Dispositif pour l'inversion de la marche des "jiggers" pour teindre les tissus en pièce. La présente invention a pour objet un dis positif pour l'inversion du mouvement des "jiggers" pour teindre les tissus en pièce.
Ce dispositif permet l'inversion du sens (le la marche du .,jigger" chaque fois que le tissu se déroulant d'une ensouple et traver sant le bain de teintures s'est enroulé pres que complètement, ou, éventuellement, dans la mesure voulue, sur l'autre ensouple ou en- souple d'entraînement. de telle sorte que le tissu va s'enrouler à nouveau sur la première ensouple qui devient l'ensouple d'entraîne- nement, tandis que la seconde -devient l'pn- souple entraînée.
Le dispositif se distingue par le fait que les deux ensouples sont commandées alterna tivement par l'arbre moteur moyennant deux couronnes dentées auxquelles aboutit un mé canisme différentiel à roues planétaires.
Le dessin ci-joint illustre une forme d'exé cution de l'invention, à titre d'exemple seu lement.
Fig. 1 est un schéma général de la. ma chine; Fig. ? est. un schéma plus détaillé mon trant deux dispositifs de commande à cames pour l'inversion de la marche; Fie,. 3 est la vue de l'extrémité d'une des ensouples, présentant. l'un de ces dispositifs à came; Fig. 4. est une coupe longitudinale -du dis positif commutateur et du mécanisme à roues planétaires; Fig. 5 est une vue partielle d'extrémité dudit dispositif commutateur; Fig. 6 est une section partielle suivant la ligne 6-6 de la fi-. 5;
Fig. 7 est une section transversale suivant . la ligne 7-7 de la fig. d.
Les ensouples d'enroulement et déroule ment du tissu faisant partie d'un "jigger" ordinaire sont indiquées par a, ra', tandis que les rouleaux guidant le tissu sont indiqué par<I>b, b'.</I>
L'ensouple a est solidaire de la roue den- t4e 1 qui est en prise avec l'une des deux couronnes ?, 2' du dispositif différentiel, tan dis que l'autre est en prise avec la roue den- tée l' solidaire de l'autre ensouple a'.
Oh con çoit aisément que, si la couronne 2 tourne, par exemple, dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre, la roue dentée 1 tourne en sens opposé et le tissu c alors s'en roule sur l'ensouple a et se déroule de l'en- souple a'; la roue l' solidaire de l'ensouple ca' fait tourner la couronne 2', dont la rotation est gênée par freinage, comme il sera expli qué par la.. suite.
Pour l'inversion automatique des fonc tions des ensouples, les axes 50 des. ensouples portent des cames polygones à. côtés concaves 51 destinées à. agir, moyennant des galets 52, sur des tiges. 53 lorsque les rôles -des ensou- ples doivent être intervertis, c'est-à-dire que l'ensouple conductrice doit devenir conduite et vice-versa.. Une extrémité de chacune des tiges 53 forme une fourche 54 embrassant l'axe 50 respectif, tandis que l'autre extré mité est connectée aux bras 55 qui sont fixé sur l'extrémité des axes 56 commandant le dispositif commutateur D'.
Grâce aux res sorts 57, les poussées axiales transmises par les tiges 53 aux bras 55 sont des poussées élastiques. Lesdites poussées axiales ont lieu lorsque, les cames<B>51.</B> s'étant déplacées sous les galets 52, ceux-ci montent sur les arêtes desdites cames.
Le déplacement axial des cames 51 est effectué par un dispositif du type illustré à la fig. 3. Ce dispositif comporte un bras 58 pivotant_sur le point fixe 59 et présentant un prolongement recourbé 60, embrassé avec l'ensouple cc par un câble 61 qui peut être lié d'une façon quelconque au tissu, par exemple par un n#ud, et qui se déroule au fur et à mesure de la rotation de l'ensouple a dans le sens de dérouler la pièce C.
Le bras 58 eom- lrrend une partie qui s'engage dans une rai nure du manchon 62, sollicité par un ressort 63 et portant la came polygone 51.
