CH156621A - Tableau. - Google Patents

Description

  Tableau.    La présente invention a pour objet un  tableau dont certaines figures au moins sont  discernables lorsqu'il est éclairé par devant  et certaines aussi lorsqu'il l'est par derrière.  Ce tableau est caractérisé en ce qu'il com  porte au moins un élément lui-même constitué  par l'assemblage de diverses feuilles dont  l'une,- qui est perforée de part en part en  des points tels de sa surface que les parties  perforées dessinent les figures qui sont     discer-          nables    par transparence,

   est faite de deux  couches de matières de couleurs     différentes     et est creusée au moins jusqu'à la surface  de séparation des deux matières en des ré  gions telles que les figures qui sont     discer-          nables    par éclairage direct se détachent en  la couleur de l'une des matières sur un fond  de la couleur de l'autre.  



  Le dessin ci-annexé représente, à titre  d'exemple, deux formes d'exécution de l'objet  de l'invention considéré seulement dans sa  partie essentielle, un détail de montage de       deux    éléments de cette partie et une coupe  transversale de l'ensemble, à petite échelle.

      La     fig.    1 est une vue en perspective d'un  élément de la partie essentielle du tableau;  La     fig.    2 montre les parties     constituantes     de cet élément;  La     fig.    3 en est une coupe à grande  échelle suivant     A-B    de la     fig.    1;  La     fig.    4 montre en coupe une seconde  forme d'exécution;  La     fig.    fi montre en coupe un détail de  montage;  La     fig.    6 est la coupe transversale déjà  mentionnée.  



  L'élément représenté en     fig.    1 est formé  de trois parties 1, 2 et 3. La première est  une feuille de verre plaqué dont la majeure  partie 1 est par exemple en verre     blan(:    opa  que ou seulement translucide, et dont la  couche de plaquage     l'    est de couleur foncée.  Cette feuille plaquée est érodée en des ré  gions telles que 4 jusqu'à la surface de sé  paration des deux couches de     matière    et de  manière à ce que se dessinent en blanc, sur  la couleur de la feuille l', les figures     dit     tableau.

   La feuille 1 est en outre érodée en      d'autres régions jusqu'à être perforée entiè  rement, comme en 5, et de manière à ce  que ces perforations dessinent par exemple  la même figure que la creusure 4, mais en  traits plus étroits.  



  La feuille 2 est une feuille mince, de  celluloïd par     exémple,    et de couleur noire  opaque, qui présente des perforations qui se  superposent exactement à celle de la feuille 1.  



  La feuille 3 est de verre transparent, de  préférence teinté, qui est rendu seulement  translucide par le fait que sa face d'arrière 7  est dépolie dans le but qu'elle diffuse la  lumière qui doit traverser le tableau depuis  l'arrière.  



  La forme d'exécution montrée à la     fig.    4  diffère de la première en ce     que    les     figures     sont dessinées en relief par les parties ré  servées de la couche de plaquage qui est  enlevée en 4' et percée en 5' en même temps  que la feuille 1.  



  La     fig.    5 montre deux éléments contigus  8 et 9 pourvus, près de leurs bords en con  tact, de bandes 10 et 11 qui se recouvrent  mutuellement afin d'empêcher que la lumière  ne passe par l'interstice. La     fig.    6 montre  comment un élément tel que 8 se trouve  disposé par rapport à une source de lumière  13 située au foyer d'un réflecteur 12.  



  La troisième feuille, qui est dépolie à  l'arrière, peut aussi être plaquée d'une couche  en couleur sur l'une de ses faces.  



  . Un élément du tableau pourrait ne pas  comporter de feuilles telles que 2. La lu  mière émise au travers des perforations  pourrait être sélectionnée par une feuille de  matière transparente teintée qui serait inter  calée entre la feuille 1 et une feuille 3 in  colore. Les figures du tableau peuvent être  des signes     typographiques    ou des figures  quelconques. Lorsque les perforations dessi  nent des courbes fermées, les parties de  feuilles qui se trouvent ainsi découpées peu  vent être assemblées par le moyen de che  villes avec les autres feuilles. Ces chevilles  peuvent être en celluloïd et affecter la forme  de rivets. Les diverses feuilles peuvent être    assemblées entre elles au moyen d'une colle  à l'acétone.  



