CH293709A - Dispositif pour faire avancer une bande de papier, notamment pour une machine de bureau. - Google Patents

Dispositif pour faire avancer une bande de papier, notamment pour une machine de bureau.

Info

Publication number
CH293709A
CH293709A CH293709DA CH293709A CH 293709 A CH293709 A CH 293709A CH 293709D A CH293709D A CH 293709DA CH 293709 A CH293709 A CH 293709A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
control
accelerated
paper
sub
circuit
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Inc Remington Rand
Original Assignee
Inc Remington Rand
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inc Remington Rand filed Critical Inc Remington Rand
Publication of CH293709A publication Critical patent/CH293709A/fr

Links

Landscapes

  • Replacement Of Web Rolls (AREA)

Description


  Dispositif pour avancer une bande de papier, notamment pour une machine de bureau.    Une grande partie des impressions effec  tuées à l'aide de machines de bureau est pro  duite sur des formulaires, par exemple:     fac-          tres,    feuilles de stock, relevés, chèques, etc. Il  est devenu courant d'imprimer ces formu  laires sur des bandes de papier que l'on fait  avancer à travers la machine. Il va de soi  que la longueur et la disposition de chaque  formulaire peuvent varier légèrement, et  parfois même assez considérablement, notam  ment quant à la longueur. Par exemple, les  formulaires de factures peuvent varier en  longueur entre 9 cm et 30,5 ou 35,5 cm. De  même, les chèques peuvent varier entre 7 cm  <B>et</B> 9 cm.

   On conçoit donc qu'un dispositif  d'avancement du papier qui convient aux     for-          mulaires    de 9 cm ne convient pas aux formu  laires de 18,5 cm par exemple.  



  En outre, on désire parfois imprimer cer  tains     postes,    par exemple des totaux à la base,  ou à proximité de celle-ci de n'importe quel       formulaire,    qu'il soit court ou long. Chaque  modification dans la longueur des formu  laires nécessite un changement ou un ajuste  ment du dispositif d'avancement, par consé  quent le dispositif devient compliqué, coû  teux et     présente    l'inconvénient. d'être difficile  à     maintenir    en bon état de fonctionnement.  



  Quelle que soit la longueur du formulaire  de facture, il     z    a de nombreux cas où les       postes    concernant une transaction sont.<B>plus</B>  nombreux que les lignes prévues dans le  corps du formulaire. Il est donc nécessaire    d'imprimer le restant des postes sur le for  mulaire suivant. La plupart des formulaires  de facture comportent un cadre à     adresse    sur  lequel il ne convient. pas de faire des impres  sions. Il est donc nécessaire que le dispositif  d'avancement soit établi de façon à sauter le  cadre à adresse et à arrêter le papier sur la  première ligne du corps de la facture.  



  Une autre difficulté qui se présente sou  vent dans les dispositifs d'avancement pour  rubans ou bandes de papier     consiste    en ce que  le papier est souillé par le ruban encreur lors  de son insertion dans la machine.  



  La présente invention a pour objet un dis  positif pour faire avancer une bande de pa  pier, notamment pour une machine de bu  reau, et comprenant un mécanisme d'inter  lignage susceptible d'actionner un organe  d'entraînement de la bande de papier pour la  faire passer en regard d'une position d'im  pression.

   Ce dispositif est caractérisé" en ce  qu'il comprend un mécanisme d'entraînement  accéléré susceptible d'actionner ledit organe,  et normalement inopérant, mécanisme     destiné     à imprimer au papier un avancement accé  léré, un organe de commande présentant  des perforations de commande poinçonnées  d'avance et disposées conformément aux posi  tions de lignes déterminées de ladite bande de  papier et.     av        ané        ant    en synchronisme avec  celle-ci, un dispositif explorateur pour explo  rer les perforations de commande et un mé  canisme     d'actionnement    soumis à la com-      mande du dispositif explorateur pour rendre  opérant le mécanisme d'entraînement accéléré.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme d'exécution du dispo  sitif faisant l'objet de l'invention.  



  La fig. 1 est une coupe d'une tabulatrice,  montrant le dispositif d'avancement du pa  pier monté sur celle-ci et occupant la posi  tion dans laquelle il reçoit le papier.  



  La fig. 2 est une vue de côté du dispositif  d'avancement du papier.  



  La fig. 3 montre le côté opposé du dispo  sitif de la fig. 2, une partie du bâti étant  enlevée afin de montrer le mécanisme de  commande.  



  La fig. 4 est une vue en plan du dispo  sitif, montrant la commande et certains or  ganes de manoeuvre.  



  La fig. 5 est une vue de l'arrière du dis  positif et montrant en particulier le dispositif  inverseur de l'entraînement du ruban encreur  et certains des organes de commande.  



  La fig. 6 est une vue isométrique du mé  canisme d'avancement du ruban encreur que  comprend le dispositif représenté aux fig. 1  à 5.  



  La fig. 7 est une coupe faite selon la  ligne 7-7 de la fig. 3.  



  La fig. 8 montre les organes de commande  pour le cylindre d'interlignage et d'impres  sion du dispositif ainsi que l'emplacement     des     contacts commandés par la tabulatrice.  



  La fig. 9 est une vue isométrique du mé  canisme d'actionnement du cylindre d'impres  sion du dispositif.  



  La fig. 10 est un schéma du trajet du  papier.  



  La fig. 11 est une vue d'un détail du dis  positif.  



  La fig. 12 est une coupe faite suivant la  ligne 12-12 de la fig. 11.  



  La fig. 13 montre un formulaire appelé à  être imprimé sur la machine, ainsi que le  ruban perforé y relatif.  



  La fig. 14 représente le schéma du circuit  électrique de commande du dispositif.    Le dispositif d'avancement du papier  représenté est appliqué à une machine tabu  latrice à commande par ruban perforé. En se  référant à la fig. 1, des cartes sont amenée  du magasin 120 situé entre les flasques 100  du bâti, à l'aide d'une lampe preneuse 118,  vers des rouleaux d'avancement 108, qui amè  nent ces cartes dans une chambre d'explo  ration 122, où les perforations des cartes sont  explorées par des goujons d'exploration 138  qui traversent ces cartes en soulevant des  goujons de blocage 146. Entre les flasques  supérieurs 101 est prévu un translateur 238  présentant des fils métalliques 240 qui trans  mettent le mouvement des goujons 146 à des  glissières 235 d'un dispositif déchiffreur ou  traducteur.

