CH239181A - Installation de carbonisation comportant au moins un four de carbonisation. - Google Patents

Description

  Installation de carbonisation comportant au moins un four de carbonisation.         L'invention    a pour objet une installation  de carbonisation comportant au moins un  four de carbonisation à foyer de chauffage  extérieur, dont le brûleur est alimenté par  des gaz non condensables provenant de la  distillation de la     matière    à carboniser. Cette  installation est caractérisée par le fait que les       carneaux    de circulation des gaz issus du foyer  du four passent à l'intérieur de la     cornue     de     celui-ci    contenant ladite matière à car  boniser.  



  Les     fig.    1 à 4 du dessin ci-annexé mon  trent, à titre d'exemple, respectivement en  coupe verticale selon     I-I    de     fig.    3, en coupe  verticale selon     II-II    de     fig.    4, en coupe hori  zontale selon     III-III    de     fig.    1, et en plan,  une première forme d'exécution de l'installa  tion selon l'invention, comportant un seul  four de carbonisation.  



  Les     fig.    5 et 6 montrent, respectivement  en élévation et en plan et également à titre  d'exemple, une deuxième forme d'exécution    de l'installation selon l'invention,     comportant     une batterie de fours de     carbonisation.     



  Le four de carbonisation de     l'installation     représentée par les     fig.    1 à 4 est à foyer exté  rieur, c'est-à-dire du genre de     ceux    où le  chauffage de la matière à carboniser est  assuré par un foyer distinct de ladite matière.  



  Il comporte, d'une part, une cornue 1,  destinée à contenir la matière à carboniser,  par exemple du bois, cette cornue étant munie  d'au moins une ouverture 2 d'évacuation des  produits de la distillation du     bois    et, d'autre  part, un foyer 3 propre à servir de chambre  de combustion     pour    le combustible de chauf  fage de ladite cornue 1 et     qui    est muni     d'une     entrée d'air 4 et d'au moins une     cheminée-    5  pour le tirage.  



  Le foyer 3 et la ou les cheminées 5 (par  exemple deux     cheminées    5 et     5a)    sont reliés  par des carneaux 6 passant à     l'intérieur    de  ladite cornue 1.  



  Cette dernière est constituée par une ca  landre 7,     avantageusement        cylindrique    et ca-           lorifugée    de manière     appropriée.    fermée,  d'une part, à. sa partie     supérieure,    au moyen  d'un couvercle 8 muni d'un regard 9 permet  tant éventuellement l'introduction d'une  canne     thermométrique    et, d'autre part, à sa  partie inférieure, au moyen d'un fond 10.  



  Ledit foyer 3 est disposé en dessous     (le     ladite cornue l; il est constitué par une virole  11 fixée à la     périphérie    dudit fond 10 et  munie à sa partie     inférieure    d'une grille 1?  propre à soutenir éventuellement le combusti  ble de chauffage et à     former    la susdite     entrée     d'air 4 qui peut: être obturée de façon réglable  au moyen de trappes 13.  



  Lesdits carneaux 6 sont constitués par  des     tuyaux    en tôle affectant la forme d'un  tronçon central ascendant 14 relié audit foyer  3 par une ouverture 15 prévue dans ledit  fond 10, ce tronçon     étant    prolongé, à. sa partie  supérieure, par plusieurs branches descen  dantes 16, par     exemple    au nombre de deux,  recourbées vers ledit fond de la, cornue.  



  Une enveloppe 17 en tôle est fixée au  fond 10 extérieurement à ladite     calandre    7,  également en tôle, de manière à former avec  cette calandre une double paroi de la. cornue,  dans sa partie latérale. constituant     un     carneau annulaire 18.  



  Ce dernier est fermé à sa partie supé  rieure au moyen de fers plats 7 a. et     17a    res  pectivement solidaires de ladite calandre et  de ladite enveloppe, l'étanchéité étant assurée  au moyen d'un     lutage    approprié en terre.  



  Les cheminées 5 et     5a    sont reliées par  leur base à la partie supérieure     dudit        car-          neau    18.  



  Les mêmes moyens de fixation. avanta  geusement des boulons 19, sont utilisés pour  fixer simultanément ladite enveloppe 17     et,     ledit foyer 3 au fond 10 de la cornue, l'en  semble ainsi établi étant aisément     démontable     en trois parties.  