  Un conçoit que le tableau puisse être  formé de plusieurs éléments de même espèce  juxtaposés et que chacun d'eux peut porter  par exemple un ou plusieurs signes typo  graphiques. Les éléments sont de préférence  de forme rectangulaire ou en losange et por  tent, vers leurs bords juxtaposés, des organes  d'emboîtement destinés à empêcher la lu  mière de passer par les interstices. Ils peu  vent être introduits dans un cadre à glissière  et y fermer l'ouverture d'un réflecteur à  l'intérieur duquel sont montées des sources  de lumière.

Claims (1)

1. REVENDICATION Tableau dont certaines figures au moins sont discernables lorsqu'il est éclairé par devant et certaines aussi lorsqu'il l'est par derrière, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un élément lui-même constitué par l'assemblage de diverses feuilles dont l'une, qui est perforée de part en part en des points tels de sa surface que les parties perforées dessinent les figures qui sont discernables par transparence, est faite de deux couches de matières de couleurs différentes et est creusée au moins jusqu'à la surface de sépa ration des deux matières en des régions telles que les figures qui sont discernables par éclairage direct se détachent en la couleur de l'une des matières sur un fond de la cou leur de l'autre.

   <B>SOUS-REVENDICATIONS:</B> 1 Tableau selon la revendication, caractérisé en ce que l'élément mentionné comporte au moins une feuille de matière translu cide diffusante. 2 Tableau selon la sous-revendication 1, ca ractérisé en ce que ladite feuille diffu- sante est de verre transparent et est rendue seulement translucide par le fait que l'une de ses faces au moins est dé polie. 3 Tableau selon la sous-revendication 2, ca ractérisé en ce que la feuille de verre dépoli est faite d'un verre de couleur.

   4 Tableau selon la sous-revendication Z, ca ractérisé en ce que la feuille de verre dépoli est faite d'un verre plaqué d'une couche colorée. 5 Tableau selon la revendication, caractérisé en ce que la feuille perforée porte, as semblée avec elle contre sa face d'arrière, une feuille de matière translucide diffu- sante. _ 6 Tableau selon la revendication, caractérisé en ce que ladite feuille perforée porte, assemblée avec elle contre sa face d'ar rière; une feuille de matière opaque pré sentant des perforations qui se superpo sent aux siennes.

   7 Tableau selon la sous-revendication 6, ca ractérisé en ce que la feuille perforée opaque est en celluloïd. 8 Tableau selon la sous-revendication 7, ca ractérisé en ce que la feuille perforée opaque porte, assemblée avec elle contre sa face d'arrière, une feuille de matière translucide diffusante. 9 Tableau selon la revendication, caractérisé en ce que la feuille perforée faite de deux couches de matière est faite de verre plaqué et est disposée de manière que la face plaquée soit à l'avant. 10 Tableau selon la sous-revendication 9, ca ractérisé en ce que la couche inférieure de la feuille de verre plaqué est en verre blanc translucide.

   11 Tableau selon la sous-revendication 10, caractérisé en ce que la couche de pla quage est érodée de manière que les figures du tableau se détachent en relief et en la couleur du plaquage sur fond blanc. 12 Tableau selon la sous-revendication 10, caractérisé en ce que la couche de pla quage est érodée de manière que les figures du tableau se détachent en creux et en blanc sur la couleur de ladite couche. 13 Tableau selon la revendication, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs éléments juxtaposés. 14 Tableau selon la sous-revendication 13, caractérisé en ce que chacun des éléments porte la figure d'un signe typographique.

   <B>15</B> Tableau selon la sous-revendication 13, caractérisé en ce que les éléments, de forme rectangulaire, portent vers leurs bords juxtaposés des organes d'emboîte ment destinés à empêcher la lumière de passer par l'interstice. 16 Tableau selon la sous-revendication 13, caractérisé en ce que ses éléments sont introduits dans un cadre à glissière et ferment l'ouverture d'un réflecteur à l'in térieur duquel sont montées des sources de lumière. 17 Tableau selon la revendication, dans le quel les perforations dessinent des cour bes fermées, caractérisé en ce que les parties de feuilles qui se trouvent ainsi découpées sont assemblées avec les autres feuilles par le moyen de chevilles.

   18 Tableau selon la sous-revendication 17, caractérisé en ce que les chevilles sont en celluloïd et affectent la forme de rivets.