CH135273A - Procédé de traitement des bois en vue de leur conservation. - Google Patents

Description

  Procédé de traitement des bois en vue de leur conservation.    La     présente        invention        ii    pour objet un  procédé pour     l'imprégnation        -des    bois en vue  de leur conservation, caractérisé en ce qu'on  soumet les bois à. traiter à. l'action de la, cha  leur, puis qu'on les plonge ensuite rapide  ment dans un bain de produit antiseptique  froid.  



  Le dessin     ci-a.nnezé    représente, schémati  quement et à titre d'exemple, deux formes  d'exécution !d'une installation pour la, mise en       rouvre        @du    procédé selon     l'invention.     



  La     fig.    1 représente la première de ces  formes     d'exécution:          La        fig.2    représente la. seconde qui est  plus spécialement destinée :à,     l'imprégnation     des bois par le     bichlorure    de mercure, lequel  attaque les     récipients    métalliques.  



  L'installation représentée à la:<U>fi-.</U> 1  comporte un autoclave réchauffeur des bois  en 1 et un récipient d'injection du liquide       antiseptique    en. 2.<B>-</B>De l'air chaud' est en-         voyé    dans l'autoclave réchauffeur 1, par la  conduite générale d'air chaud 3. en relation  par la, tuyauterie 4     avec    un réservoir 5, dans  lequel est     placé    un serpentin 6 traversé par  de la. vapeur. Le réservoir 5 est en     relation     par la conduite 7 avec un compresseur d'air  non représenté.

   L'air envoyé par le compres  seur dans le réservoir 5 est chauffé par le  serpentin 6. se rend par la tuyauterie 4 dans  la. conduite générale 3, et de là., -par les dé  rivations 8 et 8'. à l'autoclave réchauffeur  1. Ce dernier est muni d'un robinet 9 d'éva  cuation d'air. Le réchauffeur d'air pourrait  aussi être réalisé de la. façon suivante: le  cylindre réchauffeur d'air est traversé par  la. cheminée d'évacuation des     ga.z    brûlés d'un  four.

   L'air. refoulé par un ventilateur au  tour de cette cheminée en tôle, lèche les -Pa  rois de     cette    cheminée. se réchauffe, et, par  ,des canaux     répartis    .le long de l'autoclave 1,  pénètre dans cet autoclave, lèche la.- surface  des bois, et retourne au ventilateur, par une      série de canaux opposés     dia.mètralement    aux  premiers.  



  L'air chaud' circule donc en circuit fermé,  et par des vannes disposées sur l'aspiration  du ventilateur, la. vitesse de l'air peut être  réglée de façon à obtenir dans l'autoclave  la. température désirée.  



  Le récipient d'injection 2 est également  en relation, avec la. conduite d'air chaud 3,  par les dérivations 10, 101 et avec une  pompe à vide, par la. conduite 11. Le liquide  antiseptique arrive par un tuyau 12 à un  réservoir 13 ou bouteille graduée, situé     au-          dessus    de l'autoclave d'injection 2 et com  muniquant avec ce dernier par un tube 14  muni d'un robinet. La, partie supérieure de  la. bouteille graduée 13 est en relation par  un     tube    15 avec un compresseur d'air.  



  L'autoclave réchauffeur et le récipient  d'injection sont reliés à. un générateur de  vapeur et peuvent, en même temps que de  l'air chaud, recevoir un jet de vapeur qui  humecte l'air et empêche les grosses fentes  du bois de se produire; avec ce procédé, les  fentes du bois produites par le chauffage  à l'air chaud     -se    répartissent régulière  ment sur toute la périphérie des poteaux.  



  Un réservoir (ou bouteille graduée) infé  rieur est prévu en 16, et communique avec  le fond de l'autoclave 2 par un tuyau 17.  



  Le fonctionnement de l'appareil est le       suivant:       Les bois sont     d'abord    placés dans l'auto  clave 1, et soumis à l'action d'un     courant     d'air chaud provenant du réservoir 5 en re  lation avec un     zompregsseur.    Après     cette    pre  mière opération, on ferme les robinets 8, 81  et l'on enlève les bois de l'autoclave 1 pour  les placer, après     cubage    et     pesAe,    dans le ré  cipient 2 où ils sont soumis. par la tuyau  terie 1.1, à. l'action du vide, qui     agit    sur le  tissu cellulaire dilaté par la. première opéra:

         fion,    et augmente ainsi la capacité de péné  tration. On     introduit    ensuite brusquement  d'ans ce récipient, le liquide antiseptique  froid et l'on abandonne les bois dans le  bain, pendant un     certain    temps, ainsi qu'il    a. été expliqué ci-dessus. La. pression dans  ce récipient est     transmise    au moyen de la  bouteille graduée 12 qui communique à sa       partie    supérieure avec l'arrivée du liquide  antiseptique et avec le tuyau 15 aboutis  sant au compresseur. Les déplacements du li  quide devant l'échelle graduée de la. bou  teille 13 indiquent la. quantité introduite  dans le récipient.  



  L'injection terminée, on évacue la. solu  tion, et l'on fait à. nouveau le vide dans le  récipient pour enlever le liquide superficiel  et ramener la teneur en antiseptique à. la den  sité désirée. La quantité de liqueur extraite  tombe dans le vase 16 où elle peut être me  surée.  



