CH294711A - Appareil de reproduction magnétique du son pour films cinématographiques. - Google Patents

Description

  Appareil de reproduction magnétique du son pour films cinématographiques.    La présente invention est relative<B>à</B> un  appareil de reproduction du son d'un film  cinématographique<B>à</B> piste sonore magnétique.  



  On connaît depuis un certain temps     Futi-          lisation    d'une piste sonore magnétique sur des  films cinématographiques, et des propositions  nombreuses ont été faites afin de l'utiliser  dans les projecteurs de films cinématographi  ques pour reproduire le son destiné<B>à</B> accom  pagner le filin<B>à</B> partir d'une piste sonore  magnétique plutôt qu'à partir de la piste so  nore optique communément utilisée jusqu'à  présent.  



  Malgré les nombreuses propositions étu  diées, aucun des dispositifs connus jusqu'à  présent n'a trouvé d'application pratique dans  le commerce. L'une des principales     difficui-          tés    d'utilisation d'une piste sonore     inagnéti-          que    sur un film réside dans le fait que ce  film modifie facilement ses caractéristiques  physiques et peut, par conséquent, présenter  des     irrégWarités,    qui rendent très difficile  d'obtenir une reproduction du son même  moyennement bonne<B>à</B> partir d'un enregistre  ment magnétique quelconque réalisé sur un  film cinématographique.  



  La présente invention a pour but de per  mettre une bonne reproduction du son<B>à</B> par  tir d'un tel. enregistrement magnétique même  lorsque le film présente des irrégularités.  



  L'invention a pour objet un appareil de  reproduction du son d'un film     einématogra-          phique   <B>à</B> piste sonore magnétique comprenant  un dispositif de support tel qu'un élément  rotatif de stabilisation pour le passage du    film, caractérisé par une tête sonore magné  tique de reproduction en liaison élastique  avec la piste sonore du film pendant que ledit  film passe sur le dispositif de support et par  des moyens pour amortir le mouvement de la  tête sonore magnétique de reproduction dans  le plan perpendiculaire<B>à</B> la surface du film.  



  Cette disposition de la tête sonore magné  tique de reproduction lui permet de rester en  contact avec la piste sonore du film sous une  pression ne variant que peu en dépit des irré  gularités du film, de sorte que l'effet de     celles-          ci    sur la qualité de la reproduction est com  pensé, ce qui assure une reproduction sensi  blement uniforme du son.  



  Le dessin annexé représente,<B>à</B> titre     d'exein-          plé,    une forme d'exécution et des variantes de  l'objet de l'invention.  



  La     fig.   <B>1</B> est une vue en élévation d'un  appareil de reproduction du son d'un film  cinématographique<B>à</B> piste sonore magnétique  (représenté avec arrachement partiel des deux  bobines débitrice et réceptrice); cet appareil  comprend également des moyens pour la pro  jection lumineuse des images que comporte  le film, moyens qui ne font pas partie de  l'objet de l'invention.  



  La     fig.    2 est une vue en élévation,<B>à</B> plus  grande échelle, du mécanisme     d%ntraînement     du film immédiatement sous la lentille de  projection.  



  La     fig.   <B>3</B> est une coupe,<B>à</B> plus grande  échelle, du dispositif<B>à</B> tête sonore magnétique  selon     III-III    de la     fig.    4.      La     fig.    4 est une vue par-dessous de la       fig.   <B>3.</B>  



  La     fig.   <B>5</B> est une vue fragmentaire,<B>à</B>  plus grande échelle,     du    noyau de la tête so  nore lorsque le film passe sur le stabilisateur  rotatif.  



  La     fig.   <B>6</B> est une représentation schéma  tique<B>à</B> grande échelle d'un morceau de filin  portant<B>à</B> la fois une piste sonore magnétique  et une piste sonore optique.  



  La     fig.   <B>7</B> est une coupe,<B>à</B> plus grande       éehelle,    du film représenté sur la     fig   <B>6,</B> vue  prise suivant     VII-VII    de la     fig.   <B>6.</B>  



  La.     fig.   <B>8</B> est mie coupe prise selon       VIII-VIII    de la     fig.    2.  



