CH245687A - Appareil pour la préparation et le débit d'une boisson réfrigérée et imprégnée de gaz carbonique. - Google Patents

Appareil pour la préparation et le débit d'une boisson réfrigérée et imprégnée de gaz carbonique.

Info

Publication number
CH245687A
CH245687A CH245687DA CH245687A CH 245687 A CH245687 A CH 245687A CH 245687D A CH245687D A CH 245687DA CH 245687 A CH245687 A CH 245687A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
water
container
syrup
impregnated
carbon dioxide
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Company Westingh Manufacturing
Original Assignee
Westinghouse Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westinghouse Electric Corp filed Critical Westinghouse Electric Corp
Publication of CH245687A publication Critical patent/CH245687A/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/0042Details of specific parts of the dispensers
    • B67D1/0057Carbonators
    • B67D1/0058In-line carbonators

Landscapes

  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Description


  Appareil pour la préparation et le débit d'une boisson réfrigérée  et imprégnée de gaz carbonique.    La présente invention se rapporte à. un  appareil pour la préparation et le débit d'une       boisson    réfrigérée,     imprégnée    de gaz carbo  nique.  



  Comme on le sait, les boissons imprégnées  de gaz carbonique sont formées ordinaire  ment à     partir    d'un ou plusieurs sirops et  d'eau imprégnée de gaz carbonique. Dans les  appareils de préparation et de débit de telles  boissons, il est avantageux que l'eau soit im  prégnée juste avant son emploi, et que celle-ci  et le sirop soient refroidis à une température  suffisamment basse pour produire une bois  son rafraîchissante.

   Cette     température    est  comprise de préférence entre 2 et 41/2  C.     Il     est avantageux également que le gaz carbo  nique et l'eau se trouvent l'un et l'autre, au  moment de l'imprégnation, à une tempéra  ture basse, d'une part, pour assurer une im  prégnation poussée de l'eau et, d'autre part,  parce que l'eau     imprégnée    est avantageuse-    ment débitée directement du dispositif d'im  prégnation dans le récipient à boire.  



  Dans un appareil de débit de ce genre,  il est aussi désirable que le sirop soit main  tenu en tout temps à une basse     température;     de façon à     permettre    de débiter la boisson à  une température convenable et aussi à empê  cher toute dépréciation de la qualité du  sirop.  



  L'invention a pour objet un     appareil    per  mettant de réaliser les conditions     susindi-          quées.     



  L'appareil suivant l'invention comporte  un récipient servant     @à        l'emm.agasinement     d'eau sous la pression atmosphérique et con  tenant au moins un récipient à sirop et un  dispositif dans lequel l'eau     s'imprègne    de  gaz carbonique, cet appareil comprenant en  outre un dispositif de     réfrigération    compor  tant un élément de refroidissement disposé  dans le récipient à eau pour     refroidir    direc-           tement    l'eau dans celui-ci et des- moyens pour  faire circuler l'eau contenue dans ce réci  pient, afin de refroidir à l'aide de celle-ci le  récipient à sirop, le dispositif d'imprégnation  et le contenu de ces derniers.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme d'exécution de l'objet  de     l'invention.     



  La     fig.    1     est    une coupe verticale d'un  appareil préparateur et débiteur de boisson.  La     fig.    2 est une coupe verticale de la  partie supérieure du même appareil, mais       suivant    un plan perpendiculaire au plan de  dessin de la     fig.    1.  



  La     fig.    3 est une vue en plan correspon  dant à la     fig.    2, certaines     parties    de l'appa  reil étant omises pour des raisons de clarté, et  la     fig.    4 est une vue schématique servant  à illustrer le fonctionnement de l'appareil,  les différentes parties de l'appareil étant  dessinées, à cet effet, toutes dans le même  plan.  



  L'appareil     suivant    les     fig.    1, 2 et 3 com  prend un récipient 10 ayant des parois laté  rales     isolées    11 et une paroi de fond isolée  12, ce récipient étant pourvu d'un couver  cle isolé amovible 13 reposant sur une garni  ture 14 prévue sur le bord supérieur du réci  pient.  



