CH196503A - Dispositif de changement de vitesse automatique. - Google Patents

Dispositif de changement de vitesse automatique.

Info

Publication number
CH196503A
CH196503A CH196503DA CH196503A CH 196503 A CH196503 A CH 196503A CH 196503D A CH196503D A CH 196503DA CH 196503 A CH196503 A CH 196503A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
sep
clutch
gear
speed
change device
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Edouard Henriod Charles
Original Assignee
Edouard Henriod Charles
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Edouard Henriod Charles filed Critical Edouard Henriod Charles
Publication of CH196503A publication Critical patent/CH196503A/fr

Links

Landscapes

  • One-Way And Automatic Clutches, And Combinations Of Different Clutches (AREA)

Description


  Dispositif de changement de vitesse automatique.    La présente     invention    se rapporte à un       dispositif    de changement de vitesse automa  tique qui se caractérise en ce qu'il comporte  un embrayage distinct pour chacun des  trains d'engrenages donnant un rapport de       vitesse        -déterminé,

      cet embrayage étant dis  posé pour être commandé automatiquement  par les     variations    de la vitesse d'un des  arbres principaux de la transmission et par  les variations du     couple    résistant en ce sens  qu'on obtient le     sserrage        automatique    de cet  embrayage quand l'effet -de la vitesse     dudit     arbre devient prépondérant à celui du couple  résistant et son     -desserrage        automatique    quand  l'effet du couple résistant devient prédomi  nant.  



  Les dessine ci-annexés montrent, à     titre     ,d'exemple, .diverses formes d'exécution du  dispositif suivant l'invention.  



  La     fig.    1 montre, en coupe longitudinale,  une boîte de vitesses, comportant trois vi  tesses et une marche arrière, établie selon  l'invention.    Les     fig.    2 -et 3 montrent, respectivement  en coupe suivant la ligne     A-B        fig.    1, et en  coupe suivant la ligne     C-D        fig.    1, cette  même     'disposition.     



  La     fig.    4     montre    en vue     partielle    une va  riante des embrayages du dispositif selon la       fig.    1.  



  La     fig.    5 montre en coupe, suivant la  ligne     E-F        fig.    4, cette même variante.  



  La     fig.    6 montre une variante du dispo  sitif selon la     fig.    4.  



  La     fig.    7 est une vue en coupe longitu  dinale .d'une autre variante.  



  La     fig.    8 est une vue en coupe suivant  la ligne     G-H    .de la     fig.    7.  



  Les     fig.    9 et     10'    sont des     vues    de détail  d'une     variante    -du .dispositif de blocage des       roues    libres.  



  La     fig.    11 montre, en coupe, une boîte à  trois     vitesses    dans laquelle l'embrayage est  monté sur la     partie    résistante.  



  Les     fig.    12, 1.3 et 1-4 montrent une va  riante de la disposition selon la     fig.    11, res-    
EMI0002.0001     
  
    pectivement <SEP> dan:. <SEP> trois <SEP> positions <SEP> de <SEP> fonction  nement.
<tb>  Les <SEP> fi-. <SEP> 15 <SEP> et <SEP> 16 <SEP> montrent. <SEP> respective  ment <SEP> en <SEP> vue <SEP> en <SEP> bout <SEP> et <SEP> en <SEP> élévation. <SEP> un <SEP> dis  positif <SEP> de <SEP> blocage <SEP> de <SEP> roue <SEP> libre.
<tb>  La <SEP> fig. <SEP> 17, <SEP> enfin, <SEP> montre. <SEP> en <SEP> coupe <SEP> axial,,.
<tb>  une <SEP> variante <SEP> de <SEP> la <SEP> disposition <SEP> selon <SEP> les
<tb>  fig. <SEP> 12, <SEP> 13 <SEP> et:

   <SEP> 14.
<tb>  On <SEP> se <SEP> réfère <SEP> tout. <SEP> d'abord <SEP> à <SEP> la, <SEP> disposition
<tb>  selon <SEP> les <SEP> fig. <SEP> 1, <SEP> 2 <SEP> et <SEP> 3.
<tb>  Le <SEP> carter <SEP> du <SEP> changement <SEP> de <SEP> vitesse, <SEP> tel
<tb>  que <SEP> montré <SEP> sur <SEP> ces <SEP> figures, <SEP> est <SEP> désigné <SEP> <B>par</B> <SEP> 1.
<tb>  Il <SEP> est <SEP> fixé <SEP> sur <SEP> le <SEP> carter <SEP> 3 <SEP> du <SEP> moteur <SEP> doit
<tb>  l'arbre <SEP> est <SEP> désigné <SEP> par <SEP> 4. <SEP> Sur <SEP> cet <SEP> arbre <SEP> est
<tb>  fixé <SEP> un <SEP> arbre <SEP> intermédiaire <SEP> 5 <SEP> solidaire <SEP> dit
<tb>  volant.

   <SEP> moteur <SEP> 6 <SEP> et <SEP> sur <SEP> lequel <SEP> sont <SEP> montés <SEP> les
<tb>  mécanismes <SEP> d'embrayage <SEP> correspondant <SEP> aux
<tb>  trois <SEP> vitesses.
<tb>  Le <SEP> mécanisme <SEP> d'embrayage <SEP> de <SEP> la <SEP> pre  mière <SEP> vitesse <SEP> consiste <SEP> en <SEP> un <SEP> plateau <SEP> i <SEP> monté
<tb>  fou <SEP> sur <SEP> l'arbre <SEP> 5 <SEP> et <SEP> sur <SEP> lequel <SEP> ;

  ,ont <SEP> articulés.
<tb>  sur <SEP> des <SEP> axes <SEP> 9 <SEP> (quatre <SEP> dans <SEP> l'exemple <SEP> reprP  senté), <SEP> des <SEP> patins <SEP> d'embrayage <SEP> 11 <SEP> à <SEP> action
<tb>  centrifuge. <SEP> Le <SEP> mécanisme <SEP> d'embrayage <SEP> de <SEP> la.
<tb>  deuxième <SEP> vitesse <SEP> comporte <SEP> un <SEP> plateau <SEP> 8 <SEP> sur
<tb>  lequel <SEP> sont <SEP> articulés. <SEP> sur <SEP> des <SEP> axes <SEP> 10. <SEP> des
<tb>  patins <SEP> 12.

