CH115268A - Machine à peler les légumes. - Google Patents

Description

      machine    à peler les légumes.    La présente invention concerne une ma  chine à peler les     légumes.     



  La     fig.    1 est une élévation de côté; partie  en coupe, d'une forme d'exécution de l'objet  de l'invention;  La     fig.    2 est une coupe à plus grande  échelle du     mécanisme    de commande ;  La     fig.    3 est une vue en plan de la boîte  à engrenage;  La     fig.    4 est une vue latérale de cette  boîte;  La     fig.    5 est une vue en plan du godet  inférieur;  La     fig.    6 est une vue de bout du support  de palier ;  La     fig.    7 est une vue de face du rebord  formant palier.  



  Sur le dessin; 1 représente le godet in  férieur de forme circulaire, avec sou rebord  périphérique dirigé vers le haut, auquel est  fixé     1e_    récipient 2. Le godet inférieur est  porté par des pieds 3. Un arbre 4 est monté  dans un palier central     vertical    5 dans le godet       inférieur    1 ; à la partie supérieure de cet  arbre est fixé l'agitateur rotatif 6. L'extré  mité     inférieure    de l'arbre est     tourillonnée    dans    un prolongement 7 d'une boîte à engrenages 8;  cette boîte possède à son extrémité supérieure  une partie cylindrique 9 recouvrant un rebord  cylindrique analogue 10, formé sur le godet  inférieur en faisant saillie -vers le bas.

   La  boîte à engrenages est munie également d'un  prolongement latéral 11 pour le pignon de  commande auquel est fixé un palier 12. La  boîte complète consiste en le corps princi  pal 8, son prolongement 11 et le rebord for  mant palier 12. Le rebord du palier 12 est  muni de trous allongés 13     (fig.    7) par lesquels  passent des boulons 14 permettant de fixer  le palier au prolongement 11 de la boîte 8.  Ces trous sont allongés verticalement pour  permettre l'ajustement vertical du palier de  manière qu'on puisse aligner les roues d'en  grenage et l'arbre, et rattraper ainsi l'usure.

    Quatre trous 15 également allongés vertica  lement sont ménagés dans la boîte 8 ; par ces  trous et par des trous filetés     151,    ménagés  dans le rebord 10, passent des boulons des  tinés à fixer la boîte en place sur le rebord ;  les trous allongés verticalement permettent  un réglage vertical pour qu'on puisse opérer  l'alignement. Dans la boîte 8 est montée une      roue conique 16, fixée à l'arbre vertical 4,  et en prise avec un pignon conique 17 porté  par l'arbre menant 18 sur lequel est montée une  poulie de commande 19.

   L'extrémité exté  rieure (le l'arbre 18 est portée dans tut palier  à rotule 20, maintenu par des vis de support  et de réglage 21 dans une console 22 qui est  fixée au godet inférieur 1 par des boulons 23,  une fente 24 étant ménagée dans la console  pour le passage des boulons permettant de  régler la position de la     eonsale    pour l'aligne  ment.

   Le poids de l'arbre 4 et des pièces ro  tatives qui y sont reliées, est supporté par       titi    palier à billes 25 dont les billes se dé  placent dans     tin    chemin de roulement trempé  porté par le corps de la boîte 8 ; une plaque  trempée 27 fixée à la face inférieure du moyeu  de la roue 16 constitue le     chemin    de roule  ment supérieur pour les billes qui sont re  présentées en 28. Les plaques 25-27 sont  munies de tenons 29 pénétrant dans des trous  ménagés respectivement dans la boîte et dans  la face de la roue d'engrenage de manière à  empêcher la rotation des plaques de roule  tuent tout en permettant une     itis-zrtion    et un       enlèvement    rapide de ces plaques.  



       Après    assemblage, comme il est repré  senté     sur    les dessins, la boîte 8 peut être rem  plie d'huile ou de graisse de façon que les  paliers d'arbre 7, les paliers à billes et les  engrenages soient lubrifiés amplement et     con-          tinuellement.     



  On observera que le mode de construc  tion décrit permet     tin    assemblage et     titi    ajus  tage rapide et facile des     différentes    parties  de     l'engrenage    et des pièces qui y sont asso  ciées. La fabrication est économique. Les  dispositifs de réglage sont facilement acces  sibles de l'extérieur, en sorte que     l'ajustag(,     de toutes les parties petit être effectué salis  que l'on ait à retirer la roue. d'engrenage ou  toute autre partie.  



  En enlevant les vis 23 et celles fixées  dans     15#I    on petit désassembler     rapidement    le       iliPcailisme.    La boîte à engrenages 8, avec son  prolongement 7,     constitue    un     palier-support    ad  ditionnel à l'extrémité inférieure de l'arbre,       empêchant    tout mouvement latéral, et suppri-         niant    ainsi le frottement et l'usure sur le palier  principal clans le godet, la roue d'engrenage  étant placée     entre    les deux paliers.

   Le rebord  annulaire 10 étant tourné avec précision et le  rebord cylindrique supérieur de la boîte 8  glissant de     fagon    serrée contre lui, le palier  inférieur 7 vient toujours en alignement avec  le palier 5 lorsque les pièces sont assemblées ;  la boîte constitue     ainsi        titi    réceptacle étanche  à l'huile, et sans garniture, pour le lubrifiant.  Le poids du rotor est entièrement supporté  par des paliers à billes dont la durée ainsi  que celle des     engrenages    dépend de la lubri  fication, et cette lubrification est assurée par  la boîte étanche à l'huile conservant le lu  brifiant sans garniture.

Claims (1)

1. REZ EN DICATION 21Tacliine à peler les légumes comprenant titi récipient, une pièce rotative formant agi tateur placée à l'intérieur de ce récipient, et des organes de commande pour cette pièce formant agitateur, comprenant titi arbre pas sant à travers le fond du récipient, et une boîte à engrenage disposée au-dessous de ce récipient, et dont la position petit être réglée verticalement.

   SOUS-REVENDICATIONS: 1 1lacliiile suivant la revendication, clans la quelle le récipient est muni d'un rebord s'étendant vers le bas que vient recouvrir titi autre rebord de la boîte dirigé vers le haut et glissant sur le premier, des organes permettant de fixer ces rebords ensemble.

   Machine suivant la revendication, dans la quelle l'arbre passant à travers le fond du récipient est relié par titi engrenage dis posé à l'intérieur de la boîte à un arbre menant, la boîte pouvant étre remplie d'huile pour lubrifier cet engrenage.

   3 Machine suivant la sous-revendication 2, dans laquelle l'arbre menant est horizontal et est muni d'tin palier extérieur porté par utile console prenant appui sur le récipient et ant vers le bas, le palier étant ré s 'étenffi glable verticalement dans soli support.