  Ce récipient 10 est monté d'une manière  convenable (non représentée) dans la partie  supérieure d'un cabinet 15, construit ru  moyen de feuilles de matière convenable et  constituant un espace clos renfermant l'en  semble du mécanisme de débit, de refroidis  sement et d'imprégnation. Dans le cabinet  15 se trouve également un magasin à gobe  lets 16, disposé à proximité du récipient 10  et pourvu d'une sortie en pente 17, conduisant  à une station de débit en retrait 18, en vue  de déposer un gobelet 19 en dessous du mé  canisme à valve de débit 20 chaque fois que  l'appareil est mis en     fonction.    La.

   mise en  action de l'appareil peut être effectuée à  l'aide de tout moyen convenable et connu  (non représenté), déclenché, par exemple,  par     l'insertion    d'une pièce de monnaie, par  la     manipulation    d'un     levier    ou par la rota-         tion    d'un bouton.     IlTi    le dispositif de débit de  gobelets, ni les moyens pour la mise en fonc  tion du mécanisme débiteur de boisson ne  faisant partie de l'invention, ils ne sont, par  conséquent, pas décrits d'une manière     plus     détaillée.  



  Le cabinet 1 5 renferme, en outre, un ré  cipient interchangeable â dioxyde de carbone  comprimé 21,     im    filtre à, eau 22 et un groupe  moteur-compresseur 23 et     condenseur    24  d'une installation de     réfrigération    mécani  que, cette dernière comprenant un ventila  teur à commande par moteur 25 servant à  refroidir le     condenseur    24. Toutes ces parties  sont montées sur une plaque de support 26,  à l'intérieur du cabinet 15. Le cabinet 15 est  pourvu d'un couvercle amovible 27 pourvu  de poignées 98.  



  En se rapportant à la     fig.    4, dans la  quelle les moyens de refroidissement et de  commande sont représentés schématiquement  pour des     raisons    de clarté, on voit que le ré  cipient 10 constitue un réservoir pour emma  gasiner et refroidir de l'eau qui est     destinée     à être imprégnée de gaz carbonique et débi  tée. Le récipient 10 est pourvu d'un revête  ment intérieur consistant en une matière que  ne corrode pas facilement l'eau. Des mesures  similaires sont prises quant aux surfaces  extérieures de toutes les autres parties de  l'appareil disposées dans le récipient 10.  L'eau provient de toute source convenable et  arrive au réservoir 10     pa.r    un tuyau 30,  après avoir passé par un filtre 22.

   Le niveau  de l'eau dans le réservoir 10 est réglé au  moyen d'une valve à flotteur 31 ou, éven  tuellement, d'une autre manière convenable.  



  L'eau, dans le récipient 10, est refroidie  au moyen d'un évaporateur réfrigérant ou  élément d'absorption de chaleur 32, relié,  d'une part, au condenseur 24 par l'intermé  diaire d'un conduit 33 qui peut avoir la  forme d'un tube capillaire pour     servir    de  moyen de réduction de pression, et, d'autre  part, au compresseur 23 par l'intermédiaire  d'un conduit     d'aspiration    34. Le compres  seur peut être mis en et hors fonction par  tout moyen de commande convenable, tel      qu'un thermomètre (non     représenté),    f     onc-          tionnant    en dépendance de la     température    de  l'eau contenue dans le récipient 10.  



  Afin de     maintenir    l'eau dans le récipient  10 et les parties de l'appareil refroidies par  cette eau à une température uniforme, il est  prévu un agitateur 35 ou autre organe sem  blable qui est     commandé    par un moteur 36  par l'intermédiaire d'un arbre 37.

   L'élé  ment de     refroidissement    32 est, de préfé  rence, disposé à     proximité    du fond du ré  cipient 10, l'arbre     susmentionné    37 s'éten  dant verticalement à travers cet élément,  tandis que les     ailettes    de l'agitateur 35 se  trouvent .à     proximité    ou juste en dessous de  la     partie        inférieure    de l'élément de refroi  dissement.