   <SEP> analogues <SEP> aux <SEP> patins <SEP> 11 <SEP> prPeités.
<tb>  Pour <SEP> la <SEP> troisième <SEP> vitesse <SEP> (prise <SEP> directe).
<tb>  l'embrayage <SEP> est <SEP> constitué <SEP> par <SEP> un <SEP> plateau <SEP> 14
<tb>  claveté <SEP> en <SEP> 13 <SEP> sur <SEP> l'arbre <SEP> .5 <SEP> et <SEP> sur <SEP> lequel <SEP> sont
<tb>  articulés <SEP> des <SEP> patins <SEP> 15 <SEP> analogues <SEP> aux <SEP> patins
<tb>  11 <SEP> et <SEP> 12 <SEP> des. <SEP> deux <SEP> précédents <SEP> embrayages.
<tb>  Le <SEP> plateau <SEP> 7 <SEP> comporte <SEP> des <SEP> doigts <SEP> 16
<tb>  (quatre <SEP> dans <SEP> l'exemple <SEP> représenté) <SEP> venant
<tb>  <I>s</I> <SEP> 'enga, <SEP> er <SEP> dans <SEP> des <SEP> boutonnières <SEP> <B>1</B>1 <SEP> pr, <SEP> atiquée <SEP> -s
<tb>  dans <SEP> le <SEP> plateau <SEP> de <SEP> deuxième <SEP> vitesse- <SEP> 8.

   <SEP> Ces
<tb>  doigts <SEP> sont <SEP> soumis <SEP> à. <SEP> l'action <SEP> de <SEP> ressorts <SEP> de
<tb>  rappel <SEP> 18 <SEP> prenant <SEP> appui <SEP> sur <SEP> une <SEP> de <SEP> leurs
<tb>  extrémités <SEP> et <SEP> contre <SEP> le <SEP> fond <SEP> des <SEP> boutonnière>  <B>17.</B> <SEP> Le <SEP> plateau <SEP> 8 <SEP> comporte- <SEP> des <SEP> doigts <SEP> 19 <SEP> dont
<tb>  les <SEP> extrémités <SEP> viennent <SEP> s'engager <SEP> dans <SEP> des
<tb>  fenêtres <SEP> 20 <SEP> (fig.

   <SEP> 1) <SEP> pratiquées <SEP> dans <SEP> le <SEP> pla  teau <SEP> d'embrayage <SEP> 1.1 <SEP> de <SEP> troisième <SEP> vitesse.
<tb>  Les <SEP> patins <SEP> de <SEP> deuxième <SEP> vitesse <SEP> 12 <SEP> sont
<tb>  solidaires <SEP> de <SEP> deux <SEP> nez <SEP> 21 <SEP> présentant <SEP> chacun
<tb>  une <SEP> encoche <SEP> 2.1', <SEP> ces <SEP> encoches <SEP> recevant <SEP> un <SEP> axe
<tb>  de <SEP> butée <SEP> 22 <SEP> que <SEP> l'on <SEP> voit <SEP> en <SEP> élévation <SEP> sur <SEP> la     
EMI0002.0002     
  
    fi,,-. <SEP> 1 <SEP> et <SEP> en <SEP> conpu <SEP> siii- <SEP> la <SEP> fib. <SEP> 3. <SEP> le.s <SEP> doigts <SEP> 1h
<tb>  pi'enanl <SEP> appui <SEP> sur <SEP> ces <SEP> aies <SEP> ?2.
<tb>  L'enilnayarm4- <SEP> il(- <SEP> première <SEP> vi1essî.

   <SEP> 7-11
<tb>  .
<tb>  c>t <SEP> loge <SEP> dais <SEP> tin <SEP> tambour <SEP> 2 <SEP> 3 <SEP> solidaire <SEP> d'un
<tb>  manchon <SEP> 21 <SEP> concentrique <SEP> à <SEP> l'arbre <SEP> ?5 <SEP> soli  flaire <SEP> de <SEP> la <SEP> réçilanee <SEP> et <SEP> coaxial <SEP> avec <SEP> l'arbre
<tb>  Ï# <SEP> susmentionné. <SEP> En <SEP> bout <SEP> du <SEP> nianehon <SEP> 21 <SEP> est
<tb>  calé <SEP> un. <SEP> pignon <SEP> d'engrenage <SEP> 26 <SEP> correspondant
<tb>  <B>il</B> <SEP> la <SEP> première <SEP> vitesse..
<tb>  D'autre <SEP> part, <SEP> l'embrayage <SEP> 8-12 <SEP> coopère
<tb>  avec <SEP> un <SEP> tambour <SEP> 27 <SEP> lobé <SEP> à <SEP> l'intérieur <SEP> du
<tb>  tambour <SEP> 23 <SEP> et <SEP> solidaire <SEP> d'un <SEP> manchon <SEP> 28 <SEP> iti  terpoçé <SEP> entre <SEP> le <SEP> manchon <SEP> 21 <SEP> et <SEP> l'arbre <SEP> 25.

   <SEP> En
<tb>  bout <SEP> de <SEP> ce <SEP> manchon <SEP> 28 <SEP> est <SEP> calé <SEP> un <SEP> engreira-#e
<tb>  de <SEP> deuxième <SEP> vitesse <SEP> ?9. <SEP> I:'embravabe <SEP> 11-15
<tb>  est <SEP> logé <SEP> dans <SEP> un <SEP> tambour <SEP> 30 <SEP> solidaire <SEP> de
<tb>  l'arbre. <SEP> 25.
<tb>  Le <SEP> pignon <SEP> 26 <SEP> auquel <SEP> on <SEP> s'est <SEP> référé <SEP> plus
<tb>  haut, <SEP> engrène <SEP> avec <SEP> la <SEP> denture <SEP> intérieure <SEP> 31'
<tb>  dune <SEP> couronne <SEP> 31 <SEP> comportant <SEP> également <SEP> une
<tb>  denture <SEP> extérieure <SEP> 31\. <SEP> Cette <SEP> couronne <SEP> tourne
<tb>  folle <SEP> dans <SEP> un <SEP> rno;

  yeu <SEP> excentré <SEP> 32 <SEP> sur <SEP> lequel
<tb>  repose <SEP> une <SEP> denture <SEP> 33' <SEP> solidaire <SEP> d'un <SEP> tam  bour <SEP> 33 <SEP> claveté <SEP> sur <SEP> le <SEP> manchon <SEP> 28. <SEP> Le <SEP> moyeu
<tb>  .:? <SEP> est <SEP> solidaire <SEP> d'une <SEP> couronne <SEP> 31 <SEP> qui <SEP> porte
<tb>  une <SEP> denture <SEP> 35 <SEP> avec, <SEP> laquelle <SEP> coopèrent,