   Ces glissières déterminent la posi  tion de butées 225 qui coopèrent avec des ta  lons à gradins 205 solidaires de crémaillère  195 portant des caractères typographiques.  Les crémaillères sont libérées au moment  opportun du cycle de fonctionnement et  remontent sous l'action de ressorts de ten  sion, pour mettre en position des accumula  teurs 20 et les caractères     typographiques    197.  



  Chaque rangée clé goujons de blocage 116  commande une glissière 120 qui est actionnée  à la suite d'un changement de données ayant  lieu dans la colonne     correspondante,    et qui ;  commande le mécanisme totalisateur de la  tabulatrice, ce mécanisme commandant à son  tour un arbre de totaux 126 qui commande  la prise des totaux à partir des accumula  teurs 20.         Chariot        d'avancemen.t   <I>du papier.</I>  



  Le     dispositif    d'avancement du papier  représenté fait partie d'un chariot dans le  quel des rubans de papier peuvent être avan  cés soit par un mécanisme d'interlignage  actionné par la tabulatrice, soit par un dis  positif d'avancement à blanc commandé par  un moteur séparé, sous la commande du  ruban perforé. Le chariot comprend deux  flasques 10     (fig.    3, 4 et 5) fixés l'un à. l'autre  par une traverse 11 (voir     fig.3)    et deux tiges  12. Le chariot est monté pivotant par rapport  à la tabulatrice sur une potence 14 en<B>U,</B>      montée elle-même coulissante dans un bloc 15  fixé au bâti 101 de la tabulatrice. Des plaques  16 fixées, d'une manière connue quelconque,  maintiennent la potence 14 dans le bloc 15.

    Cette potence est munie de coussinets pour  un arbre 17 monté à rotation dans les flasques  10 du chariot. L'arbre 17 agit comme pivot  autour duquel le chariot peut être basculé de  la position selon fig. 2 dans celle de la fig. 1,  pour permettre la mise en place d'une nou  velle bande de papier ou d'un nouveau ruban  encreur. Le bloc 15 est fileté pour recevoir  un arbre fileté 18 qui coopère avec des bos  sages filetés prévus sur les flasques 10. Une  poignée 21 solidaire de l'arbre 18 permet un  réglage latéral du chariot par rapport aux  barres de type 195.  



  Sur chaque flasque 10 est montée une vis  d'arrêt moletée 22, munie d'un écrou de blo  cage (fig. 1), qui agit comme organe de sup  port du dispositif d'avancement lorsque     celui-          ci    occupe la position de travail, cette vis cons  tituant également un organe de réglage de  l'écartement entre le dispositif d'avancement  du papier et le bâti de la tabulatrice. Un  verrou 23, fixé à un arbre transversal 24  monté sur le bâti de la tabulatrice, agit sur  une tige transversale 25 fixée entre les flas  ques 10 et qui bloque et retient le dispositif  d'avancement du papier dans la position de  travail. Un levier à main 26 fixé à l'arbre 24  sert à renverser le verrou 23 dans la position  inactive.

   Sur le bâti 10 est également monté       un    verrou 27 destiné à s'engager sur la barre  16 (fig. 3) en vue de supporter le chariot  lorsque     eelui-ei    occupe la position inactive. Le  verrou 27, lequel est monté à pivotement au  milieu du chariot, est sollicité dans le sens  de son engagement avec la barre 16 au moyen  d'un ressort 28 et reste dans cette position  jusqu'à sa libération. Pour effectuer le déver  rouillage, l'opérateur exerce une légère pres  sion, en tendant le ressort 28, ce qui écarte  le verrou 27 de la barre<B>16,</B> de sorte que le  chariot     peut    être amené dans sa position de  travail. Le verrou 27 est muni d'un rouleau  à surface lisse afin de ne pas abîmer le pa  pier lorsqu'il est en contact. avec lui.

      Des ressorts de     tenaion    30 sont enroulés  respectivement autour des deux extrémités de  l'arbre 17     (fig.    3 et 5) entre les flasques 10  et les potences 14; les extrémités de chacun  de ces ressorts s'engagent sur des chevilles 31  solidaires respectivement du flasque et de la  potence.  



  Le dispositif représenté comporte deux  paires de rouleaux d'entraînement 32 et 33,  munis chacun, sur sa périphérie, de broches  34 destinées à s'engager dans des perfora  tions marginales de la. bande de papier 29 à  entraîner. Comme montré     dnas    la     fig.    10, le  papier 29 passe autour de la partie supé  rieure des rouleaux 32, autour du rouleau 35,  devant le cylindre d'impression 36, autour du  rouleau libre 37, pour passer sur la partie  supérieure des rouleaux 33.

   Les rouleaux 32  et 33 présentent la forme de tambours et  sont réglables latéralement par rapport au  chariot, afin de recevoir un papier de n'im  porte quelle largeur, comme il sera décrit     ci-          après.    Chaque rouleau 32 ou 33 est fixé à  son arbre de commande respectif par une vis  d'arrêt prévue dans son moyeu. Chaque rou  leau est muni d'un galet. presseur 38, lequel  présente une gorge destinée à enjamber les  broches 34, et est     destiné    à maintenir le pa  pier en contact avec les broches. Les galet  presseurs 38 sont. supportés par des bras 40  montés pivotants dans une potence 41 sup  portée par les arbres de commande 17 et 42.

    Un ressort de tension 43, enroulé autour  d'un pivot central 44 des bras 40, agit. sur  des chevilles 45 de chacun des bras, afin de  presser les galets 38 contre les rouleaux res  pectifs. Les rouleaux 35 et. 37 sont. également  munis de galets presseurs 39. Chaque rou  leau 32, 33 est fixé rigidement à son arbre de  commande respectif 42 ou 17 à l'aide d'une vis  d'arrêt, un relâchement. de ces vis permet  tant de faire glisser ces rouleaux jusqu'à la  distance voulue par rapport au disque de gui  dage central 46.  



  Bien que les potences 41 soient. montées  librement sur l'arbre, les gorges des galets  presseurs 38 en s'engageant sur les broches  34 des rouleaux 32 ou 33 tendent à maintenir      ces galets en alignement correct avec leur       rouleaux    respectifs.  



