CH142206A - Machine parlante. - Google Patents

Machine parlante.

Info

Publication number
CH142206A
CH142206A CH142206DA CH142206A CH 142206 A CH142206 A CH 142206A CH 142206D A CH142206D A CH 142206DA CH 142206 A CH142206 A CH 142206A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
transport device
oscillating
machine according
talking machine
discs
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Limited The Gramophone Company
Original Assignee
Gramophone Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gramophone Co Ltd filed Critical Gramophone Co Ltd
Publication of CH142206A publication Critical patent/CH142206A/fr

Links

Landscapes

  • Automatic Disk Changers (AREA)

Description


      Machine    parlante.    La présente invention a pour objet une  machine parlante du type de celles dans les  quelles les disques sont amenés successive  ment d'un magasin au porte-disque et sont  transportés séparément par un dispositif de  transport comprenant un organe de transport  pouvant osciller autour d'un axe vertical  entre une position au-dessus du     magasin    et  une     position    au-dessus du porte-disque et  pouvant être mû verticalement, des moyens  étant prévus pour que le dispositif de trans  port puisse être mû verticalement automa  tiquement et pour qu'il puisse aussi l'être par  l'action d'un opérateur, à volonté.

   Cette ma  chine est caractérisée en ce qu'elle comporte,  pour mouvoir verticalement le dispositif de  transport, un dispositif de commande présen  tant deux éléments se déplaçant solidaire  ment pendant le mouvement vertical automa  tique du dispositif de transport et se dépla  çant indépendamment l'un de l'autre lorsque    ledit dispositif de transport est commandé  verticalement à la main.  



  Des moyens peuvent être prévus pour que  l'effort demandé au moteur de la machine  pour soulever le dispositif de     transport    soit  réduit dans une grande mesure.  



  Le dispositif de transport des disques  peut comprendre un bras oscillant autour de  l'axe vertical précité et porté à l'extrémité  d'une tige pouvant tourner et se déplacer       verticalement,    ce bras portant à son autre  extrémité, une série de bras rayonnants mo  biles dont les extrémités sont pourvues de  crochets pour saisir le ,bord des disques à  transporter du magasin au plateau     porte-          disque.     



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme d'exécution de l'objet  de l'invention.  



  La     fig.    1 est une vue en plan de la ma  chine;      La     fig.    2 est une vue en perspective re  présentant les organes essentiels pour le  transport des disques, supposés séparés de  leur support.  



  La     fig.    3 est une vue en plan dans la  quelle la plaque de support a été supposée en  levée;  Les     fig.    4 et 5 représentent les cames de  commande et le mécanisme -de transmission       pour    deux positions différentes;  La     fig.    6 représente un détail.  



  Sur la     fig.    1, 1 désigne le support monté  dans sa boîte et     portant    à sa partie     inférieure     un moteur     électrique    2. Celui-ci commande  l'arbre     porte-disque    habituel 3 tournant .dans  un palier du support 1 et portant le     porte-          disque    4; un disque d'embrayage 5 est monté  sur l'arbre 3 et     demeurehabituellement        fixepar     rapport à celui-ci.

   Sur ce disque est pivoté en  6 un levier en forme d'arc de cercle 7 présen  tant .à l'intérieur une dent 8; cette dent peut  pénétrer dans les intervalles des dents de la  roue dentée 11 lorsque le levier 7 peut se dé  placer sous l'action d'un ressort 9 qui le relie  à la saillie 10 du disque 5; la roue 11 est     cla-          vetée    sur l'arbre 3 de manière à assurer l'em  brayage du disque 5 sous l'action de la dent  8;

   le levier est normalement, c'est-à-dire pen  dant l'audition d'un disque, maintenu dans  sa position débrayée représentée en     fig.    1 au  contact de son extrémité libre avec une extré  mité du     levier    12 articulé en un point 13 de  sa longueur sur le support 1, et pouvant os  ciller d'une manière connue à     l'encontre    de       l'action    du ressort 12' reliant le levier 12 à       l'.ergot        13',du        support;

      cette     oscillation    se fait  lorsque le mouvement du bras acoustique 14  change de sens à la fin de l'audition d'un dis  que et l'aiguille pénètre dans une rainure ex  centrée passant près du centre du disque; la  roue dentée 15 montée à frottement sur l'er  got 16 porté par le bras 17     solidaire    du bras  acoustique 14 est disposée de manière à pas  ser librement sur les dents 18 formées à l'ex  trémité du     levier    12     pendant        l'audition    et à  engrener au contraire avec lesdites dents de       manière    à     faire    tourner le levier 12 au mo-    ment du renversement du sens de mouvement  du bras acoustique 14.  



