CH187815A - Appareil d'éclairage d'un champ opératoire. - Google Patents

Description

  Appareil d'éclairage d'un champ opératoire.    L'objet de l'invention est un appareil  d'éclairage d'un champ opératoire.  



  Cet appareil est caractérisé par au moins  une source de rayons     infra-rouges    dirigés,  supportée par la lampe éclairante et disposée  extérieurement<B>à</B> celle-ci, le tout étant établi  de manière<B>à</B> éclairer et irradier le champ  opératoire de haut en bas, les rayons infra  rouges étant dirigés sur la plage éclairée par  la lampe.  



  Avec la source de rayons     infra-rouges    pourra  être combinée une source de rayons ultra  violets et, dans sa forme la plus parfaite,  l'appareil selon     linvention        POUITa    comprendre  deux sources combinées de rayons     infra-rou-          ges    et     ultra-violets    placées aux deux extré  mités     d*un    diamètre de la lampe éclairante.  



  C'est cette forme d'exécution particulière       que    représente,<B>à</B> titre d'exemple, la     fig.   <B><I>1</I></B>  du dessin annexé, la     fig.    2 étant une vue de  détail.  



  En<B>1</B> est représentée une table d'opération,  dont l'axe longitudinal se trouve dans le plan  du dessin. Au-dessus<B>de</B> cette table d'opéra-         tion    est suspendue une lampe éclairante 2,  généralement d'un type spécial produisant  une plage lumineuse<B>3</B> sans ombres,     c'est-à-          dire    sur laquelle par exemple la tête de  l'opérateur ou de son aide rie projette pas  d'ombres, même en s'interposant entre la  lampe et ladite plage. D'autre part, cette  source lumineuse, toujours très puissante, est  généralement établie de manière<B>à</B> être froide.  



  Aux deux extrémités d'un diamètre de la  lampe 2, des bras 4 supportent des sources  combinées de, rayons     infra-rouges    et ultra  violets situées<B>à</B> l'intérieur de réflecteurs<B>5.</B>  Au fond de chaque réflecteur, et comme le  montre la coupe du réflecteur de gauche, se  trouve la source<B>6</B> de rayons     infra-rouges     dirigés de manière<B>à</B> sortir du réflecteur sous  forme de faisceau parallèle. Plus en avant,  en<B>7,</B> se trouve la source<B>de</B> rayons ultra  violets. La première de ces deux sources ne  sera pas nécessairement lumineuse, pouvant  être constituée par un corps noir chauffé. La  seconde est un simple tube<B>à</B> mercure, de  préférence<B>à</B> allumage automatique.

        Les rayons     infra-rouges    dirigés provenant  des deux sources convergent de manière<B>à</B>  tomber sur la plage<B>3,</B> comme le montrent.  les traits mixtes du dessin.  



  La disposition générale est telle, que le  diamètre de la lampe éclairante, aux extré  mités duquel se trouvent les sources irradiantes,  est également dans le plan du dessin,     c'est-          à-dire    qu'il s'étend parallèlement<B>à</B> l'axe lon  gitudinal de la table d'opération et au-dessus  de cette dernière, qui est par conséquent  éclairée et irradiée de haut en bas.  



  Chacun des réflecteurs<B>5</B> peut être déplacé       axialement    avec les sources qu'il contient, il  peut donc être rapproché ou éloigné de la  plage<B>3.</B> Il est prévu<B>à</B> cet effet des crémail  lères<B>8</B> avec volant de commande<B>9.</B> En<B>10</B>  se trouve un dispositif destiné<B>à</B> freiner le  déplacement du réflecteur et des sources, afin  que ces organes se maintiennent sans autre  <B>à</B> la hauteur<B>à</B> laquelle on les amène.  