   <SEP> des
<tb>  cliquets <SEP> 36 <SEP> pivotant <SEP> sur <SEP> des <SEP> axes <SEP> <B>.3'</B> <SEP> et <SEP> des  tinés <SEP> à <SEP> ne <SEP> permettre <SEP> au <SEP> moyeu <SEP> 32 <SEP> que <SEP> de
<tb>  tourner <SEP> dans <SEP> un <SEP> seul <SEP> sens.
<tb>  Le <SEP> pignon <SEP> 29 <SEP> engrène <SEP> avec <SEP> la <SEP> denture
<tb>  intérieure <SEP> 38' <SEP> d'une <SEP> couronne <SEP> 38 <SEP> comportant
<tb>  également <SEP> finie <SEP> denture <SEP> extérieure <SEP> 382, <SEP> cette
<tb>  couronne <SEP> tournant <SEP> folle <SEP> dans <SEP> un <SEP> moyeu
<tb>  excentré <SEP> 39 <SEP> sur <SEP> lequel <SEP> repose <SEP> une <SEP> denture <SEP> 40
<tb>  solidaire <SEP>  < l'un <SEP> tambour <SEP> 41 <SEP> claveté <SEP> sur <SEP> l'arbre
<tb>  i'5.

   <SEP> Le <SEP> moyeu <SEP> 39 <SEP> comporte <SEP> une <SEP> couronne <SEP> -12
<tb>  munie <SEP> d'une <SEP> denture, <SEP> 43 <SEP> avec <SEP> laquelle <SEP> coopè  rent <SEP> des <SEP> cliquets <SEP> 41 <SEP> pivotant <SEP> sur <SEP> des <SEP> axes <SEP> 4a
<tb>  et <SEP> ne <SEP> permettant <SEP> au <SEP> moyeu <SEP> <B>39</B> <SEP> de <SEP> ne <SEP> tourner
<tb>  que <SEP> dans <SEP> un <SEP> seul <SEP> sens.
<tb>  Bien <SEP> entendu. <SEP> les <SEP> cliquets <SEP> 36 <SEP> et <SEP> 44 <SEP> peu  vent <SEP> être <SEP> remplacés <SEP> par <SEP> une <SEP> roue <SEP> libre.
<tb>  La, <SEP> marche <SEP> arrière <SEP> est <SEP> réalisée <SEP> de <SEP> la.

   <SEP> façon
<tb>  suivante
<tb>  Le <SEP> tambour <SEP> 11 <SEP> est <SEP> solidaire <SEP> d'un <SEP> manchon
<tb>  Itt <SEP> concentrique <SEP> à <SEP> l'arbre <SEP> 25 <SEP> et <SEP> portant <SEP> une
<tb>  denture <SEP> 47. <SEP> Sur <SEP> le <SEP> moyeu <SEP> central <SEP> 48 <SEP> entraî  nant <SEP> la <SEP> résistance <SEP> est <SEP> prévue <SEP> une <SEP> denture <SEP> inté-              rieure    481. Sur les dentures 47 -et 481 engrène  un pignon satellite 49 monté sur un axe 50  solidaire d'un baladeur 51, présentant des  dents d'embrayage 52 coopérant, d'une part,  avec la. denture 481 précitée et, d'autre part,  avec une denture 53 solidaire du carter 1. 54  désigne la fourchette de commande du bala  deur 51.  



  Le fonctionnement est le suivant:  Les dents 52 de marche arrière étant sup  posées au point mort, comme représenté sur la       fig.    1, avant de mettre en marche, on doit  engager la denture 52 du baladeur 51 dans la  denture 481 .du     nïoyeu    entraîneur 48. Lors  qu'on met le moteur en marche, l'arbre 4 en  traîne simultanément les trois embrayages     ci-          dessus    décrits. Dès que sa vitesse de rotation  atteint une certaine valeur, par exemple  1000 tours-minute, l'embrayage 7-11 entre  en fonction et, par l'intermédiaire du tambour  23. entraîne les engrenages de première vi  tesse en passant par les deux groupes d'engre  nages contenus dans les tambours 33 et 41.

    Les deux moyeux 32 et 39 étant retenus par  leurs cliquets 36 et 44, les couronnes 31 et 38  transmettent la rotation des engrenages 26 et  29 aux tambours 33 et 41 solidaires de la ré  sistance 25. On se trouve alors en première  vitesse. Dès que la résistance le permet, l'em  brayage 8-12-27 entre en fonction et en  traîne le pignon d'engrenage 29.  



  Les ressorts 18 qui avaient été comprimés  par les doigts 16 pendant la première vitesse  se détendent du fait que la résistance a di  minué. Ces doigts s'appuyant moins fort  contre les nez 21 des patins 12, l'effet centri  fuge de ces patins les applique contre leur  tambour 27, lequel est entraîné ainsi que l'en  grenage central 29 de deuxième vitesse.  



  Pour la     troisième    vitesse, c'est-à-dire la  prise directe, c'est l'embrayage 14-15-30  qui entre en action. Le plateau 14 est, par  l'action des doigts 19, rendu solidaire du pla  teau 8 qui, lui, coopère avec des ressorts 18  (non-représentés); ces doigts 19 agissent  contre les nez 21 des patins 15 quand la ré  sistance diminue et entraînent le tambour 30    solidaire de la résistance 25, comme décrit  déjà pour la deuxième vitesse.  



  Pour obtenir la marche arrière, il suffit,  au moyen de la fourchette 54, d'engager les  dents 52 du baladeur 51 dans la denture 53.  



  On va décrire     maintenant    la variante des       fig.    4 et 5. Pour cette variante, au lieu d'uti  liser des embrayages à     patins    centrifuges,  comme dans le cas précédent, on utilise des  embrayages à plateaux. Ces embrayages sont  réalisés de la façon suivante:  L'arbre intermédiaire 5 est solidaire d'un  plateau 14 sur lequel sont fixés des boulons  55 traversant librement trois plateaux 56, 57.  58 entre lesquels     sont    insérées des couronnes  59, 60 et 61, respectivement solidaires des  tambours d'embrayage 30, 27 et 23 reliés aux  mécanismes décrits en se référant aux     fig.    1,  2 et 3.

