CH178694A - Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung von Luftschaum für Feuerlöschzwecke. - Google Patents

Description

  Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung von     Luftschaum    für     Fenerlöschzn-ecke.       Die Erfindung betrifft ein Verfahren  und eine Vorrichtung zur Erzeugung von  Luftschaum für     Feuerlöschzwecke.    Gemäss  der Erfindung erfolgt die Schaumbildung in  der Weise, dass schaumbildende Flüssigkeit  und Druckluft in einer     Schaumerzeugerkam-          mer    zu Schaum gemischt werden, indem die  schaumbildende Flüssigkeit beim Ausströ  men in die Kammer zerstäubt und mit der       gleichzeitig    in die Kammer eingeführten  Druckluft unter Bildung von Schaum ge  mischt wird, der durch eine Schlauchleitung  zum Brandherd geleitet werden kann.  



  Eine zur Durchführung dieses Verfah  rens geeignete Vorrichtung besteht zweck  mässig aus einer     langgestreckten    Kammer,  innerhalb welcher wenigstens eine Düse für  die     Zerstäubung    der schaumbildenden Flüs  sigkeit vorgesehen ist, der die schaumbil  dende Flüssigkeit beispielsweise durch eine       Druckwasserpumpe    oder durch eine Hydran-         tenleitung    zugeführt wird. An dem abge  schlossenen hintern Ende dieser Kammer ist  eine Öffnung zur Einführung der Druckluft  vorgesehen, welche mit einem     Druckluf        t-          erzeuger,    z. B. einem Kompressor, verbun  den ist.  



  Zweckmässig ist die     Schaumerzeugungs-          kaminer    mit einer Druckwasserpumpe und  einem Luftkompressor verbunden, wobei die  Druckwasserpumpe mit dem Kompressor ge  kuppelt ist und beide Pumpen gemeinsam  angetrieben      -erden.    Die Druckluft kann  auch durch ein Wasserstrahlgebläse erzeugt  werden, welches durch einen Teil des von  der Wasserpumpe- gelieferten Druckwassers  gespeist wird.  



  In der Zeichnung sind zwei Ausfüh  rungsbeispiele der zur Durchführung des er  findungsgemässen Verfahrens geeigneten Vor  richtung schematisch dargestellt; -und zwar  zeigt:           Fig.    1 eine Vorrichtung, bei welcher die  Druckwasserpumpe und der Luftkompressor  miteinander gekuppelt sind;       Fig.    2 zeigt eine Vorrichtung mit Druck  wasserpumpe und Wasserstrahlgebläse.  



  Die in     Fig.    1 veranschaulichte Vorrich  tung besteht aus einer     Schaumerzeugerkam-          mer    1, in welcher Düsen 2 vorgesehen     sind,     welchen das mit dem schaumbildenden Ma  terial vermischte Druckwasser durch die  Ringleitung 3 zugeführt wird. Das Druck  wasser wird von     einer    Druckpumpe 4 gelie  fert, deren Welle mit der Welle des Luft  kompressors 5 gekuppelt ist. Der Luftkom  pressor fördert die Druckluft durch das  Rohr 6 in das durch eine Kappe 7 abge  schlossene Ende der     Schaumerzeugerkammer     1. Der so gebildete Schaum kann aus einer  Schlauchleitung 8 in beliebig weiter Entfer  nung zum Ausspritzen gebracht werden.  



  Bei dem Ausführungsbeispiel gemäss       Fig.    2 ist zur Lieferung des Druckwassers  eine Wasserpumpe 4 vorgesehen, welche bei  spielsweise die Pumpe einer Feuerspritze  sein kann. Von -dem Druckstutzen 9 der  Pumpe wird mittelst der Rohrleitung 10 ein  Teil des Druckwassers zu der     Schaumerzeu-          gerkammer    1, und zwar zu den Düsen 2 ge  leitet, während ein zweiter, zweckmässig grö  sserer Teil des Druckwassers durch die  Zweigleitung 11 den Düsen 12 eines Druck  lufterzeugers 13 (Wasserstrahlgebläse) zu  geführt wird. Die Anzahl der Düsen und die  Grösse und Leistung derselben hängt von den       Druckverhältnissen    der Druckpumpe 4 ab.

