CH273145A - Procédé de formation par extrusion d'une gaine métallique sur un câble électrique et appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé. - Google Patents

Procédé de formation par extrusion d'une gaine métallique sur un câble électrique et appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé.

Info

Publication number
CH273145A
CH273145A CH273145DA CH273145A CH 273145 A CH273145 A CH 273145A CH 273145D A CH273145D A CH 273145DA CH 273145 A CH273145 A CH 273145A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
cylinder
metal
piston
passage
grooves
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Telephone Et Radio S Standard
Original Assignee
Standard Telephone & Radio Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Standard Telephone & Radio Sa filed Critical Standard Telephone & Radio Sa
Publication of CH273145A publication Critical patent/CH273145A/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES, PROFILES OR LIKE SEMI-MANUFACTURED PRODUCTS OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C23/00Extruding metal; Impact extrusion
    • B21C23/22Making metal-coated products; Making products from two or more metals
    • B21C23/24Covering indefinite lengths of metal or non-metal material with a metal coating
    • B21C23/26Applying metal coats to cables, e.g. to insulated electric cables

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)

Description


  Procédé de formation par extrusion d'une gaine métallique sur un câble électrique  et appareil pour la mise en     #uvre    de ce procédé.    La présente invention est relative à un  procédé de formation par extrusion d'une       ine    métallique sur un câble électrique et à  un appareil pour la mise en     #uvre    du pro  cédé.  



  Dans le gainage de câbles électriques au  moyen de métal, il est usuel d'employer une  presse hydraulique verticale dans laquelle un  ensemble formé d'un cylindre et d'une matrice  d'extrusion est monté de manière à avoir un  mouvement relatif d'approche et d'éloigne  ment par rapport ait piston, dans le but de  chasser par extrusion, à travers la matrice, du  plomb ou un alliage de plomb provenant du  cylindre, afin de constituer la gaine métalli  que autour du câble. On remplit     générale-          tuent    le cylindre du métal de gainage, qui est  du plomb ou un alliage de plomb, en versant  ce métal à l'état fondu par l'extrémité supé  rieure dudit cylindre, tandis que le piston est  ramené au-dessus (le cette     extrémité    supé  rieure.

   Lorsqu'on verse le métal fondu dans le  cylindre, ce métal fondu frappe les parois  relativement froides dudit cylindre, ce qui  provoque son refroidissement et sa solidifi  cation, et l'inclusion d'oxydes et l'autres       substances        étrangères        existant    dans le     méteil,     ainsi que l'inclusion tdc bulles d'air.

   Lorsque  le cylindre a été rempli du métal fondu, les  bulles d'air, les oxydes et l'autres impuretés  qui se trouvent dans la masse centrale, encore       fondue,    du métal et qui sont plus     légères    que    lui, tendent à monter et à flotter à la sur  face, où elles s'éliminent en formant une  écurme; mais, par suite du refroidissement ra  pide de la masse du métal qui touche les pa  rois du cylindre, les impuretés y restent     in-          eluses    et ne peuvent monter à la surface.  



  Pour des raisons pratiques, il n'est pas  possible d'avoir un eylindre assez grand pour  former en une seule opération d'extrusion une  gaine complète sur toute la longuieur du câble  électrique, aussi gaine-t-on le câble sur sa     lon-          guleur    par plusieurs opérations d'extrusion  successives, en remplissant successivement le  cylindre par des charges de métal de gainage  fondu et en chassant successivement ces  charges par extrusion.

   Par suite, des impu  retés qui restent à la surface supérieure et  des     impuretés    incluses le long des parois du  cylindre, et également par suite des opéra  tions successives l'extrus,ion pour le gainage  du càble sur toute sa longueur le gainage mé  tallique d'un câble est susceptible (le présenter  un certain nombre (le     défauts    critiquables.

