Lampe munie d'un abat-jour. L'invention a. pour objet une lampe mu nie d'un abat-jour.
Le,, abat-jour en papier, tissu ou autre matériau convenable sont généralement fixés sur les lampes telles que lampes de ta ble, au moyen d'une carcasse en fil métallique (fui est spécialement adaptée à la forme par tiealière de l'abat-jour. Cette carcasse est. placée d'une faon lâche sur la. mpnture ou le support d'abat-jour de la lampe.
Ce mode de montage de l'abat-jour présente le défaut de laisser l'abat-jour trop libre, de sorte due du tait de secousses on lors (les déplacements de la lampe, il bouge, se place de travers ou inétne tombe.
La lampe munie d'un abat-jour faisant l'objet de l'invention est. caractérisée par le fait que l'abat-jour est constitué par une bande plissée, enroulée sur elle-même, et dans l'uii ait moins des bords de laquelle est.
for- mée, par pliage, une partie susceptible (l'être en(,> < irée clans l'ouverture d'une monture en forme générale d'anneau que comprend- la laitipe, pont, maintenir en place l'abat-jour sur ladite monture.
lie dessin annexé représente, à titre d'exemples, deux formes d'exécution de la. lampe munie d'un abat-jour faisant l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une coupe verticale d'une première forme (l'exécution.
La. fin. 2 est une vue en plan d'une partie de cette forme d'exécution. La fia. 3 représente en coupe verticale et en partie, une deuxième forme d'exécution.
lia lia. a montre lui détail de la fi-,. 3 à plus grande échelle.
La fi;. 5 est une variante.
La fig. 6 montre un détail de la l ig. 5 @i plus grande échelle.
Dans les fi < g. 1 et '?, 1 représente la mon ture (le cette première forme d'exécution. Elle se présente sous la forme d'une surface por tante conique qui, par des moyens convena bles non indiqués, est fixée à. un anneau ou un support. correspondant. qui est lui-même fixé sur le culot de lampe 7 ou sur une autre partie convenable de la lampe.
La monture présente une ouverture cen trale à sa partie supérieure. L'abat-jour 3 est formé d'un matériau convenable, papier, par chemin, tissu ou analogue, qui est plissé en un certain nombre de plis parallèles. A la partie supérieure de l'abat-joui-, des pliages 4, angulaires par rapport. au plissé, forment un col 5 à peu près cylindrique, qui, à la façon d'une douille, entre dans l'ouverture 2 et fixe ainsi l'abat-jour à la monture.
L'angle d'ex tension de l'abat-jour, dans cette forme cPexé- cution, est déterminé par la surface portante conique de la monture, sur laquelle porte la face interne de l'abat-jour.
Dans cette forme d'exécution, l'abat-jour est tenu solidement en place par le frottement. entre l'arête de l'ouverture \? et le col 5 que la tension du plissé tient serré contre l'arête, serrage auquel peut aussi contribuer la pres sion de l'abat-jour contre le bord inférieur de la surface portante. L'ouverture 2 peut pré senter im bord légèrement recourbé vers l'in térieur et, par conséquent, assez aigu, qui tient le col 5 fermement fixé.
Dans la forme d'exécution montrée sur les fig. 3 et 4, l'abat-jour plissé a un col 5 sur ses deux bords, de façon qu'il puisse être mis sens dessus dessous, comme le montrent les fig. 3 à 6. Ce col est ici aussi terminé par des pliages 6 qui sont recourbés vers l'extérieur et s'engagent sous une arête délimitant l'ou- verture 2 de la monture 1.
La monture qui consiste en une bague présentant à sa parti.; supérieure ladite arête recourbée vers l'inté rieur et à sa partie inférieure un col tourné i ers l'extérieur. Pour que le plissé et les pliages soient produits avec la précision nécessaire, ils sont faits après avoir tracé on imprimé préalable ment les lignes de pliage. Cela peut. se faire soit à la main, soit à la machine par des moyens connus. Lorsque la bande destinée à former l'abat-jour a été plissée et pliée, elle est enroulée sur elle-même, et ses extrémités sont cousues ensemble.