  La     fig.   <B>9</B> est une vue analogue<B>à</B> la     fig.    2  représentant une variante selon laquelle la  tête sonore est montée directement en dessous  du stabilisateur rotatif.  



  La     fig.   <B>10</B> est une vue fragmentaire agran  die d'une variante de la tête sonore.  



  La     fig.   <B>11</B> est.     iule    vue fragmentaire ana  logue<B>à</B> la     fig.   <B>10</B> représentant une autre va  riante de la tête sonore.  



  La     fig.    12 est une vue analogue<B>à</B> la     fig.   <B>10</B>  représentant une     a-Litre    variante de la tête  sonore.  



  La     fig.   <B>13</B> est une -vue fragmentaire d'une  forme modifiée de film, et  la     fig.    14 est une coupe verticale d'une  autre variante de tête sonore.  



  L'appareil<B>10</B> représenté sur la     fig.   <B>1</B>     du     dessin annexé: comporte un carter principal  <B>11</B> qui contient un moteur actionnant les dif  férents éléments mécaniques mobiles<B>du</B> dis  positif, un haut-parleur pour la diffusion du  son reproduit et les autres pièces d'usage dans       un    appareil de reproduction du son<B>à</B> partir  d'un film cinématographique.  



  En outre, le carter<B>11</B> comprend un boî  tier supplémentaire 12 qui contient la lampe  d'un dispositif de projection lumineuse.<B>A</B>  l'avant du boîtier<B>11</B> est montée une paire de  supports de bobines amovibles<B>13</B> et 14 qui  sont fixés sur le bâti principal de la machine  <B>à</B> l'aide de vis d'arrêt<B>15</B> et<B>16</B> respectivement.    La lentille principale<B>17</B> du dispositif de  projection lumineuse est montée<B>à</B> lavant de  <B>la</B> fenêtre de projection<B>18.</B> La bobine d'ali  mentation<B>19</B> est montée sur un axe 20 et la  bobine réceptrice 21 sur l'axe 22, axe mû par  un entraînement sans fin non représenté dis  posé dans le bras     l'O.     



  On déroule le film cinématographique<B>23,</B>  comme il est représenté depuis la bobine  d'alimentation<B>19</B> et on l'enroule sur la bobine  d'enroulement 21. Le film<B>23</B> passe sur un  débiteur 24 tournant<B>à</B> une vitesse sensible  ment uniforme puis passe devant la fenêtre  <B>18</B> de projection.<B>Il</B> repasse ensuite en     for-          niant    une     demi-boucle    sur un rouleau<B>25,</B> puis  descend autour d'un élément rotatif de stabi  lisation<B>26.</B> Après avoir quitté     Félément    ro  tatif de stabilisation<B>26,</B> il passe sur un débi  teur<B>27</B> pour descendre sur un axe     décolleur     <B>28</B> et -un rouleau de guidage<B>29.</B> En passant  sur le rouleau<B>25,

  </B> il est maintenu en place  par deux roulettes étroites<B>30</B> et<B>M.</B> Lors du  passage sur le stabilisateur rotatif<B>26,</B> le filin  <B>23</B> est maintenu en place par un rouleau ten  deur<B>32</B> monté sur le bras<B>33</B> articulé sur  l'axe de rotation du rouleau<B>25.</B>  



  Le rouleau tendeur<B>32</B> est monté<B>à</B> ressort  (montage non représenté) dans le sens     invense     des aiguilles dune montre autour de son point  de pivotement afin de tenir ledit rouleau ten  deur<B>32</B> constamment     appliquié    contre le sta  bilisateur rotatif<B>26.</B>  



  L'élément rotatif de stabilisation 26 monté  sur un axe 34 possède ou bien lui-même une  masse appréciable suffisante pour faire fonc  tion de pièce d'inertie, ou est muni d'une  masse additionnelle     (non    représentée)     moi)-          tée    sur l'axe 34 dans le carter<B>11.</B> L'axe 34 est  'Lin axe tournant librement et ainsi l'élément  rotatif stabilisateur<B>26</B> est actionné par le       àr-ilm   <B>23</B> lorsque celui-ci passe dessus.  



