CH316096A - Installation de nettoyage pour grille de prise d'eau - Google Patents

Description

      Installation    de     nettoyage    pour     grille    de prise d'eau    La présente invention a pour objet une ins  tallation de nettoyage pour grille de prise d'eau,  par exemple pour usine hydro-électrique,  prise d'eau de refroidissement pour usine ther  mique, prise d'eau potable ou d'eau de lavage  pour usine chimique, etc., comprenant un     dé-          grilleur    muni d'un chariot portant une poche  destinée au ramassage des détritus le long de la  grille, le     dégrilleur    étant muni d'un     tablier    pro  longeant la grille vers le haut et servant de che  min de roulement au chariot lors de ses mouve  ments de montée et de descente.  



  On connaît déjà certains     dégrilleurs    du type  indiqué ci-dessus, dans lesquels une partie du  tablier s'escamote pour donner le passage à un ti  roir destiné à récolter les détritus déversés par la  poche du chariot lors de l'ouverture de celle-ci.  Cette construction à tiroir est compliquée, de  même que le mécanisme d'escamotage d'une  partie du     tablier.     



  L'installation selon l'invention est caracté  risée par le fait que ledit tablier comprend un  panneau mobile, articulé par son bord inférieur  à la partie fixe du tablier, un mécanisme per  mettant de faire basculer ledit panneau du côté  amont, par rapport à la grille, alors que le cha  riot est à sa position supérieure sur le tablier,  pour constituer un réceptacle récoltant les dé  tritus tombant de la poche du chariot et les     di-          rigeant    dans un couloir en vue de leur élimina-         tion,    ledit panneau reprenant sa position ini  tiale, dans le plan du     tablier,    lors de la     man#u-          vre    du chariot.  



  Le dessin annexé représente, schématique  ment et à titre d'exemple, une forme d'exécu  tion de l'objet de l'invention.  



  La     fig.    1 en est une vue partielle en pers  pective.  



  Les     fig.    2 et 3 représentent deux schémas  montrant le fonctionnement de l'installation.  En référence à la     fig.    1, l'installation de  nettoyage pour grille de prise d'eau comprend  un     dégrilleur    dont le bâti 1 est muni de roues  2 lui permettant de se déplacer sur des rails  3 disposés parallèlement à la grille 4.  



  Le bâti 1 du     dégrilleur    porte un tablier 5  disposé dans le prolongement de la grille 4.  Dans l'exemple représenté, ce tablier 5 est  muni, sur ses bords, de fers de renforcement 6.  Le     tablier    5 sert de chemin de roulement à un  chariot 7. Ce chariot 7 porte une poche 8 ar  ticulée sur lui. Le chariot 7, de même que la  poche 8, sont commandés par des câbles dont  seul le câble 9 de commande de la poche 8  est représenté au dessin. Dans la forme d'exécu  tion représentée, le tablier 5 comprend un pan  neau mobile 10 articulé, par son bord inférieur,  à l'aide d'un axe 10a, sur la partie fixe du ta  blier 5.      Un mécanisme permet de faire basculer le  dit panneau 10 du côté amont par rapport à la  grille 4.

   Ce mécanisme comprend une bielle 11,  articulée en 12 par une de ses extrémités sur le  dit panneau 10. L'autre extrémité de la bielle  11 est articulée sur une manivelle 13 tournant  selon un axe 14. Cette manivelle 13 est en  traînée en mouvement à partir d'un arbre de  commande 15, par l'intermédiaire d'un pignon  16 et d'une roue dentée 17.  



  En outre, un couloir 18 dirige les détri  tus récoltés par le réceptacle constitué par le  panneau 10 vers leur lieu d'élimination. Dans  l'exemple représenté, ce couloir 18 comprend  deux parties 19 et 20, qui sont superposées et  susceptibles de coulisser parallèlement l'une sur  l'autre, de manière à permettre de faire varier  la longueur du couloir 18. Comme on le voit  sur les différentes figures du dessin, la partie  supérieure 19 du couloir 18 est articulée en 21  au panneau 10, alors que la partie inférieure  20 est articulée en 22 par rapport à une partie  fixe du     dégrilleur,    en l'occurrence une console  23, solidaire du bâti 1 du     dégrilleur.    La partie  19 du couloir est munie de joues latérales 24.

    De même, la partie supérieure du panneau 10  est aussi munie de joues latérales 25 s'enga  geant entre les joues 24 du couloir 18 et des  tinées à prolonger ledit couloir vers le haut en  position active de celui-ci (voir     fig.    1 et 3).  Comme le montrent les     fig.    2 et 3, un rouleau  26 est disposé entre les panneaux formant les  deux parties 19 et 20 du couloir pour faciliter  les mouvements relatifs de ses deux parties 19  et 20.    Dans l'exemple représenté, le couloir 18 di  rige les détritus dans un canal d'évacuation 27.  Toutefois, il va de soi que ce couloir 18 pour  rait aussi diriger les détritus dans un wagonnet  se déplaçant sur des rails disposés à l'intérieur  des rails 3 portant le     dégrilleur.     



