Brosseur aspirant. L'objet de la présente invention est un brosseur aspirant destiné à être manoeuvré à la main, du type comportant un ventilateur et une brosse actionnés chacun par des engre nages, et que l'on promène sur un tapis ou sur une surface à nettoyer.
Ce brosseur est caractérisé par une enve loppe en trois parties, soit: un corps composé d'une plateforme en forme de T reliée à des parois latérales dirigées vers le bas, cette plateforme présentant une ouverture en forme de<B>D;</B> un bac ouvert en haut et en bas, fixé sous la barre du<B>T</B> du corps et dont la longue paroi postérieure a la forme d'un bou clier incliné de façon que ce bac s'évase de bas en haut;
enfin une enveloppe de ventila teur qui a en plan la forme d'un<B>D</B> au contour semblable à celui de l'ouverture de la plate- forme du corps, cette enveloppe de ventila teur étant ouverte vers le bas et fixée sur la plateforme du corps, le côté latéral droit de cette enveloppe de ventilateur constituant une embouchure reliée à un sac collecteur du brosseur;
ces trois parties étant assemblées entre elles par au moins une vis et des agrafages, une charpente étant figée à l'in térieur du corps et supportant un arbre trans versal mis en rotation par des roues motrices postérieures et actionnant un arbre vertical qui porte la roue du ventilateur disposée à l'intérieur de l'enveloppe de ventilateur,
des parois transversales étant disposées à l'inté rieur du bac de façon à former aux extrémi tés de celui-ci deux compartiments dans cha cun desquels est montée une -boîte à engre- nages pivotante renfermant des roues den tées, les roues dentées de ces boîtes transmet tant le mouvement de rotation de roues mo trices antérieures à la brosse, des moyens étant prévus permettant de déplacer vertica- lement celle-ci et de contrôler sa position,
l'embouchure de l'enveloppe de ventilateur étant en outre munie d'une chicane et d'une bride pour la fixation du sac collecteur, un manche pour la manoeuvre du brosseur étant enfin relié de façon amovible au corps de l'enveloppe du brosseur.
Le dessin annexé représente une forme d'exécution de l'objet de l'invention donnée à titre d'exemple.
La fig. 1 est une vue en élévation de côté de ce brasseur montrant seulement une partie du manche et du sac collecteur, ce sac étant également représenté partie en coupe; La fig. 2 est une vue en plan de la fig. 1, le sac collecteur étant enlevé; La fig. 3 est une coupe de côté du corps de l'enveloppe du brasseur relié à son bac, La fig. 4 une vue en plan, partiellement en coupe, et La fig. 5 une vue en plan de dessous de ces mêmes parties; La fig. 6 est une vue de détail du mode de fixation de l'enveloppe du corps sur le bac;
La fig. 7 est une coupe de côté; La fig. 8 est une vue en plan, partie en coupe, et La fig. 9 une vue en bout de l'enveloppe de ventilateur; La fig. 10 est une vue en plan, partie en coupe de la charpente du mécanisme de com mande du ventilateur, une roue motrice posté rieure et le ventilateur étant coupés en partie et montrant une partie du corps de l'enve loppe du brasseur, en coupe;
La fig. 11 est une coupe de côté du mé canisme moteur du ventilateur; une partie du corps de l'enveloppe du brasseur est repré sentée par des traits pointillés; La fig 12 est une coupe horizontale prati quée suivant les lignes XII-XII de la fig. 11, et montrant le dispositif à roue libre et les engrenages prévus entre l'arbre des roues motrices postérieures et l'arbre du ven tilateur; La fi-. 13 est une vue latérale du dispo sitif à roue libre;
La fig. 14 est une vue latérale de la pièce intérieure du dispositif à roue libre; La fig. 15 est une vue en plan du venti lateur; les traits mixtes représentent l'une des pales avant qu'elle soit rabattue; La fig. 16 est une coupe latérale; La fig. 17 une coupe horizontale par belle, et La fig. 18 une vue frontale en coupe mon trant les roues motrices antérieures et le mé canisme de commande de la brosse; La fig. 19 est une coupe longitudinale partielle du brasseur, montrant le mécanisme qui sert à faire monter et descendre la brosse;
La fig. 20 est une vue de détail de l'une des extrémités de la brosse; La fig. 21 est une coupe de la brosse, montrant le procédé que l'on emploie de pré férence pour former le support portant les soies; La fig 22 est une vue en perspective du sac collecteur; La fig. 28 est une vue en perspective du dispositif de fixation du sac à l'enveloppe de ventilateur, enfin La fig. 24 est une vue partielle de l'un des bras de fourche du manche: Dans le brasseur représenté, l'enveloppe est en trois parties en métal estampé.
