CH127500A - Appareil pour enrouler les cordes à lessive. - Google Patents

Description

  Appareil pour enrouler les cordes à lessive.    Certains appareils connus pour enrouler les  cordes à lessive comportent un support rota  tif autour duquel s'enroule la corde, et, que  l'on tient par une poignée coaxiale au sup  port, une poignée-manivelle de commande ex  centrée par rapport à l'axe de rotation, et     par     suite à la poignée,     permettant    de faire tour  ner le support sur cette dernière pour l'enrou  lement de la. corde.  



  Dans ces appareils, la presque totalité du  poids de l'appareil de la partie de corde en  roulée, ainsi que de la traction exercée par la  partie de corde à enrouler, sont supportées  par la main de l'opérateur, la gauche géné  ralement, qui tient la poignée, l'autre main  n'ayant guère qu'à faire tourner le support  en l'actionnant par la poignée-manivelle. Il  en résulte une manipulation peu aisée de l'ap  pareil se traduisant par la     fatigue    du bras et  de la main desquels l'opérateur tient la poi  gnée.  



  La présente invention a pour but d'éviter  ces inconvénients, et elle a pour objet un ap  pareil pour enrouler les cordes à lessive, com  portant un support rotatif autour duquel  s'enroule la corde, ce support présentant deux    poignées-manivelles de commande     excentrées     par rapport à l'axe de rotation du support et  disposées de part et .d'autre de cet axe et de  part et d'autre du support, le tout disposé de  telle façon que l'opérateur, tenant une des  poignées-manivelles dans chaque main, peut  faire tourner l'appareil autour de l'axe de son  support pour l'enroulement de la corde, le  poids de l'appareil et de la partie de corde  enroulée, ainsi que la traction exercée par la  partie de corde     à,    enrouler, étant réparties  sur les deux mains de l'opérateur.  



  Deux formes     d'exécution    de l'objet de la  présente     invention    sont représentées, schéma  tiquement et à titre d'exemple, au dessin an  nexé dans lequel:       Fig.    1 et 2 sont des vues de face et de  côté d'une première forme, et       Fig.    3 une vue de face d'une seconde  forme.  



  Dans la première forme d'exécution,     fig.     1 et 2, le support a la forme d'un cadre rec  tangulaire     ù,    deux côtés plats 1, 1 et deux  côtés ronds 2,2, la corde s'enroulant sur ces  derniers sur lesquels elle est retenue par les  côtés 1, 1, prolongés au delà des côtés 2, 2;      l'une des     extrémités    de chacun de ceux-ci est  prolongée par une partie 3 faisant saillie à       l'extérieur    du support, ces deux parties 3  étant opposées l'une à l'autre et, comme le  montre la     fig.    1, de part et d'autre de l'axe  de rotation 7 du support.

   Ces parties 3     cons-          titutent    les poignées-manivelles, coiffées d'une  douille rotative 4 facilitant la     manaeuvre    de  l'appareil,     maneeuvre    qui se comprend sans  plus.  



  La seconde forme d'exécution,     fig.    3, se  différencie de la précédente en ce que le sup  port est formé d'une planchette rectangulaire  5 sur laquelle sont adaptées les     poignées-ma-          nivelles    à douilles rotatives 4, cette plan  chette présentant à deux extrémités opposées  une entaille dans laquelle vient se loger la  corde enroulée qui y est retenue par les bords  G de l'entaille.  



  L'appareil selon l'invention peut différer  des deux formes décrites et représentées par  le nombre, la forme et la disposition des<B>élé-</B>  ments qui le composent;. par exemple, la plan  chette pourrait être découpée différemment  que ne le montre la     fig.    3; les     poignées-mani-          velles    pourraient ne pas être pourvues de  douilles rotatives, ou les     poignées-manivelles     entières pourraient être rotatives, etc.

Claims (1)

1. REVENDICATION Appareil pour enrouler les cordes à les sive, comportant . un support rotatif autour duquel s'enroule la corde, appareil caractérisé en, ce que son support présente deux poignées- manivelles de commande excentrées par rap port à, l'axe de rotation du support et dispo sées de part et d'autre de cet axe et de part et d'autre du support, le tout disposé de telle façon que l'opérateur, tenant une des poi- gnées-manivelles dans chaque main, peut faire tourner l'appareil autour de l'axe de son support pour l'enroulement de la corde, -le poids de l'appareil et de la partie de corde enroulée, ainsi que la traction exercée par la.

   partie de corde à, enrouler, étant réparties sur les deux mains de l'opérateur. SOUS-REVENDICATIONS 1 Appareil selon la revendication, caractérisé en ce que les poignées-manivelles présen tent au moins une partie rotative sur le support facilitant la manipulation de l'ap pareil. 2 Appareil selon la revendication, caractérisé en ce que le support a la forme d'un cadre dont deux côtés opposés ont chacun une extrémité dépassant l'un des autres côtés pour former l'une des poignées-manivelles extérieures du cadre.

   3 Appareil selon la revendication et les sous- revendications 1 et 2, tel que décrit ci- dessus en regard des fig. 1 et 2 du dessin annexé.

   4 Appareil selon la revendication, caractérisé en ce que le support est formé d'une plan chette entaillée à deux extrémités opposées et sur laquelle sont adaptées les poignées- manivelles. 5 Appareil selon la revendication et les sous- revendications 1 et 4, tel que décrit ci-des sus en regard de la fig. 3 du dessin annexé.