CH307427A - Bougie d'allumage et procédé pour sa fabrication. - Google Patents

Description

  Bougie d'allumage et procédé pour sa fabrication.    La présente invention a pour objet une  bougie d'allumage pour moteurs à explosion,  permettant le passage à l'extérieur de la  lumière produite par l'explosion du carburant,  ainsi qu'un procédé pour la fabrication de cette  bougie.  



  La bougie selon l'invention est caractéri  sée par une douille métallique comprenant un  corps pourvu d'un prolongement creux fileté  pour le montage de la bougie sur le moteur,  par un corps transparent et électriquement  isolant fixé dans ladite douille, par un organe  tubulaire, en matière électriquement isolante,  fixé     axialement    dans ledit corps transparent,  et par une électrode centrale formée par une  tige métallique traversant     axialement    ledit  organe tubulaire.  



  Cette bougie permet un contrôle facile du  fonctionnement de l'installation d'allumage.  Le procédé pour la fabrication de cette  bougie transparente est caractérisé en ce qu'on  forme séparément la douille métallique, une  pièce creuse de matière transparente, l'organe  tubulaire et la tige métallique, en ce qu'on  monte ladite pièce de matière transparente  dans la douille métallique et l'organe tubu  laire dans la pièce de matière ,transparente en  assurant     leurs=positions    respectives au moyen  d'un élément de soutien provisoire introduit  dans le prolongement creux fileté de ladite  douille métallique,

   et en ce que l'ensemble  ainsi obtenu est ensuite chauffé et soumis à  une compression de manière que la pièce de    matière transparente prenne la forme du corps  transparent et que la matière de celui-ci  adhère au métal de la douille et à la matière  de l'organe tubulaire.  



  Le dessin montre, à titre d'exemple, deux  formes d'exécution de la bougie selon l'inven  tion.  



  La     fig.    1 est la coupe verticale de la bougie  complète suivant la première forme d'exécu  tion;   la     fig.    2 est une vue en élévation de la  bougie de la     fig.    1;  la     fig.    3 est une coupe d'un élément de  soutien provisoire servant à la fabrication de  cette bougie;  la     fig.    4 est la coupe verticale de l'anneau  rapporté fixé dans le prolongement creux fileté  de la douille métallique de cette bougie;  la     fig.    5 est une coupe verticale de la bou  gie complète suivant la deuxième forme d'exé  cution;  la     fig.    6 en est une vue en élévation.  



  En se référant aux     fig.    1 et 2, la bougie  comprend une douille métallique 1, compre  nant un corps façonné extérieurement en forme  d'écrou, et pourvu inférieurement d'un prolonge  ment creux fileté 2, de diamètre plus petit, ser  vant pour le montage de la bougie sur le moteur.  Dans la douille 1 est     fixé    le corps transparent  de verre 3, traversé     axialement    par un organe  tubulaire 4 en stéatite. L'organe 4 se termine  inférieurement par une partie conique qui se.      prolonge à l'intérieur du prolongement creux  fileté 2 de la douille métallique 1.  



  La douille métallique 1 et l'organe tubu  laire 4 sont pourvus de rainures périphériques  5, respectivement 6, dans lesquelles pénètre la  matière du corps transparent 3. Voici, par  exemple, comment on pourrait obtenir l'en  semble formé par la douille métallique 1, le  corps transparent 3 et l'organe 4. On prépare  séparément la douille 1, l'organe 4 et une  pièce de verre creux. On introduit ensuite dans  le prolongement creux 2 de la douille 1 le sou  tien provisoire 7 représenté sur la     fig.    3, et  on place la pièce de verre dans la douille 1  et l'organe 4 dans la pièce de verre de faon  que son extrémité     conique    soit engagée dans  le logement conique du soutien 7, lequel fixe  ainsi les positions relatives de la douille 1 et  de l'organe 4.

