CH239792A - Dispositif de commande du quill d'une machine-outil. - Google Patents

Description

      Dispositif    de commande du     quill    d'une machine-outil.    La     présente        invention    a pour objet un dis  positif -de     eom@mande,du        quill        :d'une    machine:

    outil,     @du    type comprenant un organe servant  à     l'actiennement    direct, à la main, du pignon  d'entraînement -du     quill,    et qui est     earactérisè     en     ce    qu'il     comporte    un organe     de        manoeuvre          auxiliaire    agissant     ,sur    un mécanisme     .réduc-          tcur    à vis tangente, et -des moyens pour assu  rer à volonté l'entraînement dudit pignon par  l'organe     récepteur,de    ce mécanisme.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme     d'exécution    du dispo  sitif objet de .l'invention.  



  La     fig.    1 en est une vue en coupe verti  cale.  



       Fig.    2 représente une vue en coupe hori  zontale partielle correspondant à la     fig.    1.  Sur le dessin, on a     représenté    en 1 une  partie du bâti d'une machine-outil, telle  qu'une     perceuse,    une aléseuse ou une frai  seuse, dont le     quill    est visible en 2.

   Le pignon  3 servant à     l'actionnement        d'u        quill    fait corps       ave:e    une     pièce        cylindrique    creuse 4, destinée  à être mise en rotation à la main grâce à un    chapeau 5 vissé sur     .son    extrémité et     muni     d'un moulinet 6.  



  Le dispositif     représenté    comprend un mé  canisme     réducteur    à vis tangente, capable de  transmettre à la pièce 4 .le mouvement -de       rotation    d'une manette 7, comme on le verra  plus loin. Ce mécanisme réducteur comprend  une roue hélicoïdale 8, montée librement sur  la pièce 4 et en     prise    avec une, vis tangente<B>9</B>  solidaire :de la     manette    7 et     tournant    dans  deux parties formant paliers d'une enveloppe  10,     fixée    au moyen de vis 11 contre le     bâti    1  de .la machine.

   L'enveloppe 10     enferme    égale  ment la roue     hélicoidàle    8 et     sert,de    portée à  la     pièce    4, comme on le voit sur     le    dessin.  



  A . l'intérieur de la pièce cylindrique  creuse 4, il est disposé un organe de com  mande 12, muni à son extrémité externe     d'une     tête 13, permettant de le faire     tourner    à     la,     main autour de son     axe    propre. Cet organe 12  est pourvu d'un filetage 14,     coopérant    avec  un     filetage    intérieur 15 :de la     pièce    4, qui  forme écrou.

   On     comprend    facilement qu'en       fai.s,nt    tourner la tête 13 dans.     -un    sens ou      dans l'autre, on produit le déplacement axial  vers la     -gauche    ou vers la droite de l'organe  12. Cet organe     présente    une partie     conique    16  qui, dans la position représentée sur la. fig. 1,  chasse vers l'extérieur deux billes 17, dispo  sées dans des trous radiaux 18 de la. pièce 4,  diamétralement opposés l'un à l'autre et de  même diamètre que ces billes. La surface inté  rieure cylindrique de la roue 8 présente deux  logements coniques 19, situés, dans le même  plan     transversal    que les trous 18.

   On voit que,       lorsque    la. surface conique 16 chasse les billes  17 vers l'extérieur,     celles-ci        s'engagent    dans  les trous coniques 19, ce qui a. pour effet de  solidariser angulairement la- pièce 4 et la roue  8. Au moment où l'on fait     tourner    la tête 13  de manière à déplacer vers la droite sur la  fig. 1 la surface conique 16, les billes 17  n'étant plus chassées vers     l'extérieur,    la roue  8 redevient complètement libre par rapport     -à     la pièce 4.  