    Certains<B>(le</B> ces     défauts        -soiit        dus    à la présence       d'eiii-,    de     ;;-,,d'oxydes    et     d'autres    inclusion       dans    la     gaine        métallique,    et un autre défaut  résulte du     manque    (le     soudure    parfaite entre  les charges successives     t111    métal.  



  Le but de la présente     invention    est clone  (le fournir un     procédé    et     lui        appareil    pour  former par     extrusion        sur    un câble électrique  une     @miiie        métallique    plus parfaite qui ne pré-      sente pas les défauts qui ont été mentionnés  ci-dessus.  



  Le dessin représente, à titre d'exemple,  une forme d'exécution de l'appareil pour la  mise en     #uvre    du procédé selon l'invention.  



  La fig. 1 en est une coupe verticale axiale.  La fig. 2 est une coupe verticale selon la  ligne 2-2 de la fig. 1, le piston étant repré  senté à sa position inférieure à la fin de  l'extrusion d'unte charge de métal.  



  La fig. 3 est une vue semblable à la fia. 2.  lorsqu'une charge de métal de gainage a été  chassée par extrusion.  



  La fig. 4 est une vue partielle, à échelle  agrandie, de la partie inférieure de la fig. 3.  La fig. 5 est une coupe horizontale selon  la ligne 5-5 (le la fig. 3.  



  La fig. 6 est une coupe suivant la ligne  6-6 de la fil. 1 d'un câble à gaine de métal  terminé.  



  La fig. 7 est une vte partielle en perspec  tive d'un détail.  



  La fig. S est une vue en perspective de la  partie terminale rainurée du piston, et  La fig. 9 est une coupe axiale semblable à  la fig. 3, mais dans laquelle le piston est  enttièrement dégagé du cylindre, un tube de  remplissage spécial étant en place et prêt à  verser une charge de métal de gainage dans  le cylindre.  



  Si l'on se réfère aux dessins, on voit que  le cylindre 10, la matrice 11 et les parties qui  leur sont adjointes constituent un ensemble  monté sur une partie (le la presse 12. Le  cylindre 10 comporte un trou cylindrique 13  disposé de manière que la partie terminale 14  d'un piston l5 porté par une autre partie de  la presse (non représentée) y puisse coulisser.  



  Dans le support de matrice 11 est monté  un noyau de matrice creux 16 à position ré  glable, qui peut être maintenu dans une posi  tion choisie par lun écrou fileté 17 situé à  l'arrière du support. A l'avant de ce support  11 est placée une matrice frontale percée 18  maintenue en place par un écrou fileté 19.  Une bague annulaire 20 est placée à la partie  inférieure cldu cylindre 10, entre ce cylindre et  le support (le matrice 11, et constitue la    partie supérieure 21 d'un passage 22 qui     comu-          porte    deux gorges 23 conduisant à une cham  bre inférieure 24 qui entoure l'extrémité du  corps (le matrice 16 et communique avec l'ou  verture annulaire 25 de la matrice frontale 1i8.  



  Chaque     gorge    23 comporte deux partie  qui vont en s'évasant de part et d'autre d'une  ligne médiane 26, dans un but qui sera     pré-          eisé    plus loin. L'extrémité l4 du piston 15  présente de plusieurs rainures en queue  d'aronde 27 disposées transversalement qui  vont en s'évasant vers la gauche de la fil. 8.  et dont les axes sont parallèles, dans un but  qui sera précisé plus loin.  



  Pour remplir initialement le cylindre et les  passages d'un métal de gainage composé de  plomb ou d'un alliage de plomb, on emploie  de préférence un tube de remplissage 28. Ce  tube présente, à sa partie supérieure, un en  tonnoir 29 (fig. 9) s'évasant vers le haut et,  à sa partie inférieure, deux bras 30 disposés  de manière à surplomber directement les deux  gorges 23. Un support 31, fixé au tube de  remplissage 28, est destiné à reposer sur le  cylindre 10 pour supporter ce tube dans une  position telle que celle qui est représentée à  la fig. 9.  