   Ces organes "sont maintenus assemblés  au moyen d'écrous 62 vissés sur les boulons  55 et comportant chacun une masse centri  fuge 63. Entre les     plateaux    14, 56, 57 et 58  sont interposées des billes 64, 641 et 642 logées  dans des alvéoles 65 de forme correspondante.  Ces billes servent à entraîner en rotation des       plateaux    d'embrayage l'un par rapport à  l'autre, des butées 66,     solidaires    du plateau  56 et se déplaçant dans des boutonnières 67,  limitant leur déplacement. Chacune des masses  centrifuges 63 comporte un ressort de rappel  68, ces ressorts pouvant être remplacés par  un ressort annulaire unique qui agirait simul  tanément sur la périphérie extérieure des  masses.  



  Le fonctionnement est le suivant:  Le moteur étant en marche, tous les em  brayages sont entraînés desserrés, comme  dans le cas du dispositif des     fig.    1 et 2. Lors  que le moteur atteint la vitesse de 1000 tours,  par exemple, les masses 63 solidaires des  écrous de serrage 62 s'écartent par suite de  la force centrifuge et serrent les plateaux  d'embrayage contre les couronnes extérieures  59, 60 et 61.  



  La résistance au démarrage étant trop  forte pour entraîner les trois embrayages, les  billes entraîneuses 641 et 642, de deuxième et  troisième vitesse, ne résistent pas à l'entraî-           nement    et tendent à. sortir de leurs alvéoles,  en écartant les plateaux 56 et 57 des cou  ronnes 59 et 60 et en augmentant le serrage  de la couronne 61 entre les plateaux 57 et 58.  Cette couronne entraîne alors, par l'intermé  diaire de son tambour 23, le moyeu 24 qui  porte l'engrenage de première vitesse.  



  La. deuxième vitesse sera. obtenue par l'ef  fet même de la diminution de résistance. A  cet effet, les billes 64' rentrent dans leur  alvéole -et la, couronne 60, se trouvant serrée  entre les plateaux 57 et 56, entraîne son tam  bour 27, dont le moyeu 28 porte l'engrenage  de deuxième vitesse.  



  La. troisième vitesse, c'est-à-dire la. prise  directe, s'obtiendra, comme pour la. deuxième  vitesse. Si la. résistance diminue, les billes 642  rentrent dans leurs alvéoles et les deux pla  teaux 14 et 56 serrent la couronne 59,     -race     à l'effort de serrage des masses centri  fuges 63.  



  La. couronne 59 étant solidaire de l'arbre  résistant 25 par son tambour 30 entraînera  donc en troisième vitesse, c'est-à-dire en prise  directe, la. résistance 25 sans passer par les  engrenages.  



  Dans le mode d'exécution représenté sur la       fig.    6, l'entraînement des plateaux d'embrayage  se fait au moyen de billes 64, comme dans le  cas précédent. Toutefois, dans cette variante,  au repos les embrayages sont maintenus ser  rés au moyen de ressorts 69. Par suite,     pour     permettre .le démarrage, on a combiné avec ces  embrayages un embrayage centrifuge supplé  mentaire 70 solidaire du volant moteur 6, cet  embrayage n'entrant en action qu'a partir  d'une certaine vitesse, par exemple 1000     tours-          minute,    comme dans les cas précédents.

   Dans  ces conditions. au moment du démarrage, la  résistance étant trop forte, les billes 64 écar  tent les plateaux d'embrayage 14-141 et  <B>142-143</B> et les plateaux d'embrayage de pe  tite vitesse restent seuls serrés. On obtient  ainsi la première vitesse.  



  En ce qui concerne les deuxième et troi  sième vitesse, on les obtient exactement de la  même manière qu'avec le dispositif des     fig.    4  et 5, avec cette différence que le serrage des  
EMI0004.0008     
  
    plateaux <SEP> d'embrayage <SEP> est. <SEP> réalisé <SEP> par <SEP> des <SEP> res  sorts <SEP> au <SEP> lieu <SEP> de <SEP> l'être <SEP> par <SEP> des <SEP> masses <SEP> centri  fuges.
<tb>  Sans <SEP> changer <SEP> les <SEP> caractéristiques <SEP> des <SEP> deux
<tb>  variantes <SEP> ci-dessus <SEP> décrites. <SEP> on <SEP> conçoit <SEP> que
<tb>  pour <SEP> réduire <SEP> les <SEP> dimensions <SEP> des <SEP> embrayages,
<tb>  on <SEP> pourrait <SEP> monter <SEP> directement <SEP> sur <SEP> l'arbre
<tb>  eentral <SEP> les <SEP> disque;

   <SEP> 59, <SEP> <B>60</B> <SEP> et <SEP> 61. <SEP> Le,s <SEP> engre  nages <SEP> centraux <SEP> de <SEP> première <SEP> et <SEP> deuxième <SEP> vi  tesses, <SEP> ainsi <SEP> que <SEP> l'arbre <SEP> de <SEP> prise <SEP> directe, <SEP> de  viendraient, <SEP> alors <SEP> solidaires <SEP> des <SEP> moyeux <SEP> cen  traux <SEP> dec <SEP> disques <SEP> entraîneurs <SEP> 59, <SEP> 60 <SEP> et <SEP> 61,
<tb>  sans <SEP> passer <SEP> par <SEP> les <SEP> tambours <SEP> 23, <SEP> 27 <SEP> et <SEP> 30 <SEP> qui
<tb>  n'existeraient <SEP> plus.
<tb>  Il <SEP> va <SEP> de <SEP> soi <SEP> que <SEP> le <SEP> système <SEP> de <SEP> transmis  ion <SEP> par <SEP> engrenages <SEP> ci-dessus <SEP> décrit <SEP> pourra
<tb>  être <SEP> remplacé <SEP> par <SEP> des <SEP> satellites <SEP> récepteurs <SEP> et
<tb>  transmetteurs.

