Anneau pour métiers à filer, à tresser ou à retordre. L'invention a pour objet un anneau pour métiers à filer, à tresser ou à retordre, par exemple un anneau du type utilisant un cur seur en forme d'oreille.
Les anneaux connus de ce genre sont gé néralement ,lubrifiés., le lubrifiant utilisé étant de la graisse ou de l'huile.
En cas, de lubrification à la graisse, cette dernière est habituellement appliquée à la main à l'intérieur ,et au sommet de l'anneau. Toutefois, c'est là une méthode de graissage précaire et inefficace; en effet, dès que le mé tier se met en marche, le curseur, qui est en contact intime avec ,l'intérieur @de l'anneau, racle en tournant beaucoup de graisse qui est détachée de l'anneau. Le graissage efficace est ainsi dépendant de la graisse de réserve à la partie supérieure de l'anneau avec laquelle le curseur ne vient pas. en contact.
Cette graisse devient plus fluide quand la temp6ra- ture de l'anneau augmente par suite de la friction entre l'anneau et le curseur et la lu brification du curseur est fonction de la graisse qui coule au bas de l'anneau.
Un tel graissage,est incertain et irrégulier, d'où ré sulte une variation considérable de la ten sion du fil; en outre, la possibilité de grip page des anneaux, par suite d'un manque de graissage, limite les, vitesses de broche qui pourraient être atteintes sans cela.
Lorsque les anneaux sont graissés à l'huile, le lubrifiant étant fourni, par une source extérieure à l'anneau, à une mèche ou à un bourrelet maintenu dans une gorge cir- conf6rentielle de l'anneau, d'où le curseur puise l'huile en tournant, ces anneaux présen tent sur ceux lubrifiés à la graisse l'avantage d'une amenée uniforme de lubrifiant à l'en semble de la surface d'appui -du curseur.
A l'encontre de cet avantage, l'on doit il est vrai considérer que pour certains genres de travaux, en particulier le filage et le retor dage au mouillé, la graisse présente des avare- tages définis sur l'huile, comme lubrifiant pour anneau et curseur.
En outre, lors de la filature des fils que l'on pourrait appeler fils velus, tels, par exemple, que les peignés, laine ou jute, des anneaux lubrifiés à l'huile présentent en plus l'inconvénient que lorsque les bobines sont presque pleines, les poils épars du fil es suient et absorbent l'huile de la surface in térieure de l'anneau, empêchant ainsi la lu brification convenable du curseur.
Des essais ont été faits pour améliorer la lubrification à la graisse des anneaux et curseurs, en pratiquant une ou plusieurs rai nures circonférentielles sur la surface interne de l'anneau, la ou lesdites rainures servant de magasin à graisse.
L'anneau faisant l'objet de l'invention est caractérisé en ce qu'en vue de sa lubrifi- cation à la graisse, il est muni, en travers de la partie de sa surface interne avec laquelle l. surface d'appui du corps du curseur vient en contact, de plusieurs rainures ayant cha cune deux extrémités situées à un niveau plus élevé l'une que l'autre.
En outre, dans certaines formes d'exé cution particulières, la partie du haut ou la partie du bas de la surface interne de l'an neau peut être en retrait par rapport à la partie de cette surface sur laquelle vient re poser le corps du curseur. Dans d'autres formes d'exécution, les parties du haut et du bas peuvent être en retrait par rapport à la partie de la surface interne sur laquelle vient reposer le corps du curseur.
De préférence, les rainures s'étendent jusque dans la ou les par ties en retrait de la surface interne de l'an neau.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemples, quelques formes d'exécution de l'anneau faisant l'objet de l'invention.
Fig. 1 est une vue en plan d'un anneau vertical de métier à tresser ou retordre, avec parties en retrait au haut et au bas de la surface interne de l'anneau; Fig. 2 en est une vue en coupe transver sale suivant la ligne 2-2 de fig. 1; Fig. 3 est une vue en coupe transversale d'une partie de l'anneau suivant la ligne 3-3 de fig. 1;
Fig. 4 est une vue en coupe transversale d'une forme d'exécution placée dans la plate-bande porte-anneaux et montrant des moyens d'amenée de la graisse à la surface interne .de l'anneau; Fig. 5 est une vue en coupe transversale dc@ l'anneau représenté dans la fig. 4;
Fig. 6 est une vue en coupe d'une autre forme d'exécution sans parties en retrait au haut et au bas .de la surface interne.
