Machine à bluter. Il existe des machines à bluter dans les quelles la matière à bluter est projetée sur un tamis, en toile métallique par exemple, au moyen d'une turbine ou autre dispositif équivalent.
Dans ces machines, le tamis peut avoir une forme cylindrique ou similaire et une ou plusieurs turbines peuvent être calées sur un arbre, de préférence vertical, situé à l'in térieur de ce tamis. Cet arbre est entraîné par un moteur par l'intermédiaire de moyens de transmission comportant un système de poulies et de courroies ou, éventuellement, des accouplements élastiques.
La présente invention a pour but de sim plifier et de rendre moins coûteuses les ma chines de ce genre, et a pour objet une ma chine à bluter comportant un tamis et une turbine entraînée par un moteur pour projeter la matière à bluter sur ledit tamis, la roue à aubes constituant la turbine étant montée directement sur un prolongement de l'arbre du moteur. Grâce à cet agencement, on réduit l'en combrement de l'ensemble du moteur et de la turbine comparé à celui de l'ensemble du moteur, de la turbine et des moyens de trans mission intercalés entre le moteur et la tur bine, dans les machines à bluter connues.
Dans une forme d'exécution particulière ment avantageuse, le moteur est disposé sous la turbine, dans un passage d'évacuation du refus ou particules qui n'ont pu traverser le tamis. Dans ce cas, la totalité de l'espace au- dessus de la turbine est libre et peut être occupé par un entonnoir d'alimentation.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, plusieurs formes d'exécution de la machine selon l'invention.
La fig. 1 est une vue schématique en coupe verticale axiale d'une première forme d'exéûuüon de cette machine à bluter; La fig. 2 est une coupe horizontale sui vant 2-2 de la fig. 1; La fig. 3 est une coupe verticale axiale d'une seconde forme d'exécution; La fig. 4 est une vue de côté correspon dante; La fig. 5 est une élévation du groupe moteur-turbine de cette machine; La fig. 6 est une vue en plan de ce groupe;
La fig. 7 est une vue en élévation d'un détail de cette machine et la fig. 8 est une vue en plan correspondante; Les fig. 9 et 10 représentent, en élévation et en plan, l'enveloppe métallique de cette machine; Les fig. 11 et 12 représentent, en éléva tion et en plan, le couvercle de la machine; Les fig. 13, 14, 15 et 16 montrent respec tivement quatre modes de montage de cette deuxième forme d'exécution de la machine; La fig. 17 est une vue en élévation sché matique d'une variante de la deuxième forme d'exécution; La fig. 18 est une vue en coupe d'une troisième forme d'exécution comportant deux turbines;
La fig. 19 est une vue en coupe schéma tique d'une quatrième forme d'exécution com portant trois turbines.
Dans la première forme d'exécution, re présentée aux fig. 1 et 2, la turbine est de n'importe quel type convenable permettant de projeter sur la toile formant tamis les matières à bluter. Cette turbine T, constituée par une roue à aubes, est montée directement sur un prolongement a de l'arbre d'un mo teur M dont l'axe est vertical. Ce moteur est logé dans un cylindre en tôle m réuni par quatre bras radiaux n au corps cylindrique b de la machine. Ce corps cylindrique pré sente une solution de continuité au niveau de la turbine, cette solution de continuité étant recouverte par la toile t. Celle-ci qui forme le tamis est enroulée sur le corps cylindrique b et appliquée contre lui par les ceintures c1 et c2.
La toile forme donc une paroi cylin drique concentrique à la turbine.
A la partie supérieure de la machine se trouve un entonnoir conique E dont la partie inférieure débouche au-dessus de la partie centrale de la turbine. Le fonctionnement de cette machine se comprend aisément en considérant la fig. 1.
Lorsque le moteur M est mis en marche, la turbine T se trouve entraînée à la même vitesse que ledit moteur. La matière à bluter est alors introduite par l'entonnoir E.