  Lorsque le levier 12 a tourné comme in  diqué et que le disque 5 est embrayé sur l'ar  bre 3, le moteur peut entraîner l'arbre à ca  mes 19 tourillonnant dans les paliers de la  machine et relié au disque 5 par un train  d'engrenages comprenant la roue 5'     (fig.    2)  solidaire du disque 5, les roues 20 et 21 so  lidaires l'une de l'autre et la roue 22 solidaire  de l'arbre à cames 19.

   L'arbre à. cames porte  une série de cames pouvant effectuer automa  tiquement par l'intermédiaire de mécanismes  appropriés, une série d'opérations compre  nant le soulèvement du bras acoustique 14 en  vue de soulever     l'aiguille    du disque, le pivo  tement dudit bras acoustique vers l'extérieur  en un     point    où l'aiguille se trouve au-dessus  du commencement d'un nouveau disque, l'en  lèvement du disque joué, la commande du mé  canisme de transport des disques pour ame  ner un nouveau disque du magasin au pla  teau porte-disque et finalement l'abaissement  du bras acoustique 14.  



  La partie supérieure de la roue dentée 22  clavetée sur l'arbre à cames     1q    porte un an  neau 23 présentant dans sa paroi intérieure  une alvéole 24 dans laquelle peut pénétrer  une saillie 25 portée à la partie     inférieure    du  levier 12 pour la position normale ou d'audi  tion des différents organes.  



  Quand le levier 12 oscille comme décrit  ci-dessus et embraye le     disque    5, la saillie 25  est écartée de son alvéole 24, le disque 12 ne  pouvant revenir à sa position primitive tant       que    l'arbre à.     cames    19 continue à tourner en  raison du contact de la saillie 25 avec la pa  roi intérieure de l'anneau 23 jusqu'à ce que  l'arbre à cames ait effectué un tour complet.  A ce moment, le levier 12 revient à la posi  tion représenté en     fig.    1 pour laquelle il agit  sur l'extrémité du levier 7 et débraye le dis  que 5. Pendant un tour complet de l'arbre 19.  le cycle complet des opérations automatiques  s'effectue.  



  Les disques à jouer sont disposés en pile,  un seul disque étant représenté en     fig.    2, et  leurs     .ouvertures    centrales passent sur un axe      24' pouvant se déplacer verticalement dans  le manchon 25' fixé sur la plaque-support 1  au-dessous de laquelle passe l'extrémité infé  rieure de l'axe 24'. Le transport successif des  différents disques de la pile sur le     porte-          disque    4 se fait au moyen du bras 26 monté  sur un arbre 27 pouvant se déplacer dans un  manchon fixe 28 porté par le support de ma  nière à pouvoir être soulevé et abaissé et à  pouvoir également pivoter horizontalement  entre la boîte magasin et le porte-disque (voir       fig.    -2).

   Le bras 26 présente à son extrémité  libre des bras latéraux 29 et 30; sous les bras  26, 2,9 et 30 sont disposés des bras auxiliaires  élastiques 31 présentant à leurs extrémités  des crochets pouvant passer par-dessus le  bord du disque supérieur contenu dans le ma  gasin et le saisir d'une manière connue lors  que le bras 26 est dans la position représen  tée en traits pleins en     fig.    2. Ces crochets li  bèrent le disque lorsque le bras de transport  26 a été amené dans la position représentée  en pointillé en     fig.    2 et a été abaissé sur le  porte-disque ainsi qu'il a été décrit en dé  tail dans lé brevet suisse antérieur n  141928.  



  L'axe 27 formant axe de rotation du bras  26 comme représenté en     fig.    1 est disposé en  un point proche du pivot du bras acoustique  14 et à une .distance plus faible de l'arbre  porte-disque 3 que celle qui sépare ce dernier  du pivot du bras acoustique. Les disques  dans le magasin ont aussi leur bord tout près  du bord du disque qui se trouve sur le     porte-          disque,    ce qui permet d'utiliser un bras 26  court et de donner un faible encombrement  à la machine.  