   Le moteur 36, servant<B>à</B> la com  mande de l'agitateur, est monté d'une ma  nière amovible sur le couvercle 13 et est  relié     fà    l'arbre 37 au moyen d'un accouple  ment détachable 38     (fig.    1), de façon à pou  voir être facilement     enlevé.    Un couvercle  amovible 39 recouvre le moteur 36.  



  Trois récipients à sirop 40 sont     disposés     dans le récipient à eau. Ces récipients 40,  à base     rectangulaire,    sont pourvus, à leurs  extrémités     inférieures,    de collets cylindri  ques 41 en contact étanche avec la paroi de  fond du récipient 10. Chaque récipient -à  sirop est pourvu     d'une    portion de col 42 sor  tant du couvercle 13 et fermé au moyen d'un  chapeau 43. Le but de ces portions de col  est de     permettre    de remplir les récipients à  sirop 40 sans     enlever    le couvercle 13.

   Une  garniture amovible 44, en caoutchouc ou  autre matière convenable, peut être placée  autour de la portion de col de chaque réci  pient à sirop au-dessus du couvercle 13, de  sorte que le sirop versé accidentellement à  côté     pendant    le remplissage des récipients  40 ne peut pas pénétrer dans le récipient 10.  Un     imprégnateur    de gaz carbonique 45 est  disposé dans le récipient 10, de préférence  juste au-dessus de la valve de débit 20, de  façon -à réaliser le plus court chemin pour  l'eau imprégnée     jusqu'à    la valve de débit au  gobelet.

      De     l'eaurefroidie    du récipient 10 est pompée  par un     conduit    46, une pompe 47 et un conduit  48 pour être amenée au sommet de     l'impré-          gnateur    45. La pompe est, de préférence, du  genre à déplacement positif, capable de dé  velopper une pression de tête de 68 kg ou  plus par 6,45 cm'. Cette pression peut être  différente et dépend seulement de la pression  régnant normalement dans     l'imprégnateur.     Du dioxyde de carbone gazeux est amené à       l'imprégnateur    à partir d'une     bouteille    21  par l'intermédiaire d'une valve d'étrangle  ment et d'un conduit 50.  



  Chaque récipient à sirop est pourvu d'une  pompe ,à sirop 51 et d'une valve à sirop 52.  Un conduit 53 relie la pompe à sirop avec la  valve à sirop,     tandis        qu'un    conduit 54 amène  du sirop de la valve à sirop à un endroit  adjacent de la valve de débit d'eau 20, de  sorte que le sirop et l'eau sont débités sépa  rément, mais concurremment, dans le gobe  let 19. Les valves à sirop 52 sont comman  dées par des solénoïdes 55 et la valve à eau  par un solénoïde 56. Chaque valve à sirop  52 est une valve à deux voies, de sorte que,  à moins que son solénoïde ne soit excité, du  sirop soumis à l'action de la pompe 51 re  tournera au récipient à sirop par le conduit  57.

   Toutefois, lorsque le solénoïde 55 est  excité, le conduit 57 est fermé et le sirop  passe .à travers la valve 52 et le conduit 54  pour arriver au gobelet.  



  Les pompes à sirop 51 qui peuvent être,  par exemple, du     type    à diaphragme, sont  commandées par la pression de l'eau impré  gnée de gaz carbonique passant par un con  duit de by-pass 60 et des conduits d'embran  chement 61 pour arriver aux pompes à sirop.  Ainsi, lorsque l'appareil de débit est mis en  fonction, par exemple par suite de     l'insertion     d'une pièce de monnaie, des circuits électri  ques (non     représentés)    sont fermés, de sorte  que le solénoïde 56 de la valve pour l'eau  imprégnée de gaz carbonique est excité,  ainsi qu'un des solénoïdes 55 des valves à  sirop, -à savoir celui qui correspond au sirop  qu'on a choisi (chaque récipient contient un  autre sirop).

   A ce moment, de l'eau froide      s'écoulera dans le gobelet 19, et la pression  de l'eau passant par les     conduits    60 et 61  actionnera toutes les pompes à sirop 51. Tou  tefois, du sirop s'écoulera au gobelet 19 seu  lement à travers la valve à sirop 52, dont le  solénoïde 55 est excité. Les autres pompes à  sirop ramèneront le sirop dans les récipients  respectifs à travers les sorties 57.

