CH122607A - Dichtungseinrichtung an Giessvorrichtungen für Druckplatten. - Google Patents

Description

      Diehtungseinriehtung    an Giessvorrichtungen für Druckplatten.    Bei den bekannten Giessvorrichtungen er  hält die beim Giessen verwendete Mater durch  die Furchen der Schliessbalken im Schliess  rahmen beim     Kalandrieren    am Rande ringsum  eine erhabene schmale     Randprägung,    während  der Rand selbst     ungeprägt    glatt     weiterver-          läuft.    Beim Giessen der Druckplatten tritt       mrr)mehr    der Nachteil auf, dass der Guss über  die schmale Randprägung     hinwegtritt,    und  hier in gleicher Höhe mit der Schrift befind  liches Fleisch bildet, welches durch Bestossen  oder Abdrehen entfernt werden muss.  



  Gegenstand der vorliegenden Erfindung  ist nun eine Dichtungseinrichtung an Giess  vorrichtungen für Druckplatten, welche diesen  Nachteil vermeiden soll. Dies wird dadurch  erreicht, dass die Mater an ihrem Rand ringsum  mit einer     Bunse    versehen ist, und der seitlich  bewegliche einstellbare Giessring so ausge  bildet ist, dass er bei geschlossener Giessvor  richtung mit seinem inneren Rand dicht  schliessend auf dem Scheitel der     Bunse    aufliegt,  so dass ein Übergreifen des Gusses ausge  schlossen ist.  



  Auf der Zeichnung ist der Erfindungs  gegenstand durch zwei Ausführungsbeispiele  veranschaulicht, und zwar zeigt:         Fig.    1 einen teilweiser) Schnitt durch ein  erstes Beispiel, und     Fig.    2 einer) Schnitt  durch die zweite Ausführungsform.  



  Auf den     Gussboden    a ist die Mater b auf  gelegt, welche am Rande beim     Kalandrieren     eine starke bogenförmige Erhebung, die so  genannte Randprägung oder     Bunse    c erhalten  hat. An die Mater b schliesst seitlich der  Giessring d an, dessen innerer Rand so aus  gebildet ist, dass er dicht schliessend längs  des Scheitels der     Bunse    c     aufliegt,    so dass  der Guss f nicht über diesen Scheitel hin  wegtreten kann. Der Giessring     d    ist seitlich  durch     Stellschrauben    g einstellbar. Von oben  wird das Ganze durch den     Gussdeckel        h    ab  gedeckt.

   Ein Unterlegen der erhabenen     Bunse     c ist nicht erforderlich, da die Mater von  allen Seiten fest eingespannt ist.  



  Beim Ausführungsbeispiel nach der     Fig.    2  besitzt die     Abschlusskante   <I>i</I> des Giessringes<I>d</I>  eine scharfe gekrümmte Leiste     7c,    welche  über den Scheitel der     Bunse    c greift. Beim  Zuschlagen des     Gussdeckels        h    wird die Leiste  k in die weichere     Bunse    c hineingedrückt,  so dass sich die Mater<I>b</I> und der Giessring<I>d</I>  nicht mehr gegeneinander verschieben können.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Dichtungseinrichtung an Giessvorrichtun gen für Druckplatten, dadurch gekennzeichnet, dass die Mater an ihrem Rand ringsum reit einer Bunse versehen ist, und der seitlich be wegliche einstellbare Giessring so ausgebildet ist, dass er bei geschlossener Giessvorrichtung mit seinem inneren Rand dicht schliessend auf dem Scheitel der Bunse :zufliegt, so dass ein übergreifen des Gusses ausgeschlossen ist.

   UNTERANSPRUCH: Dichtungseinrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschluss- kante des Giessringes als scharfe gekrümmte Leiste ausgebildet ist, die über den Scheitel der Bunse greift, und in deren weicheres DIa- terial beim Überdecken mit dem Gussdeckel hineingepresst wird.