  L'abaissement et le soulèvement du bras  26 de l'axe 27 et de l'axe de centrage des dis  ques 24' se font au moyen de l'arbre hori  zontal     33    de section carrée pouvant tourner  dans des organes 34 portés à la partie infé  rieure de la plaque-support 1. Sur l'arbre     33     sont montés près de ses extrémités deux  bras latéraux 35,     U    présentant une rainure  en 37 et 38 de manière à porter les extrémi  tés inférieures des axes 24' et 27     (fig.    2) par  l'intermédiaire de vis et d'écrous 39, 40 qui  permettent également le réglage initial en    hauteur de la position des axes 24' et 27 par  rapport aux bras 35 et 36.  



  Des ressorts d'équilibrage 41 relient à la       plaque-support    des points situés sur. la lon  gueur des bras 35, 36; ces ressorts traversent,  à leur extrémité supérieure, des manchons  courts 42 vissés dans la plaque-support et  sont maintenus à leurs extrémités supérieures  par des goupilles 43.  



  En un point de l'arbre     33    disposé entre  les bras 35 et     #36,    est monté à poste     fixe    un  bras 44 dirigé vers le haut et pouvant se dé  placer entre les positions représentées respec  tivement en traits pleins et     -en        pointillé    sur  la     fig.    2. Ce déplacement se fait par une dis  position transmettant la rotation de l'arbre<B>à</B>  cames 19 de manière à faire pivoter l'arbre  33 et, par suite, à soulever et à abaisser les  axes 2,4' et 27 par l'intermédiaire des bras  35 et 36.  



  Le dispositif permettant de faire osciller  le bras 44 comprend deux cames 45 et 46 de  forme appropriée portées par l'arbre à cames  19 et un organe de transmission 47 compre  nant les éléments superposés 48 et 49. L'élé  ment 49 porte des saillies de     guidage    50 et     5'1     passant par les rainures de guidage 52 et 53 -de  l'élément 48, de manière à permettre des mou  vements longitudinaux guidés des éléments  48 et 49 l'un par rapport à l'autre. Les deux  éléments sont reliés par des ressorts de trac  tion 54 et 55 tendus entre les ergots 56 por  tés par les deux éléments; ces ressorts ser  vent à maintenir les deux éléments en une  position telle     que    l'organe 47 ait une longueur  minimum.  



  L'extrémité inférieure de la saillie de  guidage 51 solidaire de l'élément 48, sert à  porter le galet     5i7    soumis à l'action de la  came 46; une saillie portée à la partie infé  rieure de l'élément 48 porte un galet 58 sou  mis à l'action     de    -la came 45. L'élément 48  présente une rainure de guidage 59 à travers  laquelle passe l'arbre à cames 19 et un col  lier 60 est fixé sur ce dernier de manière à  pouvoir coulisser entre les bords de la rai  nure 59 et à guider l'élément 48 pendant son  déplacement. L'extrémité libre de l'élément      49 est coudé de manière à présenter une par  tie verticale articulée entre des oreilles por  tées à la     partie    supérieure du bras 44 et. aux  quelles l'élément 49 est fixé par la gou  pille 44'.  



  Lorsque le cycle des opérations mention  nées ci-dessus commence, l'arbre à cames 19  tourne en     entraînant    les cames 46 et 45; la  came 46 agit sur .le galet 57 de     l'élêment    49  qui se     déspIace    vers la gauche     (fig.    2) et amène  le bras 44 dans la position représentée en  pointillé sur la     fig.    2;

   l'arbre 33 et les bras       éià    et 36 sont, par conséquent, amenés à tour  ner en soulevant l'axe 27, l'axe de centrage  24' et le bras de transport 26 avec le disque  supérieur de la pile de disques de la     boite-          magasin.    On comprendra aisément que le tra  vail supplémentaire demandé au moteur pour  effectuer ce déplacement est considérablement  réduit par la présence des ressorts d'équili  brage du poids du     dispositif    de transport  comprenant le bras     2i6    La came 45 comman  dant le galet 58 de l'élément 48 a une forme  telle que les deux éléments 48 et 49 se dé  placent solidairement pendant le mouvement  décrit.