  Un déversoir 32 permet d'amener le métal  ou alliage de plomb fondu, venant d'une cuve  appropriée de fusion ou de     stocha-e,    à l'en  tonnoir 29 et, de là, aux deux ouvertures in  férieures 33 des<B>bras</B> 30, en dirigeant     ainsi    le  métal fondu chaud dans les     gorges    '?3 et en  permettant ainsi aux bulles d'air, oxydes et  autres inclusions de     remonter    dans le métal  fondu jusqu'à sa surface.  



  Lorsque le métal fondu continue à couler  des ouvertures 33 des bras, il monte de plus  en plus à l'intérieur 13 du cylindre 10 jus  q     u        'à        atteindre        la        hauteur        de        remplissag        'e        que     l'on     considère        comme    convenable ayant l'opé  ration d'extrusion.

   Comme le métal fondu  provient des     ouvertures    inférieures 33 du     tube     de     remplissage    28, on remarquera que, lors  qu'il monte dans le cylindre 10, il le fait avec  le minimum de turbulence et d'inclusion  < le  bulles d'air et permet ainsi aux bulles d'air  et     aux    inclusions d'oxyde, de monter avec le      maximum de liberté à sa surface. Le tube de  remplissage 28 et le déversoir 32 sont alors  retirés du cylindre, de sorte que la  crasse   de la surface supérieure du métal fondu, con  tenant les inclusions étrangères, s'élimine  aussi bien que possible en formant une écume,  avant que l'on introduise le piston 14-15  sans le cylindré 10, afin d'exercer une pres  sion sur le métal fondu 31 (fig. 1).

   Lorsque  le piston 15 est abaissé jusqu'au contact avec  le plomb fondu 34, ce dernier pénètre dans  les rainures 27 et les remplit. Lorsque le pis  ton et le cylindre sont ainsi restés quelques  minutes, afin de permettre au plomb fondu  (le se solidifier, on pousse le piston dans le  cylindre afin de forcer le plomb 34 à sortir  de l'intérieur 13 du cylindre, et à traverser  les passages 22 ainsi que l'ouverture 25 de la  matrice frontale 18, pour former ainsi une  partie de gaine métallique 35 autour du câble  36 que l'on force vers la droite de la fig. 1  à travers le support de matrice 11.  



  Le bord supérieur annulaire 37 de la  bague annulaire 20 est placé, de préférence,  à environ un à trois centimètres au-dessous de  la position la plus basse que peut atteindre la  surface inférieure du piston 14 pendant l'opé  ration d'extrusion. Lorsque le piston a atteint  cette position, on inverse l'effet de la presse  pour ressortir le piston 14-15 du cylindre  10, et comme la partie supérieure 38 du mé  tal de     gainage    qui reste dans le passage est  fortement ancrée dans les rainures transver  sales 2 7 du piston, le mouvement vers le haut  lu piston 15, depuis la position représentée à  la fig. 2 à celle qui est montrée à la fig. 3,  provoque la séparation de cette partie supé  rieure 38 du plomb résiduel d'avec sa partie  inférieure 39, à peu près à la hauteur de la  ligne médiane 26 des gorges 23.

   La bague 20  limite le diamètre extérieur maximum du lin  t 38 clé métal résiduel à une valeur plus  faible que celui du trou 13 du cylindre 10, de  telle sorte qu'il n'y a pas de frottement de la       masse        principale    du lingot métallique 38 le  long de la paroi 13 du cylindre lorsque ce  lingot est remonté hors du cylindre; la seule  partie du lingot qui frotte contre la paroi du    cylindre pendant la remontée est la partie  supérieure de grand diamètre sur une épais  seur de un à trois centimètres, reliée à une  mince écume de plomb fournée du plomb qui  est chassé vers le haut entre le piston et la  paroi du cylindre pendant l'opération d'extru  sion.

