CH216642A - Four à carboniser le bois par distillation en vase clos. - Google Patents

Description

  Four à carboniser le bois par distillation en vase clos.    L'invention a pour objet un four à carbo  niser le bois par     distillation    en vase clos, par       exemple,    en prévision de     l'utli@siadon    du char  bon,     de    bois dans     les,    gazogènes.  



  Dans les fours     distillatoires        habituels          utilisés    à cet effet, le vase clos (cornue) est  chauffé directement par une source de cha  leur     telle    que, par     -exemple,    le feu et les gaz  d'un foyer de combustion, de la vapeur sur  chauffée ou des corps de     chauffe,        électriques..     



  Ces fours connus présentent     1,'inconvé-          nient    qu'ils ne permettent que difficilement       de-    réaliser une température constante dans 1a  cornue, de     sorte    que la régularité de là dis  tillation ou de la     carbonisation    de la charge  de bois laisse généralement à désirer.  



  Le four selon l'invention     obvie    à ce     dé-          faut,    car il est     agencé.    -de manière     que    la cor  nue soit chauffée indirectement.  



  A cet effet, la cornue     destinée    à renfer  mer le bois à traiter est immergée, au moins       partiellement,    dans. un bain-marie contenu  dans une cuve, ce bain-marie étant     constitué     par un     ssel    en     fusion.       Le dessin annexé montre, à     titre    d'exem  ple et en coupe, une forme     d'exécution    du  four faisant l'objet de     l'invention.     



       Dans    une chemise 1, en matière réfrac  taire, garnie     d'une    enveloppe en métal, est  disposée une cuve 2,     au-dessus    d'un foyer 3  mobile sur     deux    rails- 4. Ce foyer mobile  est formé par un chariot qui     renferme    le       combustible;    il. peut être amené dans le four.  ,et en     être    retiré, par une     ouverture        corres-          pond-ante    ménagée dans la chemise 1.  



  La cuve     2j        contient    un bain-marie 5 formé  par un     sel    en     fusion.    chauffé par le foyer 3  dont les gaz et la fumée die combustion sont       dirigés    par des canaux 6, ménagés dans la  chemise 1 vers une cheminée .d'évacuation. 7.  



  Le sel utilisé pour le bain-marie 5 est un  ingrédient connu sur le marché     s-ousi    le nom  commercial "produit     lloughton".     



  La     température    du bain-marie peut varier  de<B>150</B> à 600,   et être maintenue à une tempé  rature     relativement        constante.     



       Dans    ce. bain     -est    partiellement immergée  une cornue 8 formant un vas, clos     .dont    1'ou-           verture    de charge est obturée par un cou  vercle amovible 9 serré sur     l'ouverture    de la       cornue,    à l'aide -de boulons pivotants 10 et  d'écrous 11, par l'intermédiaire d'une ron  delle d'étanchéité 12.  



  La cornue 8 peut être introduite dans la  cuve 2 et en être retirée par une entrée à  baïonnette 13 die la cuve, cl-es, tenons corres  pondants 14 étant fixés à la cornue 8. Ces     te-          nous    sont     engagés    sous le rebord intérieur de  la cuve et empêchent la cornue 8 de. -se dé  gager de la cuve.  



  La cornue est     destinée    à renfermer une  charge de bois à traiter. Cette charge de bois  est contenue dans, un panier en treillis 15  livrant passage à un tube 16 aboutissant au  fond de la cornue. Ce: tube est fixé au cou  vercle 9 et est relié à. un robinet à double  voie 17 auquel     aboutit,    d'autre part, un tube  18 fixé     également    au couvercle 9 -et commu  niquant avec la     partie    supérieure de la cor  nue 8. La vapeur et lies gaz provenant de la       distillation    passent par les tubes 16, 18 et, à  travers le robinet 17, sont évacués par un  tuyau 19, par exemple pour être amenés dans  un appareil     distillatoire    accessoire ou pour  être brûlés dans le foyer.