  Le dispositif<B>à</B> tête sonore magnétique<B>35</B>  vient en contact avec la piste sonore<B>dut</B> filin  <B>23</B> lorsque celui-ci passe sur l'élément rotatif  de stabilisation<B>26.</B> Ceci assure -une vitesse  linéaire sensiblement constante de la piste  sonore     du    film lorsqu'il traverse la tête.      Comme il est représenté sur la     fig.    2 du  dessin, le dispositif<B>à</B> tête sonore<B>35</B> est monté  sur un épaulement<B>36</B> placé en dessous de  l'élément rotatif de stabilisation<B>26.</B>  



  Conformément aux     fig.   <B>3</B> et 4 du dessin,  le dispositif<B>à</B> tête sonore<B>35</B> comprend un  carter<B>37</B> monté sur un bras<B>38</B> boulonné ou  rivé en<B>39</B> sur l'épaulement<B>36.</B> Le carter<B>37</B>  et le bras<B>38</B> sont de préférence en acier, ou  en une autre matière magnétique, appropriée,  afin de servir de blindage protecteur pour la  tête 40 montée<B>à</B> l'intérieur du     carteur   <B>37.</B> La  tête 40 comprend un noyau 41 possédant deux  prolongements opposés 42 et 43 qui se termi  nent l'un en face de l'autre de manière très  rapprochée afin de former un entre     er   <B>, -</B>  Un enroulement 45 est formé autour du noyau  41 et branché au moyen des fils conducteurs  46 et 47 sur l'amplificateur (non représenté).  



  La tête 40 est montée sur une longue lame  de ressort plate 48, qui est fixée<B>à</B> l'une de  ses extrémités entre les blocs isolants 49 et<B>50.</B>  Un troisième bloc<B>51</B> maintient également en  place un second élément de ressort<B>52</B>     qLÉ     s'appuie contre le, ressort 48 et fonctionne  comme élément amortisseur et soutient en  même temps son action. On obtient ce     résul-          'qat    au moyen du frottement de, glissement<B>de</B>  l'extrémité<B>du</B> ressort<B>52</B> tournée vers le bas  contre le ressort 48 lorsque ledit ressort 48  subit une flexion.  



  Le côté inférieur du carter<B>37</B> est recou  vert par le bras<B>38</B> prolongé et comprend une       portiondéportée,   <B>53</B> munie d'une ouverture 54  <B>à</B> travers laquelle passe une faible portion seu  lement du noyau 41<B>de</B> la tête 40.  



  Comme il est représenté sur la     fig.    4,  l'ouverture 54 n'est que faiblement plus large  que les prolongements 42 et 43 du noyau 41,  qui passent<B>à</B> travers cette ouverture. Ainsi,  la tête montée sur sa lame de ressort 48 est  libre de prendre un déplacement limité, mais  elle est protégée contre des détériorations par  des chocs brusques, étant donné qu'elle est pro  tégée par le carter<B>37</B> contre les chocs venant  du haut, du côté et des extrémités et que les  chocs venant du bas sont amortis par le bras  <B>38</B> après un     mouveihent    relativement faible    de la tête 40.

   On note, en outre, que la tête  40 est protégée     magnétiquement,    par le carter  <B>37</B> contre     l'ef        èt    des champs magnétiques pou  vant provenir du moteur d'entraînement du  mécanisme projecteur.  



