CH170962A - Machine à damer le béton ou toute autre matière servant à la construction de revêtements de chaussées. - Google Patents

Description

      Mucliine    à damer le béton ou toute autre matière servant à la construction  de revêtements de chaussées. _    La présente invention a pour objet une  machine à damer le béton ou tout autre ma  tière servant à la     construction    de revêtements  de chaussées, dans laquelle plusieurs disposi  tifs de pilonnage agissant indépendamment  les uns des autres     sont    portés par un châssis  roulant.  



  L'invention se caractérise en ce que les  dispositifs de pilonnage agissent par percus  sion à     fréquence    élevée, sur de petites sur  faces, et sous l'effet d'une source d'énergie       extérieure    au châssis roulant.  



       Le    dessin annexé représente, à     titre     d'exemple, seulement, une forme d'exécution  de l'invention.  



       La        fig.    1 est une vue perspective d'ensem  ble, par l'arrière, et de trois     quarts    à gauche;       La,        fig.    2 est aussi une     vue        perspective     par l'arrière, mais de trois quarts à     droite;     La     fig.    3 est encore une vue     perspective,     mais par l'avant.

      La machine comporte un rouleau 1 de  grand diamètre sur l'axe 2 duquel est monté,  en balance (c'est-à-dire en équilibre stable)  un châssis 3 supportant, d'un côté du rou  leau 1, un moteur 32, un     réservoir,    l'ensem  ble du mécanisme d'embrayage et d'inver  sion du sens de marche; un pignon,     entrainé     par le moteur, est engagé avec une couronne  31 disposée à l'intérieur de la jante du rou  leau 1 dont elle est solidaire.  



  Unebéquille,     constituée    par un rouleau 42,  permet d'abandonner la machine à elle-même  lorsqu'elle doit avancer en ligne droite. Ce  rouleau 42, de faible diamètre et de longueur  sensiblement égale à celle du rouleau 1, est       tourillonné    dans des paliers montés sur des  bras 43 fixés rigidement au châssis 3. Lors  que la     machine    est en fonctionnement, une  légère pression est     -exercée    sur     ce    galet par le  conducteur au moyen d'une pédale ou d'un  siège 40. Un bras 41,     supportant    le siège 40,      est utilisé pour changer la direction de la  machine.  



  L'ensemble des dispositifs 7 de pilonnage  est monté sur un chariot 44, qui peut être  déplacé verticalement en     translation    sur un  coulisseau 6 et réglé, en position, par un dis  positif irréversible, commandé par l'intermé  diaire d'un arbre 45 entraîné par un volant  46 de réglage. Ce volant permet de modifier  le réglage des dispositifs de pilonnage, mais,  pour permettre le relevage rapide de l'ensem  ble de     ceux-ci,    le coulisseau     .6        est    mobile en  translation dans des glissières verticales 5.  La commande du relevage rapide est effec  tuée par l'intermédiaire d'une crémaillère 47  solidaire du coulisseau 6 et avec laquelle est  engrenée une roue dentée 48.

   Cette dernière  est entraînée, en rotation, au moyen d'un ar  bre télescopique 49 monté à cardans, un vo  lant 50     permettant    la commande de cet arbre.  En vue de     maintenir    le coulisseau 6, dans  toute position désirée, un système cliquet et  rochet est prévu en 51 au voisinage du vo  lant 50.  



  L'inverseur de marche et le débrayage  sont contrôlés par un volant 52 commandant  par l'intermédiaire d'une     biellette    54a, des  bras 53 montés sur un arbre 54, l'un des bras  <B>5-3</B> commandant par une     biellette    55 ledit  mécanisme. Le volant 52 peut occuper trois  positions principales qui correspondent: la  position moyenne, au débrayage de la ma  chine et les     deux    positions     extrêmes    respec  tivement à la marche avant et à la marche  arrière.

   Chaque     canalisation    22, reliée au fou  loir correspondant par un     tuyau    souple     23a,     comporte un robinet 23 de contrôle, toutes  ces canalisations 22 débouchant dans un con  duit commun 56 qui     communique    avec un  conduit 57 d'arrivée d'air comprimé. Le con  duit     commun    56 est     contrôlé    par un robinet  58 déplacé à     partir    d'un organe de     manoeu-          vre    59 relié à ce robinet par un arbre 60.

