CH183998A - Machine automatique pour la fabrication des pâtes alimentaires. - Google Patents

Machine automatique pour la fabrication des pâtes alimentaires.

Info

Publication number
CH183998A
CH183998A CH183998DA CH183998A CH 183998 A CH183998 A CH 183998A CH 183998D A CH183998D A CH 183998DA CH 183998 A CH183998 A CH 183998A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
dough
press
sub
machine according
pasta
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Sciarra Giustino
Original Assignee
Sciarra Giustino
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sciarra Giustino filed Critical Sciarra Giustino
Publication of CH183998A publication Critical patent/CH183998A/fr

Links

Landscapes

  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)

Description


      Machine    automatique pour la fabrication des pâtes alimentaires.    La présente invention se rapporte à une  machine automatique pour la fabrication des  pâtes alimentaires, dont le dessin     ci-annexé     représente, à titre d'exemple, une forme  d'exécution.  



  La     fig.    1 en est une vue schématique en  élévation latérale avec coupe partielle;  La     fig.    2 est une vue de face de la même  machine avec coupe partielle;  La     fig.    3 est une vue en plan d'un appa  reil auxiliaire pour le chauffage ou le re  froidissement de la pâte;  La     fig.    4 est une coupe diamétrale sui  vant la ligne 6-6 de la     fig.    3.  



  Dans ces figures, les mêmes parties sont  désignées par les mêmes chiffres de référence.  La machine représentée comprend un  bâti 1 supportant au sommet un tube de  verre ou de cristal 2, à travers lequel des  cend la semoule (on pourrait aussi employer  de la farine) subdivisée en deux parties par  la paroi séparatrice 3, pour le cas où l'on  voudrait introduire en même temps dans la    machine deux sortes de semoule pour confec  tionner les différentes qualités de pâtes ali  mentaires demandées par le     commerce.     



  L'avancement et l'arrêt de la semoule  sont commandés par des registres coulissants  4 et 5 à fermeture horizontale, tandis que le  dosage quantitatif de la semoule est déter  miné par la position de réglettes mobiles 6  et 7 à section prismatique, actionnées à la  main, horizontalement, par deux volants à  vis 8 et 9. Sous ces réglettes mobiles 6 et 7,  munies chacune d'une surface 10, 11 incli  née vers le bas et vers la paroi séparatrice  3, se trouvent deux rouleaux 12 et 13 tour  nant respectivement vers la droite et vers la  gauche, comme le montrent les flèches.

   Les  rouleaux 12 et 13 sont     rainurés    sur leurs sur  faces cylindriques, parallèlement à l'axe     des-          dits    rouleaux, ces rainures (non représentées)  entraînant la semoule dans une proportion  plus ou moins grande suivant le degré d'ou  verture entre     l'extrémité    inférieure des sur  faces inclinées 10 et 11 et la surface rainu-      rée desdits rouleaux 12 et 13, de telle sorte       qu'en    tournant avec une vitesse uniforme, ces  rouleaux entraînent la quantité désirée de  semoule dans le sens des flèches, tandis  qu'aucun grain de semoule ne peut pénétrer  entre ces rouleaux et la paroi séparatrice 3  en raison du sens de rotation des rouleaux,  qui sont tangents à la paroi 3.  



  La semoule, ainsi dosée et entraînée par  les rouleaux 12 et 13, tombe sur les rouleaux  14 et 15 qui tournent dans le sens indiqué  par les flèches et sont munis, sur leurs sur  faces cylindriques, de rainures (non indi  quées) parallèles entre elles, et perpendicu  laires à l'axe de rotation.  