  Les masses polaires 42 et 43 représentées  sur la     fig.   <B>5</B> sont légèrement concaves sur leurs  surfaces inférieures<B>55</B> et<B>56</B> pour épouser la  courbure de la surface cylindrique<B>57</B> de<B>l'élé-</B>  ment rotatif<B>de</B> stabilisation<B>26.</B>  



  Comme il est représenté sur la     fig.   <B>6,</B>     #e     film<B>23</B> comprend une rangée de perforations  <B>58</B> longeant. un côté du film dans une position  située entre les bords<B>59</B> des images et l'un  des bords extrêmes du film. Une piste sonore  magnétique<B>60</B> est disposée entre les perfora  tions<B>58</B> et le bord extrême adjacent du film.  Cette piste sonore<B>60</B> peut être formée par un  matériau     ferro-magnétique    en poudre possé  dant une force     coercive    relativement élevée,  poudre qui est liée ou fixée d'une autre ma  nière appropriée<B>à</B> la surface du film<B>23</B> du  cote oppose a celui qui porte l'émulsion<B>61</B>  (voir     fig.   <B>7).</B>  



  La tête 40 s'appuie sur la piste sonore ma  gnétique<B>60</B> du film<B>23</B> lorsque le film<B>23</B>  passe sur l'élément rotatif de stabilisation<B>26.</B>  Elle est maintenue en contact ferme et cons  tant avec la piste sonore<B>60</B> au moyen de  l'élasticité du bras de ressort 48 et, lorsque  le film présente une irrégularité quelconque,  la tête 40 passe facilement sur cette irrégu  larité en raison de la conformation des extré  mités des prolongements 42 et 43 et de la  manière suivant laquelle elles sont montées  sur la lame de ressort 48. Tout mouvement de  ce genre, dès qu'il se produit, est amorti par  le ressort<B>52.</B>  



  Le projecteur<B>10</B> comprend également des  moyens de reproduction optique du son.  Comme il est représenté sur la     fig.   <B>6</B> du des  sin, le film<B>23</B> comprend la piste sonore opti  que d'usage courant<B>61,</B> qui est disposée le  long du bord     du    film<B>23</B> opposé<B>à</B> celui sur  lequel est disposée la piste sonore     magnéti-          que   <B>60.</B> La piste sonore optique<B>61</B> se trouve  située sur la partie     du    film<B>23</B>     qui    déborde de      l'élément rotatif de stabilisation<B>26,</B> comme  i\ est représenté sur la     fig.   <B>8</B> du dessin.  



  Sur la     fig.   <B>8</B>     du    dessin, le film a subi un  arrachement<B>à</B> l'endroit     oÙ    il s'enroule en par  tie autour de l'élément rotatif de stabilisation  <B>26.</B> L'élément de transmission de lumière<B>62</B>  du projecteur<B>10</B> transmet l'éclairage de la  lampe<B>63</B> après son passage<B>à</B> travers la partie  <B>61</B> de la piste sonore du film vers l'élément  photosensible<B>-</B> non représenté<B>-</B> qui se  trouve placé<B>à</B> l'extrémité opposée de la pièce  <B>62.</B> Une autre pièce de mise, au point optique  et de transmission de la lumière 64 est inter  posée entre la lame<B>63</B> et le film<B>23.</B>  



  Les détails particuliers de l'extrémité opti  que du dispositif n'ont été représentés que  schématiquement, -étant donné que l'on peut  utiliser tout dispositif sonore optique connu.  



  La     fig.   <B>10</B> représente -une variante du dis  positif<B>à</B> tête sonore dans laquelle la tête  sonore 40 qui est destinée<B>à</B> coopérer avec la  piste magnétique<B>60</B> possède une surface     inîï-          rieure    dressée en gradin alignant la tête     so-          rore    40 sur la piste sonore<B>60</B> disposée sur le  film<B>23.</B> Lors de l'application pratique du dis  positif, on constate que des résultats bien  meilleurs sont obtenus lorsqu'on utilise une  tête qui ne recouvre pas la largeur entière de  la piste magnétique<B>60,</B> mais une partie     seule-          lement    de celle-ci d'un côté ou de l'autre.