   Pendant le temps où le galet 57 est  au contact de la partie la plus saillante de  la came 46, les axes 24' et 26 demeurent  soulevés et le bras 26 est amené de sa position  au-dessus du magasin à, celle au-dessus du  porte-disque par des moyens décrits ci-après.  



  A un moment convenable de la rotation  de l'arbre à cames     19,,    le bras 26 est abaissé  sur le plateau porte-disque pour libérer le  disque transporté par les crochets '32 d'une  manière connue; cet abaissement est com  mandé par l'arbre 33 qui tourne dans le sens  contraire à celui décrit ci-dessus, sous     l'a;c-          tion    de la came 55 sur le galet 58 de l'élément  48, le galet 57 se déplaçant à ce     moment    sur  la     partie    en     retrait,de    la came 46.

   Pour s'as  surer que le bras 26 est amené à la     position     la plus basse possible, même dans le cas où  le galet 57 ne suivrait pas complètement dans  son déplacement le mouvement de la came  46, en raison de la présence des ressorts d'é  quilibrage 41, la came 45 peut présenter une  dépression 45' afin de permettre un léger dé-    placement du galet 58 et de l'élément 48     paz     rapport à l'élément 49; ainsi les ressorts 54  et 55 seront légèrement tendus et effectue  ront une traction complémentaire sur l'élé  ment 49 pour ramener le galet 57 au contact  de la came 46.  



  Le soulèvement ultérieur du bras 26     au-          dessus    du plateau porte-disque et son abais  sement final sur la pile de disques du maga  sin, se fait d'une manière analogue à celle  décrite ci-dessus pendant la fin du tour com  plet de l'arbre à cames 19.  



  Le bras 26 peut être soulevé à la main,  par exemple, au moment de venir remplir le  magasin sans que l'arbre à .cames 19 ait be  soin de tourner, le pivotement de l'arbre 33  et des bras 35, 36 et 44 pouvant se faire grâce  au mouvement longitudinal de l'élément 49  par rapport à l'élément 48, ce qui éloigne le  galet 57 de la came 55 et tend les ressorts 54  et 55.  



  Le dispositif permettant de faire tourner  le bras 26 autour de son axe vertical lorsqu'il  est soulevé, comprend une plaque 61 solidaire  de l'axe     2@7    et un levier 62 pouvant se dépla  cer d'un mouvement de va-et-vient sous l'ac  tion de la came 63 de l'arbre à came agissant  sur les galets 64 et 65 du levier 62. Une pla  que de guidage 67 est fixée à la partie infé  rieure de lia     plaque-support    et     sert    à guider le  levier 62 pendant ses déplacements sous l'ac  tion de la came 63.

   Une extrémité du levier  62 porte une saillie 66 dirigée vers le bas et  traversant une ouverture de la plaque 61 de  manière à permettre la commande des mou  vements de la plaque 61 sous l'action des  mouvements du levier 62 en vue de faire tour  ner l'axe 27 tout en permettant à la     plaque    61  de se déplacer verticalement avec ledit axe 27  par rapport au levier<B>621</B> lorsque ce dernier  est immobile, la saillie 66 coulissant alors  dans l'ouverture de la. plaque 61.  



  L'axe 2 7 porte également une plaque 68  portant une saillie verticale 69 servant de  verrou lorsqu'elle pénètre dans une ouverture  70 ou 71 de la plaque de guidage 72 fixée à      la partie inférieure de la plaque-support. Les       mouvements    verticaux de l'axe 2 7 et, par  suite du bras 26, ne peuvent donc s'effectuer  que quand le bras 26 est dans sa position cor  recte soit au-dessus du magasin, soit     au-          dessus    du porte-disque.  



  Lorsque l'arbre à cames 19 tourne et sou  lève le bras de transport 26 ainsi qu'il a été  décrit, la came 68 tourne en même temps     eL     vient, lorsque le bras 26 est entièrement sou  levé, au contact du galet 65.A ce moment,  le     levier,    62 se déplace     (fig.    5) vers le haut,  et la plaque 61, l'axe 27 et la plaque 68 tour  nent en sens contraire des aiguilles d'une  montre pour venir dans la     position    représen  tée en     fig.    4.

