Ensemble comportant un distributeur de produit de polissage et des moyens pour supporter ce distributeur La présente invention a pour objet un en semble comportant un distributeur de produit de polissage et des moyens pour supporter ce distributeur selon la revendication du brevet principal N 325388, c'est-à-dire présentant un réservoir pour le produit de polissage, une lame frotteuse allongée et des moyens pour fournir ledit produit à la lame à partir du ré servoir, la lame frotteuse étant constituée par une matière imperméable flexible et ayant une forme creuse avec un bord d'essuyage et au moins une nervure dans la région de son bord d'essuyage, reliant entre elles ses parois oppo sées,
la partie creuse de ladite lame au-dessus de ladite nervure étant formée et montée de telle façon que la lame soit libre de fléchir d'un côté et de l'autre lorsqu'elle est déplacée d'un mouvement de va-et-vient dans une di rection transversale par rapport à sa longueur avec son bord d'essuyage en contact avec la surface à polir, pour appliquer le produit de polissage sur cette dernière. On a constaté que dans certaines circons tances, lorsque les parois de la lame creuse sont séparées du fait du gonflement de la lame par la pression du produit de polissage qu'elle contient, les bords d'essuyage extrêmes de la lame tendent à être rapprochés les uns des autres et peuvent même fermer le passage pour le produit de polissage excepté aux extrémités de la lame.
Un but de la présente invention est de remédier à cet inconvénient. L'ensemble selon l'invention est caractérisé en ce que la nervure forme la base d'une rai nure longitudinale dans le bord d'essuyage et présente une série de passages reliant la rai nure à l'intérieur de la lame, et en ce que ladite rainure est interrompue ou réduite en profon deur entre lesdits passages. Comme décrit dans le brevet principal, les passages (trous ou fentes) pratiqués dans l'âme peuvent être formés, par exemple, à l'aide d'un instrument tranchant de telle sorte qu'ils ten dent normalement à se fermer, mais s'ouvrent sous l'effet de la pression appliquée audit pro duit dans le réservoir pour permettre la sortie de ce produit.
Le dessin annexé représente, à titre d'exem ple, une forme- d'exécution de l'ensemble fai sant l'objet de la présente invention, ainsi que d'une variante. La fig. 1 est une vue en perspective du dis tributeur vu par-dessous et d'un côté.
La fig. 2 est une coupe longitudinale par la ligne 2-2 de la fig. 3.
La fig. 3 est une coupe transversale par la ligne 3-3 de la fig. 2.
La fig. 4 est une vue en plan par-dessus d'une partie du distributeur, à plus grande échelle, montrant la forme suivant laquelle les rainures tendent à être déformées.
Les fig. 5 et 6 sont des vues semblables à la fig. 2 de variantes.
La lame du distributeur représentée est uti lisée avec un distributeur de produit de polis sage identique à celui décrit dans le brevet principal No 325388 excepté en ce que les mâ choires de serrage pour fermer les lames sont supprimées, la description qui s'y rapporte étant ainsi rendue superflue.
La lame 10 du distributeur est constituée par une pièce moulée en caoutchouc ou autre matière élastique analogue, comprenant une paire de lèvres 11 parallèles opposées et une bride 12 présentant des trous 13 servant au passage d'organes de fixation de la lame au distributeur. Dans la région du bord d'essuyage 14 de la lame, les lèvres sont reliées par une nervure 15 en forme de créneaux. Ainsi, cer taines parties 16 de la nervure, par exemple, au nombre de quatre, sont situées au bord des lèvres et forment le bord d'essuyage. Ces par ties 16 alternent avec des parties 17, par exem ple au nombre de cinq, qui présentent une rai nure 18 dont la base est constituée par la ner vure.
Dans le fond de chaque rainure est percé un petit trou 19 à travers la nervure, par exem ple à l'aide d'un instrument tranchant, de sorte qu'il reste normalement fermé, mais s'ouvre sous l'effet de la pression appliquée au produit de polissage dans le réservoir.
La profondeur des rainures et l'épaisseur des parties intermédiaires de la nervure sont suffisantes pour permettre le degré d'usure prévu du distributeur. Le fonctionnement est le même que celui du distributeur décrit dans le brevet principal No 325388, c'est-à-dire lorsqu'une pression est appliquée au produit de polissage dans le ré servoir, une petite quantité de ce produit est pressée hors des trous dans la rainure et est étalée par le bord d'essuyage sur la surface à polir. L'application de pression à l'intérieur de la lame tend à la faire gonfler et à séparer ainsi les lèvres opposées.