  L'ouverture ? d'évacuation des produits  de distillation est disposée à la partie infé  rieure de la.     cornue    1, avantageusement dans  le fond 10.  



  De l'ouverture ? part un conduit 20 tra  versant le foyer 3 et se terminant par une    extrémité ouverte 21 pouvant être obturée  par exemple par un     seau    d'eau     23.     



  Sur le conduit ?0 est établie une dériva  tion 22 à laquelle est fixé, par une bride  ovale ?4 à deux boulons, un conduit<B>2</B>5 abou  tissant à la partie supérieure d'une colonne  de condensation 26, munie à sa base d'un     ré-          eipient    27 et d'une vanne de vidange 28.  



  Un conduit 29 relie le récipient 27, avec  interposition d'une bride ovale 30 à deux  boulons, à     l'entrée    d'un brûleur 31 situé dans  le foyer 3.  



  Le four est muni d'un axe de     basculement     32 fixé à ladite enveloppe 17 en des points  convenablement renforcés et qui sont montés       ü    pivot sur un support 33 muni de taquets       d'arrêt,    non représentés sur la figure, propres  a fixer le four dans sa position de marche.  



  Le     fonctionnement    de l'installation ve  nant d'être décrite est le suivant:  Le chauffage étant supposé dans le foyer  3, les gaz de combustion montent dans le  conduit central 14, pur: redescendent par les  branches 16 et remontent ensuite dans le  carneau circulaire 18. Le chauffage de la  charge est ainsi relativement homogène et  l'on peut facilement régler la     température    à  la valeur optimum de 430  en réglant judi  cieusement les trappes 13 d'entrée d'air.  



  Par ailleurs, les pertes de calories vers  l'extérieur sont réduites.  



  Il y a lieu de noter que les fours à foyer  extérieur jusqu'ici utilisés, et dans lesquels  le chauffage de la cornue avait lieu au tra  vers de la paroi de cette dernière, assuraient  une moins bonne répartition des calories dans  la charge de bois,     cela    d'autant plus que cette  dernière est mauvaise conductrice de la cha  leur. Le chauffage devait donc être excessif  à la périphérie pour obtenir au centre une       carbonisation        complète    du bois. Par ailleurs.  ces fours antérieurs présentaient de fortes  perles de chaleur.

   Les produits de la distil  lation du bois qui sont, comme on le sait,  constitués, d'une part, de produits     conden-          sables    tels que des goudrons et des acides       pyroligneux    et, d'autre part. par des gaz     com-          bustibles    non     condensables,    après avoir été      obligés de se répartir également dans tout  l'espace de la. cornue, ce     qui    contribue à homo  généiser la température de la charge, sortent  par l'ouverture 2.

   La     position    de cette ouver  ture au bas de la cornue 1 cause une certaine  compression des     produits    en question, ce qui  active la carbonisation des fibres intérieures  du bois.  



  Au début du traitement, de la vapeur  d'eau s'échappe par l'extrémité ouverte 21 du  conduit 20, puis passent des vapeurs goudron  neuses     jaunâtres    qu'il convient de recueillir.  



  On obture alors cette extrémité 21 par le  seau d'eau 23 et les vapeurs en     question     passent     dans    la colonne de condensation 26  d'où les produits condensés     s'écoulent    vers le  bas,     'tandis    que les gaz non condensables  sortent par le conduit 29 vers le     brûleur    31.  



  Dans une installation établie ainsi qu'il  vient d'être décrit, et compte tenu du fait  que l'on obtient un meilleur rendement  qu'avec     une    installation présentant des  fours du même genre     utilisés    jusqu'à ce     jour,     la     pratique    montre que la quantité de gaz non  condensable récupérée dans une     opération    se  rait généralement     suffisante    pour fournir les  calories nécessaires au chauffage de ce même  four pendant la durée de     ladite        opération     d'environ six heures.  



  liais il est clair que pendant la période  de chauffage s'écoulant depuis le début de  cette opération jusqu'au moment où les gaz  distillés sont     combustibles    (période d'environ  deux heures), on est obligé, dans une installa  tion ne présentant qu'un seul four, de faire  brûler dans le foyer de ce four une certaine  quantité de combustible, du bois par exemple.  