  Des rouleaux 14 et 15, la semoule tombe  en forme d'un voile de la longueur des rou  leaux et de l'épaisseur d'un grain de semoule  environ sur la surface des tambours ou cylin  dres lisses 16 et 17, tournant respectivement  vers la gauche et vers la droite, comme le  montrent les flèches. La surface lisse de ces  tambours 16 et 17 a été recouverte, avant  d'être touchée par le voile de semoule, par  un voile ou une pellicule d'eau provenant de  tubes arroseurs 18 et 19, l'eau étant refou  lée par une pompe à piston (à course réglable)  20 d'un réservoir à niveau constant 21, dans  lequel l'eau entre par le tuyau 22, le niveau  dans ce réservoir étant réglé par le     flotteur     23 et contrôlable au moyen de la jauge 24.

    Il se forme ainsi, sur les surfaces des tam  bours 16 et 17, une pellicule de semoule  humectée qui est écrasée sur la     ligne    de  contact 25 des deux tambours. Afin de dé  tacher sûrement la semoule humide écrasée  des surfaces des tambours, on utilise les deux  grattoirs 31 et 32 qui font dévier toute la  semoule humectée dans le canal 27. Ce canal       contient    deux vis mélangeuses et transpor  teuses 26, parallèles entre elles, qui pous  sent la masse de semoule et d'eau, tout en  la mélangeant à fond, vers le raccord de  sortie 28.  



  Ce raccord 28 communique avec l'entrée  29 de la presse-pétrisseuse, qui est constituée  par deux     canaux    cylindriques superposés 34  et 35 raccordés entre eux par le trou 42 pour    le passage de la pâte. Dans ces canaux tour  nent les vis ou hélices pétrisseuses et     com-          primantes    36 et 37 interrompues par des rai  nures circulaires 38 et 39 dans lesquelles pé  nètrent des tiges pétrisseuses 40 et 41, contre  lesquelles la pâte est comprimée et écrasée,  c'est-à-dire pétrie, par les flancs des hélices  36 et 37. Les tiges pétrisseuses 40 et 41 sont  interchangeables et sont fixées     aux.    parois in  térieures des canaux 34 et 35.

   Ces parois  peuvent être pourvues d'une chambre de cir  culation pour un fluide chaud ou froid, qui  doit créer dans la presse la température opti  mum pour le processus de pétrissage et pour  la compression de la pâte.  



  A l'extrémité de gauche     (fig.    1), vers la  quelle la pâte est poussée par la vis 37 de  la presse susdite, se trouve un raccord à char  nière 43, fixé à une tête 44, dans laquelle  la pâte est comprimée. La pression dans la  pâte est mesurée par un indicateur 45 porté  par la tête 44. Dans l'ouverture inférieure  de la tête 44 est fixé d'abord l'appareil de  chauffage ou de refroidissement 46     (fig.    3  et 4) et enfin une filière interchangeable 46b,  comme normalement utilisée dans l'industrie  des pâtes alimentaires.  



  L'appareil selon la     fig.    3 est de forme  circulaire et comporte de grands trous 47  qui sont traversés par la pâte avant qu'elle  soit tréfilée. Le but de cet appareil est de  porter la pâte à la température optimum pour  le tréfilage, au moyen d'un fluide chauffant  ou refroidissant qui traverse les canaux inté  rieurs 48 de l'appareil lui-même.  



  Les autres chiffres indiqués sur les     fig.    1  et 2 ne représentent que les services acces  soires normaux: ventilation de la pâte sor  tant de la filière (53, 55, 56), appareil     coupe-          pâtes    à vitesse variable (51, 60, 64), trans  port automatique des pâtes coupées (52, 57,  58), moteur actionnant la machine et tous les  services accessoires (54), engrenages et trans  missions actionnant tous les mécanismes dé  crits (59, 65).  



  La machine décrite réunit en elle les  trois machines principales utilisées jusqu'ici  dans la fabrication des pâtes alimentaires,      savoir la mélangeuse, le pétrin ou     gramola     et la presse.  



  Les avantages de cette machine résident  dans l'économie de prix et d'espace pour  l'installation et pour le fonctionnement,  parce que le travail continu ne demande  qu'une machine de dimensions limitées et  une     force    motrice constante et minimale; la  production est hygiénique à cause de     l'auto-          maticité    de toutes les opérations, ce qui évite  le contact entre l'ouvrier et la pâte et évite  aussi l'acidification de la pâte dans la ma  chine grâce au processus de travail continu.  Enfin, tout danger pour l'opérateur est sup  primé, tous les organes mécaniques en mou  vement étant complètement renfermés dans  le bâti de la     machine.  