    Die durch den     Drucklufterzeuger    13 gelie  ferte Druckluft wird durch das Rohr 6  durch die die Kammer 1 hinten abdeckende  Kappe 7 hindurch der     Schaumerzeugerkam-          mer    1 zugeführt, wo die Schaumbildung aus  mit schaumbildendem Material vermischtem  Druckwasser und Druckluft erfolgt. Der  Schaum wird durch eine Schlauchleitung 8  an die Verwendungsstelle geleitet. Das  durch die Düsen 12 dem     Drucklufterzeuger     zugeführte Druckwasser wird durch eine be  sondere     Leitung    14 wiederum dem Saugstut  zen 15 der Druckpumpe 4 zugeführt. Um    eine Regelung des Abflusses des Wassers zu  bewirken, ist eine Schwimmervorrichtung  vorgesehen.

   Das untere Ende des mit dem  Rohr 14 verbundenen Saugstutzens 16 ist ab  geschlossen und an seinem Umfang mit  Längsschlitzen 17 versehen. Auf diesem  Stutzen sitzt verschiebbar ein Absperring 18,  welcher mit einem Schwimmerring 19 ver  bunden ist. Steigt das Wasser in dem Druck  lufterzeuger 13, so wird.ein grösserer Teil  der Schlitze 17 für die     Ansaugung    von Was  ser durch den Stutzen 14, 15 zur Pumpe 4  freigegeben, während beim Sinken des Was  serspiegels die Öffnung der Schlitze 17 ver  kleinert wird.  



  Anstatt das schaumbildende Mittel mit  dem Druckwasser selbst zu vermischen, kann  es zum Beispiel gemäss     Fig.    2 auch durch  eine besondere Zuleitung 20     und    21 in die       Schaumerzeugerkammer    1 eingeführt wer  den.

Claims (1)

1. PATENTANSPRüCHE I. Verfahren zur Erzeugung von Luft schaum für Feuerlöschzwecke aus schaumbildender Flüssigkeit und Druck luft, dadurch gekennzeichnet, dass die schaumbildende Flüssigkeit beim Aus strömen in eine Kammer zerstäubt und mit der gleichzeitig in die Kammer eine geführten Druckluft unter Bildung von Schaum gemischt wird.

   II. Vorrichtung zur Durchführung des Ver fahrens nach Patentanspruch I, gekenn zeichnet durch eine am hintern Ende (7) abgeschlossene, langgestreckte Schaum- erzeugerkammer (1) mit wenigstens einer Düse (2) zum Zerstäuben der schaum bildenden Flüssigkeit und einer durch den Abschluss des hintern Endes (7) hin durchgeführten Zuleitung (6) für Druck luft. UNTERANSPRÜCHE: 1.

   Verfahren nach Patentanspruch 1, da durch gekennzeichnet, dass ein Teil von durch eine Pumpe (4) geliefertem Druck wasser durch Düsen in die Schaum- erzeugerkammer (1) geleitet wird, wäh- rend der restliche grössere Teil des Druckwassers zur Erzeugung von Druck luft in einem Wasserstrahlgebläse (13) verwendet wird. 2. Verfahren nach 'Unteranspruch 1, da durch gekennzeichnet, dass das bei der Erzeugung der Druckluft abfallende Druckwasser aus dem Drucklufterzeuger (13) dauernd abgesaugt und in die An saugleitung (14) der Wasserdruckpumpe (4) eingeführt wird. 3.

   Vorrichtung nach Patentanspruch II, da durch gekennzeichnet, dass Düsen für die Zufuhr von Druckwasser mit einer Was serdruckpumpe (4) und die Schaum erzeugerkammer mit einer Druckluft pumpe (5) in Verbindung stehen, welche beiden Pumpen gemeinsam angetrieben werden. 4.

   Vorrichtung zur Durchführung des Ver fahrens nach 'Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaumerzeu- gungskammer (1) mit der Druckluft kammer eines durch einen Teil des von einer Wasserdruckpumpe (4) gelieferten Druckwassers gespeisten Wasserstrahl gebläses (13) zur Erzeugung von Druck luft in Verbindung steht, in -welcher ein die Absaugung des abfallenden Druck wassers regelnder Schwimmer (19) vor gesehen ist.