L'une des parties, le corps 1 (fig. 3, 4 et 5) com porte une plateforme la en forme de T re liée à des parois latérales 2 dirigées vers le bas; cette plateforme présente une partie 3 en retrait, en forme de<B>D,</B> dans laquelle est ménagé un trou 4 également en forme de D de contour semblable à celui du retrait, et qui est légèrement excentré par rapport à ce re trait.
Sur la plateforme et correspondant à la partie courbe du retrait 3 est fixée une lame courbe 5 ; les bords inférieurs des parois 2 sont recourbées vers l'extérieur pour former des brides 6 (fig. 6).
Sous la barre du<B>T</B> du corps 1 est fixé un bac 7 ouvert en haut, ainsi qu'en bas, en 8, et constituant la seconde partie de l'enve loppe du brasseur (fig. 3 à 5). Un bouclier oblique 9 forme la longue paroi postérieure du bac, de façon que celui-ci s'évase vers le haut; à chaque extrémité du bac 7 se trouve à l'intérieur de celui-ci une paroi transversale <B>10,</B> de sorte que le bac présente à ses extré mités deux compartiments 11, 11 ouverts à leur partie inférieure et destins à recevoir les roues motrices antérieures 12, 12 de la brosse et le mécanisme de commande de cette brosse A.
Les parois du bac 7 sont fixées au corps 1 grâce au fait que leurs bords supé rieurs présentent des brides 15 qui sont ra battues en vue de recevoir les brides 6, de marnière à maintenir le corps 1 et le bac 7 assemblés (fig. 6). Le corps 1 (fig. 3) est pourvu d'ouvertures 16, 16 ménagées dans les parois latérales 2 pour laisser passer un arbre 17 portant les roues motrices du ventilateur; des plaques 18, 18 sont également fixées sur les parois latérales; dans celles-ci sont ména gés des trous 19 permettant la fixation du manche 20.
Sur la plateforme du corps 1 est fixée l'enveloppe de ventilateur 21 qui constitue la troisième partie de l'enveloppe du brosseur (fig. 7 à 9). Cette enveloppe de ventilateur a en plan la forme d'un<B>D</B> et présente des parois latérales 22 de forme circulaire, le côté latéral droit de cette enveloppe de venti lateur constituant une embouchure 24. Cette enveloppe 21 correspond en plan à la forme de la partie en retrait 3 de la plateforme la du corps 1, de sorte qu'en plan elle a la forme d'un<B>D</B> au contour semblable à celui du trou 4.
Le bas des parois 22 (fig. 9) a la forme d'une bride 23 qui s'engage dans la lame 5 de la plateforme la.
L'embouchure 24 est pourvue d'un seul côté (fig. 2) d'une chicane courbe 25, re courbée en 25a, de façon à parvenir à peu près au milieu de cette embouchure et est bordée d'une bride 26 tournée vers l'extérieur en vue de la fixation du sac collecteur 27.
L'enveloppe de ventilateur 21, directement en dessous de l'ouverture de l'embouchure 24, est munie d'une vis 28 la traversant et se vis- sant dans un trou taraudé d'une plaque 29 fixée à la paroi arrière 2dirigée vers le bas du corps 1, de manière qu'après l'engage ment des brides 23 sous la lame courbe 5 de la plateforme 1a du corps 1, l'enveloppe de ventilateur 21 puisse être maintenue en place à demeure sur la plateforme 1a du corps 1.