   On  observe que les résultats sont alors meilleurs       que    lorsqu'on dispose, dans le milieu de la  piste magnétique, une tête plus étroite que la  largeur de la piste magnétique. Dans ce     but.,     la conformation en gradin figurée en<B>65</B> oblige  les parties polaires 42 et 43 du noyau 41<B>à</B> sui  vre l'une des parties marginales de la piste  magnétique<B>60.</B>     L'épatilement   <B>65</B> débordant<B>du</B>  bord du film<B>23</B> comportant la piste sonore  <B>60</B> maintient commodément la tête 40 sur un  trajet uniforme tout     a-Li    long de la piste ma  gnétique<B>60.</B>  



       Deuix    joues non magnétiques<B>66</B> et<B>67</B> mon  tées sur les côtés du noyau 41 en dessous du  bras<B>38</B> possèdent des surfaces de came dis  posées de manière<B>à</B> guider le film sous la  tête sonore 40, afin d'obtenir le glissement du  film<B>23 à</B> la place requise par rapport<B>à</B>         l'épaLilement   <B>65.</B> Une autre variante du dispo  sitif<B>à</B> tête, sonore est représentée sur la       fig.   <B>11,</B> dans laquelle le noyau 41 de la tête  sonore 40 ne comporte pas de conformation  en gradin véritable, mais est prévu pour por  ter     unépaulement   <B>68</B> en matériau non magné  tique qui se trouve disposé légèrement en des  sous du noyau 41,

   afin de maintenir ledit  noyau 41 sur l'un des côtés de la piste ma  gnétique<B>60.</B>  



       Une    autre variante du dispositif<B>à</B> tête  sonore est représentée sur la     fig.    12, sur la  quelle le noyau 41 de la tête sonore 40     *#;t     d'une largeur au moins égale<B>à</B> la moitié de  <B>la</B> largeur de la piste magnétique<B>60.</B> 011  obtient des résultats particulièrement. inté  ressants en utilisant une tête de ce genre,  spécialement lorsqu'on prend soin de placer       Ic    film au-dessous de la tête 40 de manière  que la tête soit disposée par rapport<B>à</B> la piste  magnétique sonore<B>60</B> dans la position repré  sentée sur la figure.  



  La     fig.   <B>13</B> représente une variante du film  <B>23</B> selon laquelle une piste sonore magnétique  <B>69</B> est disposée sur la longueur du bord opposé  aux perforations de débit<B>58.</B> On peut utiliser  ce dispositif conjointement<B>à</B> la piste sonore  magnétique<B>60</B> et<B>à</B> la piste sonore     optiqae   <B>61</B>  ou l'utiliser isolément.  



  Il est. avantageux de disposer la piste so  nore magnétique<B>69</B> le long du bord da film  <B>23 à.</B> l'opposé     dui    bord adjacent des perfora  tions de débit<B>58</B> parce qu'elle n'est pas expo  sée alors<B>à</B> la distorsion mécanique causée par  les à-coups des perforations de débit, ou par  l'usure normale     -desdites    perforations du film.  



  La     fig.    14 représente une piste sonore ma  gnétique<B>70</B> formant revêtement d'une partie  de la surface supérieure d'un film 23a entre  une rangée de perforations 58a et le bord du  film adjacent ainsi qu'autour du coin     voisiii     adjacent et en descendant sur la     sui-face    bor  dant le film. On réalise ainsi une, surface  appréciable pour la piste sonore magnétique  en évitant l'inconvénient d'avoir<B>à</B> étaler la  piste sonore jusqu'au bord des perforations  de débit 58a.

        La tête de reproduction électromagnétique  40a représentée sur la     fig.   <B>1-1</B> comporte  un noyau     4la    avec deux prolongements  (dont l'un seulement est représenté) ana  logues aux prolongements 42 et 43 de  la     fig.    2 et prévus pour chevaucher la piste  sonore<B>70</B> du film 23a. Lesdits prolongements  comprennent un épaulement allongé<B>71</B> ayant  un rebord latéral<B>72.</B> L'épaulement<B>71</B> est dis  posé de manière<B>à</B> venir au contact du     sont-          inet    de la piste sonore<B>70,</B> tandis que la paroi  <B>72</B> est prévue pour venir au contact de la par  tie de la piste sonore<B>70</B> située au-dessus de  la bordure latérale du film 23a.  



