CH177251A - Separator mit Abführung des Schleudergutes durch eine Hohlspindel. - Google Patents

Description

      Separator    mit     Abführung    des Schleudergutes durch eine Hohlspindel.    Die Erfindung betrifft einen     Separator     mit Abführung es     Schleudergutes    durch die  hohle Trommelspindel.  



  Aus     Separatorentrommeln    frei austreten  des     Schleudergut,    besonders Milch, schäumt  infolge der grossen     Ausströmgeschwindigkeit     sehr stark, so dass abgesehen von Verlusten,  die Behandlung desselben in den nachfolgen  den Vorrichtungen vielfach mit Schwierig  keiten verknüpft ist. Zweck der Erfindung       diese    Schaumbildung zu bekämpfen.

    Der     Separator    gemäss vorliegender Erfin  dung ist gekennzeichnet durch feststehende,  auf die umlaufende Flüssigkeit abschälend  und bremsend wirkende Abstreifer, die in  eine vom Schleuderraum abgetrennte, gegen  Luftzutritt abgeschlossene, mit der Ablauf  leitung verbundene Kammer     hineinragen    und  -von einem durch ein zentrales Rohr hindurch  gehenden, feststehenden Halter getragen wer  den.    Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungs  gegenstandes ist in der     Zeichnung    dargestellt.  



       Fig.    1 zeigt einen Schnitt durch den       Separator,          Fig.    2 den Grundriss eines Flügels. und       Fig.        ,3    .eine     Detailvariante    im     Achsial-          schnitt.     



  Die     Separattrommel    1     (Fig.    1) besitzt  eine ,an sich bekannte Hohlspindel 2, durch  welche ein unterhalb der Hohlspindel be  festigter Halter 3 hindurchgeführt ist. Der  Halter 3 trägt an seinem     obern    Ende Ab  streifer 4, die zweckmässig eine messerartige  Form besitzen, so wie die     Fig.    2 sie in Drauf  sicht zeigt.  



  Innerhalb der umlaufenden Trommel 18  bildet die Flüssigkeitsoberfläche unter dem       Einfluss    der Rotation die Form eines Rota  tionsparaboloides, welches infolge der grossen  Rotationsgeschwindigkeit praktisch zum Zy  linder wird. Der Kern der     Flüssigkeit    wird  durch eine Wand 25 in einen obern und einen      untern 'feil geteilt. Diese Wand 25 hat an  dem Trommelboden 18 anliegende radiale  Rippen 24', welche in der Trommelmitte eine  Kammer 24 freilassen.

   In die in dieser  Kammer befindliche Flüssigkeit ragen die  Enden von Abstreifern 4, welche von der  rotierenden Flüssigkeitsmasse Flüssigkeit ab  schälen und die Flüssigkeit derart bremsen  und ablenken, dass der Einfluss der Zentri  fugalkraft auf den von den Abstreifern 4 be  herrschten Teil der Flüssigkeitsmasse ganz  wegfällt, oder mindestens stark gemindert  wird. Die Flüssigkeit fliesst nach innen und  wird durch die Hohlspindel 2 abgeführt.  



  Die Hohlspindel 2 ist über eine Stopf  büchse 5 an ein Rohr 6 angeschlossen. Damit  die Abdichtung vollkommen wird, ist die  Stopfbüchse in zwei Teile 7 und 8 unterteilt.  Dazwischen     befindet    sich ein durchbohrter  Futterring 9 mit Anschlüssen 10 und 11 für  die Zu- und Abfuhr einer Schmier- und.  Dichtungsflüssigkeit, am zweckmässigsten  Wasser. Dieses Wasser führt dann gleich  zeitig auch- :die Reibungswärme ab.

   Auch       kann    vom abfliessenden Schleudergut selbst  ein Teil für die Schmierung der Stopfbüchse  abgezweigt werden.     Mittelst    eines in die Lei  tung 6 eingebauten Hahnes 12 kann der       Schleudergutstrom    gedrosselt und so bei  gleichbleibender Zufuhr durch das Gefäss -13  die an den Löchern 14 austretende Rahm  menge reguliert werden. Ein zwischengebau  tes Manometer 23 erleichtert die Einstellung,  da die Rahmmenge in einem bestimmten Ver  hältnis zum Druck in der     Abfuhrleitung     steht.

   Gemäss     Fig.    3 können die Abstreifer       a        ue        'h        zwise        hen        Stirnscheiben        angeordnet        sein.     



  Beim gezeichneten Beispiel ist der Halter 3  durch die Trommelspindel 2 geführt. Es ist    natürlich auch möglich, diesen Halter an der       Einlaufseite,der    Trommel gegenüber der An  triebsspindel in einem besonderen Rohr an  zuordnen.  



  Der Boden der Trommel 18 ist flach ge  halten, um ein leichtes Reinigen der Trom  mel ohne ein Herausnehmen derselben zu ge  statten. Dieser Boden kann auch gegen die  Mitte zu konisch sein, um dadurch das Ab  fliessen der     Flüssigkeit    in die Hohlspindel     7u     erleichtern.  



  Bei abgedichtetem Zulauf üben die Ab  streifer eine saugende Wirkung- auf die zu  geführte Flüssigkeit aus, so dass eine beson  dere     Zuführpumpe,    die sonst unter Umstän  den erforderlich wäre, entbehrlich wird.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Separator mit Abführung des Schleuder gutes durch die hohle Trommelspindel, ge- kennzeichent durch feststehende, auf .die umlaufende Flüssigkeit abschälend und brem send wirkende Abstreifer, die in eine vom Schleuderraum abgetrennte, gegen Luftzu tritt abgeschlossene, mit der Ablaufleitung verbundene Kammer hineinragen und von einem durch ein .zentrales Rohr hindurch gehenden feststehenden Halter getragen wer den.

   UNTERAN SPRü CHE 1. Separator nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstreifer zwi schen Stirnscheiben angeordnet sind. 2..Separator nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter in der Trommel gelagert ist.