CH154193A - Procédé et dispositif de tamisage continu du contenu d'une pile de papeterie. - Google Patents

Description

  Procédé et     dispositif    de tamisage continu du contenu d'une pile de papeterie.    La présente invention est relative à un  procédé et un dispositif de tamisage continu  de la pâte à papier contenue dans une pile  comportant un cylindre de     mouture    et un  tambour de tamisage, ce dernier séparant les  fibres suffisamment travaillées du reste de la  pâte à papier. Le procédé selon l'invention  est caractérisé par le fait que la pâte à pa  pier,     d%jà    élevée par le cylindre, est davan  tage élevée par le tambour de tamisage.

   On  réalise vis-à-vis des procédés connus de ta  misage continu de la pâte à papier dans une  pile munie d'un cylindre de mouture et d'un  tambour de tamisage l'avantage que, non  seulement le prélèvement des fibres affinées       s'effectuant,    comme on le     sait,    de façon con  tinue, est assuré par le tambour de tamisage,  mais encore que ce dernier assure en même  temps une élévation additionnelle de la pâte  à papier, qui n'a pu traverser le tambour,  déjà élevée sous l'action du cylindre.

   Ainsi,  et par l'application du nouveau procédé, un  autre tambour d'élévation devient     superflu       et la pâte à papier, sous l'action des tam  bours de mouture et de tamisage seuls, est  déjà élevée d'une quantité suffisante pour que  l'on obtienne une chute satisfaisante permet  tant une vitesse de circulation élevée et,  partant, un rendement favorable de la pile,  qui ne nécessitera qu'une force motrice ré  duite en comparaison du rendement fourni.  



  L'invention comprend aussi un dispositif  pour exécuter ledit procédé, dispositif qui  comporte une pile munie d'un cylindre de  mouture et d'un tambour de tamisage établi  à la suite du sommet du saut dudit cylindre  et d'un canal de dérivation de la pâte ta  misée permettant de remettre cette dernière  en circulation.  



  Un exemple de ce dispositif est montré  dans le dessin annexé<B>OÙ</B> la     fig.    1 est une  coupe longitudinale et la     fig.    2, une vue en  plan d'une pile de papeterie.  



  La matière brute continuellement amenée  à la cuve a de la pile passe par 1a platine b  et est conduite, par l'action du cylindre, c,      jusqu'au tambour de tamisage e, prévu à la  suite du sommet du saut d. Les fibres de la pâte  à papier ayant atteint une finesse suffisante  pénètrent, par les perforations du tambour e,  dans un canal d'évacuation f, qui conduit la  pâte à papier tamisée jusqu'à la vanne d'é  vacuation     g.    De là, la matière affinée est  ou bien conduite au cuvier de la machine  à papier, ou bien retourne à une pile raffi  neuse, ou bien, éventuellement, à un moulin  Jordan, suivant la nature de la matière pre  mière travaillée, et celle du produit final à  obtenir.  



  Si la pâte tamisée ne trouve pas une  utilisation immédiate, elle est évacuée par  un canal de dérivation i et on ouvre la  vanne     la,    de sorte que la pâte, en s'écoulant  par le canal i, est ramenée à la cuve pour  être remise en circulation.  



  La matière grossière, ne pouvant passer  par les perforations du tambour, est élevée  par l'action du tambour e et sa vitesse de  déplacement est accélérée par l'action de  celui-ci qui l'entraîne jusqu'à t'autre versant  du saut. De là, elle retourne à la cuve     cz    de  la pile pour repasser à nouveau dans le dis  positif de mouture. Une racle     r,    disposée à  l'extérieur du tambour e, et une tuyère d'ar  rosage v logée à l'intérieur de celui-ci, grâce  à laquelle de l'eau chaude est projetée par  les perforations dudit tambour, assurent de  façon continue. le nettoyage de celui-ci; la  vapeur provenant de l'eau chaude abandonne  ses calories à la masse et se condense de ce  fait.  



  L'équipement de la pile est complété par  une tuyauterie 1, destinée au réglage de l'eau  de dilution, un peigne ni, destiné à arrêter  les corps étrangers flottants, une vidange     ra,       pour les corps étrangers de forte densité, et  par un orifice d'évacuation o.  



  Grâce à l'action du tambour de tamisage  e, disposé après le sommet du saut d et qui,  conformément à l'invention, poursuit l'éléva  tion de la pâte à papier, on ne réalise pas  seulement un accroissement de la vitesse de  circulation de ladite pâte à papier, en raison  de l'accroissement de sa chute effective, mais  bien aussi encore une accélération addition  nelle de la vitesse de circulation de la pâte  à papier, en raison de son action propulsive,  due à la rotation dudit tambour, si bien que  l'on obtient un rendement satisfaisant de la  pile.

Claims (1)

1. REVENDICATION I: Procédé de tamisage continu du contenu d'une pile de papeterie pourvue d'un cylindre de mouture et d'un tambour de tamisage, par l'action duquel les fibres suffisamment tra vaillées sont séparées du reste de la pâte à papier, caractérisé en ce qu'on fait élever la pâte à papier, déjà élevée par le cylindre de mouture, encore davantage par le tambour de tamisage. REVENDICATION II: Dispositif pour exécuter le procédé selon la revendication I, caractérisé par une pile munie d'un cylindre de mouture et d'un tam bour de tamisage établi à la suite du som met du saut dudit cylindre et d'un canal de dérivation de la pâte tamisée permettant de remettre cette dernière en circulation dans la cuve.