   <SEP> comme <SEP> par <SEP> exemple <SEP> les <SEP> satel  lites <SEP> de <SEP> marche <SEP> arrière.
<tb>  Ces <SEP> satellites <SEP> seraient <SEP> en <SEP> contact <SEP> direct
<tb>  avec <SEP> les <SEP> engrenages <SEP> centraux <SEP> de <SEP> première <SEP> et
<tb>  rleuxième <SEP> vitesse <SEP> 26 <SEP> et <SEP> 2'.). <SEP> Ilrouleraient <SEP> sur
<tb>  des <SEP> axes <SEP> solidaires <SEP> des <SEP> plateaux <SEP> portant <SEP> à
<tb>  leur <SEP> extérieur <SEP> des <SEP>  < tentures <SEP> à <SEP> rochets <SEP> 35 <SEP> et.
<tb>  1-3, <SEP> avec <SEP> lesquelleis <SEP> coopéreraient <SEP> les <SEP> cliquets
<tb>  36 <SEP> et <SEP> 44.
<tb>  Dan.:

   <SEP> le <SEP> mode <SEP> d'exécution <SEP> des <SEP> fig. <SEP> 7 <SEP> et <SEP> 8,
<tb>  1 <SEP> désigne <SEP> le <SEP> carter <SEP> du <SEP> moteur <SEP> dans. <SEP> lequel
<tb>  tournent <SEP> le <SEP> volant <SEP> moteur <SEP> 6 <SEP> et <SEP> les, <SEP> organes
<tb>   < l'accouplement. <SEP> Ce <SEP> carter <SEP> est <SEP> solidaire <SEP> d'un
<tb>  deuxième <SEP> earter <SEP> l' <SEP> renfermant <SEP> les <SEP> engrenages.
<tb>  74 <SEP> est <SEP> un <SEP> plateau <SEP> solidaire <SEP> du <SEP> volant <SEP> moteur
<tb>  6 <SEP> et. <SEP> portant <SEP> dersi <SEP> axes <SEP> 75 <SEP> sur <SEP> lesquels <SEP> pivo  tent <SEP> les <SEP> patins <SEP> d'embrayage <SEP> 76 <SEP> de <SEP> première
<tb>  vitesse. <SEP> Tes <SEP> patins <SEP> d'embrayage <SEP> de <SEP> la
<tb>  deuxième <SEP> vitesse <SEP> sont <SEP> indiqués <SEP> en <SEP> 77.

   <SEP> Ils <SEP> sont
<tb>  montés <SEP> sur <SEP> des <SEP> axes <SEP> 83 <SEP> portés <SEP> par <SEP> un <SEP> plateau
<tb>  7 <SEP> 9 <SEP> tournant <SEP> sur <SEP> l'arbre <SEP> central <SEP> 80 <SEP> destiné <SEP> à
<tb>  entraîner <SEP> la <SEP> résistance. <SEP> Les <SEP> patins <SEP> d'em  brayage <SEP> 78 <SEP> de <SEP> la <SEP> troisième <SEP> vitesse <SEP> pivotent
<tb>  sur <SEP> des <SEP> axe <SEP> @s <SEP> 84 <SEP> portés <SEP> par <SEP> un <SEP> plateau <SEP> 82 <SEP> cla  veté <SEP> sur <SEP> l'arbre <SEP> 80.

   <SEP> Les <SEP> deux <SEP> plateaux <SEP> 79 <SEP> et
<tb>  82 <SEP> sont <SEP> reliés <SEP> par <SEP> un <SEP> doigt <SEP> 821.
<tb>  85 <SEP> est <SEP> un <SEP> tambour <SEP> portant, <SEP> sur <SEP> son <SEP> moyeu
<tb>  central <SEP> 851, <SEP> l'engrenage <SEP> de <SEP> première <SEP> vitesse <SEP> 86.
<tb>  8 <SEP> 7 <SEP> est <SEP> un <SEP> tambour <SEP> portant, <SEP> sur <SEP> son <SEP> moyeu
<tb>  central <SEP> 871, <SEP> l'engrenage <SEP> de <SEP> deuxième <SEP> vi  tesse <SEP> 88.

           L'accouplement des trois, vitesses s'opère  de la même façon que, dans     les-    cas précé  dents, avec cette     .différence    que les engre  nages centraux 86 et 88 portent eux-mêmes  leur tambour d'embrayage avec lequel s'ac  couple le patin .d'embrayage correspondant et  que le volant moteur sert lui-même de tam  bour pour les patins .d'embrayage assurant  la troisième vitesse.  



  Le mécanisme des engrenages est porté,  d'une part, par les plateaux 89 et 90 .des  roues     libre,    auxquels on     i:'est    référé plus  haut .et, d'autre part, par l'arbre central 80  de transmission. 91     est    une roue libre soli  daire du     carter    11 qui sert de point fixe au  plateau 89 de     petite        vitesse,    par l'intermé  diaire     des,    rouleaux<B>92.</B>  



  93 est une roue libre également ;solidaire  du carter 11 et. servant, par l'intermédiaire  des rouleaux 94, de point fixe au plateau 90  de deuxième     vitesse    et. de marche arrière.  



  95 est une clé permettant de     d.,éplacer     deux rouleaux 94'     (fig.    8) montés     .dans    la  roue libre 93 pour arrêter     le    mouvement du  plateau 90 de la roue libre lors du freinage  par le moteur, ou lors de la marche arrière.  



  Las plateaux 89 et 90     .des    roues libres  portent des     axes    96 -et 97 sur lesquels, rou  lent un ou plusieurs groupes de deux engre  nages récepteurs 98 et 99 et     transmetteurs     100 et 101 en prise avec     les    engrenages cen  traux 86, 88 -et 102, 103, l'engrenage 103  étant: solidaire de la résistance 104.  



  Le fonctionnement .des .différentes vitesses  est facile à comprendre: La, vitesse de dé  marrage ou première     vitesse        etst    obtenue au  moyen des, patins. .d'embrayage 76 solidaires  du volant moteur 6 et qui, lorsque le moteur  atteint une vitesse déterminée, s'accouplent.  au tambour 85 par l'engrenage central 86 .de       première    vitesse. La. rotation de cet engre  nage est transmise à la résistance 104 en  passant par les engrenages intermédiaires 98,  100, 99 et 101.  



  Bien entendu, pour ces deux vitesses     in-          termédiaires,    les plateaux 89 -et 90, tendant  à tourner dans: le     isens    de la flèche     f1,    sont  immobilisés par les rouleaux 94 qui se coin-    cent dans leurs alvéoles à rampes 942     prati-          qu6s    dans les roues libres 91 -et 98. Seuls les  engrenages     @98,    100, 99 et     10i1    tournent.  



