Dispositif de commande électrique du moteur de levage pour benne preneuse automatique.
EMI0001.0001
L'invention <SEP> concerne <SEP> un <SEP> dispositif <SEP> de
<tb> commande <SEP> électrique <SEP> du <SEP> moteur <SEP> de <SEP> levage
<tb> pour <SEP> benne <SEP> preneuse <SEP> automatique <SEP> <B>à</B> <SEP> un <SEP> seul
<tb> eùble <SEP> et <SEP> <B>à</B> <SEP> couronne <SEP> d'ouverture, <SEP> dans, <SEP> lequel
<tb> <B>le</B> <SEP> moteur <SEP> électrique <SEP> de <SEP> l'installation <SEP> est
<tb> w4ionné <SEP> par <SEP> un <SEP> organe <SEP> de <SEP> commutation <SEP> sur
<tb> ](,quel <SEP> agissent <SEP> deux <SEP> systèmes <SEP> de <SEP> leviers <SEP> ou
<tb> ,iii#ilo-ue, <SEP> dont <SEP> les <SEP> mouvements <SEP> sont <SEP> provo qii#,,
<SEP> pour <SEP> l'un <SEP> d'eux <SEP> par <SEP> la <SEP> couronne <SEP> d'ou vurture <SEP> 44 <SEP> pour <SEP> l'autre <SEP> par <SEP> le <SEP> câble <SEP> de <SEP> levage.
<tb> Dans <SEP> un <SEP> tel <SEP> dispositif, <SEP> l'organe <SEP> de <SEP> coin ilititation <SEP> consiste <SEP> en <SEP> un <SEP> inverseur, <SEP> contacteur
<tb> <B>oit</B> <SEP> aliti't, <SEP> disposé <SEP> au <SEP> voisinage <SEP> du <SEP> point <SEP> de
<tb> piî# <SEP> et <SEP> actionné <SEP> par <SEP> la <SEP> couronne <SEP> ou <SEP> autre
<tb> d'accrochage <SEP> <B>de</B> <SEP> la <SEP> benne. <SEP> C#ette# <SEP> dis position <SEP> présente, <SEP> l'inconvénient <SEP> de <SEP> limiter <SEP> les
<tb> possibilité,;
<SEP> de <SEP> changement <SEP> de <SEP> point <SEP> de <SEP> prise
<tb> <B>(If,</B> <SEP> 1,i <SEP> benne, <SEP> à <SEP> moins <SEP> de <SEP> multiplier <SEP> les <SEP> dispo #:i1ifs <SEP> de <SEP> comniande <SEP> tout. <SEP> le <SEP> long <SEP> du <SEP> chemin
<tb> de <SEP> roulement.
<tb> L-.i <SEP> présente <SEP> invention, <SEP> qui <SEP> a.
<SEP> pour <SEP> but
<tb> Tobtenir <SEP> l'inversion <SEP> automatique <SEP> du <SEP> sens <SEP> de
<tb> nioi-eb#P <SEP> du <SEP> moteur, <SEP> quelle <SEP> que <SEP> soit <SEP> la <SEP> position
<tb> <B>(lit</B> <SEP> point <SEP> <B>de</B> <SEP> prise <SEP> choisi <SEP> pour <SEP> la <SEP> benne, <SEP> réside
<tb> <B><I>('11</I></B> <SEP> <U>e(-</U> <SEP> que <SEP> le <SEP> dispositif <SEP> comprend <SEP> un <SEP> organe
<tb> ,Z()Ilple, <SEP> tel <SEP> qu'un <SEP> câble <SEP> par <SEP> exemple, <SEP> relié <SEP> <B>à</B>
<tb> inverseur <SEP> et <SEP> disposé <SEP> le, <SEP> long <SEP> du
<tb> di(#niiii <SEP> de <SEP> roulement <SEP> du <SEP> chariot <SEP> portant <SEP> la
<tb> lieinie <SEP> et <SEP> sur <SEP> le <SEP> trajet <SEP> vertical <SEP> du <SEP> dispositif
<tb> d'a,ecroeliage,
<SEP> de <SEP> la- <SEP> benne.
<tb> Ait <SEP> dessin <SEP> annexé <SEP> qui <SEP> montre, <SEP> <B>à</B> <SEP> titre
<tb> (1,exumple, <SEP> une <SEP> forme <SEP> d'exécution <SEP> de <SEP> l'in venfion; La fig. <B>1</B> représente une vue en élévation du dispositif, la benne étant supposée au point de prise.
La fig. 2 est une vue en bout du disposi tif dans une, position identique, et la fig. <B>3</B> est une vue analogue<B>à</B> la fig. <B>1</B> montrant la couronne soulevée par la benne. En se référant au dessin, on a représenté en<B>1</B> un câble (ou, de préférence, une paire -de câbles parallèles) relié<B>à</B> un point fixe 2, situé en un endroit convenable de la char pente ou du dispositif supportant l'engin de levage, et placé<B>à</B> une distance convenable du chemin de roulement<B>3</B> sur lequel se déplace le chariot automatique 4.