  Dans certains cas, ou'     Pon    désire aussi  pouvoir modifier la hauteur de la lampe  éclairante au-dessus du champ opératoire, il  faudra disposer des moyens permettant de  modifier en conséquence la convergence des  faisceaux dirigés de rayons     infra-rouges.    On  pourra prévoir dans ce cas des bras 4 en  deux parties réunies par une rotule<B>11,</B> comme  représenté<B>à</B> la     fig.    2. Ceci afin que la zone  d'irradiation corresponde toujours<B>à</B> la plage  lumineuse du champ opératoire.  



  <B>Au</B> lieu de disposer chaque source de  rayons     ultra-violets    dans une enveloppe com  mune<B>à</B> la source de rayons     infra-rouges     correspondante, on pourrait très bien disposer  l'organe émettant les rayons     ultra-violets   <B>à</B>  l'extérieur du réflecteur dirigeant les rayons       infra-rouges,    tout comme ce dernier se trouve  disposé extérieurement<B>à</B> la lampe éclairante.  



  L'appareil décrit permet d'irradier le champ  opératoire au cours d'une opération et cela  plus particulièrement selon le programme  suivant, qui s'est montré avoir une excellente  influence sur les suites de l'opération<B>-</B>  Pendant toute l'opération ou pendant la  dernière partie, de celle-ci, on ajoute au flux  lumineux de la lampe éclairante l'action calo-         rifique    des rayon     sinfra-rouges,    ce qui peut  se faire sans inconvénient pour le ou les  opérateurs, étant donné la disposition parti  culière des sources de ces radiations, qui  peuvent atteindre le champ opératoire par la  gauche et par la droite des opérateurs, salis  les atteindre, donc sans les gêner.

   En fin  d'opération ou après cette dernière et en  combinaison avec les rayons     infra-rouges    ou  encore après l'action de ces derniers. on met       cri        autivité    les organes émetteurs de rayons       ultra-violets.   <B>A</B> ce moment, il est encore  possible de régler l'action de ces derniers en  rapprochant les sources plus ou moins du  champ opératoire au moyen des crémaillères.

Claims (1)

1. REVENDICATION: Appareil d'éclairage d'un champ opératoire, caractérisé par au moins une source de rayons infra-rouges dirigés, supportée par la lampe éclairante et disposée extérieurement<B>à</B> celle-ci, le tout étant établi de manière<B>à</B> éclairer et irradier le champ opératoire de haut en bas, les rayons infra-rouges étant dirigés sur la plage éclairée par la lampe. SOUS-REVENDICATIONS: <B>1</B> Appareil selon la revendication, caractérise' par deux sources de rayons infra-rouges convergentes disposées aux deux extrémités d'un diamètre de la lampe éclairante.

   2 Appareil selon la revendication, caractérisé en ce qu'au moins une source de rayons infra-rouges dirigés comprend en outre un organe susceptible d'émettre des rayons ultra-violets. <B>3</B> Appareil selon la revendication et la sous- revendication 2, caractérisé en ce que la source de rayons infra-rouges et la source de. rayons ultra-violets sont disposées<B>à</B> l'intérieur d'une enveloppe commune.

   4 Appareil selon la revendication et la sous- revendication 2, caractérisé en ce que la source de rayons ultra-violets est fixée extérieurement au réflecteur dirigeant les rayons infra-rouges. <B>5</B> Appareil selon la revendication, caractérisé en ce que la source de rayons infra-rouges est supportée par un bras la maintenant <B>à</B> une certaine distance du bord de la lampe éclairante.

   <B>6</B> Appareil selon la revendication et la sous- revendication <B>5,</B> caractérisé en ce que le bras est<B>à</B> rotule, permettant de faire osciller la source de rayons infra-rouges dans un plan vertical. <B>7</B> Appareil selon la revendication, caractérisé en ce que la source de rayons infra-rouges peut coulisser axialement, dans le but de pouvoir en modifier la distance<B>à</B> la plage éclairée par la lampe. <B>8</B> Appareil selon la revendication et la sous- revendication <B>7,</B> caractérisé en ce que le coulissement est obtenu<B>à</B> l'aide d'une cré maillère.