   Lorsque le piston a atteint une position  située bien au-dessus de la partie supérieure  du cylindre, telle par exemple que celle qu'il  occupe à la fig. 9, une poussée latérale exer  cée sur le lingot 38 le chasse bors des rai  nures 27 et permet de le retirer ainsi facile  ment du piston.  



  Par suite de l'effet de     refroidissement    ra  pide de la paroi intérieure 13 du cylindre 10  sur le plomb     fondu,    lorsque celui-ci est versé  dans le     cylindre,    les     bulles    d'air, les oxydes  et les autres impuretés qui se trouvent dans  le métal qui vient en contact     avec    la paroi  de ce cylindre sont     emprisonnés    dans cette  partie du métal. car il se refroidit trop rapi  dement pour permettre à ces impuretés d'y  flotter librement: en effet, ces     impuretés    sont  beaucoup plus légères que le plomb et nor  malement flotteraient à sa surface.

   Mais, en  réalité, la plus grande partie de ces impu  retés flotte à la surface de la masse intérieure .  de métal     fondu,    où elles ont largement le  temps de remonter avant que le métal ne se  solidifie. Lorsque l'opération     d'extrusion    a  lieu et que le piston se déplace vers le bas  par rapport. au cylindre, la partie de la charge  de métal qui est.

   chassée en     prenûer    lieu est       naturellement    celle qui est placée vers le  centre du     cylindre,    c'est-à-dire celle qui est  la plus chaude et, par conséquent, la plus       molle,    tandis que la plus     grande    partie du  métal qui est près des parois et, par     consé-          quent,    plus froide et la partie de la     surface     supérieure de la charge de métal se dépla  cent moins facilement et forment, à la fin de       l'extrusion    de la charge,     une    partie du lin     @o-ot     métallique résiduel 38.

   On voit donc que le  fait de retirer ce     lingot    38 au lieu de lui per  mettre de rester clans le cylindre pour consti  tuer une partie de la charge suivante de mé  tal     d'extrusion         < i    pour résultat de retirer  une mande     partie    des impuretés. Ainsi,      lorsqu'environ 80 à 90 %o de la charge de  plomb placée initialement dans le cylindre a  été ehassée par extrusion, la presque totalité  des matières étrangères qui se trouvaient pri  mitivement à la surface supérieure du plomb,  ainsi que de celles qui se trouvaient contre les  parois du cylindre, reste dans les 10 à 20% 0  de plomb non chassé par     extrusion    et     laissé     après la première opération.

   Ainsi, si ces 10  à 20% o de la charge primitive sont retirés du  cy litndre et rejetés ou introduits dans la cuve  pour être refondus, beaucoup de matières et  impuretés indésirables sont éliminées de la  gaine métallique terminée.  



  Pour introduire alors une charge nouvelle  de métal de gainage dans le cylindre 10, on  y place de nouveau le tube de remplissage 2S  dans une position telle que celle qui est repré  sentée à la fig. 9, et le métal chaud est intro  duit le loug du déversoir 32 et dans le tube  28, d'où il passe à travers les deux ouvertures  inférieures 33, directement au-dessus des     cou-          ehes    à surface brisée 40 de la partie infé  rieure du métal résiduel 39 provoquant ainsi.  lbrsque le plomb fondu émerge les ouvertures  33, le recouvremént, la fusion et 1a zoudure  autogène, par la nouvelle eharge de métal (le  remplissage, de la surface 40 de cette partie  résiduelle 39 du métal de gainage.

   Non     seule-          nent    ce processus d'introduction, du plomb  fondu directement contre la surface 40 du  métal résiduel élimine les oxydes et les autres  impuretés de cette surface, nais il élève assez  la température de toute Bette surface pour la  faire fondre et pour former ainsi des joints  parfaits avec la nouvelle charge de métal  introduite dans le cylindre. Cette soucduré  parfaite est, d'autre part, grandement faci  litée par le fait que les     surfaces    de soudure  40 sont bien plus faibles due la surface du  cylindre 10, n'étant que d'environ 6 à l5  %o  de cette surface, de sorte qu'il n'est néces  saire de fondre qu'une surface relativement  petite pour assurer fune soudure parfaite.  