  La tête 40a est maintenue par la pression  d'un ressort au moyen d'une lame de ressort  ou de tout autre montage approprié (non re  présenté), appliquant     élastiquement    la tête  40a contre le film lorsque le film passe sur  une pièce d'inertie rotative<B>73.</B> Cette pièce  d'inertie petit être constituée par un volant<B>à,</B>  amortissement<B>à</B> l'huile, ou toute autre pièce  stabilisatrice ou<B>à</B> cabestan, appropriée.  



  L'appareil de reproduction du son décrit  ci-dessus est dune utilisation si efficace qu'il  fournit des résultats satisfaisants même avec  des films de<B>8</B> mm, malgré leur vitesse et leur  largeur extrêmement faible. On doit souligner  également que les épaulements de la tête  réalisent par leur nature même     l'auto-aligne-          ment    de la tête sur la bordure du film.

Claims (1)

1. <B>REVENDICATION:</B> Appareil de reproduction du son d'un film cinématographique<B>à</B> piste sonore magnétique, comprenant un dispositif de support tel qu'un élément rotatif de stabilisation pour le pas sage du film, caractérisé par une tête sonore magnétique de reproduction en liaison élasti que avec la piste sonore du film pendant que ledit film passe sur le dispositif de support et par des moyens pour amortir le mouvement, de la tête sonore magnétique de reproduction dans le plan perpendiculaire<B>à</B> la surface da film.

   SOUS-REVENDICATIONS: <B>1.</B> Appareil selon la revendication, carac térisé en ce que la tête sonore magne- tique de reproduction comprend une paire de parties polaires opposées, maintenues en contact avec la piste sonore au moyen d'Lin ressort, et en ce quun second res sort est en contact avec le premier, pour amortir les vibrations de ladite tête lors<B>de</B> son contact avec des irrégularités du film lorsque celui-ci passe sur le dispositif de sup port. 2. Appareil selon la sous-revendication <B>1,</B> caractérisé en ce que la tête de reproduction comprend un carter ayant une ouverture opposée<B>à</B> la pièce de support, lesdites parties polaires passant librement<B>à</B> travers cette ou verture.

   <B>3.</B> Appareil selon la revendication, carac térisé en ce que la tête de reproduction com porte au moins une surface de came pour faire monter la tête et permettre au film d'être introduit par glissement entre ladite pièce support et la tête lorsque le film s'en gage sur la pièce de support. 4. Appareil selon la sous-revendication <B>3,</B> caractérisé en ce que la tête porte une butée limitant l'espace sur lequel le film peut glisser sous ladite tête. <B>5.</B> Appareil selon la sous-revendication <B>3,</B> caractérisé en ce que la tête porte un épaule ment faisant corps avec elle et destiné<B>à</B> limi ter l'espace sur lequel le film petit glisser sous ladite tête.

   <B>6.</B> Appareil selon la sous-revendication <B>3,</B> caractérisé en ce que la tête porte sur l'un de ses côtés une butée non magnétique destinée <B>à</B> venir au contact de l'un des bords du film. <B>7.</B> Appareil selon la sous-revendication <B>3,</B> caractérisé en ce que la tête porte sur l'un de ses côtés une butée magnétique destinée<B>à</B> ve- inir au contact de l'un des bords du film.

   <B>8.</B> Appareil selon la sous-revendication <B>3,</B> caractérisé en ce que deux surfaces de came sont disposées sur les côtés latéraux opposés de la tête, afin de permettre de faire glisser le film<B>à</B> partir de l'un des côtés de la tête pour lui faire occuper un emplacement situé entre la pièce support et la tête. <B>9.</B> Appareil selon la sous-revendication <B>1,</B> caractérisé en ce que la largeur des pôles est moindre que celle du film, des organes de gui dage étant prévus sur la tête pour la mainte nir sur l'un des côtés du film.

