CH113205A - Einrichtung zum Abdichten an zur aluminothermischen Verschweissung von Profileisen dienenden Formen. - Google Patents

Description

  Einrichtung zum Abdichten an zur     aluminothermischen        Verschweissung    von Profileisen  dienenden Formen.    Bei der     aluminothermischen        Verschwei-          ssung    von     Schienen    werden die Schienen an  der Stossstelle mit einer aus zwei Teilen be  stehenden Form umgeben.

   Damit die flüssige  Masse weder durch die Fugen     zwischen    den  Formteilen selbst, noch durch die Fugen zwi  schen Schienenoberfläche und Form entwei  chen kann, ist eine sichere Abdichtung dieser  Fugen von grosser Bedeutung,  Die Abdichtung geschah bisher .durch       Aufschmieren    von beispielsweise feuchtem  Lehm auf die äussern     Fugenöffnungen,    was  aber sehr zeitraubend und ausserdem nicht  ganz zuverlässig war, indem .die Dichtungs  masse     manchmaldurch    den Druck der flüssigen  Masse abgesprengt und durchbrochen wurde.

    Besonders an der Unterseite der Form fiel  das Dichtungsmittel gerne ab, und es wurde  daher zumeist ein mit dem     Dichtungsmittel     gefüllter flacher Behälter unter die Form ge  schoben, an diese     angepresst    und in dieser  Lage bis zur     Beendigung    der     Schweissung     gehalten. Dies bedingt aber bei eingebetteten  Schienen eine     umständlichere    Apparatur und    eine     tiefere    Grube     unter    der     Schweiss-          stelle.     



  Gegenstand der Erfindung ist eine Ein  richtung zum Abdichten an zur     aluminother-          mischen        Verschweiss.ung    von Profileisen,     wie     Schienen und Trägern dienenden Formen,  bei welchen die Form mit Kanälen versehen  ist, in welche die obengenannten Fugen ein  münden, und in welche vor der     Schweissung     ein plastisches     Dichtungsmittel        eingepresst          wird.    Hierbei füllen sich nicht nur die Ka  näle, sondern auch die anstossenden Fugen  teile mit dem Dichtungsmittel, so,     da.ss:    ein  dichter Verschluss erzielt wird und die flüs  sige Masse nicht mehr auslaufen kann.

   Das  Dichtungsmittel wird durch die Wandungen  der Kanäle festgehalten und kann daher  durch den Druck .der     flüssigen    Masse nicht  abgesprengt werden. Das Abdichten nach der  Erfindung geschieht in wesentlich kürzerer  Zeit als früher.  



  Die Zeichnung zeigt schematisch ein Aus  führungsbeispiel der Einrichtung nach der  Erfindung mit an der Aussenwand der Form      angeordneten Kanälen, und zwar in     Fig.    1       Lind    2 Ansichten der Form von der Seite und  von vorn, und in     Fig.    3 einen Schnitt durch  die Form.  



  Die zu verschweissenden Schienen     ra    sind  von einer Form b umgeben, in welcher aussen  um die Schienen herum und unten überall  vor Fugen Kanäle c angeordnet sind, welche  an den Schienen zweckmässig aus Winkel  eisen gebildet und die Seitenkanten der Form  und die Schienen berühren. Diese Kanäle  stehen untereinander und mit einem Rohr     d     in Verbindung.  



  Das     Einpressen    der Dichtungsmasse er  folgt zweckmässig durch eine Druckpumpe.  Das     Dichtungsmaterial    kann auch an meh-         reren    Stellen gleichzeitig oder nacheinander       eingepresst    werden. Die Kanäle können auch       in.    der Form angeordnet sein.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Einrichtung zum Abdichten an zur alu- minothermischen V erschweissung von Profil eisen dienenden Formen, gekennzeichnet durch Kanäle, in welche die zwischen den Form teilen selbst und die zwischen den Formteilen und der Oberfläche der zu verschweissenden Körper vorhandenen Fugen einmünden, und in welcher vor der Schweissung eine plasti sche Dichtungsmasse eingepresst wird.