  Les rouleaux 32 et 33 sont commandés  depuis deux sources, à savoir: le mécanisme  d'interlignage de la tabulatrice, d'une part, et  un moteur indépendant, d'autre part. A l'ar  bre de commande 17 des rouleaux 33 est fixé  un pignon conique 50 qui engrène avec un  pignon conique 51 fixé à une extrémité d'un  arbre de renvoi 52 monté à rotation dans le  flasque de droite 10 du chariot. A l'autre  extrémité de l'arbre 52 est fixé un pignon  conique 53 qui engrène avec un pignon     co-          nique    54 fixé à l'arbre de commande 42 des  rouleaux 32. Le rapport de transmission de  ces engrenages est tel que les rouleaux tour  nent à la même vitesse périphérique.

   A une  extrémité d'un arbre 55, monté à rotation  dans des paliers prévus sur le flasque 10, est  fixé un pignon conique 56 engrenant avec le  pignon conique 54. Sur l'autre extrémité de  l'arbre 55 est fixé un pignon conique 57  engrenant avec un pignon conique 58 fixé à  un arbre 60, sur lequel le rouleau 35 tourne  librement. L'arbre 60 est identique à l'arbre  du cylindre d'impression d'une machine à  écrire, en ce     sens    qu'il est muni de boutons  de mise en position 47 et du mécanisme  d'interlignage.  



  Le mécanisme de commande d'interlignage  (fig. 8) comprend une came 732 montée sur  un arbre 184 et qui coopère avec un galet de  came 731 monté sur un levier coudé 730 arti  culé sur une cheville 702. Sur l'autre extré  mité du levier coudé 730 est articulée une  bielle 728, articulée, d'autre part, à un bras  726 calé sur l'arbre 727 monté à rotation dans  le flasque 101. A l'arbre 727 est en outre fixé  un bras 61 muni d'une cheville pouvant agir  sur des contacts électriques pour enclencher  le circuit de commande. La description du  circuit électrique comprenant ces contacts  sera donnée plus loin. Le bras 726 porte  également un galet 725 qui coopère avec une  barre de retenue 63 portée par des bras  64 montés à rotation sur l'arbre 65.

   Une  extrémité d'une bielle 66 est articulée au  bras 64, tandis que son autre extrémité est    articulée à un coin d'une plaque triangulaire  67. Une bielle 68 est articulée à un autre  coin de cette plaque. Au troisième coin de  plaque 67 est fixée une extrémité d'un fort  ressort 69, dont l'autre extrémité est fixée  à une broche du flasque 10. Ce ressort solli  cite la plaque 67 dans le     sens    contraire à  celui des aiguilles d'une montre. La bielle 68  est fixée à un cliquet de commande 70 qui  coopère avec un rochet 77 fixé à l'arbre 60.

    La partie proéminente de la came 732 fait  basculer le levier coudé 730 dans le sens con  traire à celui des aiguilles d'une montre,  soulevant ainsi le galet 725 par l'intermé  diaire de la bielle 726, de manière à faire bas  culer les bras 64 de la barre de retenue, ce qui  aura pour effet de faire basculer la plaque  67 dans le sens des aiguilles d'une montre,  par l'intermédiaire de la bielle 66, et d'atti  rer la bielle 68 vers la droite (fig. 8), en  faisant tourner le rochet 71 dans le sens des  aiguilles d'une montre.  



  Cette rotation est transmise à l'arbre de  commande 60 des rouleaux     cl'avancement,    lequel  entraîne les rouleaux 32 et 33 par     l'intermé-          diaire        du        train     58, 57     (fig.    2 et  4), de l'arbre 55, des pignons 56, 54, 53, de  l'arbre 52, et des pignons 51 et 50. On voit  que la disposition de ce train     d'engrenages    est  telle que la rotation dans le sens des aiguilles  d'une montre de l'arbre 60 sous l'effet du  rochet 71 a pour résultat une rotation dans  le même sens du rouleau 32 et une rotation  dans le sens contraire du rouleau 33.

           Mécanisme        d'.actio-nnenient   <I>du</I>     cylindre          d'impression.     



  Le mécanisme     d'actionnement    du cylindre  d'impression est commandé de manière con  nue et ne sera que brièvement décrit ici. Sur  le côté gauche de la tabulatrice     (fig.    8) un  levier 703, articulé sur un arbre 704, pré  sente un bras s'étendant vers l'avant et au  quel est reliée une tringle 709 dont. l'extré  mité inférieure est réunie à un levier 706  articulé sur la broche 702 et portant. un galet  de came 707. Ce galet s'engage sur une came  708 calée sur l'arbre 184. Des organes appro-      priés coopèrent avec le levier 703, pour em  pêcher le mouvement du cylindre pendant les  périodes de non-impression; ces organes sont  connus et ne seront donc pas décrits ici.

   Le  levier 703,     agissant    par l'intermédiaire du  galet 705, exerce une pression sur la barre de  retenue 73 supportée par des bras 74 calés  sur l'arbre 65. A l'arbre 65 sont également  fixés des bras 76 articulés à des bras 75  (fig. 9). Les bras 75 sont montés coulissants  sur les flasques 10 à l'aide d'un dispositif à  broches et à fentes 78. Le cylindre d'impres  sion 36 est monté à rotation entre les bras 75.

    Lorsque ce mécanisme est actionné, il amène  le cylindre 36 et le papier passant. sur celui-ci,  dans la position d'impression, cela de la ma  nière suivante: le galet 707, en s'engageant  sur la partie proéminente de la came 708,  fait basculer le levier 706 dans le sens con  traire de celui des aiguilles d'une montre, en  attirant la bielle 709 vers le bas, ce qui a pour  effet de faire basculer le levier 703 dans le  même sens, avec soulèvement de la barre de  retenue 73, et de déplacer les bras 75 et le cy  lindre 36 vers l'arrière par l'intermédiaire  des bras 74 et 76. Les ressorts 77, dont une  extrémité est fixée aux bras 75 et l'autre aux  chevilles 78 solidaires des flasques 10, ser  vent à déplacer le cylindre 36 vers les types  197, pour effectuer l'impression.

   Le galet de  came 707, en s'engageant sur la partie basse  du contour de la came 708, permet aux res  sorts 77 de déplacer les bras 75 et. le cylindre  36 vers l'avant. Les bras 75 pressent le ruban  encreur 80 et tendent celui-ci, afin de vaincre  sa tendance normale à l'affaissement. Dans  les     dispositifs        connus,    les     barres    à types, qui  montent et qui descendent avaient tendance à  accrocher et à déchirer le ruban encreur ou  à l'endommager d'une autre manière.