  Le fonctionnement de l'installation décrite  en regard du dessin est le suivant : lors de la       manoeuvre    du chariot 7, c'est-à-dire lors des  mouvements de descente et de montée de ce  lui-ci, le panneau 10 est maintenu -dans sa po  sition initiale, c'est-à-dire dans le plan du ta-         blier    5 (voir     fig.    2). Lorsque le chariot 7 a été  retiré vers le haut du     dégrilleur    après que sa  poche 8 a ramassé une certaine charge de dé  tritus, on entraîne en mouvement l'arbre 15  pour provoquer une rotation de la manivelle 13  déterminant le basculement du panneau 10 du  côté amont par rapport à la grille 4.

   Lors de  ce mouvement de basculement du panneau 10,  le couloir 18 s'allonge par déplacement de ses  deux parties 19 et 20 l'une par rapport à l'autre.  Une fois le panneau 10 et le couloir 18 amenés'  dans la position indiquée sur les     fig.    1 et 3,  la poche 8 du chariot 7 peut être ouverte pour  libérer les détritus amassés par elle. Ceux-ci  tombent donc par gravité dans le réceptacle que  constitue le panneau 10 et sont dirigés par le  couloir 18 dans le canal d'évacuation 27. Une  fois la poche 8 déchargée, l'arbre 15 est ma  noeuvré à nouveau pour ramener le panneau 10  à sa position initiale dans le plan du tablier 5.  De même, le couloir 18 s'escamote, ses deux  parties 19 et 20 glissant l'une sur l'autre.

   Le  chariot 7 peut donc être     manoeuvré    à nouveau  pour effectuer une nouvelle course de descente  en vue du ramassage d'une nouvelle charge de  détritus sur la grille 4.  



  En variante, la partie supérieure 28 du pan  neau 10 peut être articulée par rapport au reste  dudit panneau 10. Sur la     fig.    3 est montrée en  pointillé une forme d'exécution de cette variante,  d'après laquelle la partie 28 du panneau 10  est articulée au reste de celui-ci selon l'axe d'ar  ticulation 21 du couloir 18 sur ledit panneau  10. Dans ce cas, au moins un organe à ressort,  par exemple un ressort à pincettes, tend conti  nuellement à ramener la partie 28 dans le pro  longement du plan du panneau 10.  



  Cette variante a pour but de permettre un  effacement de la partie 28 du panneau 10 lors  que, par exemple, un corps très volumineux ra  massé par la poche 8 entre en contact avec le  bord supérieur du panneau 10 lors du mouve  ment du basculement de celui-ci vers l'amont.  Bien entendu, dès que le bord supérieur dudit  panneau 10 n'est plus en contact avec les détri  tus, la partie 28 est ramenée par un ou plusieurs  ressorts dans le plan du panneau 10, de manière  à constituer le réceptacle destiné à récolter les      détritus tombant de la poche 8 et, les     dirigeant     dans le couloir 18, les amenant dans le canal  d'évacuation 27.  



  De nombreuses modifications de construc  tion pourraient être prévues pour l'installation  décrite ci-dessus. En particulier, le couloir 18  ne devrait pas nécessairement être articulé au  panneau 10 mais pourrait très bien prolonger ce  lui-ci à partir de l'axe d'articulation 10a du pan  neau 10 par rapport au tablier 5. Dans ce cas,  ce couloir 18 n'aurait pas besoin d'être de lon  gueur variable. En outre, le mécanisme de com  mande à bielle 11 et manivelle 13 pourrait être  remplacé par tout autre mécanisme connu, par  exemple par un dispositif à crémaillère.

Claims (1)

1. REVENDICATION Installation de nettoyage pour grille de prise d'eau, comprenant un dégrilleur muni d'un cha riot portant une poche destinée au ramassage des détritus le long de la grille, le dégrilleur étant muni d'un tablier prolongeant la grille vers le haut et servant de chemin de roulement au chariot lors de ses mouvements de montée et de descente, caractérisée en ce que ledit ta blier comprend un panneau mobile, articulé par son bord inférieur à la partie fixe du tablier, un mécanisme permettant de faire basculer le dit panneau du côté amont, par rapport à la grille, alors que le chariot est à sa position su périeure sur le tablier,

   pour constituer un ré ceptacle récoltant les détritus tombant de la po che du chariot et les dirigeant dans un couloir en vue de leur élimination, ledit panneau re prenant sa position initiale, dans le plan du ta blier, lors de la manoeuvre du chariot. SOUS-REVENDICATIONS 1.

   Installation selon la revendication, ca ractérisée en ce que ledit couloir est de longueur variable et comprend au moins deux parties su perposées, susceptibles de coulisser parallèle- lement l'une sur l'autre, la partie supérieure étant articulée audit panneau mobile alors que la partie inférieure est articulée à une partie fixe du dégrilleur. 2.

   Installation selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisée en ce que le dit panneau est muni à sa partie supérieure de joues latérales destinées à prolonger ledit cou loir vers le haut en position active de celui-ci. 3. Installation selon la revendication et les sous-revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le mécanisme permettant de faire basculer le panneau mobile comprend au moins une bielle articulée audit panneau et commandée par une manivelle. 4.

   Installation selon la revendication et les sous-revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la partie supérieure du panneau est articu lée et soumise à au moins un organe à ressort tendant à la maintenir dans le plan dudit pan neau, le tout dans le but de permettre un effa cement de ladite partie supérieure du panneau lorsqu'une masse de détritus ramassés par la poche entre en contact avec le bord supérieur du panneau. 5. Installation selon la revendication et les sous-revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la partie supérieure du panneau est arti culée au reste de celui-ci selon l'axe d'articula tion du couloir sur ledit panneau.