Ceci a tendance à fermer les rainures dans le bord d'essuyage et même si le centre de chaque rainure se ferme, ses extrémités restent séparées comme représenté schématiquement à la fig. 4 par les parties de la nervure qui s'étendent dans le bord d'es suyage et par conséquent dans l'exemple dé crit, le produit de polissage sort du bord d'es suyage en au moins dix points distribués sur sa longueur. Le mouvement de la lame effectue la distribution ultérieure du produit de polis sage de façon uniforme sur la surface à polir.
La fig. 5 représente une variante dans la quelle la rainure est interrompue, mais la ner vure a une épaisseur uniforme et est crénelée.
La fig. 6 est une autre variante dans la quelle la profondeur de la rainure diminue graduellement pour augmenter ensuite graduel lement.
Assembly comprising a polishing product dispenser and means for supporting this dispenser The present invention relates to a unit comprising a polishing product dispenser and means for supporting this dispenser according to claim of main patent N 325388, that is, that is to say having a reservoir for the polishing product, an elongated scrub blade and means for supplying said product to the blade from the reservoir, the scrubbing blade being made of a flexible impermeable material and having a hollow shape with a wiping edge and at least one rib in the region of its wiping edge, interconnecting its opposite walls,
the hollow part of said blade above said rib being formed and mounted in such a way that the blade is free to flex on one side and the other when it is moved back and forth in a transverse direction with respect to its length with its wiping edge in contact with the surface to be polished, to apply the polishing product to the latter. It has been found that in certain circumstances, when the walls of the hollow blade are separated due to the swelling of the blade by the pressure of the polish it contains, the extreme wiping edges of the blade tend to be brought together. from each other and can even close the passage for the polishing agent except at the ends of the blade.
An aim of the present invention is to remedy this drawback. The assembly according to the invention is characterized in that the rib forms the base of a longitudinal groove in the wiping edge and has a series of passages connecting the groove inside the blade, and in that that said groove is interrupted or reduced in depth between said passages. As described in the main patent, the passages (holes or slits) made in the core can be formed, for example, by using a sharp instrument so that they normally tend to close, but s 'open under the effect of the pressure applied to said product in the reservoir to allow the exit of this product.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the assembly forming the subject of the present invention, as well as a variant. Fig. 1 is a perspective view of the dispenser seen from below and from one side.
Fig. 2 is a longitudinal section taken on line 2-2 of FIG. 3.
Fig. 3 is a cross section taken on line 3-3 of FIG. 2.
Fig. 4 is a plan view over part of the dispenser, on a larger scale, showing the shape in which the grooves tend to be deformed.
Figs. 5 and 6 are views similar to FIG. 2 of variants.
The dispenser blade shown is used with a polish dispenser identical to that disclosed in Principal Patent No. 325388 except that the clamping jaws for closing the blades are omitted, the description thereof being thus rendered superfluous.
The blade 10 of the dispenser is formed by a molded part of rubber or other similar elastic material, comprising a pair of opposed parallel lips 11 and a flange 12 having holes 13 serving for the passage of members for fixing the blade to the dispenser. In the region of the wiping edge 14 of the blade, the lips are connected by a rib 15 in the form of crenellations. Thus, certain parts 16 of the rib, for example four in number, are located at the edge of the lips and form the wiping edge. These parts 16 alternate with parts 17, for example five in number, which have a groove 18, the base of which is formed by the rib.
In the bottom of each groove a small hole 19 is drilled through the rib, for example using a sharp instrument, so that it remains normally closed, but opens under the effect of pressure. applied to the polish in the tank.
The depth of the grooves and the thickness of the intermediate portions of the rib are sufficient to allow the expected degree of wear of the distributor. The operation is the same as that of the dispenser described in main patent No 325388, that is, when pressure is applied to the polish in the tank, a small amount of this product is squeezed out of the holes. in the groove and is spread by the wiping edge on the surface to be polished. Applying pressure inside the blade tends to cause it to swell and thus separate the opposing lips.
This tends to close the grooves in the wiping edge and even though the center of each groove closes its ends remain separate as shown schematically in fig. 4 by the parts of the rib which extend into the edge of the drain and therefore in the example described, the polishing product leaves the edge of the drain at at least ten points distributed along its length. The movement of the blade effects the subsequent distribution of the polish wise evenly on the surface to be polished.
Fig. 5 shows a variant in which the groove is interrupted, but the rib has a uniform thickness and is crenellated.
Fig. 6 is another variant in which the depth of the groove gradually decreases and then gradually increases.