   A ce moment, la saillie 69     c@r-          respond    avec l'ouverture 71 de la     plaque    de  guidage 72, de manière à     permettre    l'abaisse  ment de l'axe 27 du bras de     transnori_.    26 et  des organes qui y sont reliés, le bras 26 étant  à ce moment au-dessus du     porte-disque        ainsi     qu'il a été décrit.

   Lorsque l'arbre à cames 19  continue à tourner, l'axe 27 et les organes qui  y sont reliés, y compris le bras 26, sont sou  levés à nouveau et, lorsqu'ils sont complète  ment soulevés, la came 68 oblige le galet 64  à ramener les organes 62, 61, 68 et 2 7 dé la  position représentée en     fig.    4 à celle représen  tée en     fig.    5, le bras de transport 26 étant  ramené au-dessus du magasin dans la posi  tion représentée en traits pleins sur la     fig.    1.

    La came 63 est évidée d'un côté comme re  présenté en     fig.    5, de manière à     permettre     les déplacements du levier 62     ind6pendam-          ment    de la came par le pivotement à main du  bras de transport 26; autour de son axe 2:7  après qu'il a été soulevé à la main comme dé  crit ci-dessus, de manière à permettre le rem  plissage du magasin.

      Les     dispositifs    décrits présentent l'avan  tage que, lorsque le bras de transport a été       manoeuvré    à la main, il peut être     abandonné     dans une position intermédiaire quelconque,  les cames     continuant    la commande du bras  de transport et assurant les mouvements cor  rects de celui-ci dès que l'arbre à cames 19  tourne.

Claims (1)

  1. REVENDICATION Machine parlante du type de celles dans lesquelles les disques sont amenés successive ment d'un magasin au porte-disque et sont transportés séparément par un dispositif de transport comprenant un organe de transport pouvant osciller autour d'un axe vertical en tre une position au-dessus du magasin et une position au-dessus du porte-disque et pôu- vant être mû verticalement, des moyens étant prévus pour que le dispositif de transport puisse être mû verticalement automatique ment et pour qu'il puisse aussi l'être par l'ac tion d'un opérateur, à volonté, caractérisée en ce qu'elle comporte, pour faire mouvoir verticalement le dispositif de transport,
    un dispositif de commande présentant deux élé ments se déplaçant solidairement pendant le mouvement vertical automatique du disposi tif de transport et se déplaçant indépendam ment l'un de l'autre lorsque ledit dispositif de transport est commandé verticalement à la main. SOUS-REVENDICATIONS 1 Machine parlante selon la revendication, caractérisé en ce qu'elle comporte deux ca mes commandant respectivement les deux éléments, de manière à donner un mouve ment alternatif au dispositif de commande.
    2 Machine parlante selon la revendication, caractérisée en ce qu'elle comporte un ar bre pratiquement horizontal présentaàt un bras latéral supportant l'extrémité infé rieure d'un axe pouvant se déplacer verti calement, faisant partie du dispositif de transport,des disques et portant l'organe :de transport oscillant, cet .arbre horizontal étant commandé par les mouvements du dispositif -de commande.
    3 Machine parlante selon la revendication, ,caractérisée en ce que les éléments du,dis- positif de commande sont disposés -de ma nière à pouvoir se déplacer longitudinale ment solidairement et,de manière à pouvoir aussi se déplacer longitudinalement l'un par rapport à l'autre, ces éléments étant reliés par des moyens Mastiques tendant à les maintenir -dans leur position rela tive pour laquelle leur longueur totale est minimum.
    4 Machine .parlante selon la revendication et la sous-revendication 2, caractérisée en ce que l'arbre pratiquement horizontal pré sente un second bras latéral supportant .l'extrémité inférieure de la tige de cen trage -des disques du m!a@gasin, ,de telle sorte que cette tige peut être soulevée et abaissée en même temps que l'organe oscillant du dispositif -de transport des disques.
    5 Machine parlante selon la revendication, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens pour équilibrer, .au moins @approxi- mativement, le poids de la partie du dis positif de transport des disquesdont de mo teur doit produire le soulèvement lors du fonctionnement automatique -de la machine, le tout dans le but de -diminuer .le plus pos sible l'effort que le moteur doit fournir pour produire ce soulèvement.
    6 Machine parlante selon ,la. revendication et les sous-revendications 2 et 5, caractérisée en ce que les moyens pour équilibrer le poids de la partie mobile verticalement du dispositif -de transport des disques com prennent au moins un ressort de traction reliant au moins un bras latéral de .l'arbre horizontal à une partie fixe -de la machine.
    7 Machine parlante selon la revendication et les sous-revendications 2 et 8, caractérisée en ce qu'elle comporte -des moyens pour as surer les mouvements relatifs des deux élé ments du dispositif de commande lorsque l'organe,oscillant du dispositif .de transport des disques est -abaissé, les moyens élasti ques reliant lesdits éléments consistant en au moins un ressort disposé ;de manière à être tendu, de telle sorte -que .le mouvement -de l'organe -oscillant vers le bas soit effec tué d'une manière complète.
    8 Machine parlante selon la revendication et la sous-revendication 2, caractérisée en ce que les mouvements automatiques d'oscil lation -de l'organe oscillant du dispositif de transport -des -disques autour .de l'axe verti cal sont commandés par l'intermédiaire d'un organe soumis à un mouvement de va- et-vient automatique et relié à l'axe por tant le bras oscillant cet organe pouvant se déplacer librement avec l'axe -supportant ledit organe oscillant lorsque ce,dernier est commandé à la main.
    9 Machine parlante selon la revendication et les sous-revendications 2 et 8, caractérisée en .ce que les moyens pour mouvoir auto matiquement l'organe -oscillant du disposi tif de transport des disques comprennent ,des ,ca:m-es montées sur un arbre et sont dis posées -de te-lie sorte que, lorsque cet -or- ganeoscillant a. été commandé à la main, il peut être abandonné dans une position iri- termôdiaire quelconque, ces moyens conti nuant la -commande l'orga.ne -oscillant et assurant les mouvements corrects de celui-ci dès que l'arbre à cames tourne.
CH142206D 1928-05-14 1929-05-02 Machine parlante. CH142206A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB142206X 1928-05-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH142206A true CH142206A (fr) 1930-09-15