L'autre extrémité du câble<B>1</B> est fixée en<B>à à</B> un levier coudé<B>6,</B> articulé sur un axe<B>7,</B> commandant un dis positif inverseur, l'autre branche du levier<B>6</B> étant rappelée dans sa position initiale soit au moyen d'un ressort, soit<B>à</B> Paide d'un contrepoids<B>8.</B>
Le chariot 4 porte des -supports<B>9</B> et<B>10,</B> -munis de galets ou rouleaux<B>Il</B> et 12, situés <B>à</B> proximité immédiate du câble<B>1</B> ou roula-ut môme légèrement sur celui-ci.
La couronne, cloche ou olive d'ouverture <B>13</B> de la benne est suspendue par des câbles ou chaînes 14 et<B>là</B> et un palonnier ou tra verse<B>16</B> au chariot automatique 4. Le palon nier passe au-dessous, du câble<B>1</B> de façon <B>a</B> soulever celui-ci lorsque la benne est engagée dans! la couronne d'ouverture et sou lève celle-ci, Le fonctionnement est le suivant: La benne se trouvant au point de prise, elle est soulevée par le câble ou chaine de levage<B>17</B> et vient s'engager dans la couronne <B>13,</B> soulevant celle-ci comme représenté<B>à</B> la fig. <B>3.</B> La traverse<B>16</B> exerce, de ce fait sur le câble<B>1</B> une traction qui se, transmet au levier coudé<B>6</B> dans le sens dé la flèche<B>f'.</B>
L'axe<B>7,</B> qui<U>commande</U><B>le</B> dispositif élec trique de commii ation <B>18,</B> provoque l'inver sion du sens de marche du moteur<B>de</B> levage.
Dès que la benne repose sur la couronne d'ouverture<B>13,</B> le câble<B>1</B> reprend sa position initiale sous l'action du ressort ou du contre poids<B>8.</B>
La course nécessaire au déclenchement du dispositif d'inversion est constante et rela tivement faible, quelle que -soit la position du chariot, étant donné que le raccourcissement du câble<B>1</B> est fonction de la flèche de ce câble, qui prend appui sur les galets<B>11</B> et 12.
Ceci permet donc de faire varier le point de prise, tout en maintenant un seul dispo sitif électrique d'inversion.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux détails d'exécution ci-dessus décrits,, qui n'ont été donnés qu'à, titre -d'exemple.
Ainsi, le câble de<U>command</U> peut action ner directement une lyre; le, contrepoids peut être fixé directement au câble, une poulie remplaçant le levier coudé; le dispositif d'in version pourrait être<U>commandé</U> directement par le contrepoids lorsque celui-ci se trouve soulevé par la tension -du câble.
Electric control device of the lifting motor for automatic clamshell.
EMI0001.0001
The invention <SEP> relates to <SEP> a <SEP> device <SEP> of
<tb> <SEP> electric <SEP> control <SEP> motor <SEP> for lifting <SEP>
<tb> for <SEP> tipper <SEP> automatic <SEP> <SEP> <B> to </B> <SEP> a single <SEP>
<tb> eùble <SEP> and <SEP> <B> to </B> <SEP> crown <SEP> opening, <SEP> in, <SEP> which
<tb> <B> the </B> <SEP> electric <SEP> motor <SEP> of <SEP> the <SEP> installation is
<tb> w4ided <SEP> by <SEP> a <SEP> unit <SEP> of <SEP> switching <SEP> on
<tb>] (, which <SEP> act <SEP> two <SEP> systems <SEP> of <SEP> levers <SEP> or
<tb>, iii # ilo-ue, <SEP> including <SEP> the <SEP> movements <SEP> are <SEP> provo qii # ,,
<SEP> for <SEP> one <SEP> of them <SEP> by <SEP> the <SEP> crown <SEP> of or vurture <SEP> 44 <SEP> for <SEP> the other < SEP> by <SEP> the <SEP> cable <SEP> of <SEP> lifting.
<tb> In <SEP> a <SEP> such <SEP> device, <SEP> the <SEP> of <SEP> coin ilititation <SEP> consists <SEP> of <SEP> an <SEP> inverter, < SEP> contactor
<tb> <B> oit </B> <SEP> aliti't, <SEP> disposed <SEP> at <SEP> neighborhood <SEP> of <SEP> point <SEP> of
<tb> piî # <SEP> and <SEP> actuated <SEP> by <SEP> the <SEP> crown <SEP> or <SEP> other
<tb> hooking <SEP> <B> of </B> <SEP> the <SEP> dumpster. <SEP> C # ette # <SEP> dis position <SEP> present, <SEP> the disadvantage <SEP> of <SEP> limiting <SEP>
<tb> possibility ,;
<SEP> of <SEP> change <SEP> of <SEP> point <SEP> of <SEP> socket
<tb> <B> (If, </B> <SEP> 1, i <SEP> dumpster, <SEP> to <SEP> less <SEP> of <SEP> multiply <SEP> the <SEP> available #: i1ifs <SEP> of <SEP> command <SEP> all. <SEP> the <SEP> long <SEP> of <SEP> path
<tb> of <SEP> bearing.