   L'ensemble ainsi obtenu est  ensuite     chauffé    et soumis à une compres  sion. La pièce de verre se ramollit par la cha  leur et sous l'action de la pression prend la  forme du corps 3, le verre ramolli pénétrant  dans les rainures 5 et 6 de la douille et de  l'organe 4 respectivement et se soudant au  métal de la douille 1 ainsi qu'à la matière de  l'organe 4. Pendant cette opération, le soutien  provisoire 7 maintient fermement, dans leurs  positions respectives, les     différentes    parties,  évitant que     l'effet    de la pression soit diminué  et permettant ainsi d'obtenir entre les diffé  rents éléments une liaison parfaite.  



  L'organe 4 présente, à son extrémité supé  rieure, un taraudage 8 raccordé à une partie  d'alésage 9 de plus grand diamètre.  



  L'organe 4 est traversé     axialement    par une  tige métallique 11 présentant une partie file  tée 10, qui est vissée dans le taraudage 8 de  l'organe 4 et est surmontée par une partie  cylindrique 12 s'adaptant dans la partie d'alé  sage 9. Une collerette 13 de la tige 11, faisant  suite à la partie 12, vient buter contre l'extré  mité supérieure de l'organe 4. Au-dessous de  la partie filetée 10, la tige 11 comprend une  partie de diamètre réduit 17, traversant libre  ment l'alésage de l'organe 4 et se terminant  dans le prolongement creux fileté 2 de la    douille. La tige 11 forme l'électrode centrale  de la bougie.  



  Sur le corps transparent 3 est disposée une  pièce conique creuse 14, en matière transpa  rente, pourvue extérieurement de cannelures  longitudinales. L'organe 4 se prolonge hors du  corps 3 à l'intérieur de la pièce conique 14  qui est serrée entre le corps 3 et un chapeau  15 vissé sur l'extrémité supérieure filetée de  la tige métallique 11.     LTn    anneau rapporté 16  est forcé dans l'alésage du prolongement 2 de  la douille 1. Cet anneau, représenté séparé  ment sur la     fig.    4, a pour but d'adapter la  section de la partie cylindrique 2 au moteur  sur lequel la bougie est destinée à être montée.  



  D'après ce qui précède, il est évident que,  pendant le fonctionnement du moteur, la lu  mière produite à chaque explosion du carbu  rant pourra être aperçue à l'extérieur à travers  la pièce conique transparente 14, le corps  transparent 3 et l'alésage de la partie cylin  drique 2 de la douille.  



  La bougie des     fig.    5 et 6 comprend égale  ment une douille métallique 1, identique à  celle du cas précédent. Dans la douille est fixé  un corps de verre 3', qui se prolonge supérieu  rement par une partie conique. Dans le corps  3' est fixé     axialement    un organe tubulaire 4',  en quartz, dont la partie supérieure est noyée  dans le corps 3'. La douille 1 et l'organe 4'  présentent également des rainures 5' et 6'  dans lesquelles pénètre la matière du corps 3'.  La tige métallique 11', formant l'électrode  centrale de la bougie, traverse     axialement    l'or  gane tubulaire 4' et comporte une partie supé  rieure filetée.

   Au-dessus de l'organe 4', la tige  11' comprend une partie munie de collerettes  19, qui est en contact avec le corps 3', le verre  de ce dernier adhérant au métal de cette par  tie de la tige 11'. Les collerettes 19 sont des  tinées à parfaire la liaison.  



  Pour obtenir l'ensemble formé par la douille  1, le corps 3', l'organe 4' et la tige 11', on  peut, comme précédemment, préparer séparé  ment la douille 1, l'organe 4', la tige 11' et  une pièce de verre creux. On introduit ensuite  le soutien provisoire 7 dans la partie 2 de la  douille 1, puis on engage dans la douille la      pièce de verre, et dans celle-ci l'organe 4' qui  s'engage dans le logement du soutien 7. On  introduit la tige métallique 11' dans la pièce  de verre et dans l'organe 4'. Ensuite, l'ensem  ble ainsi obtenu est     chauffé    et soumis à une  compression.