La turbine T projette cette matière sur la toile tamisante t, obliquement et à des ni veaux différents. La matière qui a traversé la toile tombe à l'extérieur de celle-ci. Sur la fig. 1, on n'a pas représenté de moyens spé ciaux pour recueillir la matière, de sorte que la partie de celle-ci qui traverse les toiles formera sur le sol un tas en forme d'anneau .1, la matière n'ayant pas passé à travers la toile tamisante s'accumulera immédiatement au-dessous du moteur, en A'.
L'enveloppe de la machine peut être constitué de pièces de tôlerie qui ne sont en somme que des ajutages ou conduits, les uns destinés à introduire la matière .à bluter dans la machine, les autres à recueillir les pro duits séparés par celle-ci.
La seconde forme d'exécution de la ma chine représentée aux fi-. 3 à 12 comporte seulement quatre éléments principaux, à savoir: a.) le groupe moteur-turbine 1; b) une pièce 2 formant à la fois couvercle et trémie d'alimentation; c) le corps 3 de la machine; d) la lanterne 4 supportant la toile tami- sante.
Le groupe moteur-turbine est représenté en détail sur les fig. 5 et 6. La lanterne porte-toile est représentée en détail sur les fig. 7 et 8.
Les pièces de tôleries 2 et 3 de cette ma chine sont représentées d'une manière dé taillée sur les fig. 9 à 1?.
Le groupe moteur-turbine comporte un. moteur 5 dont l'arbre est vertical. On remar quera d'ailleurs que le principe d'un groupe moteur-turbine pourrait s'appliquer égale ment au cas de moteurs à arbres horizontaux, la turbine étant dans ce cas alimentée hori zontalement par un dispositif à vis sans fin. par exemple, ou même par gravité au moyen d'un couloir coudé convenablement.
Le moteur 5, qui est disposé sous la tur bine, peut être d'un type quelconque pourvu qu'il comporte une enveloppe extérieure her métique. La nécessité de cette condition est évidente puisque le moteur se trouve placé dans la partie centrale du passage à travers lequel passe le refus ou particules qui n'ont pas pu traverser la toile tamisante, c'est-à- dire dans une atmosphère très poussiéreuse.
Pour diminuer le nombre de joints, le moteur 5 ne comporte qu'un seul bout d'arbre extérieur 6 sur lequel se trouve fixé. le moyeu 7 de la roue à aubes constituant la turbine 8. Comme on le voit sur le dessin, ce moyeu est constitué par des tôles assemblées et sou dées à. l'autogène. Il est percé en son centre d'un trou dont le diamètre est égal à celui du bout d'arbre 6 du moteur. La turbine est maitenue en place sur le bout d'arbre au moyen d'une rondelle et d'une vis 9 qui font appuyer le moyeu contre un épaulement 10 de l'arbre.
Il n'est pas prévu de clavetage parce que les efforts de torsion qui entrent en jeu sont peu importants. Il y a d'ailleurs lieu de noter que c'est encore là un avantage du montage direct de la turbine sur l'arbre du moteur, puisque. cet agencement économise de la force motrice par suite de la dispari tion d'organes auxiliaires et de paliers dont les frottements sont loin d'être négligeables.
11 représente le couvercle de protection des bornes du moteur.
La turbine ne comporte aucune particula rité. Elle est constituée par une roue à aubes d'un lype quelconque.
Le montage du groupe moteur-turbine dans le corps de la machine est représenté sur la fig. 3.
On voit, sur cette figure, que le moteur qui est disposé dans le passage d'évacuation du refus porte une plaque de tôle 19 bou lonnée contre sa tranche supérieure en des- sous du mo- yeu de la turbine.
Cette plaque 19 est de forme circulaire et présente, à, une distance convenable de son centre, quatre trous cylindriques disposés aux extrémités de deux diamètres perpendicu laires.
Ces trous viennent s'engager dans des goujons correspondants 20 portés par le corps de la machine par l'intermédiaire de supports 22, fixés aux parois du passage d'évacuation au sommet de celui-ci. Sur ces goujons sont enfilés des bagues de caoutchouc 21 qui vien nent s'interposer entre la plaque de tôle 19 et les supports 22.