A l'arrière de la plateforme l a du corps 1. est fixée une charpente 30 (fig. 10 à 12), constituée par une pièce de préférence cou lée et portant l'arbre transversal 17 auquel sont fixées les roues motrices 31, 31 posté rieures entraînant le ventilateur et se trou vant à l'extérieur de la partie étroite du corps 1; cette charpente 30 porte également le mécanisme de commande disposé entre l'arbre transversal 17 et un arbre vertical 32 portant la roue 33 du ventilateur qui se trouve dans l'enveloppe de ventilateur 21.
Cette charpente 30 présente une partie métallique creuse 34 ouverte à la partie supé rieure; cette partie a un prolongement tubu laire 35 qui traverse l'ouverture en forme de <B>D</B> de la plateforme du corps 1; dans ce pro longement tubulaire 35 et dans la partie 34 est monté l'arbre vertical 32'.
Cet arbre est monté dans un roulement à bille 36 se trou vant dans le prolongement tubulaire 35 et, d'autre part, dans un palier formé dans la base de la partie 34; cet arbre présente, dans sa partie se trouvant dans la pièce 34, la forme d'une vis sans fin 37 qui engrène avec une roue de vis sans fin 38 fixée sur un manchon 39 monté librement sur l'arbre 17; l'arbre 17 est porté dans des paliers formés dans des prolongements 40, 40 situés de part et d'autre de lai partie 34; la roue de vis sans fin est logée dans la partie 34.
Des colliers <I>40a, 40a</I> sont fixés sur l'arbre de chaque côté des prolongements 40, en vue de maintenir l'arbre 17 en place.
Des bras courbes 41, 41 sont prévus de chaque côté de la partie 34 et dans ces bras 41, 41 sont ménagés des trous filetés 42, de sorte qu'en vissant des vis 43 dans les trous du corps 1 et dans les trous filetés 42, on peut fixer la charpente 30 sur le corps 1, les extrémités extérieures de l'arbre 17 traver sant les trous 16 des parois latérales 2 du corps 1. Les bras 41, 41 ont, à leur partie in férieure, des bords en retrait 44, 44; la par tie 34 est également pourvue d'une rainure 44a, en vue de recevoir le bord arrière du bouclier 9.
L'arbre transversal 17 porte un dispositif à cliquet et roue libre (fig. 12 à 1.4), dont la pièce extérieure @én forme de cu vette 45 présente une gorge circulaire 46 sur la face intérieure de son bord et est fixée au manchon 39 portant la roue de vis sans fin 38; l'autre pièce ou pièce intérieure est une pièce hexagonale 47 fixée sur un manchon 48 calé par une goupille sur l'arbre transver sal 17; entre la pièce hexagonale 47 et le manchon 48 est fixée une plaque 49 présen tant des parties en saillie 50 dont chacune correspond à une face de la pièce hexagonale 47;
ces parties 50 de la plaque portent des parois 51 tournées vers l'intérieur s'étendant en travers de faces 52 de la pièce hexago nale 47. La pièce hexagonale et les parois rabattues vers l'intérieur 51 sont disposées dans la pièce en forme de cuvette 45 et des billes 53, au nombre de trois (il peut cepen dant y en avoir plus de trois), se trouvent entre les faces 52 de la pièce hexagonale et l'intérieur de la cuvette 45, de sorte que quand la pièce hexagonale 47 tourne dans un sens, par exemple quand l'appareil se déplace en avant,
les billes 53 roulent le long des sur faces planes 52 de la pièce hexagonale en s'éloignant des parois 51 et s'engagent dans la gorge circulaire 46 prévue à la face inté rieure du bord de la cuvette de la pièce 45 ;
de cette manière, elles verrouillent les deux pièces l'une sur l'autre et actionnent la pièce en forme de cuvette 45 avec le manchon 39 et la roue de vis sans fin 38 qui, à son tour, ac tionne la vis sans fin 37 pour faire tourner l'arbre 32 et la roue de ventilateur 33; mais quand la pièce hexagonale 47 tourne en sens opposé, les billes 53 sont retenues sur les pa rois 51 et à distance de la gorge circulaire 46 et aucun mouvement n'est imprimé à la roue de vis sans fin 38.
