CH260920A - Dispositif de lubrification des organes de travail d'une filière. - Google Patents

Description

  Dispositif de lubrification des organes de travail d'une filière.    La présente invention a pour objet un dis  positif de lubrification des organes de travail  d'une filière, caractérisé en ce qu'il comprend  un réservoir de lubrifiant solidaire d'un man  che d'actionnement de la filière et une pompe  destinée à projeter sur lesdits organes de tra  vail du lubrifiant puisé dans ce réservoir.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme d'exécution de l'inven  tion.  



  Fig. 1 représente une vue avec parties en  coupe de cette forme d'exécution, le manche  étant dans une position supérieure.  



  Fig. 2 est une vue analogue à la fig. 1, le  manche étant dans une position inférieure.  Le dispositif représenté comprend un ré  servoir de lubrifiant 1 prévu à l'intérieur  d'un manche d'actionnement 2 de la filière 3  qui, dans l'exemple représenté, est du type à  cliquet. Le dispositif comprend aussi une  chambre de relais 4 pour le lubrifiant, reliée  audit réservoir 1 au moyen d'un trou 8, de  manière à se remplir chaque fois que le  manche 2 se trouve dans sa position supé  rieure, comme représenté à la fig. 1, et une  pompe 5 destinée à projeter sur des organes  de travail 6 de la filière le lubrifiant prélevé  dans le réservoir, un tuyau d'éjection 7 étant  prévu pour diriger ce lubrifiant sur lesdits  organes de travail.  



  Dans l'exemple représenté, la pompe 5  placée dans la chambre 4 est du type à piston  et à commande manuelle par un     bouton-pous-          soir    9 qui est actionné par l'opérateur. Le    manche susdit présente, à son extrémité 10  opposée à celle par laquelle il est fixé à la  filière, un orifice de remplissage 11, l'extré  mité 10 du manche étant filetée en 12 afin  de recevoir un bouchon 13 obturant cet ori  fice.  



  Dans une autre forme d'exécution, le  manche     d'actionnement    de la filière pourrait  ne pas être creux. Dans ce cas, le réservoir  serait constitué par la chambre 4 dans la  quelle serait montée la pompe 5. On voit d'em  blée que cette seconde forme d'exécution,  quoique plus simple, présenterait le désavan  tage par rapport à la précédente, de n'assu  rer qu'une réserve de lubrifiant sensiblement  plus faible.  



  Dans une autre forme d'exécution, on  pourrait prévoir des moyens automatiques  pour commander la pompe par les mouve  ments dudit manche. Dans ce but, il suffirait  de prévoir une butée fixe par rapport à un  étau dans lequel la pièce à fileter est serrée,  le bouton-poussoir de la pompe coopérant avec  cette butée chaque fois que le manche     d'ac-          tionnement    arriverait dans sa position supé  rieure.  



  Les avantages du dispositif selon l'inven  tion sont les suivants  Simplification de l'outillage du fait que  le dispositif de     lubrification    fait corps avec  l'outil, d'où suppression des boîtes de lubri  fiant, des pinceaux et des burettes en usage  jusqu'ici.      Economie de temps, puisque la lubrifica  tion se fait soit par une     simple        poussée        stuc     un bouton, soit automatiquement     selon.    la  forme d'exécution     envisagée.     



  Du fait de la simplification des     manou-          vres,    la lubrification pourra être faite plus       fréquemment    et plus régulièrement.

Claims (1)

1. REVENDICATION Dispositif de lubrification des organes de travail d'une filière, caractérisé en ce qu'il comprend un réservoir de lubrifiant, soli daire d'un manche d'actionnement de la filière, et une pompe destinée à projeter sur lesdits organes de travail le lubrifiant puisé dans ce réservoir. SOUS-REVENDICATIONS: 1. Dispositif selon la revendication, carac térisé en ce que ledit réservoir est aménagé à l'intérieur dudit manche qui est creux à cet effet. 2.

   Dispositif selon la revendication et la soug-revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une chambre de relais pour le lubri fiant, reliée audit réservoir de manière à se remplir chaque fois que le manche se trouve dans une position supérieure, ladite pompe étant placée dans cette chambre de relais.

   3. Dispositif selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisé en ce que ledit manche présente, à son extrémité oppo sée à celle par laquelle il est fixé à la filière, un orifice de remplissage, ladite extrémité étant filetée afin de recevoir un bouchon des tiné à obturer cet orifice. 4. Dispositif selon la revendication, carac térisé en ce que ladite pompe est munie d'un tuyau d'éjection dont l'extrémité libre est di rigée sur lesdits organes de travail. 5.

   Dispositif selon la revendication, carac térisé en ce qu'il comprend des moyens pour commander ladite pompe par les mouvements dudit manche. 6. Dispositif selon la revendication, carac térisé en ce qu'il comprend des moyens pour commander ladite pompe manuellement.