CH262067A - Pompe rotative sans soupapes. - Google Patents

Description

  Pompe rotative sans soupapes.    La présente invention a pour objet une  pompe rotative sans soupapes pour     liquides     troubles et impurs comportant, entre deux  tambours coaxiaux du carter, un tambour  oscillant entraîné par un pivot monté excen  triquement dans un cylindre solidaire de  l'arbre de commande.  



  Elle se distingue des pompes connues de  ce genre par le fait que l'ouverture de com  munication avec les chambres d'aspiration et  de refoulement est ménagée dans la paroi  cylindrique du tambour extérieur et elle est  divisée par une cloison stationnaire qui ap  puie, d'une part, sur la paroi interne du car  ter et, d'autre part, sur une paroi de sépara  tion entre les chambres d'aspiration et de re  foulement en un point de celle-ci qui se  trouve à l'extérieur de la. circonférence de la  paroi externe du carter.  



  Le dessin annexé montre, à titre d'exem  ple, une forme d'exécution d'une pompe  d'après l'invention et la     fig.    1 en est     tune     coupe transversale dont la     fig.    2 est une coupe  suivant 2-2 de     fig.    1; la     fig.    3 est une coupe  suivant 3-3 de     fig.    1 et avec. les organes en  position différente; les     fig.        .1    et 5 montrent,  schématiquement, les organes intérieurs de la  pompe en positions différentes et la     fig.    6  montre séparément, en positions alignées, les  organes qui constituent le boisseau central  pour la transmission du mouvement au tam  bour oscillant.  



  Comme il ressort de ces figures, la pompe    comprend un carter 1 avec un fond plat et  deux parois cylindriques coaxiales (ou tam  bours) 2 et 3, dont celle externe " se pro  longe sur un côté pour former une boîte 4.  Cette boîte contient à son intérieur une paroi  5 qui divise la cavité de la boîte 4 en deux  compartiments 6 et 7 qui communiquent,     à,     travers une ouverture 8 de la paroi externe     '?,     avec l'espace annulaire 9 compris entre les  deux parois 2 et 3 du carter. Comme on le  toit à la fi-. 2, l'ouverture 8 a les bords  limités par des surfaces inclinées, ce qui évite  le cisaillement des impuretés qui traversent  les communications pendant le passage du  tambour oscillant.  



  La séparation des deux     chambres    est com  plétée par une cloison 10 qui s'étend du tam  bour intérieur 3 jusqu'au bord de la paroi 5  en un endroit qui se trouve en dehors du  tambour extérieur 2.  



  Dans l'espace annulaire 9 compris entre  les deux tambours stationnaires 2 et 3 du car  ter prend place le tambour mobile 11 destiné  à osciller en roulant sur les surfaces en re  gard des tambours stationnaires 2 et 3, en  divisant l'espace annulaire 9 en deux compar  timents dont la capacité varie de faon con  tinue.  



  Ce tambour oscillant 1.1 est porté par une       plaque    latérale 12 qui prend appui sur la  face intérieure du couvercle 13 qui ferme la  boîte constituant le carter de la pompe. La  plaque latérale 12 du tambour comporte, en      position excentrée par rapport à l'axe des  tambours fixes, un pivot 14 destiné à être  engagé avec l'arbre 15 qui est relié au moteur  et qui sert à entraîner ledit tambour.  



  La plaque latérale 12 du tambour oscil  lant 11 porte fixée une bielle 16 montée à  glissement dans     une    fente du pivot 17     tou-          rillonné    dans un siège 18 du couvercle 13 élu  carter de la pompe. L'axe du pivot 17 se  trouve avec avantage à peu près à la     hauteur     du bord extérieur de la cloison 10.  



  Pour rendre élastique la pression avec la  quelle le tambour oscillant 11 est forcé contre  la     surface    interne du tambour extérieur 2, le  pivot 14 est logé dans un siège diamétral d'un       cylindre    19 solidaire de l'arbre de commande  15 et il est soumis à l'action d'un ressort 20.  



  A cet effet, le pivot 14 prend place dans  un trou d'un plot 21 présentant deux faces  planes parallèles et pouvant coulisser dans       l'évidement    diamétral du cylindre, ledit plot  21 étant sollicité par le ressort 20.  



  Le cylindre 19, qui contient à son inté  rieur le plot 21 et le ressort correspondant 20,  est à son     tour    logé dans une     douille    22 qui  comporte un trou 23 sur son fond pour le  passage du pivot 14.  



  Par conséquent, le pivot 14 est parfaite  ment supporté tout en demeurant mobile en  direction radiale vers l'intérieur à cause du  jeu 24 laissé pour lui dans le trou 23. De  plus, la douille 22 constitue un support. d'ex  trémité pour l'arbre de commande 15.  



  Pendant le fonctionnement, le tambour  oscillant 11 roule sous l'action de l'arbre de  commande 15 qui provoque la rotation du       cylindre    1.9 et entraîne le pivot 14. Le     tain-          botu        1i    appuie ainsi     sur    les surfaces en re  gard des deux tambours     stationnaires    2 et 3  en créant     l'aspiration    et la compression dans  les     deux    chambres qui existent de part et  d'autre de la paroi 5 et de la cloison 10 en       communication    respectivement avec les con  duites d'aspiration et de refoulement.  