Family

ID=10037212

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH142206D CH142206A (fr) 1928-05-14 1929-05-02 Machine parlante.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH142206A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2004409C (fr) Machine, notamment encartonneuse, pour mettre automatiquement un article, en particulier un flacon, dans un etui
FR3102090A1 (fr) Machine formeuse de caisses par pliage et collage avec distributeur de planches en matériau lamellaire, et procédé de formation de caisses en matériau lamellaire
FR2472426A1 (fr)
FR2587016A1 (fr)
FR2545463A1 (fr) Appareil de collage de bandes
CH618940A5 (fr)
CH432379A (fr) Aiguillage pour transporteur à chariots tractés
CH142206A (fr) Machine parlante.
FR2540168A1 (fr) Appareils montes sur colonne
FR2597401A1 (fr) Installation de fabrication et d&#39;empilage de sacs, sachets, etc. en matiere thermoplastique
CH367957A (fr) Grue à mât relevable
BE360223A (fr)
FR2675077A1 (fr) Formeuse automatique de caisses en carton.
EP0030901A1 (fr) Machine pour les bobinages plats ou coniques en forme de disque, pour moteurs électriques
CH278498A (fr) Procédé de frettage notamment de traverses de chemins de fer et machine pour sa mise en oeuvre.
FR2483269A1 (fr) Ouvreur de bobine
EP0611519A1 (fr) Perfectionnement aux machines de plantation de mottes cubiques
FR2490532A1 (fr) Dispositif destine a arrondir les coins de plaques de verre
FR2744381A1 (fr) Unite de presertissage et de sertissage du bord d&#39;une tole
FR2572377A1 (fr) Dispositif elevateur pour chargeurs de tracteurs agricoles
BE864072A (fr) Appareil pour soulever un container de et sur un vehicule
EP0359616B1 (fr) Machine pour la fermeture de réceptacles
CH241703A (fr) Machine parlante munie d&#39;un changeur de disques automatique.
FR2728276A1 (fr) Banc a broches comprenant une ailette disposee sur chaque poste de travail
BE350601A (fr)