   <B>10.</B> Appareil selon la sous-revendication <B>1,</B> caractérisé en ce que les pâles ont des épau lements alignés d'un côté de la tête seulement dans le sens parallèle<B>à</B> la direction de la lon gueur du film, ce# épaulements comprenant des organes de guidage pour maintenir la tête sur lLin des côtés du film. <B>11.</B> Appareil selon la sous-revendication <B>l-,</B> caractérisé en ce que les pôles ont des surfaces en gradin, une surface<B>à</B> gradin en retrait sur chaque pôle étant disposée de manière<B>à</B> rece voir et, maintenir le film. 12.

   Appareil selon la sous-revendication <B>1,</B> caractérisé en ce qu'un support rigide con tient, un carter rigide pour la tête de repro duction muni d'une ouverture, ladite tête étant disposée dans le carter et les pôles pas sant en partie<B>à</B> travers l'ouverture du carter, la tête étant montée sur l'extrémité libre du premier ressort qui,<B>à</B> son autre extrémité, est fixé et, supporté par le support rigide. <B>13.</B> Appareil selon la sous-revendication <B><U>10,</U></B> caractérisé en ce que le premier ressort est fixé sur le support rigide en un point situé au-dessous du point de fixation dudit ressort sur<B>le</B> côté des parties polaires qui passent<B>à</B> travers l'ouverture. 14.

   Appareil selon la sous-revendication 12, caractérisé en ce que les entrefers entre les pôles qui font saillie en partie et l'ouverture sont relativement. faibles, ce qui permet a-Li carter de résister<B>à</B> des poussées latérales sur les pôles. <B>15.</B> Appareil selon la sous-revendication <B>12,</B> caractérisé en ce que le carter constitue un écran magnétique.

   <B>16.</B> Appareil selon la sous-revendication 12, caractérisé en ce que les portions polaires possèdent chacune une paire de surfaces exci tables magnétiquement et en contact avec la piste sonore, disposées sensiblement<B>à</B> angle droit lune par rapport<B>à</B> l'a-Litre. <B>17.</B> Appareil selon la sous-revendication 12, caractérisé en ce que chacune des parties polaires possède -une surface de contact<B>à</B> excitation magnétique ayant sensiblement la forme d'un L sur l'un de ses bords dans un plan parallèle<B>à</B> la couche d'air située entre lesdites parties polaires en vue d'assurer un contact simultané avec les deux côtés adja cents<B>du</B> film.

   <B>18.</B> Appareil selon la revendication, earac- térisé en ce qu'il comprend un organe d'enre gistrement magnétique tel qu#u-n film ciné matographique comportant Lin support non niag%étique, muni dLin revêtement en maté riau, magnétique formant deux pistes sonores, caractérisé en ce que les pistes sonores sont *tuées dans deux plans sensiblement disposés à angle droit l'un par rapport<B>à</B> l'autre en affectant en coupe la forme d'un L et, sont en liaison magnétique lune avec l'autre, Fune des pistes sonores étant située sur la surface bordant le support,, tandis que,

   l'autre piste sonore est située sur la partie adjacente<B>à</B> la surface du support, ce qui permet l'enregis trement sur<B>le</B> support non magnétique d'une quantité suffisante d'énergie pour permettre la reproduction. <B>19.</B> Appareil selon la sous-revendication <B>18,</B> et pour films comprenant une rangée de perforations de débit située<B>à</B> une certaine dis tance de l'un des bords du film, et un revête ment de matériau magnétique, caractérisé en ce que ledit revêtement forme une piste so nore dont la section a, en coupe, la forme d'un L disposé autour du bord extrême du film. 20.

   Appareil selon la sous-revendication <B>19,</B> caractérisé en ce que la piste sonore ma gnétique est disposée sur le bord latéral du film adjacent aux perforations et,<B>à</B> la sur face principale marginale du film, sur une zone qui part de l'un des bords pour aller jusqu'à un point rapproché des perforations.