   Le  conduit 57 est articulé à     l'extrémité    supé  rieure d'une potence 57a solidaire du     bâti    de  la machine.  



  L'air     comprimé    est fourni par     un    groupe  moto-compresseur     63    dont le réservoir ali-    mente un enrouleur-dérouleur automatique       63a        qui    reçoit un tuyau     flexible    62. Celui-ci,  après avoir fait plusieurs tours sur l'enrou  leur     63a,    passe sur une poulie orientable     63b     qui est suspendue à un mât<B>63e</B> fixé au com  presseur 63 et     il    aboutit aux dispositifs de  pilonnage après avoir franchi en l'air l'inter  valle voulu, soit en passant sur une poulie  61 soit en utilisant un coude orientable.

   De  cette façon, la machine à damer peut se rap  procher ou s'éloigner du compresseur qui l'ali  mente et prendre toutes les     orientations    pos  sibles, sans aucune difficulté et sans que sa  liaison avec le compresseur cause une gêne  ou une contrainte quelconque pour le per  sonnel du chantier, l'enrouleur     63a    étant       constamment    sollicité par     tous    moyens ap  propriés dans le sens d'enroulement.  



  Comme représenté     (fig.    2), la machine  peut être     transportée    sur une remorque 64  sur le plateau de laquelle elle peut monter  sous     l'action    de son moteur 32.  



  En vue de faciliter la descente de la ma  chine de la remorque un frein peut être prévu.  Dans certains cas, le     moteur    32 pourrait  être supprimé ou remplacé par un moteur  pneumatique actionné par l'air comprimé uti  lisé pour les dispositifs de pilonnage.

Claims (1)

1. REVENDICATION Machine à damer le béton ou tout autre matière servant à la construction de revête ments de chaussées, dans laquelle plusieurs dispositifs de pilonnage agissant indépendam ment les uns des autres sont portés par un châssis roulant, caractérisée en ce que les dispositifs de pilonnage agissent par percus sion à fréquence élevée, sur de petites sur faces, sous l'effet d'une source d'énergie ex térieure au châssis roulant.

   SOUS-REVENDICATIONS 1 Machine selon la revendication, dont le poids repose pratiquement en totalité sur une seule roue, caractérisée en ce que les dispositifs de pilonnage sont montés sur le châssis de telle manière que le plan verti cal passant par l'axe de la roue contienne le centre de gravité de l'ensemble desdits dispositifs. 2 Machine à damer selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisée en ce que la roue de support est d'un diamètre tel que le centre de gravité du châssis soit au-dessous de son axe.

   3 Machine à damer selon la revendication et les sous-revendications 1 et 2, dans laquelle on utilise un moteur de -déplacement, ca ractérisée en ce que le moteur est disposé sur un châssis monté en balance sur l'axe de la roue de support et qui constitue un cadre avec le support commun aux disposi tifs de pilonnage tout en équilibrant l'en semble dans tous les sens, un contrepoids réglable permettant de compléter l'équi librage. 4 Machine à damer selon la revendication et les sous-revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le moteur est relié positivement à la roue support sous le contrôle de dis positifs d'embrayage, d'inversion de mar che et de changements de vitesse.

   5 Machine à damer selon la revendication et les sous-revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le châssis est prolongé à une ex- trémité par des moyens de préhension et de manoeuvre, le châssis comportant, du même côté, une béquille formée par un petit rouleau. 6 Machine à damer selon la revendication et les sous-revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les dispositifs de pilonnage sont fixés sur un chariot qui est monté sur un coulisseau commandé pour être réglé et comporte des moyens de relevage rapide.

   7 Machine à damer selon la revendication et les sous-revendications 1 à 6, caractérisée en ce que les dispositifs de pilonnage sont alimentés par de l'air comprimé. g Machine à damer selon la revendication et les sous-revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'un tuyau souple d'alimentation générale en air comprimé est articulé sur une potence de la machine et enroulé sur un enrouleur indépendant sollicité constam ment dans le sens d'enroulement.