  La troisième vitesse ou prise directe est  réalisée au moyen     ,des,        patines    d'embrayages  78 portés parle     plateau    82, clavetés sur l'ar  bre     @80    qui est     rendu    solidaire de la résistance  104 par le pignon 103.  



  A ce moment, les plateaux 89 et 90 fai  sant bloc avec tout le     mécanisme,    tournent  dans le     @senîsi    .du moteur     (flèche    f) et, par  suite, débloquent les, rouleaux 94.  



  Pour réaliser le freinage .du véhicule par  le moteur, il suffit d'empêcher les plateaux  89 et 90 de tourner dans le ,sens de la flèche f.  Ce sont les rouleaux 941 dont il a été     que>c-          tion    plus haut     qui    jouent ce rôle. Ces rou  leaux se coincent sur la rampe 94' de sens  opposé aux rampes 942. Le coincement de ces       rouleaux    immobilise     les,    plateaux 89 et 90 et,  à ce moment, le freinage est     assuré    par l'in  termédiaire des rouleaux 941.  



  Pour débloquer les rouleaux 941, il suffit  d'exercer une poussée sur la clé     M    dans le       serais    de la flèche     f    , qui prendra sa place  dans l'entrée     .106        (fig.    8), à l'aide -de dispo  sitifs de commande appropriés.  



  Les     fig.    9 et 10 montrent une variante du  dispositif     permettant    de bloquer et de déblo  quer les roues libres.  



  On a désigné par 237 un anneau mobile  portant des doigts 238 sur lesquels tournent  librement les rouleaux 234. Sur cet anneau  mobile -est fixée une clé 225 qui permet de  faire tourner     S'anneau    237 dans un sens ou  dans l'autre. Sur la     fig.    10, on voit que les  rouleaux 224 sont coincés entre le plateau 220       porte-engrenages    et les rampes 2242 de l'an  neau 223. Ce plateau est donc solidaire du  carter 202 ou point fixe. Dans le cas oie l'on  désire obtenir la marche arrière ou freiner  sur le moteur, on fait tourner l'anneau 237  clans le sens de la flèche     f4,    ce qui aura pour  effet de ramener les rouleaux 224 dans la  position 2244, en pointillé, contre les rampes  opposées     224E.     



  On se réfère maintenant à la disposition  de la     fig.    11.      6 est le volant moteur portant un prolon  gement 61 sur lequel est fixée une joue     l081     qui porte l'embrayage moteur, servant au dé  marrage en première vitesse.  



  109 sont les axes sur lesquels sont articu  lés les patins d'embrayage centrifuge 110 qui  s'accouplent au tambour<B>1.11</B> solidaire     lui-          même    du premier pignon d'attaque de la boîte  de vitesse. 112 est un fourreau portant, à son  extrémité de droite, le pignon secondaire de  première vitesse,     non-figuré,    et, à. l'autre  extrémité, le plateau     11.3.    Cet ensemble est  fou sur l'arbre de transmission 114 et tourne  avec lui.  



  115 est un plateau intermédiaire fou sur  l'arbre 114;<B>116</B> est un     plateau        claveté    cou  lissant sur ledit arbre 114.  



  117 sont les boulons de serrage des pla  teaux. 118 sont des entretoises permettant  aux boulons<B>117</B> de serrer     seulement    les pla  teaux 113 et 115. Des rotules 1171 et 118'  permettent aux boulons 1.17 d'osciller d'une  certaine quantité.  



  119 sont les masses centrifuges tournant  sur un pas de vis 1191 à 45  .  



  Il est à. remarquer que dans l'exemple  choisi, on     dispose    de neuf boulons     11-i,        qui     contribuent tous au serrage des plateaux de  deuxième vitesse 113 et<B>115,</B> alors que trois       boulons    seulement ne     portant    pas     d'enIre-          toise    118     serrent    les plateaux 115 et<B>116</B> de  prise directe.  



  Des billes 120 dans des alvéoles coniques  transmettent l'effort d'entraînement au pla  teau 115; des billes 121 transmettent le cou  ple au plateau 116. Ces billes constituent  l'organe de desserrage des plateaux et sont  placées sur des rayons calculés selon le     couple.     à transmettre.  



  l22 est un canon portant, à son     extrémiti#     de droite, le pignon récepteur de     deuxième     vitesse     (non-fi,-uré)    et, à son extrémité     d@-          gauehë,    le tambour l23 de     deuxième    vitesse  qui, à son tour, entraîne par la. denture 123'  le disque d'embrayage 124 muni de garnitures  de frottement sur ses deux faces 124'.  



  125 est. le disque     d'embrayage    de     troisième       vitesse ou (le prise     directe    accouplé au volant       moteur    par une cannelure 1251.  



  126,     l261.        12G=    sont des déflecteurs desti  nés à éviter des projections d'huile sur les  garnitures     d'embrayage.     



  Le     fonci-ionnement    est le suivant:       l'a.rrî    t, le moteur tournant au ralenti,  tout le mécanisme     d'embrayage    est au repos  sauf les organes 6, 1081,<B>109,</B> 110, solidaires  du volant moteur.

   A environ 800 tours, les  patins     centi-ifugcs    1 1     ()    accouplent le moteur  au     tambour    111 qui va. entraîner en première  vitesse le fourreau<B>1<I>12,</I></B> les plateaux 113, 11.5,  116 et     enfin        l'arbre        11_4    avec un certain cou  ple qui     aura    pour     effet    de. décaler les plateaux  l'un par rapport     ù    l'autre. Ce décalage va se  traduire par un desserrage, grâce aux billes  1211 et<B>121.</B> Les disques     134    et     125    sont donc  desserrés.  



  La. vitesse     (b-        l'arhre        11-1        augmentant,    le  serrage centrifuge     des    masses<B>119</B>     augmente,     le couple résistant diminue, les billes 120 ren  trent dans leurs alvéoles et: la deuxième vi  tesse     s'embraye    par le serrage du     disque   <B>124.</B>  La     première    vitesse se met hors d'action grâce  à une première roue libre placée dans la, boîte.  