La partie 32c de l'arbre vertical 32 qui fait saillie dans l'enveloppe de ventilateur 21 a un diamètre un peu plus grand et porte une goupille transversale 54; dans la partie supérieure de l'arbre 32 est ménagé un trou taraudé 55.
La partie supérieure ouverte de la pièce 34 est fermée par un couvercle 56 et la par tie supérieure ouverte du prolongement tu- bulaire 35 portant le roulement à billes 36 est également fermée par un couvercle en forme de cuvette 57; une rondelle élastique 58 étant intercalée entre le roulement à billes 36 et le couvercle 57 de manière que de l'huile soit retenue dans la pièce 34 et forme ainsi bain de graissage pour les engre nages et le mécanisme à roue libre qui y tournent.
La roue de ventilateur 33 (fig. 11 et 15) est formée d'un morceau de métal en forme d'étoile; il a des prolongements 59 sur un côté de chaque bras 60. Ces prolongements 59 sont repliés à angle droit pour former les pales du ventilateur; ces pales sont disposées tangentiellement à un trou ménagé au centre de la roue.
Sous la face inférieure de la tôle de la roue de ventilateur est fixée une pièce 61, ayant la forme d'un cône, percée d'un trou central aligné sur le trou percé dans la tôle de la roue; dans ces trous est maintenue une douille 62 présentant une partie formant un épaulement; cette partie fait saillie en dessous du fond de la pièce en forme de cône 61; la douille 62 est maintenue en place par rabattement de ses bords qui font saillie au-dessus du sommet de la roue de ventila teur 33;
un manchon 63 est disposé entre le fond de la pièce en forme de cône 61 et la face inférieure de la tôle de la roue en vue d'empêcher que la roue ne soit déformée lorsque l'on fixe la douille<B>62;</B> la partie saillante de la douille 62 est pourvue d'en coches transversales 64 qui, quand on place la roue de ventilateur 33 sur l'extrémité 32a de l'arbre vertical 32, reçoivent la goupille transversale 54. Un collet à bride 65, dans le quel est percé un trou où l'on fait passer une vis 66 destinée à se visser dans le trou 55 ménagé au sommet de l'arbre 32, permet de fixer la roue de ventilateur 33 sur l'arbre 32.
Le mécanisme de commande (fig. 16, 17, 18) de la brosse cylindrique A est placé dans les compartiments 11 situés aux extrémités du bac 7. Dans chaque compartiment est disposé un cadre 67 formé de deux moitiés assemblées; entre les parois de ce cadre 67 est montée, de façon à pouvoir tourner par rapport au cadre en 68, une boîte à engre nages 69 dont les pivots sont constitués par des tourillons 70 engagés dans des trous 68 ménagés dans les parois du cadre 67.
La boîte à engrenages 69 est forée de deux moitiés constituées par des pièces de fonderie mainte nues assemblées par des vis; des paliers sont formés dans les tourillons 70; dans ceux-ci est monté un arbre 71; cet arbre 71 porte, à l'intérieur de la boîte à engrenages 69, une roue dentée 72; l'arbre 71 s'étend sur l'un des côtés de la boîte. à engrenages 69 où il porte la roue motrice antérieure 12 de la brosse, cette roue étant disposée également dans le compartiment 11, mais faisant saillie en des sous du bord inférieur du bac, de telle sorte que cette roue 12 roule sur le plancher.