<tb> L-.i <SEP> presents <SEP> invention, <SEP> which <SEP> has.
<SEP> for <SEP> purpose
<tb> Obtain <SEP> the automatic <SEP> <SEP> inversion of <SEP> direction <SEP> of
<tb> nioi-eb # P <SEP> of the <SEP> motor, <SEP> whatever <SEP> that <SEP> is <SEP> the <SEP> position
<tb> <B> (reads </B> <SEP> point <SEP> <B> of </B> <SEP> take <SEP> chosen <SEP> for <SEP> the <SEP> dumpster, <SEP > resides
<tb> <B><I>('11</I> </B> <SEP> <U> e (- </U> <SEP> that <SEP> the <SEP> device <SEP> includes < SEP> a <SEP> organ
<tb>, Z () Ilple, <SEP> such <SEP> as a <SEP> cable <SEP> by <SEP> example, <SEP> connected <SEP> <B> to </B>
<tb> inverter <SEP> and <SEP> disposed <SEP> on, <SEP> long <SEP> of
<tb> di (#niiii <SEP> of <SEP> bearing <SEP> of the <SEP> carriage <SEP> carrying <SEP> the
<tb> binds <SEP> and <SEP> on <SEP> the <SEP> path <SEP> vertical <SEP> of the <SEP> device
<tb> from a, ecroeliage,
<SEP> of <SEP> the- <SEP> dumpster.
<tb> Ait <SEP> drawing <SEP> appended <SEP> which <SEP> shows, <SEP> <B> to </B> <SEP> title
<tb> (1, example, <SEP> a <SEP> form <SEP> of execution <SEP> of the <SEP> in venfion; Fig. <B> 1 </B> is an elevation view device, the bucket being assumed to be at the gripping point.
Fig. 2 is an end view of the device in an identical position, and FIG. <B> 3 </B> is a view similar to <B> to </B> FIG. <B> 1 </B> showing the crown lifted by the bucket. Referring to the drawing, there is shown at <B> 1 </B> a cable (or, preferably, a pair of parallel cables) connected <B> to </B> a fixed point 2, located at a suitable location of the sloping tank or the device supporting the lifting device, and placed <B> at </B> a suitable distance from the track <B> 3 </B> on which the automatic trolley moves 4.
The other end of the cable <B> 1 </B> is fixed in <B> to </B> an elbow lever <B> 6, </B> articulated on an axis <B> 7, </ B > controlling a positive reversing device, the other branch of the lever <B> 6 </B> being returned to its initial position either by means of a spring or <B> with </B> using a counterweight < B> 8. </B>
The carriage 4 carries supports <B> 9 </B> and <B> 10, </B> -mounted with rollers or rollers <B> Il </B> and 12, located <B> to </ B > immediate proximity to the <B> 1 </B> cable or even slightly rolled over it.
The crown, bell or opening olive <B> 13 </B> of the bucket is suspended by cables or chains 14 and <B> there </B> and a spreader or crossbar <B> 16 </ B > to the automatic trolley 4. The hoist passes under the cable <B> 1 </B> so as <B> a </B> to lift it when the bucket is engaged in! the opening crown and raises it, The operation is as follows: The bucket being at the gripping point, it is raised by the lifting cable or chain <B> 17 </B> and engages in the crown <B> 13, </B> lifting the latter as shown <B> to </B> in fig. <B> 3. </B> The crossbar <B> 16 </B> therefore exerts a traction on the cable <B> 1 </B> which is transmitted to the elbow lever <B> 6 </ B> in the direction of the arrow <B> f '. </B>
Axis <B> 7, </B> which <U> controls </U> <B> the </B> electric commii ation device <B> 18, </B> causes the inversion of the <B> lifting </B> motor running direction.
As soon as the bucket rests on the opening crown <B> 13, </B> the cable <B> 1 </B> returns to its initial position under the action of the spring or the counterweight <B> 8. < / B>
The stroke required to trigger the reversing device is constant and relatively small, regardless of the position of the carriage, given that the shortening of the <B> 1 </B> cable is a function of the deflection of this cable, which is supported by rollers <B> 11 </B> and 12.
This therefore makes it possible to vary the tap point, while maintaining a single electrical reversal device.
Of course, the invention is not limited to the details of execution described above, which have been given only, by way of example.
Thus, the <U> command </U> cable can directly operate a lyre; the counterweight can be attached directly to the cable, a pulley replacing the crank lever; the inversion device could be <U> controlled </U> directly by the counterweight when the latter is lifted by the tension of the cable.