   Le dé  placement en avant du cylindre 36 solidaire  ment avec les bras 75, avec tension du ruban  vers les types 197, seulement au moment où  les barres à types 195 occupent la position  propre à     l'impression,    ainsi que le retour de       ces    bras et du ruban immédiatement après       l'impression,    permet d'éviter la détérioration  du ruban.    Mécanisme d'entraînement du ruban encreur.  Chacun des flasques 81 montés sur la face  extérieure des bâtis latéraux 101 de la tabu  latrice, immédiatement au-dessous du dispo  sitif d'avancement du papier, présente une  broche de montage 82 pour une bobine à  ruban 83 ou 84. Les flasques 81 supportent  également les mécanismes d'entraînement, cor  respondants (fig. 2, 5 et 6).

   Une bielle 85 arti  culée à un disque 86 calé sur l'arbre de com  mande avant 185 de la tabulatrice, est reliée  à une broche 87 montée sur un bras 88 tour  nant librement sur un arbre 90. Une broche  92 coopère avec les encoches de retenue d'une  plaque 93 qui est fixée à un bras 94 muni  d'une saillie 96 formée à son extrémité et  appelée à être engagée par un verrou 97 solli  cité par un ressort et articulé sur le flasque  81. Ce verrou est muni d'une broche 98 des  tinée à venir en contact avec le ruban. Au  bras 94 est en outre attachée une bielle 102  reliée à un bras 103 solidaire de l'arbre 90.  Sur une broche<B>105</B> solidaire de l'autre  fiasque 81 est monté un bras 104. A ce bras  est attachée une bielle 106, attachée, d'autre  part, à un bras 107 solidaire de l'arbre 90.

   Un  organe de blocage<B>110</B> est prévu sur une  broche 111 montée sur le flasque 81, une  broche 112, destinée à entrer en contact avec  le ruban, étant fixée à cet organe.  



  On prévoit, pour la rotation de chacune  des bobines à     ruban    83, 84, un mécanisme  comprenant une roue à rochet 113, et un cli  quet 114. Ce cliquet est porté par un bras 115  articulé sur l'arbre de bobine 82 auquel est  fixé le rochet. 113. Le bras 115 est muni d'un  galet 116 maintenu en contact. avec le bras 94  ou le bras 104 par des     ressorts    117. Ces deux  derniers bras sont basculés une fois pendant  chaque cycle de la machine par l'arbre 90 qui,  à son tour, est déplacé     angulairement    par  une bielle 85 agissant par l'intermédiaire du  bras 88, de la bielle 91, de la plaque 93, du  bras 94, de la bielle 102 et du bras 103 calé  sur l'arbre 90.  



  Dans la position selon     fig.    6, le ruban, qui  se déplace autour du galet 72 et à travers les  guides 121, a presque rempli la bobine de      gauche 83, ce qui permet au verrou 97 d'en  gager le bras 94 et d'empêcher son oscillation.  Lors de la course suivante de la bielle 85, le  bras 94 et la paque 93 sont immobilisés, tan  dis que la bielle 91 déplace la broche 92 qui  en est solidaire, d'une encoche de la plaque  dans l'autre. Pendant la course de retour de  la bielle 85, le bras 94 est basculé dans le  sens contraire de celui des     aiguilles        d'une     montre de façon à s'éloigner du galet 116, et le  bras 104 actionne le bras de cliquet 115 du  dispositif de commande de la bobine de droite  84.

   A partir de ce moment, le bras 104 entre  en action, jusqu'à ce que la bobine de droite  soit remplie. Ceci étant atteint, le talon du  bras de blocage 110, qui porte le doigt tâteur  de ruban 112, sera basculé de manière à  s'interposer dans le trajet du bras 104. Ceci  empêchera ce dernier d'osciller suivant la  course d'avancement complète, et la broche 92  du bras 91 sautera dans la première encoche  de la plaque 93, de sorte que le bras 94 de  viendra actif, et le bras 104 inactif.  



  Mécanisme d'actionnement du dispositif  d'entraînement dit papier à grande vitesse.  Au flasque de gauche 10 est fixée une  console 123 (fig. 3, 4 et 5) sur laquelle est  montée une deuxième console 124. Sur le  flasque 10 et la console 124 est monté un mo  teur 125 dont l'arbre 126 porte une vis sans  fin 127 appelée à engrener avec une roue à vis  sans fin 128 montée sur l'arbre 42. Un pignon  130 est également fixé à l'arbre 42 et peut être  engagé par un bran de freinage denté 131  articulé sur un support 132 fixé au moteur  125. Ce bras présente un épaulement coudé  133 en contact avec le support 132, contre le  quel il est appliqué par un ressort 134. La  luise en et hors prise de la vis 127 avec la  roue 128 et du bras de freinage 131 avec le  pignon 130 est commandée par un bras 135  monté sur le moteur 125 et orienté vers  l'avant depuis celui-ci.

    



  Le basculement du moteur 125 est com  mandé par deux solénoïdes 136 et 137. Le  plongeur 138 du solénoïde 136 traverse une  fente dans le bras 135 et est ajusté par rap-    port à celui-ci par des écrous de blocage 141.  Un verrou 140, articulé sur une broche 142  solidaire du flasque 10, est destiné à coopérer  avec le bras 135 du moteur 125. Le verrou 140  présente un bras horizontal muni d'une fente  destinée à recevoir le plongeur 143 du solé  noïde 137, ce plongeur étant muni d'un écrou  de blocage 144 destiné à l'ajustement. Un  bras rupteur 145 (fig. 3 et 12) est monté cou  lissant sur un bras vertical 147 fixé à la  console 123. Le bras rupteur est sollicité vers  le bas par un faible ressort 149 tendu entre  une broche solidaire de cette console et une  broche solidaire du bras rupteur.

   La base de  ce dernier est munie d'un contact qui coopère  avec un ressort de contact 150 également  monté sur la console 123, mais isolé de     celle-          ci.    Lorsque le solénoïde 136 est excité, comme  il sera exposé ci-après, le bras 135 est attiré  vers le bas par le plongeur 138, de façon à  être engagé par le verrou ou loquet 140. Le  basculement du bras 135 fait basculer le mo  teur 125, dégageant ainsi la vis sans fin 127  d'avec la roue 128 et engageant le bras de ser  rage 131 sur le pignon 130.  



