CH163976A - Pompe à liquide. - Google Patents

Description

  Pompe à liquide.    L'objet de l'invention est une pompe  à liquide à simple effet, comportant  un     corps    de pompe et un piston se mouvant  dans celui-ci.  



  Il est     caractérisé    par des moyens servant  à recueillir le liquide qui fuit entre le corps  de pompe et le piston et à le ramener à l'as  piration de la pompe, de façon qu'il ne sorte  pas de celle-ci.  



  Le dessin annexé représente schématique  ment deux formes d'exécution de la pompe.  Les     fig.    1 et 2 sont des coupes longitudi  nales des deux formes d'exécution.  



  La première forme d'exécution     (fig.    1)  comporte le     corps    de pompe     ca    ainsi que le  piston b se mouvant dans le premier et ne  comportant pas d'organes spéciaux d'étan  chéité, tels que des cuirs emboutis, mais uni  quement des rainures annulaires     e,    formant  chicane.

   La tige d du piston b est creuse et  est reliée, à l'une de ses extrémités,     @à    un ré  servoir de     liquide    non représenté, à l'autre, à  une chambre e ménagée dans b; dans     cette     dernière est logée une soupape d'aspiration         f-9    dont le corps<I>f</I> s'applique sur un siège  g; la     course    du corps f est     limitée    vers la  gauche par une cheville h. Il existe encore  une soupape de refoulement non représentée.  



  Le corps de pompe a est fermé à son ex  trémité droit par un fond i, dans lequel est  ménagée une     ouverture        j    de diamètre plus  grand que celui de la tige d. Cette ouverture       j,    à son tour, est fermée par une rondelle<I>k</I>  en une matière     flexible,    en cuir par exemple,  dont le trou a un diamètre correspondant à  celui de cette tige; la rondelle k est mainte  nue en place par     une    plaquette métallique l  assujettie sur le fond<I>i</I> par des vis     m,    une  fois que<I>k a</I> été enfilée sur<I>d.</I> Des trous     n     relient la chambre o à droite du piston à l'in  térieur de la tige d.  



  Lorsqu'on se sert de la pompe représen  tée, le liquide qui fuit entre le corps de  pompe<I>a</I> et le piston<I>b</I> est recueilli dans la  chambre o et retourne par les trous n de  celle-ci dans la tige d formant conduite d'as  piration. La pression     régnant    dans cette  chambre o est faible; il n'est donc pas néces-           saire    que la rondelle soit fortement appliquée  sur la tige d pour empêcher les fuites le long  de celle-ci, si bien que le frottement résultant  est petit.

   Grâce aux dispositions adoptées, il  n'y a pas de perte de     liquide,    puisque celui       qui        fuit    retourne à l'aspiration; cela est très  avantageux dans nombre de     cas,    par exem  ple lorsque le liquide a une certaine valeur,  lorsqu'il est nocif, lorsqu'il salit.  



  La tige d peut être massive et l'aspira  tion se faire par une ouverture de la cham  bre o; dans ce cas, cette dernière,     intercalée     entre l'aspiration et la partie du corps de  pompe a., dans laquelle s'effectue le re  foulement est nécessairement traversée par le  liquide allant à cette partie du corps de  pompe.  



  Dans la seconde forme     d'exécution,    le pis  ton<I>b</I> et la     tige   <I>d</I> sont massifs. Les soupapes  d'aspiration<I>q</I> et de refoulement<I>r</I> sont dis  posées sur le corps a; à la première aboutit  une conduite     d'aspiration    s.  



  La chambre o, recueillant le     liquide    qui  fuit entre le corps a et le piston b, est reliée  par une conduite t à la conduite     d'aspiration     s. Ce liquide est ainsi ramené à l'aspiration.

Claims (1)

1. REVEND1CATION Pompe à liquide @à simple effet, compor tant un corps de pompe et un piston se mou vant dans celui-ci, caractérisée par des moyens servant à recueillir le liquide qui fuit entre le corps de pompe et le piston et à le ramener à l'aspiration de la pompe, de fa çon qu'il ne sorte pas de celle-ci. SOUS-REVENDICATIONS 1 Pompe selon la revendication, caractérisée en ce que les moyens mentionnés com portent une chambre close recueillant le liquide qui fuit et reliée à l'aspiration de la pompe.

   2 Pompe selon la revendication et la sous- revendication 1, caractérisée en ce que la tige du piston sort de la chambre close par un dispositif d'étanchéité, qui travaille sous une faible pression. 3 Pompe selon la revendication et les sous- revendications 1, 2, caractérisée par le fait que le dispositif d'étanchéité se com pose d'au moins une rondelle en une ma tière relativement flexible, percée d'un trou correspondant sensiblement à la sec tion de la tige et disposée entre deux piè ces rigides.

   4 Pompe selon la revendication et la sous- revendication 1, caractérisée en ce que la chambre close est intercalée entre l'aspira tion et la partie du corps de pompe, dans laquelle s'effectue le refoulement, de sorte que le liquide allant de la première au corps de pompe, la traverse nécessaire ment.

   5 Pompe selon la revendication et les sous- revendications 1, 2, caractérisée par le fait que la tige du piston, creuse, relie l'as piration au corps de pompe, et qu'au moins une ouverture de la tige met l'intérieur de celle-ci en relation avec la chambre close.