CH287829A - Trichtervorrichtung mit Verschluss. - Google Patents

Description

  Trichtervorrichtung mit Verschluss.    Gegenstand der vorliegenden Erfindung  ist eine Trichtervorrichtung mit Verschluss,  welcher dadurch gekennzeichnet ist, dass in  einen mit Ablaufrohr     versehenen    Trichter ein       zweiter,        ebenfalls    mit Ablaufrohr     versehener     Trichter gleicher Konizität, aber von grösse  rem Volumen axial beweglich eingesetzt ist,  der den ersten Trichter überragt, wobei im  Ablaufrohr des ersten Trichters ein Ventilkör  per fest eingebaut ist, der die Auslauföffnung  des zweiten     Trichters    abschliesst, wenn     dieser     angehoben wird.  



  Zwei Ausführungsbeispiele des     Erfin-          dungsgegenstandes    sind in der beiliegenden  Zeichnung dargestellt.  



  Fig.1 ist ein Vertikalschnitt durch eine  erste Ausführungsform und zeigt das Ventil  in Offenstellung.  



  Fig. 2 ist ein gleicher Schnitt durch die  erste Ausführungsform bei Schliessstellung  des Ventils.  



  Fig.3 ist ein Vertikalschnitt durch die  zweite Ausführungsform.  



  In Fig.1 und 2 ist der erste Trichter mit  1 und sein konisches Ablaufrohr mit 2 bezeich  net. Der zweite, mit einem Handgriff 3 ver  sehene Trichter 4 ist axial beweglich in den  ersten Trichter 1 eingesetzt und besitzt die  gleiche Konizität wie dieser, aber ein grösseres  Volumen, so dass er den Trichter 1 überragt.  Der Trichter 4 ist ebenfalls mit einem     koni-          sehen    Ablaufrohr 5 versehen, dessen     Konizi-          tät    gleich derjenigen des Ablaufrohres 2 ist  und das in     letzteres    eingreift. Im untern Ende    des Ablaufrohres 2 ist eine Ventilstange 6 ko  axial zu den beiden Ablaufrohren     fest    ein  gebaut, auf deren oberes Ende ein Ventilkör  per 7 aufgeschraubt ist.

   Unterhalb des Ventil  körpers 7 durchsetzt die     Ventilstange    6 lose  eine fest in das Ablaufrohr 5 eingebaute Füh  rung 9, die mit Öffnungen 10 für den Durch  tritt von     Flüssigkeit    versehen     ist.    In der in       Fig.l    gezeichneten Stellung des Trichters 4  bezüglich des Trichters 1 befindet sich der  Ventilkörper 7 oberhalb der Auslauföffnung 8  des Trichters 4, so dass     Flüssigkeit        aus    dem       letzteren    durch die Ablaufrohre 2 und 5 ab  laufen kann.

   Wird dagegen der Trichter 4 in  die in     Fig.    2 dargestellte Lage angehoben, so  schliesst. das Ventil die Auslauföffnung 8 die  ses Trichters, so dass in diesem befindliche       Flüssigkeit    nicht ablaufen kann.  



  Die Ausführungsform nach     Fig.    3 unter  scheidet sich von der ersten nur dadurch, dass  die Führung 11 für die den     Ventilkörper    7  tragende Stange 6 mit, einem Dichtungsring  13 für den Ventilkörper verbunden     ist.    12  sind     Durchtrittsöffnungen    für die Flüssigkeit.  



  Wird die     Trichtervorichtung    zum Umfül  len von Flüssigkeit aus einem Gefäss in ein       anderes        verwendet,    so braucht man im gegebe  nen Moment nur den Trichter 4 anzuheben,  um ein Überlaufen     des    gefüllten Gefässes zu  verhindern. Infolge ihrer Bauart kann die er  findungsgemässe     Trichtervorrichtung    auch  zum Abfüllen     bestimmter        Flüssigkeitsmengen,     z. B. in Flaschen, verwendet werden.

   Man  braucht nur die mit Hilfe einer Trichter-           marke        abgemessene        Flüssigkeitsmenge    bei  angehobenem Trichter 4 in diesen zu giessen  und dann das Ganze in den Flaschenhals  einzusetzen, wobei das Ventil 7 von seinem  Sitz abgehoben und die Auslauföffnung frei  gegeben wird.  



  Die beschriebene Trichtervorrichtung kann  jede gewünschte Grösse haben     und    aus ver  schiedenem Material, z. B. aus Metall, Glas  oder     Kunststoff    bestehen. Für das Abfüllen  von Milch, Essig und andern flüssigen     Nah-          rungs-    und Genussmittel sind gut verzinnte,  rostfreie Trichter erforderlich, dagegen für  Benzin, Petrol, Brenn- und Schmieröle genü  gen verzinkte Trichter.  



  Zum Reinigen der Trichter braucht man  nur den Ventilkörper 7 von der Stange 6 ab  zuschrauben, worauf man den Trichter 1 ohne  weiteres vom Trichter 4 trennen kann.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Trichtervorrichtung mit Verschluss, da durch gekennzeichnet, dass in einem mit Ab laufrohr versehenen Trichter ein zweiter, ebenfalls mit Ablaufrohr versehener Trichter gleicher Konizität aber von grösserem Volu men axial beweglich eingesetzt ist, der den ersten Trichter überragt, wobei im Ablauf rohr des ersten Trichters ein Ventilkörper fest eingebaut ist, der die Auslauföffnung des zweiten Trichters schliesst, wenn dieser ange hoben wird. U NTERAN SPRÜCHE: 1.

   Trichtervorrichtung nach Patentan spruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Ven tilkörper abnehmbar an einer die Ablaufrohre der beiden Trichter axial durchsetzenden Stange sitzt, derart, dass in der Normalstellung des zweiten Trichters der Ventilkörper sich oberhalb der Auslauföffnung dieses Trichters befindet. 2. Trichtervorrichtung nach Patentan spruch und L nteranspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, dass die den Ventilkörper tra gende Stange mit ihrem untern Ende an der Innenseite des untern Endes des Ablaufroh res des ersten Trichters befestigt. ist.

   3. Triehtervorrichtung nach Patentan spruch und den Unteransprüchen 1 und 2, da- durch gekennzeichnet, dass im obern Teil des Ablaufrohres des zweiten Trichters eine Füh rung für die Stange des Ventilkörpers ange ordnet ist, die von dieser Stange lose durch setzt wird. 4. Triehtervorrielit.ium, nach Patentan spruch und den Unteransprüchen 1 bis 3, da durch gekennzeichnet, da.ss die Führung mit einem Dichtungsring für den Ventilkörper verbunden ist..