  Le bras 135 solidaire du moteur<B>125</B> est       ajusté    par rapport. au loquet.     1.10    de telle  manière que, lorsque le solénoïde 136 est  excité, le bras 135 est abaissé jusqu'à ce que  le moteur 125 soit basculé d'une distance suf  fisante pour mettre les dents du bras de frei  nage l31 en     prise    avec le pignon 130, ce qui  a pour effet d'arrêter la rotation de l'arbre  42 et donc celle des tambours d'avancement 32  et 33, vu que la, vis sans fin 127 et la roue  728 sont hors de prise.

   Le bras de freinage  131 étant réuni     élastiquement.    au     support    132,  permet. un engagement effectif avec le pignon  130, mais, d'autre part, aussi un certain     outre-          passement    dans le basculement du moteur. Le  bras 135 s'engage sous le loquet 140 et. abaisse  le bras 145, rompant. ainsi le contact. 150 .       (fig.    11), lequel coupe immédiatement le cir  cuit du solénoïde 136, permettant ainsi le  soulèvement du plongeur<B>138</B> sous l'action du  ressort 151, jusqu'à ce que le bras 135 soit en  gagé par le loquet. 140.

   Pour parvenir à cette  position, le moteur a été basculé dans le sens      des aiguilles d'une montre d'une quantité suf  fisante pour dégager le bras de freinage 131  du pignon 130, mais non suffisante pour en  gager la vis sans fin dans la roue 128.  L'avancement du papier et désormais soumis  su contrôle du mécanisme d'interlignage.  



  Lorsque le ruban perforé détermine un  avancement à blanc accéléré, le solénoïde 137  est excité, en basculant le loquet 140 dans le  sens des aiguilles d'une montre, ce qui a  pour effet de libérer le bras 135 et de per  mettre le basculement du moteur 125 dans le  sens contraire de celui des aiguilles d'une  montre (fig. 3), sous l'action du ressort 151  et du poids de la vis sans fin 127, amorçant  ainsi l'avancement accéléré par les tambours  32 et 33.  



  Le ruban perforé ou de commande.  Comme indiqué plus haut, la bande de pa  pier est avancée soit par le mécanisme d'inter  lignage de la tabulatrice, soit par le dispo  sitif d'avancement accéléré contrôlé par un  ruban perforé. Le ruban perforé 155 est ana  logue à celui utilisé dans les transmetteurs  télégraphiques, en ce sens qu'il comporte une       ligne    d'orifices de commande et peut être établi  en un bon isolant quelconque. Les orifices de  commande sont     disposés    selon les opérations  à effectuer et se trouvent en regard de la  position à laquelle l'opération en question  doit s'effectuer par rapport au formulaire  avancé.

   La fig. 13 montre un formulaire de  facture 156 sur lequel il s'agit d'imprimer un  nom et une adresse dans l'espace en blanc  prévu à la partie supérieure du formulaire, et  d'imprimer ensuite des postes, dont le total  doit être imprimé au bas de la. colonne de  postes. Après avoir imprimé lé total, il est  nécessaire que le papier soit avancé jusqu'à  la première ligne du cadre à adresse et  arrêté, quelle que soit la ligne sur laquelle a  été imprimé le total. Toutefois, si le total n'a  pas été fait dans le corps d'un formulaire de  facture, il est nécessaire que le papier soit  avancé jusqu'au-delà du cadre à adresse et  qu'il soit, arrêté à la première ligne du corps  de la facture suivante.

      Le ruban perforé comporte quatre lignes  d'orifices en vue de l'accomplissement de ces  opérations: une première ligne (160) pour  amorcer l'avancement accéléré, c'est-à-dire  mettre en prise la vis sans fin 127 et la roue  128; une deuxième ligne (161) pour arrêter  l'avancement accéléré lorsqu'un total n'a pas  été fait dans le corps de la facture,     c'est-          à-dire    dégager la vis sans fin 127 de la roue  128; une     troisième    ligne (162) pour contrôler  les circuits d'arrêt; et, une quatrième ligne  (163) pour arrêter l'avancement accéléré  lorsqu'un total a été fait dans le corps de la  facture.  



  En considérant que l'impression sur une  bande de formulaires se répète continuelle  ment, le     ruban    de contrôle 155 est établi sous  la forme d'une boucle fermée, avancée en syn  chronisme avec la bande de papier.  



       -Mécanisme        d'avancement   <I>du ruban perforé.</I>  A l'extrémité de l'arbre de commande 42  est fixé un tambour 157 dont la périphérie  est munie de broches 158 destinées à pénétrer  dans les perforations d'entraînement du  ruban perforé ou de commande. Le tambour  est. établi en une matière conductrice appro  priée et est isolé de l'arbre 42. Un balai 164  portant sur la face du tambour ferme le cir  cuit électrique comprenant ce dernier. Un  deuxième tambour 165 est monté à rotation  sur un     bras    166 et est disposé     au-dessous    du  tambour 157.

   Le bras 166 est articulé sur le  flasque 10 et est sollicité dans le sens con  traire de celui des aiguilles d'une montre par  la. pesanteur, de manière à tendre le ruban  155 passant sur les deux tambours.  



  Un bras 167 est articulé sur une broche  <B>1.68</B> solidaire d'un support 124 et supporte  cinq balais de contact isolés 164, 170, 171,  172 et 173, sollicités contre le tambour<B>157</B>       grâce    à une action de came exercée par un  ergot 174 formé sur le bras 167 et à l'aide  d'un galet de came prévu sur un bras 175  articulé à la console 124 et sollicité par un  ressort 176. Cet ergot et ce bras sont égale  ment munis d'un dispositif de verrouillage  permettant d'écarter le bras à balais 167 du      tambour 166 et de le retenir dans la position  écartée, de manière à faciliter la mise en  place du ruban 155 sur les tambours 157 et  165.  