  Lorsque la nouvelle charge de métal s'est  élevée au niveau (le remplissage voulu dans le  cylindre 10, on retire le tube de remplissage  28 et le déversoir 32, et on rapproche le pis-    ton 14 du cylindre 10 pour les amener de  nouveau à agir conjointement pour chasser  par extrusion la nouvelle charge (le métal de  gainage, afin de former une autre longueur  (le gaine sur le câble 36, après quoi un lingot  semblable<B>38</B> de métal est retiré de la manière  décrite précédemment, et rejeté ou introduit  clans la cuve de fusion ou de stockage (le  plomb.  



  Il est désirable de pouvoir séparer le lin  got (le métal résiduel 38 (le la partie restante  de métal 39 à des endroits amincis 26 puisque  cela diminue le nombre de poches d'air ou de  gaz qui peuvent se former entre la charge  ancienne et la nouvelle charge et permet, vu  la surface réduite, de fondre plus aisément et  plas complètement la surface 40 du métal  restant 39. De plus, il est désirable que ces  endroits 26 soient situés bien en dessus de  l'endroit où le câble traverse la matriee d'ex  trusion, pour que le câble soit alors moins  soumis à la haute température de la nouvelle  charge de métal; le chauffage du corps de  matrice est également moins inégal, ce qui  évite, par conséquent, une dilatation thermi  que inégale de ce corps, laquelle pourrait pro  duire une gaine dont les parois auraient une  épaisseur inégale.

Claims (1)

  1. REVENDICATIONS: I. Procédé de formation d'une gaine mé- L_ sur un câble électrique, au moyen d'une presse à cible comprenant un cylindre, un piston pour ce cylindre et une matrice d'extrusion reliée au cylindre par un passage, caractérisé eu ce qu'on remplit le cylindre et le passage avec une charge de métal de gdi-, na=e fondu,
    qu'on force au moyen du piston une partie (le ladite charge à sortir du cylin dre et à traverser le passage et ladite matrice d'extrusion, afin (le former une partie (le la ;=aine métallique du câble traversant ladite inatriee, qu*on arrète ensuite cette opération afin de laisser une partie résiduelle (le ladite charge dans le cylindre et ledit passage;
    qu'on retire ensuite le piston et une partie de la charge résiduelle adjacente à l'extrémité 'du piston hors du cylindre, et qu'on répète ensuite lesdites opérations, afin de former une nouvelle partie de ladite gaine. II.
    Appareil pour la mise en #uvre du procédé selon la revendication I, caractérisé en ce qu'il comprend une matrice d'extrusion, un cylindre ouvert à l'une des extrémités, afin de permettre d'y introduire une charge de métal de gainage fondu, une pièce présen tant un passage reliant l'autre extrémité du- lit cylindre avec ladite matrice et un piston susceptible de coulisser dans le eylindre, pour pousser la charge (le métal en effectuant l'extrusion d'une partie de celui-ci au travers de la matrice,
    l'extrémité du piston qui vient un contact avec le métal de gainage presen- t ant des moyens mécaniques disposés de ma nière à crocher dans le métal (le gainage, afin de retenir une partie de ce métal lorsque le liston est retiré hors dudit cylindre. SOUS-REVENDICATIONS: 1. Appareil selon la revendication II, ca ractérisé en ce que ladite extrémité du piston présente des rainures transversales de forme telle que le métal de lainage, lorsqu'il est solidifié. est fortement ancré dans lesdites rainures, dont les axes sont parallèles. 2. Appareil selon la sous-revendication 1, caractérisé en ce que lesdites rainures pré sentent une section droite en queue d'aronde. 3.
    Appareil selon la sous-revendication 1, caractérisé en ce que lesdites rainures s'éva sent vers un côté du piston. 4. Appareil selon la revendication II, ca ractérisé en ce que ledit passage reliant ledit cylindre avec ladite matrice présente une sec tion réduite au voisinage (le l'extrémité du cylindre. 5. Appareil selon la sous-revendieation 4, caractérisé en ce que le passaze comporte dans la zone de section réduite plusieurs gorges le section relativement petite par rap port à la section lu cylindre. 6.
    Appareil selon la revendication II, ca- aetérisé en ce qu'il comprend un tube de remplissage disposé pour être inséré dans le cylindre et destiné à guider le métal de gai- rnage fondu vers ledit passage au commence ment dut remplissage du cylindre. i.
    Appareil selon les sous-revcndieations -1 î! 6, caractérisé en ce que ledit tube (le rem plissage présente à son c:-ti-émité inférieure pïusieurs conduites correspondant en nombre et<B>en</B> disposition <B>aux</B> gorge, dudit passage.
CH273145D 1939-08-12 1947-11-19 Procédé de formation par extrusion d'une gaine métallique sur un câble électrique et appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé. CH273145A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US273145XA 1939-08-12 1939-08-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH273145A true CH273145A (fr) 1951-01-31