Avec la roue dentée 72 engrène une autre roue dentée, la roue 78 fixée sur un arbre 74 logé dans des paliers forés dans des pro longements 75 faisant saillie de part et d'au tre de la boîte à engrenages; cet arbre 74 a un prolongement 76 sur l'un des côtés; les prolongements 75 de la boîte à. engrenages se meuvent dans des ouvertures courbes 77 for mées dans les parois du cadre<B>67;</B> le prolon gement intérieur passe en outre dans une ou verture courbe 10a ménagée dans la paroi 10 du compartiment 11. Le bout de la parte pro longée 76 de l'arbre 74 présente une encoche dans laquelle se trouve une goupille 76a.
Le cadre 67 est fixé à une plaque 78 et cette plaque 78 est montée de façon à pouvoir tourner sur une pièce en forme d'U 79, fixée à la paroi du bac 7, à l'arrière du comparti ment 11; la plaque 78 forme fermeture pour le bas ouvert du compartiment 11.
T1ne ouverture 80 est ménagée dans la plaque 78 pour permettre à la roue 12 de dé passer en dessous du bord inférieur du bac; la plaque 78 est maintenue en position de fermeture par une vis 81 qui se visse dans un trou taraudé d'une plaque 81a fixée dans le compartiment 11.
La boîte à engrenages 69 porte une saillie 82, percée d'un trou, à laquelle est attachée l'extrémité d'un ressort de rappel 83 dont l'autre bout est attaché à la plaque 78, de telle sorte que la boîte à engrenages est nor- malement sollicitée dans un sens autour de son axe de pivotement par l'action de ce res sort, de façon que l'arbre 74 tende à se dé placer vers la partie supérieure des ouver tures 77, 77 et 1Oca du cadre 67 et de la paroi 10 respectivement La brosse est construite de manière à pouvoir être rapidement montée sur les ex trémités 7 6 des arbres 74 du porte-brosse ou enlevée rapidement en vue du nettoyage ou de son remplacement;
à l'une des extrémités du moyeu 84 de la brosse A se trouve un pis ton axial 85 poussé par un ressort 86 vers l'extérieur; à l'extrémité du piston 85 est ménagée une rainure 87 (fig 17); l'autre ex trémité du moyeu 84 de la brosse porte une tige saillante fixe 88 présentant également une rainure 89 (fig. 20), de sorte qu'en enga geant l'extrémité du piston à ressort 85 sur la goupille 76a, la brosse est maintenue fer mement en place, et est en état d'être action née par les arbres 74 quand ceux-ci tournent.
Pour permettre de déplacer verticalement la brosse A par rapport à la surface qui doit être brossée, on a prévu une barre transver sale 90 disposée dans l'enveloppe du bros- seur et directement en face de la brosse A; cette barre transversale 90 est recourbée à angle droit à chaque bout pour former des plaques latérales 91 et les extrémités libres de ces plaques latérales 91 sont montées rotati- vement en 92 sur les parois transversales 10 près de l'arrière et du fond de ces parois 10;
les bords inférieurs 92a de ces plaques laté rales 92 appuient sur les prolongements inté rieurs 75 des boîtes à engrenages qui font saillie à travers les ouvertures 10a des pa rois 10 Au milieu de la barre transversale 90 est articulée une tige filetée 93 vissée dans un manchon taraudé 94 monté rotativement dans la plateforme la. du corps 1 de l'enveloppe; ce manchon dépasse à l'extérieur de l'enve loppe;
en cet endroit, il y est fixé un bouton moleté 94a. -manoeuvrable à la main, de ma nière qu'en faisant tourner le bouton 94a, on peut faire monter ou descendre la barre trans versale 90; quand on fait descendre la barre 90, les bords 92a des plaques terminales 9$ portent sur les prolongements 75, font bas culer les boîtes à engrenages 69 sur leurs pi vots et abaissent les arbres 74 portant la brosse A, contre l'action antagoniste des res sorts 83;
mais, quand on veut soulever la brosse, on fait tourner le bouton 94a; les boî tes à engrenages 69 tournent alors sur leurs pivots, les arbres 74 sont relevés vers le haut sous l'action des ressorts 83.