   Lorsque  le solénoïde de la valve à eau 56 et le solénoïde  55 de la valve à     sirop        selectée    sont     désexci-          tés    par un mécanisme de commande à temps  convenable, après le débit d'une quantité dé  terminée des composants de la boisson, la  pression dans les conduits 60 et 61 tombera  et les pompes à sirop fonctionneront dans le  sens d'un remplissage préparatoire pour la  prochaine opération de débit.  



  Concernant l'installation de refroidisse  ment de la boisson, il est à noter que l'eau,  préférablement filtrée, est admise au réser  voir 10 par une valve 31 à commande par  flotteur et par un conduit 30. La sortie du  conduit à eau est disposée, de préférence, à       proximité    de l'élément de refroidissement ou  évaporateur 32, de façon à amener l'eau  fraîche relativement chaude en     contact     immédiat avec le serpentin de refroidisse  ment. Le     serpentin    ou évaporateur est en  touré d'un manchon vertical ou cloison cylin  drique 65     (fig.    1) qui est, de     préférence,    per  foré.

   L'organe de mise en circulation 35, qui  est usuellement actionné     seulement    lorsque  le compresseur de réfrigération est en mar  che, tourne dans un sens tel qu'il attire l'eau  chaude d'arrivée vers le bas par-dessus le  serpentin de refroidissement, de façon à la  refroidir, cette eau se répartissant ensuite sur  le fond du réservoir 10.

   Le parcours géné  ral de l'eau en circulation est alors le sui  vant: passage à travers le     serpentin    de re  froidissement du haut en bas et ensuite le  long du fond du réservoir 10 et vers le haut,  le long des parois latérales du réservoir, en  suite à travers les espaces réservés entre les  différents récipients à sirop et     l'irnprégna-          teur,    vers le haut du réservoir et, finalement,  retour à travers le serpentin de refroidisse  ment 32.

      La. capacité du     serpentin    de refroidisse  ment est de préférence telle que la tempéra  ture du bain d'eau, une fois amenée à la tem  pérature de débit, elle     produise    le refroidis  sement de l'eau entrée pour remplacer celle  qui a été soutirée dans une mesure telle que,  dans les conditions normales de fonctionne  ment, celle d'arrivée d'eau ne change pas  sensiblement la température du bain. L'eau  refroidie qui se trouve     dans    le récipient re  froidit en raison de sa circulation, les réci  pients à sirop 40,     l'imprégnateur    45 et les  contenus de ces organes à la température de  débit, de sorte que la boisson mélangée est  toujours débitée à une température constante.  



       Similairement,    les différentes pompes et  valves à sirop et la. valve de débit d'eau im  prégnée sont refroidies par effet de     conduc-          tion    à partir du sirop et de l'eau refroidis,  jusqu'à une température relativement basse,  de sorte qu'elles n'affectent pas la tempéra  ture des composants de la boisson passant  par ces     parties    pour arriver au gobelet et ce,  particulièrement en raison du temps relative  ment court pendant lequel lesdits compo  sants sont en contact avec ces parties.  



  Le couvercle     amovible   <B>27,</B> sur le cabinet  15, permet à l'opérateur d'avoir accès aux  récipients à sirop et au magasin à gobelets  directement par le sommet du cabinet.

Claims (1)