  A cause de la longueur de la cloison 10  qui se     termine    en dehors de la circonférence  du     tambour        extérieur    2 du carter, l'ouverture  de ce tambour     extérieur    et du tambour oscil-         lant    11 peut être réduite sans que les bords  de l'ouverture du tambour oscillant 11     vien-          nent    en contact avec la cloison interposée 10.  



  Le tambour oscillant     11_    est maintenu  forcé     élastiquement    sur le tambour extérieur  2 du carter de la pompe, mais il peut s'en  détacher contre l'action du ressort 20 lors  qu'il doit surmonter l'obstacle créé par des  corps solides interposés.  



  Ce fonctionnement élastique est parfaite  ment régulier à cause du montage élastique  du pivot 14.  



  Dans les pompes de ce type, dans la posi  tion de point mort supérieur et de point     mort     inférieur, le roulement exact du tambour  oscillant dans la région qui fait face à l'ou  verture a pour effet que les bords de     l'oLwer-          ture    demeurent, l'un ou l'autre ou tous les  deux, détachés de la surface de contact du  tambour stationnaire, ce qui donne lieu à des  pertes à cause de la     communication    qui s'éta  blit de cette façon entre les deux chambres  séparées par le tambour oscillant.  



  Cet inconvénient est éliminé par le fait  que la surface interne du tambour extérieur  et la     surface    externe du tambour intérieur,  dans les régions     vis-à-i@is    de l'ouverture 8,  comportent des régions présentant une autre  courbure (égale à celle du tambour oscillant),  en 23 et 24 comme visible aux     fig.    4 et 5.  



  Par conséquent, dans la position de     poinC     mort inférieur représentée à la     fig.    4, le tam  bour oscillant 11 peut prendre une position  telle que, au moins une des régions correspon  dant aux bords de son ouverture demeure  toujours en contact avec la surface interne  du tambour 2 vis-à-vis des bords de son ouver  ture. Dans cette période de temps, le mouve  ment du tambour oscillant 11 n'est pas un  roulement exact, mais un déplacement et  glissement sur la surface externe du tambour  stationnaire 3 et sur la région évidée 24.  



  De façon analogue, dans la position (le  point mort supérieur visible à la     fig.    5, l'évide  ment 23 qui existe dans la région du tambour  extérieur 2 a pour effet que, au moins un  bord de l'ouverture du tambour oscillant 11  demeure toujours en contact avec la surface      du tambour intérieur 3, tandis que la     région     opposée du tambour oscillant 7.1 peut glisser  contre la région correspondante de la surface  interne du     tambour    2.  



  Le même résultat peut être obtenu en mé  nageant des portions à     courbures    différentes  dans les régions correspondantes des surfaces  du tambour oscillant au lieu que sur les sur  faces de la paroi     cylindrique    du carter.  



  En tous cas, avec la construction décrite,  le poids et l'encombrement sont. réduits par  rapport aux constructions connues et cette  construction possède d'autres     avantages        dus     au mode de guider le tambour oscillant, à la  position des ouvertures pour l'entrée et. la  sortie du liquide,     ménagées    clans la paroi     evlin-          drique    (lu tambour extérieur (de façon que  le tambour oscillant en mouvement chassera  les impuretés sans les trancher) et. à l'élimi  nation d'un jeu entre les surfaces du tam  bour oscillant et les bords des parois externes  du tambour oscillant.  



       Le,,    poids et     frottements    réduits     (lu        tam-          bour    oscillant rendent possible de faire tour  ner l'arbre de la pompe à une vitesse plus  élevée que celle possible dans les     constructions     connues.

Claims (1)

1. REVENDICATION Pompe rotative sans soupapes pour liquides troubles et impurs comportant, entre deux tambours coaxiaux du carter, un tambour oscillant entraîné par un pivot monté excen triquement dans un cylindre solidaire de l'arbre de commande, caractérisée en ce que l'ouverture de communication avec les cham- tires d'aspiration et de refoulement est ména- bée dans la paroi cylindrique du tambour extérieur et elle est divisée par une cloison stationnaire qui appuie, d'une part, sur la paroi interne du carter et, d'autre part, sur une paroi de séparation entre les chambres d'aspiration et de refoulement, en un point de celle-ci qui se trouve à. l'extérieur de la. circonférence de la paroi externe du carter.

   SOL S-REVENDICATIONS: 1. Pompe suivant la revendication, carac térisée en ce que le tambour oscillant. est relié à l'arbre de commande par un pivot monté excentriquement et soumis à l'action d'un ressort dans un siège radial d'un cylindre limité par une douille externe qui renferme les organes d'entraînement du pivot et crée un support d'extrémité pour l'arbre de com mande, le tambour oscillant. étant fixé à. un guide monté à glissement dans un plot qui est pivoté, clans la paroi formant le couvercle du carter (le la pompe, en un point qui cor respond en substance au bord externe de la paroi stationnaire. 2.

   Pompe suivant la revendication, carac térisée en ce que, vis-à-vis de l'ouverture de la paroi externe du carter, les surfaces desti nées à venir en contact entre elles, dans le tambour oscillant ou dans les surfaces station naires, dans les positions de point mort supé rieur et inférieur, sont légèrement évidées pour assurer le contact des bords de l'ouv er- ture du tambour oscillant dans ses positions de point mort.