On comprend aisément que, tandis qu'il serait possible de provoquer l'inversion de fonctionnement moyennant le tissu même, il soit utile de prévoir dans ce but un moyen . indépendant. Supposons que le câble 61 ait été enroulé sur l'ensouple et sur le bras 60 et qu'il fasse trois spires embrassant ledit bras. Quand l'ensouple aura fait trois tours en sens contraire au sens d'enroulement, le câble 61 se sera déroulé complètement et le bras 60 s'écartera de l'ensouple. Par consé quent, le ressort 63 pousse maintenant le manchon 62 et amène la, came 51 en prise avec le galet 52.
Alors la tige 53 est périodi quement repoussée et à .son tour repousse le bras 55 qui fait déplacer l'axe 56 d'un cer tain angle. Au lieu de trois spires, le câble 61 enroulé pourra former tout autre nombre de spires voulu. Cet arrangement offre l'a vantage que, pour que l'inversion se produise, il n'est point nécessaire que toute la longueur de la pièce se déroule d'une ensouple pour s'enrouler sur l'autre ensouple; en attachant les câbles 61 à des points appropriés du tissu. on peut obtenir le passage répété dans le bain d'une certaine partie seulement de la pièce.
Le dispositif commutateur D' qu'on va décrire ci-après, et sur les axes 56 duquel agissent lesdites tiges 53 avec leurs ressorts 57, commande -à son tour le mécanisme à roues planétaires D" qui actionne alternati vement l'une des deux ensouples et avec le quel est combiné l'organe pour le freinage de l'autre. Ce mécanisme D" peut d'ailleurs aussi être actionné à. la main moyennant une ma nette 49 ou par un moyen semblable, comme il sera expliqué plus loin.
Le dispositif D' comporte un pignon 69 solidaire de l'axe moteur 37 et en prise avec une roue dentée 70. La roue 70 est pourvue d'un bouton excentrique 71 tournant dans un patin 72, qui glisse .dans la coulisse 73 d'un bras 65 pivotant en 66 sur une pièce 67 qui peut tourner sur un pivot .67'. La pièce 67 est solidaire d'un secteur denté 68 engrenant avec une crémaillère 18a qui actionne le pi gnon 19 commandant, comme on le verra plus loin, le mécanisme D" qui actionne l'une ou l'autre des deux ensouples a,
et a' par l'in termédiaire -de deux couronnes dentées 2 et 2' faisant partie dudit mécanisme D". Sur les deux axes 5.6 du dispositif D' sont disposés les cliquets. 64, dont les. extrémités sont des tinées à se porter alternativement sur le par- cours d'oscillation 74 de l'extrémité 75 du bras 65 oscillant autour d'un pivot 66. Le pivot 66 peut se déplacer solidairement avec la pièce 67 le long d'une trajectoire 76 dans un sens et dans le sens opposé.
Si nous ima ginons, par exemple, que, pendant que sous l'effet de l'excentrique 71 le bras 65 oscille de sorte que son extrémité 75 suit la trajec toire 74 marquée en pointillé, le cliquet 64 de droite est abaissé, sa pointe se porte sur le parcours de l'extrémité 75. Cette extrémité ne peut donc plus avancer et, par conséquent, le bras 65, qui continue à être obligé -d'oscil ler par le bouton excentrique 71, au lieu d'osciller autour de 6:6 est obligé d'osciller au tour de 75.
Par conséquent, c'est le pivot 66 qui est poussé vers la droite et forcé de sui vre la trajectoire 76.<B>El</B> tant donné que le pivot 66 est solidaire, comme il a été déjà dit, de la. pièce 67 présentant le secteur denté 6$, la pièce 67 est obligée d'osciller en sens con traire à celui des aiguilles d'une montre. Le secteur 68 oscille donc vers le haut et sou lève ainsi la, crémaillère 18a. Le pignon 19 (fi-. 4) commandant le mécanisme D" est ainsi obligé de tourner dans le sens des ai guilles d'une montre.
L'action du pignon 19 sur le dispositif D" est la, suivante: Sur le pignon 19 est articulée en 20 une bielle 21 à laquelle est reliée la tige 2'2 qui commande deux bras 23 et 24 par l'intermé diaire des ressorts 25 et 26 ayant pour but de rendre élastiques les mouvements transmis aux bras 23 et 24 par la tige 22.