Ainsi, le groupe moteur-turbine repose par son propre poids sur les quatre supports 22 par l'intermédiaire de la plaque de tôle 19. Les goujons 20 servent également à em pêcher le moteur de tourner autour de son axe sous l'effet du freinage ou de l'inertie de la turbine.
En outre, ce mode de fixation a pour effet de centrer automatiquement le groupe moteur-turbine.
Le corps 3 de la machine (fig. 9 et 10) forme une enceinte dans laquelle se rassem blent, d'une part, les produits blutés ayant traversé la toile et qui s'écoulent par les aju- tages 23 et, d'autre part, le refus de tami sage, qui s'écoule par le passage central 24.
Le corps de la machine est surmonté par une pièce 2 qui forme à la fois trémie d'ali mentation et couvercle de la machine. Cette pièce comporte un entonnoir d'alimentation 25, qui est solidaire d'une partie circulaire plate 26 formant couvercle.
Une cornière 27 enroulée en cercle sert à centrer la pièce 2 lorsqu'elle est montée sur le corps 3 de la machine, comme on le voit sur la fig. 3.
Un joint de caoutchouc 28, qu'on voit également sur la fig. 3, empêche les fuites d'air et de poussière.
La pièce 2 est maintenue en position sur le corps 3 au moyen de vis à oreilles 29. La lanterne 4 supportant la toile tami- sante comporte deux anneaux 30 qui portent des chapes 32 percées de trous cylindriques dans lesquels s'engagent des tiges 32a mu nies d'écrous et de contre-écrous à leurs deux extrémités. La toile consiste en un élément rectan gulaire dont deux bords sont cousus de ma nière à former une structure tubulaire dont le diamètre est sensiblement égal au diamètre des anneaux 30.
Cet élément tubulaire est monté sur la partie extérieure des anneaux 30 et fixé des sus au moyen de ceintures en acier 33. Ces ceintures peuvent être tendues ou détendues au moyen d'écrous à papillons 34.
La toile tubulaire est ainsi maintenue for tement à sa partie supérieure et à sa partie inférieure contre les anneaux 30. Il suffit alors, pour obtenir une tension convenable de la toile, d'agir sur les écrous des tiges 32a.
L'anneau inférieur 30 vient s'emboîter sur la partie supérieure du passage cylindri que d'évacuation du refus 24. L'anneau supé rieur 30 s'emboîte sur le collet rabattu 35 fixé à la partie circulaire plate 26 de la pièce 2.
Les orifices d'évacuation du refus et des produits blutés sont évidemment reliés avec les capacités dans lesquelles on désire re cueillir ces produits. Ils peuvent, ainsi, être reliés à des sacs, des fûts, des silos, etc.
La machine ci-dessus décrite est tellement simple que l'usure et l'entretien se trouvent réduits au minimum. L'entretien se réduira au graissage du moteur.
Un autre avantage important de la ma chine ci-dessus décrite est que son nettoyage est extrêmement simple, ce qui est particu lièrement important dans le cas de machines à bluter.
La machine peut être démontée en très peu de temps, sans avoir besoin d'aucun outil, comme il suit: On desserre les écrous à oreilles 29. On enlève la pièce 2. On peut alors retirer la lan terne porte-toile, puis le groupe moteur-tur bine, en soulevant ce dernier de manière à dégager la plaque de tôle 19 des goujons 20. Les éléments séparés peuvent être facilement nettoyés et leur remontage s'effectue dans le sens inverse avec autant de simplicité.
La fig. 13 représente la machine repré sentée aux fig. 3 à 12 suspendue simplement au plafond d'un atelier au moyen de quatre tirants ou chaînes. Ce mode d'installation est possible parce que les seuls organes tournant sont le moteur et la turbine, qui forment un groupe équilibré.
Sur la fig. 14, on voit la même machine, fixée à un mur. Un demi-berceau 38, en fer plat, est scellé à demeure au mur par des boulons de scellement 39. Le corps cylindri que 3 de la machine vient s'appuyer contre ce demi-berceau et s'y trouve maintenu par une demi-ceinture en fer plat 40, serrée par des boulons 41.