  La. vitesse de l'arbre 114 augmentant en  core, par le     uiênie    processus. on arrive au     ser-          rage    du disque     125    qui provoque l'entraîne  ment en prise directe. Une     deuxième    roue  libre dans la boîte met hors d'action la.  deuxième     vitesse.     



  On voit donc que les     changements    de vi  tesse sont fonction du couple résistant et de  la. vitesse (le     l'arhre    de     tra.nsinission.     



  La-     variante        représentée    par les     fig.    12,     13,     14 comporte les perfectionnements suivants:  alors que sur la     fig.    11, en prise     directe    tous  les embrayages sont. accouplés simultanément,  nécessitant la     présence,    clans la, boîte. de roues  libres, ici les     cinbrayagcs    de deuxième et troi  sième vitesses ne peuvent être accouplés en  semble.

   Ceci a pour conséquence la suppres  sion de la roue libre (le     deuxié        ine        vitesse,    et  la     possibilité    d'avoir la     seconde    vitesse posi  tivement en     prise.    aussi     bien    quand le moteur  tire la- voiture     que        quand    c'est la voiture qui      entraîne le moteur, celui-ci jouant alors le  rôle de frein.  



  Les mêmes chiffres désignent les mêmes  organes que dans la     fig.    11. L'embrayage de  première vitesse n'a pas été représenté et est  analogue à celui de la     fig.    11.  



  Le fonctionnement est le suivant:  Sur la     fig.    12, on voit la position des or  ganes en première vitesse. Comme précédem  ment, le mouvement et l'effort d'entraîne  ment passent par le manchon 112, le plateau  113, les billes 120, le plateau 115, les billes  121, le plateau 116, ce dernier étant claveté  coulissant sur l'arbre 114 en 127. Le sens des  efforts est indiqué par les flèches 1271.  



  Il est bien entendu que les plateaux se  décalent en rotation. Pour la facilité de com  préhension, on les a décalés dans le plan du  dessin.  



       Un.    ressort 128, de tension fixe, tend au  serrage des plateaux 113 et 115 par la tige  <B>129</B> à rotule.  



  Une série de masses     centrifuges    119 tend  au serrage des plateaux 115 et 116 par les  tiges 117.  



  Le décalage en rotation des plateaux est  limité par des butées non-représentées. En  première vitesse, ce décalage est total, entraî  nant au moyen des billes le desserrage de la  deuxième et de la troisième vitesse.  



  Les billes 121 sont sur un rayon plus petit  que les billes 120; elles sont donc soumises à  un effort tangentiel plus grand.  



  La     butée    130 maintient le plateau 113 et  le manchon 112 latéralement. La vitesse de  l'arbre 114 augmente toujours en première       vitesse;    le couple résistant diminue, le ser  rage centrifuge des masses 119 augmente  mais le couple de desserrage sur les billes 121  reste plus fort. Pour une valeur déterminée  de l'effort sur les. billes 120, la traction du  ressort     1.28    .domine et le disque 124 de  deuxième vitesse se trouve serré. On se trouve  alors dans la position de la     fig.    13, et l'en  semble des deux plateaux 115 et 116 a cou  lissé vers la droite pour suivre le déplacement  du plateau 115.

      La vitesse de l'arbre 114 augmente encore  et le couple résistant continue à diminuer jus  qu'au moment où le     serrage    des masses 119  .dépasse la tension du ressort<B>128</B> et l'effort  de     desserrage    des billes 121.A     ce    moment, le  plateau 1l5 se déplace vers la gauche en libé  rant la     deuxième    vitesse pour accoupler la  troisième vitesse et on se trouve alors dans  la     position    de la     fig.    14. Il     est    à remarquer  que pour effectuer la traction du plateau 115,  le plateau 116 est venu prendre appui sur  une butée 131.  



       Etant    dans la position de la     fig.    14, si le  couple résistant augmente, on reviendra, par  les mêmes fonctions, mais en sens inverse, à  la position de la fi-. 12.  



  Si la voiture entraîne le moteur, le méca  nisme restera accouplé en prise directe jusqu'à       cep    que le ressort 128 rappelle le plateau 115  pour établir la deuxième vitesse positivement.  



  Pour faciliter l'établissement judicieux  des points     .de    changements de vitesse deuxième  et troisième, on pourra modifier la courbe de  serrage des masses 119 en y adjoignant un       serrage    constant sous forme de ressorts de  valeur fixe.  



  Dans les applications, on pourra disposer  le ressort 128 à gauche du plateau 115 pour  diminuer l'encombrement.  



  Au cas où l'on désirerait à volonté conser  ver la deuxième vitesse au delà de son régime  normal, on adjoindra un dispositif empêchant  les plateaux 116 et 115 de se serrer.  



  On a dit qu'un tel changement de vitesse  nécessite seulement une roue libre simple pour  la première vitesse. Il est facile de rendre po  sitive, à volonté, la première vitesse en blo  quant sa roue libre suivant le dispositif des       fig.    15 et 16. 114 est l'arbre,     1311    est le pi  gnon baladeur donnant le point mort, la mar  che avant et la marche arrière au moyen d'une  commande appropriée. 132 est le pignon de  deuxième vitesse, portant une denture inté  rieure 133 correspondant au pignon 1311. 134  est le moyeu de la roue libre sur lequel cou  lisse à cannelure 1e pignon baladeur     1311.    135  sont les galets de roue libre.  



  Le     .dessin    montre le pignon     1311    en posi-      tien de marche avant     automatique.    Si on le  déplace vers la. gauche jusqu'à. engagement  avec la.     denture        133,    la roue libre se trouve  bloquée et on a la première vitesse positive.  



  Il est à, noter que quel que soit le mode  de réalisation, on pourra prévoir un ,jeu de  trous disposés en hélice dans le     volant,    moteur.  pour aspirer l'air chaud à, l'intérieur du mé  canisme, cet air étant rejeté à l'extérieur par  une hélice formée sur la     périphérie    du tam  bour     ?3.     



  De même, il est possible que l'un ou l'autre  des dispositifs soit monté sur l'arbre     résistant,     an lieu d'être monté sur l'arbre moteur.