Un indicateur qui traverse une ouverture prévue dans l'avant de l'enveloppe et qui est fixé soit à la barre transversale 90, soit à une tige de contrôle filetée est prévu pour indi quer sur une échelle la position de la brosse.
Le moyeu 84 de la brosse est formé de tôle métallique et constitué par deux moi tiés soudées ensemble et, ainsi que le montre la fig. 21, les soies sont montées dans des trous formés dans une partie tubulaire inté rieure et une partie tubulaire extérieure.
Dans la construction représentée, le moyeu comporte une partie extérieure formée par deux parties de section semi-circulaire 95 à bords 95a rabattus vers l'intérieur; la partie centrale tubulaire est formée de deux pièces présentant une partie de section semi- circulaire 96 dont les bords sont courbés en 96a et ensuite en 96b; ces bords 96b sont in troduits derrière les bords 95a; la partie centrale et la partie extérieure du moyeu pré sentent des trous 97, 98 dans lesquels passent ,les soies 99; les deux moitiés du-moyeu sont soudées ensemble (fig. 21).
Le sac collecteur 27 (fig. 22 et 23) est en matière textile; sa gueule ouverte 100 est pourvue d'une tringle de fermeture 101 com prenant une pièce rectangulaire en fil métal lique faisant ressort, dont les extrémités li bres sont recourbées en boucle 102, de ma nière qu'en rapprochant ces extrémités l'une de l'autre, on peut faire passer la tringle 101 sur la bride 26 de l'embouchure de l'enve loppe de ventilateur; le sac est alors main tenu en place quand on abandonne cette trin gle. L'extrémité fermée du sac est pourvue d'une corde à boucle 27a pour sa fixation au manche.
Le manche 20 a une extrémité en forme de fourche; chacune des pointes de fourche <I>20a</I> ainsi formées est pourvue d'une goupille 20b dirigée vers l'intérieur; en écartant légè rement les pointes l'une de l'autre, on peut introduire les goupilles dans les trous 19 des plaques 18 des parois latérales 2 du corps 1 de l'enveloppe Un tampon en caoutchouc 103 est fixé à l'enveloppe; le bord intérieur de ce tampon 103 est muni d'une fente; il s'applique sur les brides 6 et 15 et vient se placer autour de la face et des côtés derrière les parties formant compartiments où il est pourvu de clips 104 qui sont maintenus sur le rebord par des vis 105.
Pour le faire fonctionner, on tient le brosseur par le manche 20; on le fait avancer et reculer sur le plancher ou sur le tapis; la brosse 11 tourne, actionnée par le mécanisme d'engrenages, qui reçoit la force des roues motrices 12, 12 et balaie les détritus;
en même temps, la roue de ventilateur 33 tourne actionnée par les roues motrices 31, 31 et l'aspiration du ventilateur agit sur le plan cher ou le tapis pour faire passer les détri tus dans l'enveloppe du brosseur à travers le bac, sur le bouclier, par l'ouverture 4 en forme de<B>D,</B> dans l'enveloppe de ventilateur d'où ce dernier les envoie par l'embouchure 24 dans le sac collecteur 27 par l'intermé diaire de la chicane 25 qui les -dirige.
On comprend que la roue de ventilateur 33 n'est actionnée par le mécanisme à roue libre que dans un seul sens, lors du mouvement en avant et en arrière du brosseur et que le sens de rotation de la brosse A se renverse lors des mouvements alternatifs en avant et en ar rière du brosseur.
L'enveloppe de ventilateur 21 peut être enlevée facilement du corps 1 pour le net toyage, simplement en desserrant la vis 28 et en dégageant les brides 23 des lames cour bes 5; après avoir enlevé la brosse .A, les mé canismes moteurs de brosse peuvent être sortis des compartiments 11 en vue de net toyage ou de remplacement, en dévissant la vis 81 qui maintient la plaque 78 en place.