  Lors de la mise au point du chariot au  début de l'opération d'impression, l'opérateur  fait pivoter la poignée 26 (fig. 3) dans le  sens contraire de celui des aiguilles d'une  montre, déverrouillant ainsi le chariot et le  faisant basculer autour de l'arbre 17, jusqu'à  la position de la fig. 1. Dans cette dernière  position, la bande de papier peut être posée  autour des rouleaux, comme indiqué dans la  fig. 10. Ensuite, l'opérateur renverse le loquet.  27 qui retenait le chariot dans la position bas  culée et rabaisse ce dernier contre l'action du  ressort 30, jusqu'à ce que le loquet 23 s'en  gage de nouveau sur la barre 25. A l'aide des  boutons 47, on amène le papier dans la posi  tion voulue pour l'amorçage de l'impression.

    Le papier peut alors être centré latéralement  en utilisant la manivelle 21, laquelle déplace  l'ensemble du chariot par rapport aux types  197.  



  Le ruban perforé 155 est alors mis en  place sur le tambour 166 de façon qu'une  ligne repère 177 vienne coïncider avec un  index 178 (fig. 5). La ligne 177 est une ligne  de référence à partir de laquelle toutes les  perforations de commande ont été pratiquées.    Circuits de commande électriques.    Plusieurs circuits de commande électriques  sont employés conjointement avec des     moyens     mécaniques, pour commander     les    diverses       opérations    d'avancement de papier, le but  visé consistant en général à régler le méca  nisme d'avancement à blanc ou accéléré du  papier et, plus spécialement la mise en et  hors prise du moteur 125 avec le mécanisme  associé.

   Le circuit électrique primaire (fig. 14)  employé ici comprend une source de courant  alternatif et une source secondaire de cou  rant redressé, utilisée pour fournir le poten  tiel nécessaire du fonctionnement des divers  solénoïdes et relais.    Vu que certaines opérations de la ma  chine, telles que l'impression, le changement  de désignation, la totalisation, etc., sont uti  lisées pour commander certaines fonctions du  circuit électrique, on prévoit une série de  contacts 180, 181, 182, 183 et 184. Chacun de  ces contacts est muni d'un interrupteur en  dérivation permettant de le rendre opérant  ou inopérant selon la nature du formulaire à  avancer.  



  Dans l'exemple décrit ici, c'est-à-dire le  formulaire 156 (fig.13), on utilise le contact  180, associé au mécanisme d'impression  (fig. 8), et le contact 181 actionné par l'arbre  de totalisation 426; par conséquent, les inter  rupteurs de dérivation de ces contacts sont  ouverts, les autres étant fermés.  



  Les circuits électriques fonctionnent  comme suit  Lorsque le balai 173 pénètre dans le pre  mier orifice de commande 163, il ferme le cir  cuit suivant: conducteur positif 186, conduc  teur 187, balai 164, tambour 157, orifice de  commande 163, balai 173, conducteur 188,  contact de repos     extérieur    du relais 4, con  ducteur 189, bobinage du     solénoïde    d'arrêt  136 en vue du basculement du moteur 125, ce  qui a pour effet de débrayer la. commande à  vis sans fin.     Ln    circuit parallèle s'établit par:

    conducteur positif 186, conducteur 187, ba  lai 164, tambour 157, orifice de commande  <B>16ô,</B> balai 173,     conducteur    188, plots de repos  extérieurs du relais 11, conducteur 191, bobi  nage du relais C, conducteur 192, conducteur  négatif 190. Le relais C est excité et. coupe  tout circuit. de blocage précédemment, établi  pour les relais A et B. La. position de l'ori  fice 163 par rapport. au formulaire 156 est  telle que l'avancement accéléré s'arrête à. la  première ligne du cadre d'adresse. A partir  de ce moment, le mécanisme d'interlignage  de la machine se charge de l'avancement du  papier, lequel est avancé des trois lignes de .

    l'adresse et., sur la     troisième    ligne, un orifice  de contrôle de la dernière carte du groupe  d'adresse détermine un double avancement  du papier     par-dessus    la     ligne    du formu  laire, jusqu'à la ligne d'impression suivante, .      c'est-à-dire la ligne du premier poste. Ces  opérations ont pour effet d'amener la perfo  ration 161 du ruban de commande sous le  balai 171; toutefois, du fait que le relais A  n'est pas excité à ce moment, aucun circuit  d'excitation de l'électro-aimant d'arrêt 136 ne       sera    établi.  



  La tabulatrice continue à imprimer et à  interligner; lorsque l'orifice 162 du ruban  perforé se présente devant le jeu de broches,  il établit le circuit: conducteur positif 186,  conducteur 187, balai 164, tambour 157, ori  fice 162, balai 172, conducteur 193, bobinage  du relais A, conducteurs 194, 192, conducteur  négatif 190, avec excitation du relais A. Ce  dernier est alors bloqué dans le circuit: con  ducteur négatif 190, conducteurs 192 et 194,  bobinage et plots de travail intérieurs de ce  relais, plots de repos intérieurs du relais B,  plots de repos du relais C, conducteurs 196  et 198, conducteur positif 186, maintenant  ainsi le relais A excité sous le contrôle des  relais B et C, et transférant le circuit du  solénoïde d'arrêt 136, du balai 173 au  balai 171.  



  Ce circuit ayant été établi, la machine  continue à imprimer des postes jusqu'à ce  que l'arbre de totalisation 426 est pivoté  afin de prendre un total avec fermeture des  plots 181. Ceci n'a d'autre effet que de pré  parer un circuit, vu qu'aucune opération  d'avancement accéléré n'est nécessaire jus  qu'à ce que l'impression du total soit ache  vée. L'opération d'impression a pour effet de  fermer les plots 180, lesquels ferment alors  un circuit: conducteur positif 186, plots 180  et 181, interrupteurs de dérivation pour les  contacts 182, 183 et 184, conducteur 200, bo  binage du relais B, conducteurs 201 et 192,  conducteur négatif 190, avec attraction du  relais B et coupure du circuit de blocage du  relais A, lequel retombe en remettant le  solénoïde d'arrêt 136 sous le contrôle du  balai 173.

   En outre, l'attraction du relais B  ferme, aux plots de travail extérieurs de  celui-ci, un circuit: conducteur positif 186,  conducteur 198, plots de travail extérieurs  du relais B, conducteurs 202 et 203, bobinage    du solénoïde de marche 137, conducteur 192,  conducteur négatif 190, avec basculement du  loquet 140, permettant ainsi au moteur bas  culant 125 d'engager la vis sans fin 127 dans  la roue à vis sans fin 128, afin de faire avan  cer le papier jusqu'à un point en regard de  l'orifice 163 du ruban de contrôle.