  On a représenté à la     fig.    2, une variante  ,de construction     @de    l'appareil, qui trouve son  application pour l'imprégnation des bois par  le     bichlorure    de mercure.  



  Ce dispositif se différencie de celui de  la,     fig.    1     par    la. suppression absolue de toute  pièce métallique dans les parties de l'instal  lation qui doivent être au -contact des solu  tions de     bichlorure.     



       L'installation    comprend un réservoir in  férieur 18 en béton armé et une cuve supé  rieure 19 en béton armé, recouverte     d'ène          couverture    en bois étanche 20 ne comportant  dans son assemblage aucune pièce métalli  que:     cette    cuve constitue la<B>,</B> chambre d'injec  tion, et est munie d'une échelle graduée 21       permettant    de mesurer la, quantité de liquide  injecté.  



  Pour permettre au ciment de résister aux  changements     brusques        @de    température     uti-          lisésdans    le procédé indiqué. il est préféra  ble d'utiliser un enduit spécial résistant à  ce     changement    brusque ainsi qu'à l'action  du     bichlorure.     



  Le réservoir 18 et la cuve 19 sont reliés  par un siphon en grès 22     permettant    de re  fouler le liquide de 18 en 19, ou inverse  ment. Pour refouler le liquide de 18 en 19,  on met le réservoir 18 en relation par la  tuyauterie 23, avec. le refoulement d'un  compresseur     rotatif    25, tandis que, pour vi-      Le réchauffage des bois dans la cuve 19  s'obtient en faisant arriver soit de la. vapeur,  soit de l'air chaud, par la conduite 26.  



  Les bois préalablement     cubés    sont placés  dans la cuve d'injection 19. La. couverture  20 est mise en place, et l'on procède au chauf  fage de la masse du bois par compression  d'air chaud ou de vapeur dans la, cuve. Lors  que     les    bois ont atteint la température dési  rée, les tuyaux métalliques 26 qui amenaient  l'air chaud ou vapeur dans la cuve, sont en  levés, pour être soustraits à     l'action    du     bi-          chlorure    de mercure, de l'air comprimé est       ensuite    refoulé dans le réservoir 18, et le       hassiri   <B>19,

  </B> rempli avec la solution de     bichlo-          rure    de mercure froide. L'imprégnation est  poursuivie jusqu'au moment où la. pénétra  lion, dont la marche est indiquée par     l'é-          clielle    graduée 2'1. est jugée suffisante.    Pendant l'imprégnation. des tuyaux en  caoutchouc reliés au compresseur. et posés  de     distanee    en distance dans les bassins     jus-          qu'.:u    milieu du fond, amènent de l'air com  primé qui brasse continuellement la solu  tion.  



  On fait alors le vide ,dans le réservoir 18  et le bassin supérieur 19 se vide dans l'auto  clave. On enlève la couverture 20 et l'on re  tire les bois de l'appareil.  



  Pour activer la marche des opérations, on  peut adjoindre à l'autoclave 18, deux ou  plusieurs cuves telles que 19.

Claims (1)

1. REVENDICATION I: Procédé pour l'imprégnation des bois en vite (le leur conservation, caractérisé en ce qu'on soumet les bois à traiter à l'action @de la. chaleur, puis qu'on les plonge ensuite ra pidement ,dans un bain de produit antisep tique froid. SOUS-REVENDICATIONS 1 Procédé selon la. revendication I, caracté risé en ce qu'on soumet les bois à traiter, pour les réchauffer, à l'action de l'air chaud. 2 Procédé selon la. revendication I, caracté risé en ce qu'on soumet les, bois à traiter, pour les réchauffer, à l'action de la va peur.

   3 Procédé selon la. revendication I, caracté risé en ce qu'on soumet les bois à. traiter, pour les réchauffer, successivement à l'ac tion de l'air chaud et de la vapeur. 4 Procédé selon la. revendication I, caracté risé en ce qu'on soumet le bois à traiter à l'action du vide avant de le plonger dans le bain antiseptique, ce qui permet d'en augmenter la porosité. REVENDICATION II: Installation pour mettre en aeuvre le procédé selon la revendication I, comportant au moins un récipient destiné à recevoir les bois à. traiter, (les moyens étant prévus pour amener au contact du bois traité successive ment un agent réchauffant et un agent an tiseptique.

   SOUS-REVENDICATIONS 5 Installation selon la revendication II, dans laquelle il est prévu un premier auto clave pour le réchauffage des bois à. trai ter et qui est en relation avec une conduite amenant l'agent réchauffant, et un réci pient destiné à.

   recevoir le bois réchauffe pour le soumettre à l'action de l'agent an tiseptique, ce récipient étant en relation avec un réservoir gradué supérieur conte nant le produit .antiseptique frais et avec un récipient inférieur également gradué, et qui reçoit ,1e, produit antisepaique en excès, cette disposition permettant de se rendre compte de l'état d'imprégnation @du bois par simple soustraction des indications des deux graduations. 6 Installation selon la.

   revendication II, dans laquelle il est prévu un bassin en maçonne- rie, muni intérieurement d'un enduit inat taquable au produit antiseptique, qui com munique par l'entremise d'un siphon, avec un réservoir contenant l'agent antisepti- que et qui est situé plus bas que lui, ,les moyens étant prévusi pour amener audit bassin un agent réchauffant, tandis qu'une pompe à vide et à pression permet de re fouler dans le bassin d'imprégnation le li quide antiseptique contenu .dans le réser voir inférieur.