Le bras 24 pivote en 27, tandis que des tourillons excentriques 29 le relient à un an neau 3(i logé entre deux couronnes 31 et 32 à denture interne, pourvues de rebords à leurs extrémités externes; l'anneau 30 peut être porté contre l'un ou contre l'autre rebord desdites couronnes et par là bloquer la cou ronne avec laquelle il est en prise. en laissant folle l'autre couronne, et faire ainsi tourner dans le sens voulu le système planétaire dif férentiel montré en fig. 4 (voir aussi fig. 7).
L'arbre moteur 37 tourne toujours dans le même sens, avec le pignon central 34' qui en est solidaire. Ce pignon 34' engrène avec les satellites 34-34 qui sont solidaires des pi gnons 33-33, lesquels engrènent avec la cou ronne 32. La couronne 31 engrène avec les satellites 34"-34" qui sont en prise avec les dits satellites 34-34.
Les satellites 34-34 avec les pignons 33-33 sont montés fous sur les mêmes axes 33' que les pignons 35, montés également fous, qui engrènent avec les dents intérieures de la couronne 2', tandis que les satellites 34" sont montés fous sur les axes 33" parallèles auxdits axes 33' et qui portent les pignons 3,6, montés également fous, les quels engrènent avec la couronne 2. Les quatre axes 33'-33'-33"-33" et, donc. tous lesdits satellites et pignons, .sont portés par une cage 95 pouvant tourner indépendamment de l'arbre, moteur 37, mais qui tourne en con séquence des mouvements de révolution des satellites et pignons.
L'engagement cinématique entre l'arbre moteur 37 et la couronne 32 a lieu par l'in termédiaire du pignon 34', des satellites 34 et des pignons 33, tandis que l'engagement avec la couronne 31 a lieu par l'intermédiaire du pignon 34' et des satellites 34 et 34". Comme les satellites 34" sont obligés de tourner dans le sens contraire -de la rotation de 34, les cou ronnes 32 et 31 tournent en sens opposés si l'on suppose la cage 9,5 fige. Donc, si la cou ronne 31 est contrainte de s'arrêter, les satel lites 34" accomplissent un mouvement de ré volution dans un certain sens, en entraînant avec eux la cage 95; lorsque, au contraire, c'est la couronne 32 qui est au repos, la cage 95 tourne dans le sens contraire.
Les couronnes 2, 2' dudit mécanisme dif férentiel sont soumises à l'effet d'un dispositif de freinage qui comporte une série de bou chons 38, par exemple en bois, insérés libre ment dans des couronnes de trous ménagés dans l'épaisseur des couronnes 2, 2', lesdits bouchons étant plus longs que lesdits trous. Un anneau 39 est placé entre les deux séries de bouchons et peut être poussé contre l'une ou contre l'autre série et par là presser les bouchons contre une surface de freinage 40 respectivement 41.
Ce déplacement de l'an- neau 39 est effectué par un levier 42 pivotant en 43, l'extrémité supérieure de ce levier étant reliée en 44 à une tige 4:5 qui, à. son tour, est reliée au bras 23 par une articula tion. On conçoit aisément que, lorsque le bras 23 se déplace angulairement, le levier 42 su bit aussi un déplacement angulaire et du fait que l'anneau 39 est relié au levier 42 par les tourillons diamétraux 46, l'anneau recevra les mouvements nécessaires vers l'une des cou ronnes de bouchons 38 ou vers la couronne opposée, en vue du freinage de l'une ou l'au tre couronne dentée 2, 2'.
Grâce à la transmission par crémaillère et pignon 18a--19, le bouton de manivelle: 20 qui se trouvait, par exemple, dans la po sition 20" se porte dans la position 20. Alors la. tige 22 est poussée en arrière et fait os ciller vers la droite (.fi-. 4) le levier 23 et le levier 24. Le levier 23, par l'intermédiaire de la tige 45, tire vers la droite le levier 42 qui déplace, également vers la droite, l'an neau 39. Cela a pour effet de freiner la cou ronne 2'. En même temps, l'anneau 30 est porté contre le rebord de la couronne 32 par le ,jeu des tourillons 29.