  1. Pi, E5'E_NDICATI0X Appareil pour préparer et débiter une boisson réfrigérée, imprégnée de gaz carbo nique, comprenant un récipient servant à l'emmagasinement d'eau sous la pression atmosphérique et contenant au moins un ré cipient à sirop et un dispositif dans lequel l'eau s'imprègne de gaz carbonique, cet appa reil comprenant en outre un dispositif de ré frigération comportant un élément de refroi dissement disposé dans le récipient à eau pour refroidir directement l'eau dans celui-ci, caractérisé par des moyens pour faire circu ler l'eau dans le récipient à eau, afin de re froidir à.
    l'aide de celle-ci le récipient à sirop, le dispositif d'imprégnation et le contenu de ces derniers. SOUS-REVENDICATIONS 1. Appareil suivant la revendication, ca ractérisé en ce que les moyens pour faire circuler l'eau contenue dans le récipient à eau comprennent un organe d'agitation. 2. Appareil suivant la revendication et la sous-revendication 1, caractérisé en ce que le dit organe d'agitation est actionné par un moteur disposé en dehors dudit récipient à eau. 3.
    Appareil suivant la revendication et les sous-revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ledit moteur est disposé sur un cou vercle prévu sur le récipient .à eau. 4. Appareil suivant la revendication et les sous-revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'organe agitateur est commandé par l'intermédiaire d'un accouplement séparable. 5. Appareil suivant la revendication, ca ractérisé en ce que les moyens pour la mise en circulation de l'eau sont disposés à proxi mité de la partie inférieure de l'élément de refroidissement. 6.
    Appareil suivant la revendication, ca ractérisé en ce que l'élément de refroidisse ment est entouré d'une cloison servant à di riger l'eau admise au récipient et mise en circulation dans celui-ci par-dessus cet élé ment de refroidissement. 7. Appareil suivant la. revendication, ca ractérisé en ce que le récipient à sirop et le dispositif d'imprégnation sont disposés de telle façon dans le récipient que l'eau en cir- culation dans celui-ci passe autour de ces organes et entre en contact avec les parois de ceux-ci.
CH245687D 1944-07-28 1944-07-28 Appareil pour la préparation et le débit d'une boisson réfrigérée et imprégnée de gaz carbonique. CH245687A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH245687T 1944-07-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH245687A true CH245687A (fr) 1946-11-30

Family

ID=4465071

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH245687D CH245687A (fr) 1944-07-28 1944-07-28 Appareil pour la préparation et le débit d'une boisson réfrigérée et imprégnée de gaz carbonique.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH245687A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0905084B1 (fr) Appareil de distribution de liquides, en particulier de boissons
EP0159259B1 (fr) Installation pour la distribution automatique, à la demande, de doses individuelles de yaourt à boire aromatisé au choix
US5392958A (en) Liquid receiving and dispensing apparatus including flexible inner container positioned within insulating container
EP0910269A1 (fr) Dispositif de condensation de vapeurs de cuisson et appareil de cuisson comportant un tel dispositif
EP0172126B1 (fr) Distribution de boissons chaudes ou froides préparées avec un extrait hydrosoluble
CH245687A (fr) Appareil pour la préparation et le débit d&#39;une boisson réfrigérée et imprégnée de gaz carbonique.
CN208064408U (zh) 用于生鲜冰托的造雪机
US1776054A (en) Beverage-dispensing apparatus
JPH05178398A (ja) 高温または低温液体をうけ入れかつ分配する装置
US2186723A (en) Liquid cooling and dispensing apparatus
US1241353A (en) Liquid-dispensing apparatus.
US1432888A (en) Milk can
JPH0386112A (ja) 飲料供給機
JP2519134B2 (ja) 冷飲料供給装置
JP3850162B2 (ja) 冷飲料供給装置
FR2466723A1 (fr) Unite de refroidissement ou de refrigeration comprenant un separateur d&#39;huile
JPH0386110A (ja) 飲料供給機
US1212586A (en) Cream-storing cabinet.
EP0215882A1 (fr) Distributeur de boissons
CH186350A (fr) Dispositif pour la congélation de crèmes ou autres produits comestibles.
FR2547669A1 (fr) Distributeur de jus de fruits prepares par melange d&#39;un concentre de jus de fruits non pret a la consommation et d&#39;eau
FR2793233A1 (fr) Dispositif basse-tension, mixte, compact, pliable et portable de distribution instantanee refrigeree, chauffee ou a temperature ambiante d&#39;eau de source ou minerale a partir d&#39;une bouteille a usage familial ou individuel
RU2609212C1 (ru) Устройство для приготовления напитков
BE678118A (fr)
FR2652152A1 (fr) Dispositif refroidisseur de liquides a deux modes simultanes de fonctionnement.