CH280514A - Procédé pour le tirage soustractif en couleurs d'un film positif obtenu selon le procédé additif et dispositif pour la mise en oeuvre dudit procédé. - Google Patents

Description

  Procédé pour le tirage soustractif en couleurs d'un film positif obtenu selon  le procédé additif et dispositif pour la mise en     #uvre    dudit procédé.    L'on sait que les procédés de     einématogra-          phie    en couleurs peuvent se diviser en deux  grandes classes: les procédés additifs et les  procédés soustractifs.  



  Dans les méthodes additives, l'image de  l'objet produite par une lentille convergente  est résolue en un certain nombre d'images de  dessin identique, mais séparées, chacune d'elles  étant filtrée au moyen d'un filtre coloré et  enregistrée en valeur, en noir et blanc sur un  film ou une plaque. Dans le film noir et blanc  ainsi obtenu, les images vont donc par groupes,  chacune des images d'un groupe étant de des  sin identique, mais de valeur différente et  correspondant<B>à</B> une couleur différente.  



  Par contre, dans les méthodes     soustrae-          tives,    les couleurs sont matérialisées par des  pigments se trouvant dans la masse de l'émul  sion portée par le film, et le film obtenu est  coloré.  



  Pour la projection des films en couleurs  obtenus d'après une méthode additive, on pro  jette l'une sur l'autre les images d'un même  groupe après avoir fait traverser au faisceau  issu de chaque image un filtre coloré identi  que<B>à</B> celui qui a servi<B>à</B> l'obtention du négatif  de cette image.  



  Les méthodes additives sont nettement su  périeures aux méthodes soustractives. Elles  permettent seules la     einématographie    des cou  leurs alors que les méthodes soustractives ne  permettent     que    la     cinématographie    en cou-    leurs. De plus, les traitements chimiques<B>à</B>  effectuer sur les films sont les mêmes que  pour le film en noir et blanc, et ils permettent  de juger rapidement de la qualité des prises  de vue, avantage important au studio où l'on  doit attendre parfois plusieurs jours pour<B>dé-</B>  monter des décors.     A-Li    contraire, le développe  ment des films soustractifs est très long et de  mande un grand nombre d'opérations.  



       .Hallieureusement,    ces méthodes additives  nécessitent des appareils de projection spé  ciaux et, de plus, les filtres colorés causent  une perte de lumière.  



  Le but recherché ici est de pouvoir combi  ner les deux méthodes et d'obtenir un film  soustractif<B>à</B> partir     d'un    film obtenu par un  procédé additif.  



  L'invention a pour objet un procédé pour  <B>le</B> tirage soustractif     en,couleurs    d'un filin po  sitif obtenu selon le procédé additif, dans le  quel les images sont en noir et blanc et vont  par groupes, caractérisé en ce qu'on projette  les images de chaque groupe, teintées par leur  filtre     respeétif,    de manière que     tolites    les  images projetées d'un même groupe se super  posent de fanon<B>à</B> obtenir une seule image co  lorée exactement comme l'objet photographié,  image dans le plan de laquelle on fait défiler  le film soustractif<B>à</B> impressionner.  



  L'invention a aussi pour objet un dispo  sitif pour la mise en     #uvre    du procédé indi  qué ci-dessus, caractérisé par le fait qu'il coin-      prend au moins un projecteur permettant de  projeter chaque groupe     dImages    d'un film  positif obtenu selon le procédé additif, en  teintant chaque image     dit    groupe dans sa cou  leur respective, ce projecteur présentant des  moyens permettant de superposer les images  projetées d'un même groupe de manière<B>à</B> ob  tenir une seule image colorée, un mécanisme  étant prévu pour faire défiler dans le plan de  ladite image colorée le film soustractif<B>à</B> im  pressionner.    L'on pourra projeter avec 'Lin appareil or  dinaire les films soustractifs ainsi obtenus.

   De  plus, le film soustractif utilisé peut être tel  que l'on obtienne directement un positif; les  opérations de développement sont ainsi prati  quement réduites de moitié.  



  Selon une forme préférée de mise en       ceuvre,    le procédé consiste<B>à</B> utiliser des objec  tifs élémentaires, chacun de ceux-ci donnant  de l'image qui lui correspond sur le film une  image<B>à</B> l'infini. La totalité des faisceaux issus  du groupe de ces objectifs élémentaires pas  sera intégralement par un objectif commun  dont. le plan local coïncidera avec le plan de  projection qui se trouve, dans le cas présent,  être le plan de défilement du film positif  vierge. Toutefois, pour faire la synthèse de la  couleur,     ehaque    objectif élémentaire sera muni  d'un filtre coloré, analogue<B>à</B> celui qui a servi  <B>à</B> la. prise de vite pour l'image qui     luicorres-          pond.     