Sur la fig. 15, la machine est supportée par quatre pieds 43, dont deux seulement sont visibles sur cette figure. Cette installation permet le transport immédiat de la machine d'un point à un autre.
Sur la fig. 16, le passage central d'éva cuation du refus comporte à sa partie infé rieure une bride 46 fixée directement sur un silo 47 comportant trois compartiments dont deux sont reliés par des manchettes en toile 48 aux ajutages d'évacuation des produits blutés.
Sur la fig. 17, on a représenté une va riante de la seconde forme d'exécution de la machine. Le corps de cette machine est pourvu d'un ajutage latéral auxiliaire 49. Cet ajutage 49 est relié à un ballon en tissu filtrant 50 de manière à permettre la détente de l'air saturé de poussière. La présence de ce ballon peut être favorable à la bonne sé paration des matières à bluter.
Jusqu'à présent, on n'a envisagé que des appareils comportant une seule turbine. Or, il est quelquefois avantageux . d'utiliser plu sieurs turbines montées en cascade dans le même appareil. Cet agencement est destiné à parfaire le tamisage du refus d'une première opération et ainsi de suite.
La fig. 18 montre une forme d'exécution de la machine comportant deux turbines. Cette machine comporte deux groupes moteur- turbine 51 et 52, identique à celui de la se conde forme d'exécution. Une pièce en tôlerie 53 identique à la. pièce 2 de la deuxième forme d'exécution forme en même temps cou- vercle et trémie d'alimentation. Le corps de la machine muni d'ajutages d'écoulement 54 est surmonté par une virole cylindrique 55. Celle-ci comporte une bride 56 qui est bou lonnée sur la bride 57 du corps. La pièce 53 est montée sur la partie supérieure de cette virole. Le corps 54 est identique à celui de la machine des fig. 3 à 12.
La virole 55 maitient par des pattes 58 la pièce cylindrique centrale 59. Cette pièce 59 sert de passage collecteur pour le refus du premier tamisage effectué par le groupe moteur-turbine 51. Ce refus s'écoule donc dans le passage 59, dans lequel est monté le moteur du groupe 51 et se rassemble dans la trémie tronconique 60 d'où il passe auto matiquement à la partie centrale de la tur bine, du groupe moteur-turbine 52, dont le moteur est disposé dans le passage d'évacua tion central du corps 54 de la machine. On peut donc transformer la machine représen tée aux fig. 3 à 12 en machine à deux turbines en ajoutant une seule pièce de tôlerie, qui est la virole 55 avec son accessoire le tube central 59 et la trémie 60 et dans laquelle est monté le deuxième groupe moteur-turbine.
Les tamis sont disposés comme dans la machine des fig. 3 à 12.
La machine pourrait aussi comprendre trois turbines agencées en cascade et être constituée de façon analogue à celle de la fig. 18.
Dans la forme d'exécution représentée à la fig. 19, la machine comporte trois turbines. Cette machine est destinée à recueillir sépa rément les produits tamisés par chacun des trois groupes moteur-turbine.
A cet effet, la pièce de tôlerie 61 com porte un ajutage 64 qui prolonge un plan cher 65.
Ce plancher ou paroi 65 empêche les pro duits tamisés par le premier groupe moteur- turbine de tomber plus bas et de se mélanger à ceux tamisés aux étages inférieurs. De même, les produits tamisés par le groupe moteur-turbine 67 s'écoulent séparément par l'ajutage 68 de la pièce 62 et ceux tamisés par le groupe moteur-turbine 69 s'écoulent par l'orifice 70 de la pièce en tôlerie 63.
Le refus des trois opérations s'écoule par le conduit central 71.
Il est donc possible, avec des machines du type représenté à la fig. 19 d'obtenir simultanément des matières blutées de diffé rentes grosseurs.
Dans une autre forme d'exécution de la machine, le moteur pourrait être à axe ver tical et disposé au-dessus de la turbine.