Claims (1)

  1. RE VEND1CATION Machine automatique pour la fabrication continue de pâtes alimentaires, caractérisée par un dispositif présentant une ouverture réglable entre des réglettes mobiles et des rouleaux rotatifs rainurés, pour le dosage quantitatif de la matière employée (farine ou semoule), cette matière étant distribuée, à l'aide d'autres rouleaux rotatifs parallèles aux premiers, en forme d'un voile ininter rompu et d'épaisseur réglable sur un voile d'eau également ininterrompu et d'épaisseur réglable, appliqué précédemment sur la sur face lisse de deux tambours rotatifs, parallèles aux rouleaux, qui écrasent entre eux les voiles de ladite matière et d'eau ainsi superposés, en déterminant une première opération de pétrissage.
    SOUS-REVENDICATIONS: 1 Machine selon la revendication, caractérisée en ce qu'elle est munie d'un appareil mé langeur continu à double vis transporteuse ayant pour fonction de brasser encore le mélange d'eau et de ladite matière déjà obtenu. 2 Machine selon la revendication et la sous- revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend une presse pétrisseuse à action continue, à vis hélicoïdales rotatives ayant pour but de comprimer la pâte, et inter rompues par endroits par des rainures dans lesquelles pénètrent des tiges pétris seuses fixes, la presse étant munie, à sa sortie, d'une filière interchangeable à pâtes alimentaires.
    3 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les parois de la presse sont munies d'une chambre de circulation pour un fluide auxiliaire chaud ou froid.
    4 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la tête de la presse est munie intérieu rement d'un appareil pour le chauffage ou le refroidissement de la pâte, cet appareil comportant un certain nombre de trous pa rallèles pour le passage de la pâte et un certain nombre de canaux pour le passage d'un fluide chaud ou froid, l'appareil étant fixé en amont de la filière interchangeable à pates alimentaires.
CH183998D 1934-01-19 1935-01-15 Machine automatique pour la fabrication des pâtes alimentaires. CH183998A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT183998X 1934-01-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH183998A true CH183998A (fr) 1936-05-15

Family

ID=11152749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH183998D CH183998A (fr) 1934-01-19 1935-01-15 Machine automatique pour la fabrication des pâtes alimentaires.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH183998A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2227728A (en) Ravioli machine
EP0487757B1 (fr) Procédé et dispositif de fabrication de produits alimentaires par cuisson coextrusion
CH404942A (fr) Malaxeur continu
CH183998A (fr) Machine automatique pour la fabrication des pâtes alimentaires.
CN205052659U (zh) 全自动一体面条机
US2073567A (en) Automatic machine for the manufacture of alimentary paste
RU2005379C1 (ru) Месильное устройство и способ приготовления макаронных изделий из теста
US3373702A (en) Machine for making ravioli
EP0240699A1 (fr) Filière d'extrusion pour faire des produits plats
US3332368A (en) Continuous dough mixer
CN110612998A (zh) 一种双轴三辊压面机
US2026667A (en) Machine for preparing pastes
CH624604A5 (en) Extrusion adapter
US2704521A (en) Continuous mixing and block forming machine and method
BE407282A (fr)
US2230074A (en) Tile manufacture
CN217242510U (zh) 制糖机糖料挤出装置
US3234869A (en) Automatic cruller machine
US2252934A (en) Cough drop
US1402923A (en) Candy cutter
US2292760A (en) Mechanism for forming gelating sheets
US3135226A (en) Candy making machine
FR2485335A1 (fr) Procede et installation pour etaler un melange pateux en une couche d'epaisseur uniforme reglable
USRE18545E (en) sternberg
US1744591A (en) Machine for making vermicelli and similar produce