  Dans une forme     d*exécution    préférée du  dispositif permettant la mise en     #uvre    du pro  cédé indiqué ci-dessus, ce dispositif comprend,  en combinaison avec une source lumineuse,  d'une part, des objectifs élémentaires de même  distance focale dont l'écartement des axes op  tiques est égal<B>à</B> celui des points homologues  des images, objectifs dont le plan focal     coïn-          eide    avec celui dans lequel passe le film<B>à</B> re  produire, chaque objectif. élémentaire proje  tant<B>à</B> l'infini l'image qui lui correspond sur  ce film, d'autre part, un objectif commun dont  la distance focale est égale<B>à</B> la distance le  séparant du plan de défilement     dit    film positif  vierge.

      L'écartement des axes optiques des objec  tifs élémentaires étant égal, ou très voisin, par  construction,<B>à.</B> celui des points homologues  des images sur le film<B>à</B> reproduire, les     ima---e,,#     projetées par ces objectifs élémentaires se su  perposent<B>à</B> l'infini. Le rôle de l'objectif com  mun sera de faire converger dans son plan  local les rayons parallèles issus des objectifs  élémentaires. Une telle construction présente  certains avantages.

   En effet-, il petit advenir       que    le film ait un retrait non constant, dans  ce cas, la superposition est détruite par suite  d'une convergence différente des rayons issus  des points homologues et avec les procédés de  projection jusqu'à présent connus, il était     ne-          eessaire    de régler<B>à</B> nouveau, par des moyens  mécaniques compliqués et délicats, l'écarte  ment des axes des objectifs élémentaires.  Avec le dispositif indiqué ci-dessus, les     objee-          tifs    élémentaires restant fixes de construction,  il suffit de remplacer l'objectif commun par  un autre de distance focale légèrement diffé  rente.

   Un tel dispositif est très simple<B>à</B> réali  ser et peu     coÛteuix.     



  On peut enfin projeter sur le film<B>à</B> im  pressionner l'image complète obtenue en proje  tant directement et. simultanément     Fune    sur       Fautre    les images sélectionnées     ait    moyen     d'ait-          tant    d'objectifs qu'il     v    a d'images, et ceci sans  renvoi<B>à</B> l'infini.  



  Le -dessin représente, schématiquement et  <B>à</B> titre d'exemple, deux formes d'exécution  du dispositif optique pour la mise en     oeuvre     du procédé suivant l'invention.  



  La     fig.   <B>1</B> est une vue de face d'une partie  du film dont on vent obtenir un tirage en  couleurs.  



  La     fig.   <B>21</B> est une coupe longitudinale  schématique     d*Lin    dispositif optique.  



  La     fig.   <B>ô</B> est une vue de face (les prismes.  La     fig.    4 est une coupe longitudinale  schématique d'une variante.  



  Ce dispositif représenté aux     fig.    2 et<B>3</B>  permet d'obtenir des tirages en     couleursd'un     film<B>1</B>     (fig.   <B>1)</B> obtenu par la méthode addi  tive. Les images 2 vont par groupes de qua  tre, chaque image de ces groupes correspon  dant<B>à</B> une couleur déterminée.

        <U>Ce</U> film<B>1</B> est placé dans le plan focal  objet d'un objectif<B>3.</B> En aval de cet objectif  sont disposés des prismes 4 superposant les  quatre images<B>à</B> l'infini données par l'objec  tif<B>3.</B> Chaque prisme coopère avec un écran  coloré, non représenté, monté directement en  avant ou en arrière dudit prisme, Pour que  la quantité de lumière transmise soit     maxi-          inum,    les prismes sont disposés chacun<B>de</B>  façon<B>à</B> former un secteur de la surface de  l'objectif<B>3.</B> Chacun d'eux a sa partie la plus  mince en son centre<B>5</B> et sa plus grande  épaisseur au milieu de sa périphérie en<B>6.</B>  Inversement, leur partie la plus mince pour  rait être en<B>6</B> et leur partie la plus épaisse  en<B>5.</B>  



  Les images<B>à</B> l'infini superposées par les  prismes 4 sont reprises par un deuxième  objectif<B>7</B> et projetées     sur        -un    film<B>8</B> muni  dans sa masse de pigments colorés ou d'une  trame et donnant, lors de son développement,  un film négatif ou positif en couleurs.  