Les satellites 35, 36 engrènent ensemble sur une longueur un peu plus petite que l'in tervalle entre les deux couronnes 2, 2'. Quand la cage 95 tourne das un_ certain sens, avec les axes 33'. 33" qu'elle port,. les pignons 35. 36 qui sont montés fous sur ces axes, en traînent les deux couronnes dentées 2, 2', re liées en outre par les roues dentées 1 et l' et par le tissu, dans le même sens de rotation. Par l'enroulement du tissu sur l'ensouple Pu- traînante, le diamètre du rouleau de tissu augmente sur ladite ensouple et diminue sur l'autre.
Les vitesses de rotation des ensouples doivent varier d'une façon inversement pro portionnelle aux diamètres des rouleaux. Le différentiel formé par la cage 95 et les pi gnons 35, 36 permet cette variation des vi tesses, la moyenne des vitesses des deux en- souples étant égale à celle de la cage 95.
L'actionnement de la tige 22 (qui ,om- mande, comme il a été dit, les leviers 23 et 2.1) au lieu d'être effectué automatiquement, c'est-à-dire par la crémaillère 18a, peut être effectué à. la main au moyen de la, ma nette 49.
Le dispositif décrit pour la commande al ternative de la crémaillère est pourvu en ou tre de moyens qui provoquent automatique ment l'arrêt de la machine.
Sur l'axe de gauche du dispositif d'inver sion D' (fig. 5 et 6) est fixé un deuxième cli quet 87 pourvu d'une fente 871' qui permet de fixer ce cliquet sur l'axe à l'aide d'une vis 90. Le cliquet 87 pivote entre les deux bran ches du cliquet 64 de gauche (fig. 5), qui est monté librement sur l'axe. 56 et est connecté au cliquet 8 7 par un ressort 91 dont une ex trémité appuie sur 64 et qui est fixé au cli quet 87 en 90, tandis que son autre extrémité recourbée 91' appuie contre la paroi de l'enve loppe du dispositif D'.
Par conséquent. le ressort 91 tend à maintenir le cliquet central 87 en position soulevée, lequel, en s'appuyant sur le plan 64'. maintient à son tour le cli quet 64. Lorsque le cliquet 87 est abaissé par la rotation de l'axe 56. l'extrémité de droite du ressort 91 abaisse aussi le cliquet (i4.
L'arrêt automatique a lieu après un nom bre prédéterminé d'oscillations du secteur<B>68</B> respectivement après un nombre predétermin#- de passages du tissu dans le bain.
La came 81, sollicitée par le ressort b2, est munie d'une dent 80 qui, normalement, prend appui sur la surface 80' de la roue den tée 77 montée sur un axe 78, de telle sorte que la partie 85 de la came se trouve hors du parcours de l'appendice 86 du cliquet 64. Quand la roue 77, grâce au cliquet 79 pivo tant sur le secteur 68, atteint une position an gulaire telle, que le creux 80" se porte en face de la dent 80, cette dent est obligée de s'y placer sous l'action du ressort 82; par conséquent. la partie 85 de la came se porte sous l'appendice 86.
Si maintenant l'axe 56 de gauche tourne dans le sens de la flèche .x, la came 81 avec sa partie 85 s'étant déplacée la téralement, le cliquet 64 ne peut plus s'abais ser pour coopérer avec l'extrémité 75 du bras oscillant 65. Toutefois; le cliquet 87 étiii?t abaissé, le bras 75 ne peut plus exécuter sa course complète et est obligé de s'arrêter con tre l'extrémité du cliquet 87, c'est-à-dire en un point qui se trouve en dessous de l'extré mité du cliquet 64. L'extrémité inférieure 66 décrit alors" le parcours 7 6 jusqu'à la position moyenne et le bras 65 prend une position in termédiaire entre les deux positions extrêmes et provoque ainsi l'arrêt du dispositif.
L'ar rêt -de la machine peut aussi être provoqué à la main, par la manette 84 agissant. sur l'axe 83 (le la came 81.