  Le fonctionnement du     dispositif    repré  senté est le suivant:  Lorsque     l'organe        1'2    occupe sa position in  active, la roue 8 est libre par rapport à la  pièce 4 et cette dernière ne peut être actionnée  qu'en agissant sur le moulinet 6. Lorsqu'au  contraire l'organe 12 su, trouve dans sa posi  tion active représentée sur la. fig. 1, le pignon  3,     c'est-à-dire    l'organe 4, ne peut     "être    mis en  rotation qu'en agissant sur la manette 7. Etant       donné    la démultiplication produite par la vis  tangente et la roue 8     associées,    on obtient un  mouvement extrêmement précis du quill, dont:.

    l'importance peut être exactement réglée en  suivant les     déplacements    d'une     graduation        20     prévue sur la manette 7 par rapport à un  repère fixe 21. Il est clair que,     lorsque    l'or  gane 12 se trouve en position     inactive,    la rota  tion de la manette 7 est sans aucun effet sur  le pignon 3. De plus, on voit facilement. que  la mise en fonction ou la. mise hors fonction  du mécanisme réducteur est quasi instantanée,  puisqu'il suffit pour cela de tourner légère  ment .dans -un ,sens ou d'ans l'autre la.     tête    13.  



  On comprend que .le montage du dispositif  décrit a lieu simplement en amenant l'enve  loppe 10 avec les organes     qu'elle    contient et    la     pièce    4 contre le bâti, en enfilant le pignon  3 à travers un passage 22 du bâti 1. Ce pas  sage 22 sert en même temps de palier. L'im  mobilisation du tout a lieu au moyen des vis  Il et d'une     partie        terminale    filetée 23 du  pignon 3     recevant    un écrou et un contre-écrou.

Claims (1)

1. REVENDICATION Dispositif de commande du quill d'une machine-outil, 'du type comprenant Lui organe servant à l'actionnement direct, à la main, du pignon d'entraînement du quill, caractérisé en ce qu'il comporte un organe de mana;uvre auxiliaire agissant sur un mécanisme réduc- teur à vis tangente, et des .moyens pour assu rer à volonté l'entraînement dudit pignon par l'organe récepteur de ce mécanisme. SC)SOUS-REVENDICATIONS: 1.

   Dispositif .selon la revendication, carac térisé en ce que le pignon d'entraînement du qui]] est solidaire d'une pièce cylindrique creuse solidaire elle-même -de 1'organe d'ac- tionnement direct et autour de laquelle est montée la roue hélicoïdale du mécanisme ré ducteur à vis tangente,

   et en ce que les moyens susdits comprennent au moins une bille dis posée dans un trou radial de même diamètre qu'elle, pratiqué clans la partie tubulaire sus- mentionnée, .au moins -un logement conique pratiqué dans la surface intérieure de l'alé sage (le la, roue hélicoïdale,

   et -Lui organe de eonimande comprenant une surface conique située à, l'intérieur de ladite pièce cylindrique creuse, cet organe de commanda étant mobile axialement entre urne position active, pour laquelle sa surface conique oblige la bille à faire saillie ;

   , l'extérieur .de la partie tubu laire, dans le logement conique de la roue hélicoïdale, pour solidariser cette roue et cette partie, et une position inactive pour laquelle ladite roue est angulairement libre par rap port, à la, partie tubulaire qui la porte.

   2. Dispositif selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisé en ce que l'organe de commande comprenant une sur face conique est une tige munie d'une partie extérieure pour sa mise en rotation à la main.

   et d'un filetage .coopérant avec une partie fige par rapport au pignon du quillll et formant écrou, pour ,assurer le déplacement axial .de cet organe de commande, .lorsqu'on le fait tourner. 3. Dispositif selon la revendication, carac térisé en ce qu'une graduation est prévue sur l'organe de manoeuvre auxiliaire susdit, pour indiquer la quantité dont on fait tourner ce dernier.

   4. Dispositif selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisé en ce que le mécanisme réducteur à vis tangente est -dis posé dans une enveloppe supportant l'organe d'actionnement direct et l'organe de manaeuvre auxiliaire ,susdits, cette enveloppe étant desti née à être fixée sur le bâti de la machine, dans lequel est prévu, à cet endroit, un pas sage pour le pignon @du quill.