   Cet orifice  agit de manière à fermer un circuit: conduc  teur positif 186, conducteur 187, balai 164,  tambour 157, orifice 163, balai 173, conduc  teur 188, plots de repos     extérieurs    du relais  A (lequel, comme indiqué plus haut, a été  relâché par suite de l'attraction du relais B),  conducteur 189, bobinage du solénoïde d'ar  rêt 136, plots 150, conducteur négatif 190, ce  qui a pour effet de débrayer la commande à.  vis sans fin à la. première ligne du groupe  d'en-tête suivant, permettant ainsi à la ma  chine de reprendre l'avancement à simple  interlignage jusqu'à ce que l'orifice 161 passe  en     dessous    du balai 171.

   Toutefois, comme  l'orifice 161 constitue un des éléments de  commande du solénoïde d'arrêt 136, ce solé  noïde est inopérant à ce moment,     vu    que le       relâis    A est. au repos, un total ayant été opéré  sur le formulaire précédent. La machine pro  cède à l'impression de postes et le ruban per  foré avance jusqu'à l'orifice de commande  162. Ceci a pour effet, d'établir un circuit  identique à celui décrit     phis    haut, ce qui dé  termine une attraction du relais A et une  fermeture de son circuit de blocage, lequel le  maintient collé.

   L'impression de postes se  poursuit,     jusqu'à    ce que l'orifice de contrôle  160, lequel se trouve en regard de la dernière  ligne du formulaire, établit le contact avec  le balai 170, lequel ferme le circuit: conduc  teur positif 186, conducteur 187, balai 161,  tambour 157, orifice 160, balai 170, conduc  teur 203, bobinage du solénoïde de marche  137, conducteur négatif 190, avec excitation  du solénoïde de marche et embrayage de la  commande à vis sans fin 127, 128, ce qui a  pour effet d'avancer le papier     jusqu'à    la     pre-          inière    ligne de postes du groupe suivant,       c'est-à-dire    l'orifice de commande 161.

    Comme le     relais    A est excité, l'orifice de  commande 163, en passant sous le balai 173,      était sans effet, vu que le circuit qu'il établit  passe par un contact de repos, c'est-à-dire ou  vert. L'orifice de commande 161 établit le  circuit: conducteur positif 186, conducteur  204, plots de travail extérieurs du relais A,  conducteur 189, bobinage du solénoïde d'arrêt  136, plots 150, conducteur négatif 190, d'où  excitation du solénoïde d'arrêt et débrayage  de la commande à vis sans fin 127, 128, ce  qui a pour effet que la bande de papier s'ar  rête à la première ligne de postes     après    un  a a vancement accéléré du cadre d'adresse, ce  qui permet à la tabulatrice de continuer le  fonctionnement avec interlignage normal.  



  L'impression de postes amène l'orifice de  contrôle 162 sous le balai 172; toutefois,  comme le relais À est bloqué à ce moment,  cet orifice reste sans effet dans ce cas.  



  Il ressort clairement de l'exemple ci-des  sus qu'on peut faire avancer à travers la ta  bulatrice des formulaires d'un type quel  conque, à condition que la combinaison cor  recte d'orifices de commande soit enregistrée  sur le ruban 155, en une relation correcte  par rapport aux     formulaires    qu'il s'agit de  faire avancer. Par exemple, lorsqu'on désire  faire avancer une bande de chèques, dont  chacun doit porter     seulement    une ligne d'im  pression, c'est-à-dire le nom du bénéficiaire  et le montant, il Suffit d'un seul orifice de  commande. Cet orifice, 163, commande le  solénoïde d'arrêt 136.

   Si l'on ferme tous les  interrupteurs de dérivation, sauf celui asso  cié au contact d'impression 180, le fonc  tionnement sera le suivant: la tabulatrice  imprime le nom du bénéficiaire et le montant  sur le chèque, avec fermeture du contact 180,  ce qui a pour effet d'actionner le relais B,  avec fermeture du circuit d'excitation du  solénoïde de marche 137, lequel embraye le  mécanisme à vis sans fin 127, 128, et fait  avancer la bande de papier jusqu'à ce que  l'orifice de commande 163, lequel se trouve  en regard de la ligne d'impression, ferme le  circuit du solénoïde d'arrêt 136, avec dé  brayage du mécanisme à vis sans fin 127, 128,  maintenant ainsi le papier pour l'opération       d'impression    suivante.

Claims (1)