  Le dispositif représenté<B>à</B> la     fig.    4     coin-          prend    quatre petits objectifs<B>9</B> placés     respee-          tivement    devint chacune des images d'un  même groupe et dont les plans focaux objet       edincident    avec le plan du film<B>1.</B> Ces objec  tifs donnent des images     d'un    même groupe  des images<B>à</B> l'infini superposées. L'image<B>à</B>  l'infini résultant de cette superposition est  reprise par l'objectif<B>7</B> et projetée sur le  film<B>8.</B>  



  Il est bien évident que les objectifs uti  lisés; dans ce dispositif et représentés schéma  tiquement clans le dessin sous la forme d'une  .lentille unique sont en réalité du type     coin-          posé    pour assurer les corrections des défauts  optiques     iisuels.    En outre, l'objectif<B>7</B> pour  rait être formé de deux lentilles de même dis  tance focale, mais l'une convergente et l'autre  divergente, ces deux lentilles constituant un  objectif de focale variable suivant l'intervalle  qui séparera les deux lentilles.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS: <B>1.</B> Procédé pour le tirage soustractif en couleurs d'un film positif obtenu selon le procédé additif, dans lequel les images sont en noir et blanc et vont par groupes, carie- térisé en ce qu'on projette les images<B>de</B> chaque groupe, teintées par leur filtre respec tif, de manière que toutes les images projetées d'un même groupe se superposent, de façon <B>à</B> obtenir une seule image colorée exactement comme l'objet, photographié, image dans le plan de laquelle on<B>f</B> ait défiler le film sous tractif<B>à</B> impressionner.

   <B>Il.</B> Dispositif pour la mise en #uvre du procédé selon la revendication I, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un projecteur permettant de projeter chaque groupe d'images d'un film positif obtenu selon le procédé additif, en teintant chaque image<B>du</B> groupç# dans sa couleur respective, ce projee- teur présentant des moyens permettant de superposer les images projetées d'un même groupe de manière<B>à</B> obtenir une seule image colorée, un mécanisme étant prévu pour faire défiler dans le plan de ladite image colorée le film soustractif<B>à</B> impressionner.

   <B>S</B> OUS-REVENDI CATI<B>ONS<I>:</I></B> <B>1.</B> Procédé suivant la revendication I, ca ractérisé en ce que l'on forme,<B>à</B> l'aide d'ob- Jectifs élémentaires de chaque image du film <B>à,</B> reproduire, une image<B>à</B> l'infini, après passage de chaque faisceau<B>à</B> travers un filtre coloré correspondant, puis en ce que l'on superpose ces images au moyen dun objectif collimateur, dans le plan local de ce dernier, de façon<B>à</B> obtenir une petite image colorée exactement comme l'objet photographié, image dans le plan de laquelle on fait défiler le filnf soustractif<B>à</B> impressionner. 2.

   Procédé suivant la revendication<B>1,</B> ca ractérisé en,ce que l'on projette sur le film<B>à</B> impressionner l'image complète obtenue en projetant directement et simultanément l'une sur l'ai--ttre, sans renvoi<B>à</B> l'infini, les images élémentaires au moyen d'autant d'objectifs qu'il<B>y</B> a d'images dans chaque groupe.

   <B>3.</B> Dispositif suivant la revendication<B>il,</B> caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour obtenir une image<B>à</B> l'infini de chaque image d'un même groupe du filin<B>à</B> repro duire, obtenu par le procédé additif, moyens avec lesquels coopèrent des filtres colorés, des moyens pour superposer ces images et -un objectif dont le plan focal image c6incide avec le plan du fihn <B>à</B> impressionner. 4.

   Dispositif suivant la revendication II et la sous-revendication <B>3,</B> caractérisé en ce que les moyens pour obtenir une image<B>à</B> l'infini de chaque image et pour superposer les images d'un même groupe, ainsi obtenues après les avoir colorées, consistent en un objectif dont le plan local objet edincide avec le plan du film dont on veut obtenir une copie en -couleurs et en des prismes, en nom bre égal<B>à</B> celui des images élémentaires de ce film, disposés en aval de cet objectif, cha- ,cun des prismes coopérant avec un écran co loré.

   <B>5.</B> Dispositif suivant la revendication II et: la sous-revendication <B>à,</B> caractérisé en ce que les moyens pour obtenir une image<B>à</B> Finfini de chaque image et pour superposer les<U>images</U> d'un même groupe ainsi obtenues après les avoir colorées consistent en des petits objec tifs en nombre égal<B>à</B> celui des images<B>élé-</B> mentaires du film, objectifs dont les plans focaux objets coïncident avec le plan du film <B>à</B> tirer et qui sont placés devant lesdites images, chacun de ces objectifs coopérant avec un écran coloré.