Pour améliorer encore la fixation de l'abat-jour sur la, monture, on peut, particulièrement pour les abat-jour de grandes dimensions, prévoir à la partie infé rieure de l'abat-jour, suivant une circonfé rence, un certain nombre de trous, à travers lesquels on fait passer un cordon. I,n tendant. ce cordon, on augmente la pression de l'abat- jour sur la monture et on améliore encore la fixation.
Lamp with a shade. The invention a. for object a lamp with a shade.
Shades of paper, fabric or other suitable material are usually attached to lamps, such as table lamps, by means of a metal wire frame (the lamp is specially adapted to the specific shape of the lampshade. This frame is loosely placed on the lampshade assembly or holder.
This method of mounting the lampshade has the drawback of leaving the lampshade too free, so due to the amount of jolts on when (the movements of the lamp, it moves, is placed askew or falls.
The lamp provided with a lampshade forming the subject of the invention is. characterized by the fact that the lampshade consists of a pleated strip, rolled up on itself, and in the uli has less edges of which is.
formed, by folding, a susceptible part (the being in (,> <irée clans the opening of a frame in the general shape of a ring that includes- the laitipe, bridge, keep in place the lampshade on said frame.
The accompanying drawing shows, by way of example, two embodiments of the. lamp provided with a lampshade forming the subject of the invention.
Fig. 1 is a vertical section of a first form (execution.
The end. 2 is a plan view of part of this embodiment. The fia. 3 shows in vertical section and in part a second embodiment.
lia lia. a shows him detail of the fi- ,. 3 on a larger scale.
The fi ;. 5 is a variant.
Fig. 6 shows a detail of l ig. 5 @i larger scale.
In the fi <g. 1 and '?, 1 represents the frame (this first embodiment. It is in the form of a conical bearing surface which, by suitable means not indicated, is fixed to a ring or a corresponding support which is itself fixed to the lamp base 7 or to another suitable part of the lamp.
The frame has a central opening at its upper part. The shade 3 is formed of a suitable material, paper, runner, fabric or the like, which is pleated in a number of parallel folds. At the upper part of the abat-joui-, folds 4, angular in relation. when pleated, form an approximately cylindrical neck 5 which, like a socket, enters the opening 2 and thus fixes the shade to the frame.
The angle of tension of the shade, in this embodiment, is determined by the conical bearing surface of the frame, on which the inner face of the shade bears.
In this embodiment, the shade is held securely in place by friction. between the edge of the opening \? and the neck 5 which the tension of the pleated holds tight against the edge, to which tightening can also contribute the pressure of the shade against the lower edge of the supporting surface. The opening 2 may have an edge that is slightly curved inward and, therefore, quite sharp, which holds the neck 5 firmly attached.
In the embodiment shown in FIGS. 3 and 4, the pleated shade has a collar 5 on both edges, so that it can be turned upside down, as shown in fig. 3 to 6. This neck is also terminated here by folds 6 which are curved outwards and engage under a ridge delimiting the opening 2 of the frame 1.
The setting which consists of a ring presenting to his party .; said upper edge curved towards the inside and at its lower part a neck turned towards the outside. In order for the pleats and folds to be produced with the necessary precision, they are made after having drawn or printed the fold lines. This may. be done either by hand or by machine by known means. When the band intended to form the lampshade has been pleated and folded, it is rolled up on itself, and its ends are sewn together.
To further improve the fixing of the lampshade on the frame, it is possible, particularly for large lampshades, to provide at the lower part of the lampshade, depending on a circumference, a certain number holes, through which we pass a cord. I, n tending. this cord, the pressure of the shade on the frame is increased and the fixing is further improved.