  1. REVENDICATION: Dispositif pour faire avancer une bande de papier, notamment pour une machine de bureau, et comprenant un mécanisme d'inter lignage susceptible d'actionner un organe d'entraînement de la bande de papier pour la faire passer en regard d'une position d'im pression, caractérisé en ce qu'il comprend un mécanisme d'entraînement accéléré susceptible d'actionner ledit organe et normalement inopérant, mécanisme destiné à imprimer au papier un avancement accéléré, un organe de commande présentant des perforations de commande poinçonnées d'avance et disposée conformément aux positions de lignes déter minées de ladite bande de papier et avançant en syiichronisme avec celie-ci,
    un dispositif explorateur pour explorer les perforations de commande, et un mécanisme d'actionnement soumis à la commande du dispositif explora teur polir rendre opérant le mécanisme d'en traînement accéléré. SOUS-REVENDICATIONS 1.
    Dispositif selon la, revendication, carac térisé en ce que le mécanisme d'actionnement. comporte des organes soumis à. la commande (le certaines perforations de l'organe de com mande, pour déterminer la mise en prise du mécanisme d'entraînement accéléré avec l'or gane d'entraînement de la bande de papier et des organes soumis à la commande de cer taines autres perforations de l'organe de commande, pour mettre ce mécanisme d'en traînement accéléré hors prise avec l'organe d'entraînement. de la. bande de papier. 2.
    Dispositif selon la sous-revendication 1, caractérisé par un verrou destiné à maintenir normalement le mécanisme d'entraînement accéléré hors prise avec ledit. organe d'entraî nement, ce verrou étant susceptible d'être libéré sous la commande des perforations correspondantes, pour permettre la mise en prise du mécanisme d'entraînement accéléré avec ledit organe d'entraînement. 3.
    Dispositif selon la sous-revendication 1, caractérisé par un circuit électrique soumis à. la commande de certaines perforations de l'organe de commande, pour mettre en prise le mécanisme d'entraînement accéléré avec ledit organe d'entraînement en vue d'amorcer un avancement accéléré de la bande de papier, et un deuxième circuit électrique soumis à la commande de certaines autres perforations de l'organe de commande, pour mettre ce méca nisme hors prise avec ledit organe d'entraîne ment en vue d'interrompre l'entraînement accéléré,
    le dispositif d'exploration compre nant des organes qui établissent ces circuits lorsqu'ils rencontrent une perforation de commande correspondante. 4. Dispositif selon la sous-revendieation 3, caractérisé en ce que ledit premier circuit comporte un solénoïde de marche pour l'amorçage de l'entraînement accéléré, tandis que le deuxième circuit comporte un solénoïde d'arrêt pour l'arrêt de l'entraînement accé léré. 5. Dispositif selon les sous-revendication 2 et 4, caractérisé en ce que le solénoïde de marche est agencé pour libérer ledit verrou. 6.
    Dispositif selon la sous-revendication 1, dont le mécanisme d'interlignage comporte un train d'engrenages coopérant avec l'organe d'entraînement, caractérisé en ce que le mé canisme d'entraînement accéléré comporte un moteur tournant constamment, normalement débrayé de ce train d'engrenages, lesdits organes du mécanisme d'actionnement étant susceptibles d'agir de façon à mettre le mo teur en et hors prise avec ledit train d'engre nages. 7.
    Dispositif selon les sous-revendications 2 et 6, caractérisé en ce qu'il comprend une vis sans fin prévue sur l'arbre du moteur, une roue de vis sans fin coopérant avec la vis sans fin et accouplée audit train d'engre nages, et un support mobile pour ce moteur, permettant la mise en et hors prise de la vis sans fin avec la roue de vis sans fin, ledit verrou étant agencé pour retenir le moteur dans sa position normale hors prise. 8.
    Dispositif selon la revendication, ca ractérisé en ce que ledit. organe de commande est un ruban sans fin perforé destiné à être entraîné par un tambour conducteur de cou rant entraîné en rotation par l'organe d'en traînement, et en ce que le dispositif d'explo ration comporte des organes qui établissent un contact électrique avec ce tambour lors qu'ils explorent une perforation. 9. Dispositif selon la sous-revendication 4, caractérisé par un troisième circuit élec trique comprenant. un relais et partant du dispositif d'exploration, ce relais, lorsqu'il est excité, rendant le deuxième circuit sans effet. 10.
    Dispositif selon la sous-revendication <B>9,</B> caractérisé en ce que, en excitant ledit relais, ledit troisième circuit permet l'établissement d'un quatrième circuit à partir du dispositif d'exploration et passant par un contact de ce relais, ce quatrième circuit produisant l'exci tation du solénoïde d' arrêt , afin d'inter rompre l'entraînement accéléré. 11.
    Dispositif selon la sous-revendication 4, dont le mécanisme d'interlignage est- destiné à être commandé en accord avec le fonc tionnement d'une machine comptable dans la quelle le dispositif est destiné à être monté, caractérisé par un premier groupe de con tacts commandés par lesdites perforations, et par un deuxième groupe de contacts destinés à être actionnés en accord avec le fonctionne ment de la machine comptable, afin de com mander le circuit électrique du solénoïde de marche , ce circuit. comprenant, une paire de relais dont l'un est commandé par l'un des groupes de contacts et dont l'autre est commandé par l'autre des groupes de con tacts, le tout étant.
    disposé pour commander l'avancement accéléré de la bande de papier sur des distances variables autres que celles qui correspondent à l'avancement par le mé canisme d'interlignage. 12. Dispositif selon la sous-revendication 7, caractérisé par un frein destiné à arrêter le train d'engrenages simultanément avec son débrayage d'avec le moteur.
CH293709D 1948-01-23 1949-01-20 Dispositif pour faire avancer une bande de papier, notamment pour une machine de bureau. CH293709A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US293709XA 1948-01-23 1948-01-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH293709A true CH293709A (fr) 1953-10-15

Family

ID=21848676

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH293709D CH293709A (fr) 1948-01-23 1949-01-20 Dispositif pour faire avancer une bande de papier, notamment pour une machine de bureau.

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE486930A (fr)
CH (1) CH293709A (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1083835B (de) * 1956-01-17 1960-06-23 Ruf Buchhaltung Ag Vorsteckvorrichtungen fuer Schreibmaschinen mit Stiftraedern

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1083835B (de) * 1956-01-17 1960-06-23 Ruf Buchhaltung Ag Vorsteckvorrichtungen fuer Schreibmaschinen mit Stiftraedern

Also Published As

Publication number Publication date
BE486930A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH341841A (fr) Machine à écrire à tête imprimante
FR2525532A1 (fr)
EP0128866B1 (fr) Dispositif d&#39;alimentation en feuilles pour imprimante ou machine à écrire
FR2546820A1 (fr) Dispositif d&#39;alimentation pour imprimante ou machine a ecrire
CH293709A (fr) Dispositif pour faire avancer une bande de papier, notamment pour une machine de bureau.
EP0128867A2 (fr) Dispositif d&#39;alimentation en feuilles pour imprimante ou machine à écrire
CH292952A (fr) Caisse enregistreuse.
CH513003A (fr) Appareil d&#39;impression
FR2623127A1 (fr) Dispositif d&#39;alimentation et de reception d&#39;une bande continue destine aux presses a imprimer du type feuille a feuille
FR2641229A1 (fr) Dispositifs d&#39;alimentation en papier pour appareils d&#39;impression et mecanisme de relevage pour de tels dispositifs
BE634144A (fr)
FR2489212A1 (fr) Dispositif de correction pour machine a ecrire
US3727743A (en) Carbon ribbon transporting and installation facilities
CH689277A5 (fr) Dispositif d&#39;introduction de feuilles.
BE423107A (fr)
CH174361A (fr) Machine pour l&#39;établissement de pièces comptables particulièrement pour les services publics.
CH341339A (fr) Machine comptable
BE463151A (fr)
CH263300A (fr) Machine à commande électrique pour effectuer des reports.
CH287199A (fr) Machine pour le marquage de tissus.
BE568852A (fr)
BE344645A (fr)
CH278003A (fr) Machine à écrire.
BE334494A (fr)
BE567898A (fr)