CH306421A - Procédé de fabrication d'un outillage pour la frappe des cadrans à signes en relief décorés et outillage obtenu par ce procédé. - Google Patents

Description

  Procédé de fabrication d'un outillage pour la frappe des cadrans à signes en relief  décorés et outillage obtenu par ce procédé.    La présente invention a pour objet un  procédé de fabrication d'un outillage pour la  frappe des cadrans à     signes    en relief décorés  et un outillage obtenu par ce procédé.  



  Le procédé est caractérisé par le fait qu'on  exécute au moins deux matrices destinées,  l'une à la. frappe de l'ensemble des signes en  relief, sans décorations, l'autre à la frappe des  décorations sur     l'ensemble    de ces signes, ces  matrices étant     obtenues    en frappant chaque  sine séparément, en employant un     diviseur,     de façon que la position de chacun des     signes     soit rigoureusement exacte et qu'ainsi les deux  matrices obtenues puissent être employées       successivement    sur un même cadran.  



       12outillage    est caractérisé par le fait qu'il  comprend au     moins    deux matrices destinées  l'une à, la frappe de l'ensemble des signes sans  décorations, l'autre à la frappe des décora  tions sur l'ensemble de ces     signes.     



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme d'exécution de l'outil  lage objet de l'invention et illustre une mise  en     #uvre    (lu procédé selon l'invention.  



  La     fig.    1 est une vue en perspective d'un  balancier équipé d'un diviseur pour la fabri  cation des matrices constituant ladite forme  d'exécution de l'outillage.  



  Les     fig.    2 et 3 sont des vues en perspective  de deux poinçons pour la fabrication de ces       rnatriees,    et    Les     fig.    4 à 8 sont des vues en perspective  de cinq     matrices    appartenant à l'outillage.  



  Le balancier représenté comprend une table  de base 1 et une potence 2 sur     laquelle    sont  montés     rotativ        ement    des bras 3 portant des       masses4.    Ces bras agissent     surunebroche    filetée  5 à l'extrémité inférieure de laquelle se fixe,  de faon amovible, un poinçon 6. La table 1  porte un diviseur dont la platine 7 est fixée  sur la table au moyen de chiens 8. La platine  porte une vis de réglage 9 agissant sur une  plaque 10 du diviseur qui peut ainsi être dé  placée suivant la flèche 11. La plaque 10 porte  un pointeau 12 pénétrant. dans l'un d'une sé  rie de trous 13 pratiqués dans une plaque ro  tative 14 sur laquelle est montée la pièce 15  à frapper.

   Le diviseur est placé sur la table 1  excentriquement par rapport à la broche. Au  moyen de la vis 9, on règle     l'excentricité    de la  plaque 10 et, par conséquent, de la pièce 15.  Le poinçon, représenté à grande échelle dans  la     fig.    2, présente une saillie     6a    dont la forme  et les dimensions sont celles     des    signes bruts,  sans décorations, que l'on désire frapper sur  des cadrans d'horlogerie. Au moyen de ce  poinçon, on frappe successivement les signes  sur la pièce 15, en faisant. tourner,     apr.ès    cha  que frappe, la plaque 14.

   La pièce 15 pré  sente ainsi, en creux, l'ensemble des signes  bruts et constitue une matrice au moyen de  laquelle on pourra frapper, en une opération,  tous les     ,signes    du cadran, à l'état brut.      En changeant de poinçon, et. en disposant.  à la place du poinçon 6 un poinçon tel que le  poinçon 16, représenté à     grande    échelle dans  la     fig.    3; dont la saillie     16a    a la même forme  que la saillie     6a    du     poinçon    6, mais présente,  en outre, des facettes 17, on frappe une nou  velle matrice     (fig.    5), désignée par 18, égale  ment signe après signe.

   Les     matrices    15 et<B>18</B>  sont. dites  jumelles .  



  La matrice 18     sert    à     l'anglage    des signes  ébauchés, c'est-à-dire non décorés. Cet,     anglage     consiste à former, sur ces signes, des facettes,  des angles ou des     arrondis.        L'anglage    s'effectue  en une opération de frappe, sur l'ensemble des  signes. Cette opération, en deux frappes suc  cessives, est. rendue possible par la mise en       oeuvre    du procédé de fabrication décrite, qui       permet    d'obtenir des matrices jumelles dont  la position des signes est rigoureusement  exacte.

   Si les matrices étaient obtenues par       ,-ravage,    comme c'est le cas ordinairement., il  ne serait pas     possible    de frapper les signes  et leurs décorations en deux     opérations    de  frappe     successives,    car les imperfections des  deux matrices empêcheraient la concordance  parfaite des deux frappes.  



  Entre les deux opérations de frappe, on.  retouche les signes ébauchés par un tournage  au diamant.  



  Il est. à remarquer que, pour avoir une si  militude absolue des deux matrices jumelles,  il     est    préférable de les munir d'un repère ser  vant à leur montage sur le diviseur et servant.  ensuite lors de la frappe du cadran;     ainsi,    une  imperfection éventuelle du diviseur produit.  une même imperfection sur les deux matrices,  ce qui n'influe pas sur la concordance par  faite des deux frappes.  



  Par le même procédé de frappe successive  des signes, on exécute, en outre, trois autres  matrices désignées par 19, 20 et 21 dans les       fig.    6 à 8 respectivement. Ces matrices, iden  tiques à la. matrice 15, serviront, l'une de té  moin pour le cas où la matrice 15 viendrait  à être détériorée, les deux autres de gabarit  pour la     mise    en place du cadran en vue d'opé-    rations de pointage et de découpage     par     exemple.  



  Ces trois dernières matrices pourront être  exécutées en laiton alors que les deux pre  mières sont en acier.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS: I. Procédé de fabrication d'un outillage pour la frappe des cadrans à signes en relief décorés, caractérisé par le fait qu'on exécute au moins deux matrices destinées, l'une à la frappe de l'ensemble des signes en relief sans décorations, l'autre à la. frappe des décora tions sur l'ensemble de ces signes, ces matrices étant obtenues en frappant chaque signe sé parément, en employant un diviseur, de façon que la position de chacun des signes soit rigou reusement. exacte et. qu'ainsi les deux matrices obtenues puissent être employées successive ment sur un même cadran. II.

   Outillage obtenu par le procédé sui vant la revendication I, caractérisé par le fait qu'il comprend au moins deux matrices des tinées l'une à la frappe de l'ensemble des si gnes sans décorations, l'autre à. la frappe des décorations sur l'ensemble de ces signes. SOUS-REVENDICATIONS. 1. Procédé suivant la revendication I, ca ractérisé par le fait qu'entre les deux opéra tions de frappe, on retouche les signes par tournage. 2.

   Procédé suivant la revendication I, ca ractérisé par le fait qu'on exécute deux autres matrices, identiques à. la première, en les frap pant signe après signe, ces deux matrices ser vant de gabarit pour la mise en place du ca dran en vue d'opérations de pointage et de découpage du cadran. 3. Procédé suivant la. revendication I, ca ractérisé par le fait qu'on exécute une autre matrice, identique à la première, destinée à servir de témoin pour le cas où la première matrice viendrait à. être détériorée. 4.

   Outillage suivant la. revendication II, caractérisé par le fait qu'il comprend, en outre, deux matrices, identiques à la première, servant de gabarit pour la mise en place du cadran en vue d'opérations de pointage et de découpage du cadran. 5. Outillage suivant la revendication II, caractérisé par le fait qu'il comprend, en ou tre, une troisième matrice, identique à la pre- mière, destinée à servir de témoin au cas où la première matrice viendrait à être détériorée.