Claims (1)

  1. RE VE-.'#DICATI01 Dispositif de changement de vitesse auto matique, caractérisé en ce qu'il comporte un embrayage distinct pour chacun des trains d'engrenages donnant un rapport de vitesse déterminé, cet embrayage étant disposé pour être commandé automatiquement par les va riations de la,
    vitesse d'un des arbres princi paux de la transmission et par les variations du couple résistant en ce sens qu'on obtient le serrage automatique de cet embrayage quand l'effet de la vitesse dudit arbre devient prépondérant à celui du couple résistant et son desserrage automatique quand l'effet du couple résistant devient prédominant.
    SOUS-REVENDICATIONS: 1 Dispositif de changement de vitesse sui vant la revendication, caractérisé en ce que les embrayages sont dit type à pla teaux, dans lesquels les plateaux sont en traînés par des billes et :ont serrés contre une joue solidaire de la. partie motrice an moyen de boulons qui traversent tous les disques de part en part et portent des écrous sollicités par l'action de masses centrifuges.
    Dispositif de changement de vitesse sui vant la revendication et la sous-revendi- cation 1, caractérisé en ce qu'il comporte des embrayages à plateaux séparés, mu nis chacun d'un dispositif de serrage sou mis à l'action de ressorts, ces embrayages étant combinés avec un embra;Yage auxi liaire fixé ail volant moteur et n'entraî nant les antres embrayages que lorsque l'arbre moteur a. atteint une vitesse suf fisante.
    :3 I>ispositif de changement de vitesse sui vant la. revendication, caractérisé en ce qu'il comporte des eitibrayages à plateaux, des billes d'entraînement étant interposées entre lesdits plateaux pour faire varier le nioirieiit auquel <B>se</B> fait l'accouplement des t,nibravages e u fonction de la vitesse et du couple résistant.
    d Dispositif de changement de vitesse sui vant la revendication, caractérisé en ce qu'il comporte un jeu de trous disposé en hélice dans le volant moteur, pour aspi rer l'air chaud à l'intérieur du mécanisme. cet air étant rejeté à l'extérieur par une hélice formée à la périphérie du tambour d'embrayage correspondant à la mise en ,jeu de la combinaison de vitesses la- plus basse.
    Dispositif de changement de vitesse sui vant la. revendication, caractérisé en ce chaque combinaison de vitesse intermé diaire comporte Lui engrenage central coopérant avec des pignons satellites et qui porte sur son moyeu un tambour d'em brayage, la prise directe étant assurée par l'intermédiaire du volant moteur qui fait lizi-inêine office de tamL)our d'embrayage.
    6 Dispositif de changement (le vitesse sui vant la revendication et la soli-revendiea- tion 5. caractérisé en ce que chacun des plateaux qui portent les pignons satellites est combiné avec une roue libre à double effet, pour immobiliser ces plateaux, pour permettre de freiner le véhicule par le moteur eu descente et polir permettre la irise en action de la marche arrière.
    î Dispositif de changement (le vitesse sui vant la, revendication. caractérisé en ce que des masses centrifuges qui assurent le serrage des embrayages et des billes qui assurent leur desserrage sont solidaires de l'arbre conduit. 8 Dispositif de changement de vitesse sui vant la revendication et la sous-revendica- tion 7, caractérisé en ce qu'une série de masses centrifuges produit le serrage de la totalité des disques des embrayages.
    9 Dispositif de changement de vitesse sui vant la revendication et la sous-revendi- cation 7, caractérisé en ce qu'une série de masses centrifuges produit le serrage d'une partie seulement des disques d'em brayage. 10 Dispositif de changement de vitesse sui vant la revendication, caractérisé en ce qu'au moins une des combinaisons de vi tesses intermédiaires est susceptible d'être rendue positive pour assurer le freinage par le moteur sans intervention de roues libres pour cette combinaison.
    11 Dispositif de changement de vitesse sui vant la revendication et les sous-revendi- cations 5 et 6, caractérisé en ce que la roue libre utilisée pour une combinaison de vitesses comporte un dispositif de blo cage permettant de rendre positive cette même combinaison.
    12 Dispositif de ebangement de vitesse sui vant la revendication, caractérisé en ce que l'embrayage de la deuxième combi naison de vitesses est serré par un ressort et celui de la prise directe par des masses centrifuges, les deux embrayages étant disposés de manière telle que le serrage de l'embrayage -de la prise directe provo que le desserrage de l'embrayage de la deuxième vitesse. 13 Dispositif de changement de vitesse sui vant la revendication et la sous-revendi- cation 1, caractérisé -en ce que les billes sont montées sur des disques auxiliaires, établis entre les disques des embrayages.
CH196503D 1935-12-20 1936-12-17 Dispositif de changement de vitesse automatique. CH196503A (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR196503X 1935-12-20
FR280536X 1936-05-28
FR220736X 1936-07-22
FR40836X 1936-08-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH196503A true CH196503A (fr) 1938-03-15

Family

ID=27445059

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH196503D CH196503A (fr) 1935-12-20 1936-12-17 Dispositif de changement de vitesse automatique.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH196503A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2001065152A1 (fr) Dispositif de transmission automatise a engrenages, en particulier pour vehicule automobile
WO1992007206A1 (fr) Dispositif de transmission, en particulier pour vehicule automobile
WO2020217016A1 (fr) Boîtier de transmission et engin roulant équipé d&#39;un tel boîtier de transmission
FR2678340A1 (fr) Transmission automatique continue pour automobile.
FR2547883A1 (fr) Dispositif de perfectionnement pour differentiel
CH196503A (fr) Dispositif de changement de vitesse automatique.
FR3056160B1 (fr) Transmission pour vehicule automobile a propulsion electrique
EP2159439B1 (fr) Dispositif de friction pour transmission de couple
BE419002A (fr)
FR2864191A1 (fr) Differentiel asymetrique dissipatif a double embrayage excentre, pour vehicule automobile
FR2952987A1 (fr) Boite de vitesses pilotee
BE486492A (fr)
SU342330A1 (ru) Трансмиссия автомобиля с четырьмя ведущимиколесами
BE627945A (fr)
FR2513719A1 (fr) Transmission automatique
FR3135766A1 (fr) Dispositif de couplage pour réducteur à deux rapports de vitesses
FR3147520A1 (fr) Transmission de vehicule electrique comprenant au moins deux rapports de vitesse
FR2813649A1 (fr) Dispositif de transmission, notamment pour l&#39;automobile
BE394545A (fr)
BE412155A (fr)
BE354693A (fr)
BE419734A (fr)
BE441777A (fr)
CH136212A (fr) Mécanisme de transmission de mouvement.
BE552812A (fr)