L'anneau 1 représenté dans les fig. 1 à 3 est monté dans une plate-bande porte anneaux telle que la plate-bande 9 de fig 4 de la manière habituelle, et présente une par tie en retrait 2 à la partie supérieure de sa surface interne et une partie en retrait 3 à la partie inférieure de sa surface interne. La.
partie 4 de la surface interne entre les par ties en retrait 2 et 3 forme une surface d'ap pui sur laquelle une partie d'appui 5 du corps du curseur 6 repose et court. La partie 4 de la surface interne de l'anneau est munie de plusieurs rainures 7 servant à retenir la graisse, ayant chacune deux extrémités si tuées à un niveau plus élevé l'une que l'au tre.
Une série de ces rainures est disposée tout le tour de l'anneau, comme il ressort du des sin, et ces rainures 7 sont prolongées jusque dans les parties en retrait 2 et 3 bien que. si on le désire, elles puissent se terminer au- dessous et au-dessus desdites parties en re trait.
Les rainures 7 sont inclinées par rap port au plan horizontal de l'anneau, comme le montre le dessin, de telle sorte que, lors que le curseur 6 est dans sa position normale de fonctionnement (fig. 2), si la broche tourne dans le sens des aiguilles d'une mon tre, en regardant du haut de l'anneau, les rai nures seront inclinées par rapport au curseur.
Si on le désire, les rainures 7 peuvent toute fois être verticales, tout en se trouvant sous un certain angle par rapport aux positions normales de fonctionnement du curseur 6.
En service, la ou les rainures 7 sont rem plies d'une graisse appropriée, de préférence à la main, et une quantité en réservé est pla cée dans la partie en retrait 2 du haut de '.-'anneau. Puisque le curseur 6, lorsqu'il tourne autour de l'anneau 1, doit passer obliquement en travers, des rainures 7 rete nant la graisse et comme ces dernières tra- v ersent toute la partie 4 de l'anneau sur la quelle la partie d'appui 5 du corps du cur seur 6 court,
il en résulte que ce dernier est lubrifié sur sa surface d'appui entière.
La quantité de graisse retenue par l'an neau, et par conséquent l'efficacité du grais sage, est déterminée par le nombre, l'angle et l:es dimensions des rainures pratiquées dans l'anneau.
En outre, la graisse est également ame née en contact avec le pied du curseur 6 et le lubrifie, puisque sa fluidité croît et qu'elle tend par conséquent à couler des rainures dans la partie en retrait 3 au bas de l'anneau, et en même temps l'alimentation en graisse des rainures est maintenue par la réserve qui se trouve dans la partie en retrait 2.
Il ressort :d'une manière évidente de ce qui précède que, dans sa rotation autour de l'anneau 7, le curseur est en contact intime avec la graisse sur pratiquement toute sa sur face d'appui.
Au lieu de remplir les rainures 7 de graisse à la main, on peut utiliser à cet effet un compresseur à graisse ou un graisseur.
A cet effet, dans l'anneau :des fig. 4 et 5, un trou transversal étroit 8 est percé dans la paroi de l'anneau 1, de préférence .dans une des rainures 7 retenant la graisse, et un trou correspondant 10 plus, grand est percé dans la plate-bande porte-anneaux 9, l'anneau étant fixé dans la plate-bande avec le trou transversal 8 de l'anneau coïncidant avec :le trou transversal 10 de la plate-bande.
Au lieu d'un unique trou 8 :dans l'anneau 1 et d'un unique. trou dans la plate-bande porte-anneau 9, on peut prévoir deux ou un plus grand nombre de trous. Les trous peu vent aussi être remplacés par une ou des fentes.
Lorsqu'on utilise un compresseur à graisse pour garnir de graisse, il est bon de fixer un ,raccord à l'extrémité externe du trou 10 de la plate-bande porte-anneaux 9.
Lorsque la graisse doit être fournie par un graisseur sous forme de boîte -à graisse, sa tige peut être fixée :directement dans le trou 10 ou bien le graisseur peut être rac cordé au trou 10 par un tube. Ce tube peut être droit ou en partie droit et en partie courbé suivant un angle quelconque ou as semblé sous une forme quelconque, en utili sant des pièces. détachées -de forme conve nable.
La boîte à graisse peut être du type à ressort ou à vis de pression ou de tout autre modèle approprié.
Dans la forme d'exécution de la fig. 6, la surface interne de l'anneau ne présente pas de parties en retrait en haut ou en bas, mais cette surface interne est droite.
L'anneau de la fig. 6 est muni :d'une série de rainures 7 inclinées comme il a été décrit au sujet des anneaux des fig. 1 à 5, chacune de ces rainures se terminant à une faible dis tance du haut :et @du bas de l'anneau.