    



  Un     thermomètre    20 à cadran, fixé à la  cuve 2 et dont. le tube contourne le couvercle  9, indique constamment la température du  bain de sel 5.  



  Le sel utilisé fond à 135   et se décom  pose (à l'état liquide) à<B>65V.</B> La zone d'uti  lisation du bain-marie est située entre 150  et 600-  .  



  Le fonctionnement du four décrit est  essentiellement le suivant:  Dès que le bain de sel en fusion 5     (bain-          marie)    a atteint une     température    d'environ  450  , on     introduit    -dans la cornue 8 le panier  15 contenant     une    charge de bois cru, après  avoir enlevé de 1a cornue le couvercle 9 avec  la tuyauterie 16, 17, 18, le- tuyau 19 -étant  relié à l'appareil accessoire par un raccord  amovible. Après avoir     obturé    de nouveau la  cornue 15 à l'aide du couvercle 9 et raccordé  le tuyau 19, on     dispose    le robinet 17 de telle  manière qu'il donne la voie     libre    au tube 16.

      La cornue peut atteindre la     température     de 450     ",    elle perd légèrement     cette    tempéra  ture quand on soulève le     couvercle.        Celle-ci     descend encore quand, on introduit, le bois cru  dans la cornue. Le bois prend alors de la       température    et monte lentement- jusqu'à       2;50-975    5  .  



       Ensuite,        l'exothermie    se produit, ce qui  active l'opération. A     cet        instant,    on     renverse     le robinet 17 pour donner libre voie au tube  18 pour     laisser        échapper    les gaz combustibles,  les pyroligneux et les goudrons.  



  L'opération est.     terminée    quand le bois a  atteint la température du bain de     isel.     



  Il ne     reste    plus qu'à ouvrir la cornue  pour en sortir le panier 15 qui sera placé  dans un étouffoir. Enfin, on recharge la  cornue.  



  Pour réaliser une distillation complète du  bois, il     est    nécessaire d'élever à 450-   la tem  pérature du sel en fusion.  



  Le four représenté à titre d'exemple est  du type     verticial.        Toutefois,    on pourrait     pré-          voir    une forme d'exécution sous forme d'un  four horizontal. Il peut     "être    fixe ou mobile  et être chauffé au bois, au charbon, à l'élec  tricité ou à la     vapeur    surchauffée.  



  Lorsque le four est chauffé au moyen  d'un courant électrique ou de vapeur     @sur-          chauffée,    les éléments de chauffe électriques,  respectivement le     ;serpentin,    baignent direc  tement dans le bain de sel en fusion. En ce  cas, la chemise réfractaire servira     d'isolation     et ne     comportera    point de canaux pour l'éva  cuation des gaz et de la fumée provenant de  la combustion du combustible.  



  La. constance de la     température    de ce four  permettra de     l'utiliser    à la fabrication du  charbon roux ou bois torréfié: il suffit de  maintenir la     température    de la cornue à  275  , soit en dessous du point     d'exothermie.  

Claims (1)

1. REVENDICATION: Four à carboniser le bois par distillation en vase clos, caractérisé par une cornue des tinée à renfermer le bois à traiter et immer gée, au moins partiellement, dans un bain- marie contenu dans une cuve, ce bain-marie étant constitué par un sel en fusion. SOUS-REVENDICATIONS 1.

   Four selon la revendication, caractéé- risé en ce que la cuve (2) -est disposée,, dans une chemise en matière réfrac taire (1), au dessus d'un foyer mobile, ladite chemise étant munie de canaux (6) débou chant dans une cheminée (7) pour l'évacua- Lion -des, gaz et de la fumés provenant du foyer de combustion. 2.

   Four selon la revendication, caracté risé en ce que la cornue (8) est obturée par un couvercle amovible (9) qui supporte une tuyauterie (16, 17, 18, 19) servant à l'éva cuation -des gaz provenant de la distillation du bois dans la cornue.