       L'installation    représentée en     fig.    5 et 6  élimine ce gaspillage de     combustible,    par le  fait qu'au moins     deux        fours    sont réunis en  une     batterie.    Ces fours     (F,   <I>F2,</I> etc.) com  portent chacun     un    brûleur 31 et un conduit  29 d'évacuation des gaz non condensables, et  on assure l'alimentation du brûleur du four  à mettre en marche     (F.,    par exemple) par  lesdits gaz provenant des autres fours     (F3,          F,,        F:

  i,        F.    et     F7)    de ladite batterie, au  moyen d'un conduit collecteur 34 sur lequel         lesdits    brûleurs 31 et lesdits conduits 29 sont  branchés par l'intermédiaire     respectivement     de vannes     35b    et 35c.  



       Ledit        conduit    collecteur 34 est     constitué     en deux     parties    34b et     34c    sur lesquelles sont  respectivement branchés lesdits     brûleurs    31  et lesdits conduits 29 et lesdites     parties    sont  réunies par un     scrubber    36 propre à parfaire  la condensation des     produits    de distillation.  



  Enfin, on a supposé sur le dessin que le  four     F,    était en position de déchargement, le  charbon de bois résultant de la carbonisation  étant déversée, par exemple, dans     un    wagon  net 37 pouvant se déplacer sur une voie 38.  



  On conçoit qu'une     installation    comportant  une telle batterie de     fours        puisse        fonctionner     en marche     continue    et d'une façon autonome,  c'est-à-dire sans apport de     combustible    dans  lesdits foyers 3 des fours dès     qu'un    certain  nombre de fours, nombre qui dépend d'ail  leurs du bois dont on charge ces derniers,  produisent du gaz combustible;

   il suffit, en  effet, d'ouvrir la     vanne        35b    (la vanne     35c     étant fermée) correspondant au four venant  d'être chargé et d'allumer le brûleur de ce  même four, puis d'ouvrir la, vanne<B>35e</B> cor  respondante dès que le four en     question    pro  duit du gaz     combustible.  

Claims (1)

1. REVENDICATION Installation de carbonisation comportant au moins un four de carbonisation à foyer de chauffage extérieur, dont le brûleur est alimenté par des gaz non condensables pro venant de la distillation de la matière à car boniser, caractérisée par le fait que les car- neaux de circulation des gaz issus du foyer du four passent à l'intérieur de la cornue de celui-ci contenant ladite matière à carboniser. <B>SOUS-REVENDICATIONS:</B> 1.

   Installation de carbonisation selon la revendication, caractérisée par le fait que la cornue du four comporte une double paroi, au moins dans sa partie latérale, à l'intérieur de laquelle circulent les gaz issus du foyer avant leur évacuation dans l'atmosphère. ?. Installation de carbonisation selon la revendication, caractérisée par le fait que le foyer du four est disposé à la partie infé rieure de la cornue et que les carneaux de circulation des gaz du foyer comportent, dans le sens de ladite circulation, un tronçon ascendant: et un tronçon descendant., disposés à l'intérieur de ladite cornue. 3.

   Installation de carbonisation selon la, revendication et la sous-revendication \3, ca- ra.etérisée par le fait que ledit tronçon ascen dant des carneaux de circulation des gaz du foyer comporte une seule branche centrale et que ledit tronçon descendant comporte au moins deux branches disposées de chaque côté dudit tronçon ascendant. 4.

   Installation de carbonisation selon lu revendication et la. sous-revendication 1, ca ractérisée par le fait que la cornue, la paroi extérieure de cette dernière et; le foyer du four forment trois parties distinctes assem blées par des moyens de fixation communs. 5. Installation de carbonisation selon la revendication, caractérisée par le fait qu'au moins une ouverture est pratiquée à la parti= inférieure de la cornue du four, pour l'éva- cuatioii des produits de distillation de la matière à carboniser.

   6. Installation de carbonisation selon la revendication, caractérisée par le fait que ledit four est muni de moyens propres à per mettre son basculement. ï . Installation de carbonisation selon la revendication, caractérisée par le fait qu'elle comporte au moins deux fours et un collec teur commun sur lequel sont branchés, d'une part. les brûleurs de ces fours et, d'autre part, les conduits par lesquels les gaz de dis tillation eonfustiblés non condensables sont évacués de ces fours. 8.

   Installation de carbonisation selon la revendication et la sous-revendication î. ca- ractérisée par le fait que le collecteur est constitué en deux parties réunies entre elles par un scrubber et sur l'une desquelles sont branchés les brûleurs des fours, tandis que sur l'autre sont; branchés les conduits d'éva cuation des guz (le distillation combustibles non condensables.