   La chaleur ramollit le verre et  la pression exercée donne à ce verre la forme  du corps 3', le verre ramolli pénétrant dans  les rainures 5' et 6' de la douille et de l'organe  4', et dans les intervalles entre les collerettes  19 de la tige Il' et se soudant au métal de  la douille 1 et de la tige 11' ainsi qu'à la  matière de l'organe 4'. Lorsque cet ensemble  est refroidi, on complète la bougie en vissant  le chapeau 15' sur l'extrémité supérieure file  tée de l'électrode 11', et en forant dans la  partie 2 de la douille 1 l'anneau 16, comme  pour le cas précédent.

Claims (1)

1. REVENDICATION I: Bougie d'allumage pour moteurs à explosion, permettant le passage à l'extérieur de la lumière produite par l'explosion du carburant, carac térisée par une douille métallique comprenant un corps pourvu d'un prolongement creux fileté pour le montage de la bougie sur le moteur, par un corps transparent et électriquement isolant fixé dans ladite douille, par un organe tubulaire, en matière électriquement isolante, fixé axialement dans ledit corps transparent, et par une électrode centrale formée par une tige métallique traversant axialement ledit organe tubulaire. SOUS-REVENDICATIONS 1.

   Bougie d'allumage selon la revendica tion I, caractérisée en ce que ledit organe tubulaire se prolonge, hors dudit corps trans parent, à l'intérieur d'une pièce conique creuse de matière transparente serrée entre ledit corps et un chapeau vissé sur l'extrémité filetée, éloignée du prolongement fileté de la douille, de la tige métallique, qui traverse librement l'organe tubulaire sur une partie au moins de la longueur de celui-ci et présente une colle rette qui prend appui sur l'extrémité,, éloignée du prolongement fileté de la douille, de cet organe tubulaire. 2.

   Bougie d'allumage selon la revendica tion I, caractérisée en ce que l'extrémité éloi gnée du prolongement fileté de la douille, dudit organe tubulaire, est noyée dans le corps trans parent, la tige métallique étant en contact sur une partie de sa longueur avec.le corps trans parent, dont la matière adhère au métal de la tige dans cette partie, qui est pourvue de collerettes destinées à parfaire la liaison. 3. Bougie d'allumage selon la revendica tion I, caractérisée en ce que l'un au moins des éléments douille et organe tubulaire est pourvu de rainures périphériques dans lesquelles pénè tre la matière du corps transparent. 4. Bougie d'allumage selon la revendica tion I, caractérisée par un anneau rapporté fixé dans le prolongement creux fileté de la douille. 5.

   Bougie d'allumage selon la revendica tion I, caractérisée en ce que la matière de l'organe tubulaire est transparente. 6. Bougie d'allumage selon la revendica tion I, caractérisée en ce que ledit corps trans parent est en verre. 7. Bougie d'allumage selon la revendica tion I, caractérisée en ce que ledit organe tubu laire est en stéatite. 8. Bougie d'allumage selon la sous-reven- dication 5, caractérisée en ce que ledit organe tubulaire est en quartz.

   REVENDICATION II: Procédé pour la fabrication de la bougie transparente suivant la revendication I, carac térisé en ce qu'on forme séparément la douille métallique, une pièce creuse de matière trans parente, l'organe tubulaire et la tige métalli que, en ce qu'on monte ladite pièce de matière transparente dans la douille métallique et l'or gane tubulaire dans la pièce de matière trans parente en assurant leurs positions respectives au moyen d'un élément de soutien provisoire introduit dans le prolongement creux fileté de ladite douille métallique,

   et en ce que l'en semble ainsi obtenu est ensuite chauffé et sou mis à une compression de manière que la pièce de matière transparente prenne la forme du corps transparent et que la matière de celui-ci adhère au métal de la douille et à la matière de l'organe tubulaire. SOUS-REVENDICATION: 9.

   Procédé selon la revendication II, pour la fabrication d'une bougie dans laquelle la tige métallique est en contact sur une partie de sa longueur avec le corps transparent, dont la matière adhère au métal de la tige dans cette partie, caractérisé en ce que la tige métallique est mise en place dans l'organe tubulaire avant les opérations de chauffage et de compression afin que ces dernières aient également pour effet de faire adhérer la matière du corps transparent au métal de la tige dans ladite partie de celle-ci.