Family

ID=21836968

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH273145D CH273145A (fr) 1939-08-12 1947-11-19 Procédé de formation par extrusion d'une gaine métallique sur un câble électrique et appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH273145A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2714303B1 (fr) Procede de fabrication d&#39;une mousse. metallique munie de conduits et mousse metallique ainsi obtenue
FR2521465A1 (fr) Procede et appareillage pour le moulage d&#39;alliages metalliques a l&#39;etat thixotropique
FR2665654A1 (fr) Machine de coulee sous pression d&#39;un alliage metallique a l&#39;etat thixotropique.
EP0092477B1 (fr) Procédé et dispositif de fabrication d&#39;un lingot d&#39;acier creux
CH273145A (fr) Procédé de formation par extrusion d&#39;une gaine métallique sur un câble électrique et appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé.
FR2568153A1 (fr) Procede et dispositif ameliores pour le coulage horizontal et continu du metal
LU83917A1 (fr) Dispositif d&#39;accouplement d&#39;une tige de percage du trou de coulee d&#39;un four a cuve a l&#39;outil de travail d&#39;une machine de percage
EP0088980A1 (fr) Installation de coulée continue avec filière tubulaire pour l&#39;obtention d&#39;un tube, à paroi mince, en fonte
CH628544A5 (fr) Procede et installation pour la coulee continue de produits tubulaires.
EP0151723B1 (fr) Dispositif d&#39;alimentation en métal liquide pour installation de coulée continue verticale d&#39;un tube métallique, notamment en fonte
EP0743114B1 (fr) Procédé de lubrification des parois d&#39;une lingotière de coulée continue des métaux et lingotière pour sa mise en oeuvre
FR2471238A1 (fr) Procede et dispositif de coulee continue horizontale symetrique
BE476863A (fr)
EP0242347A2 (fr) Dispositif pour la coulée d&#39;un métal en phase pâteuse
CA2251020C (fr) Lingotiere de coulee continue en charge verticale des metaux
US2210157A (en) Extruding metal sheaths on electrical cables
FR2525131A1 (fr) Procede et dispositif de fabrication d&#39;un lingot d&#39;acier creux
BE452404A (fr)
CH362493A (fr) Dispositif pour la coulée continue horizontale d&#39;un métal
CH218424A (fr) Procédé de fabrication d&#39;objets de forme allongée, appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé et objet obtenu par celui-ci.
BE571681A (fr)
WO2000037197A1 (fr) Lingotiere pluriangulaire de coulee continue en charge d&#39;un produit metallurgique
FR2553317A1 (fr) Joint pour installation de coulee continue horizontale des metaux notamment de l&#39;acier et installation de coulee equipee de ce joint
BE381455A (fr)
BE436305A (fr)