Tourne-disques à magasin La présente invention a pour objet un tourne- disques à magasin, comprenant, montés respective ment sur deux platines parallèles, d'une part une série de disques disposés en cercle de manière à for mer un tore dont l'axe de révolution est perpendi culaire aux platines, d'autre part un pick-up et des moyens d'entraînement des disques disposés au milieu de ces derniers, par ailleurs un moteur destiné à entraîner l'une des platines en rotation autour de l'axe du tore, un dispositif sélecteur et un dispositif chercheur destiné à arrêter la platine rotative dans la position angulaire pour laquelle le pick-up se trouve en face du disque choisi.
Cet appareil est caractérisé par le fait qu'il com prend deux mécanismes destinés à provoquer simul tanément, après l'arrêt de la platine rotative, d'une part le basculement du disque choisi dans son plan, vers l'axe du tore, contre lesdits moyens d'entraî nement et d'autre part la mise en place du pick-up et, après l'audition de ce disque, son retour et celui du pick-up dans leurs positions initiales respectives.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du tourne-disques faisant l'objet de l'invention.
La fig. 1 en est une vue en coupe par un plan vertical diamétral ; la fig. 2 est une vue en plan, une partie des organes étant enlevée; la fig. 3 est une vue montrant le dessous de la platine rotative ; la fig. 4 est une coupe par la ligne IV-IV de la fig. 2 ; la fig. 5 est une vue en coupe par la ligne V-V de la fig. 2 ; la fig. 6 est une vue en coupe par la ligne VI-VI de la fig. 1 ;
la fig. 7 est une vue en coupe par la ligne VII-VII de la fig. 1, enfin la fig. 8 est un schéma électrique de l'appareil. Le tourne-disques représenté comprend (fig. 1) un socle en bois 10, un châssis monté rotativement sur ce socle par l'intermédiaire de galets de roule ment 140, et une platine 13 montée elle-même rota- tivement sur ce châssis par l'intermédiaire de trois roulettes 14.
Le châssis rotatif est formé de deux étages, un premier étage constitué par un plateau 11, de forme annulaire, posé sur les galets 140 et guidé par des galets de centrage 141, et un second étage constitué par une platine 12 fixée sur le pla teau 11 par des plots 142.
La platine 13 tourne sur la platine 12 autour d'un pivot 150 dont l'axe géométrique coïncide avec l'axe de rotation du plateau 11.
Les disques 15, dont un seul a été représenté pour ne pas surcharger inutilement le dessin, sont montés sur la platine 12. Ils sont disposés en cercle autour de l'axe de l'appareil dans des plans conte nant ce dernier de manière à former un tore. Le pick-up 16 qui comprend (fig. 7) deux saphirs 17 et 18, et le moteur d'entraînement 19 du disque sont fixés sur la platine 13. Le moteur 19 est monté sur cette platine par l'intermédiaire d'une suspension élastique formée de quatre ressorts 20 disposés au tour du moteur entre son stator et son bâti. Chaque disque est monté sur un support formé d'un levier 21 articulé sur une chape 22 fixée sur la platine 12.
L'axe d'articulation de chacun de ces leviers est perpendiculaire au plan du disque de manière que celui-ci se déplace dans son plan lors que le levier sur lequel il est monté bascule. Les chapes 22 sont fixées sur la platine 12 par l'inter médiaire de quatre secteurs 143 maintenus en place par des boutons moletés 144.
Les leviers 21 sont identiques et formés chacun de deux bras 23 et 24 (fig. 7), relativement minces, pourvus, à leur extrémité supérieure, d'une encoche 25 dans laquelle l'axe 26 du disque est engagé. Ce disque du type 45 tours avec grande ouverture cen trale, est solidaire d'un galet d'entraînement 27 et d'un moyeu de centrage 28 tournant librement au tour de l'axe 26. La position axiale sur ce dernier est déterminée par une vis 29 dont l'extrémité non filetée est engagée dans une gorge annulaire 30 de l'axe 26. Les extrémités inférieures des bras 23 et 24 sont fourchues.
Le bras 24 est coudé dans sa partie médiane de façon que la largeur des leviers 21 soit, sur toute leur longueur, réduite au strict mini mum et que, pour un encombrement donné de l'ap pareil, on puisse mettre à disposition des auditeurs le plus grand nombre de disques possible. Les galets 27 sont d'un diamètre inférieur à la partie non gra vée des disques afin que leurs deux faces puissent être jouées.
Le bras 31 du pick-up est articulé (fig. 1 et 5) dans une chape 32 goupillée sur l'extrémité supé rieure d'un axe vertical 33 entre deux pivots 34, de manière à pouvoir osciller dans un plan vertical. Cet axe 33 est monté sur un support 35 constitué par une pièce en U renversé 36 fixée par quatre vis au plateau 13 et par un pont 37. Le bras 31, qui est équilibré par un contrepoids ajustable 38, porte un doigt à ressort 39 (fig. 6) prenant appui sur une languette 40 de la chape 32.
L'entraînement du disque choisi, qui prend, comme nous le verrons plus loin, la position repré sentée en traits mixtes à la fig. 1, s'effectue par l'in termédiaire d'une poulie 41 dont l'axe tourne dans un palier 42 rivé sur une équerre de support 43 fixée sur la platine 13 et qui est reliée à l'arbre moteur 44, pour absorber les vibrations, par une transmission à courroie 45. Cet entraînement s'opère soit directement par l'intermédiaire d'un galet 46 calé sur l'axe de la poulie 41, soit par l'entremise de ce galet 46 et d'un galet auxiliaire 47 monté sur une bascule 48 qui s'intercale dans le train de transmis sion du mouvement d'entraînement du disque d'une façon qui sera décrite plus loin, selon que l'une des faces ou l'autre du disque doit être jouée.
Cette bascule 48 est pivotée dans la paroi verticale de l'équerre 43 et elle porte une lame élastique 49.
Pour fixer les idées, nous indiquerons déjà ici, dans les grandes lignes, le fonctionnement de l'ap pareil représenté. Lorsque l'auditeur a choisi le morceau qu'il désire entendre et actionné dans ce but des moyens sélec teurs qui seront décrits par la suite, il agit sur un bouton de commande qui déclenche la rotation de la platine 13. Quand le pick-up 16 atteint une posi tion angulaire pour laquelle ses deux saphirs enca drent le disque sur lequel le morceau choisi est gravé, la platine 13 s'immobilise.
A ce moment, le disque bascule dans la position représentée en traits mixtes à la fig. 1 pendant que le pick-up 16 s'abaisse à la hauteur du premier sillon du disque, puis ce der nier est entraîné en rotation dans le sens voulu pen dant que le bras 31 termine son mouvement par un déplacement latéral à l'issue duquel l'un des saphirs vient se poser sur le premier sillon.
Quand le morceau est joué, le pick-up revient à sa position initiale en effectuant un premier mou vement qui le dégage du dernier sillon, puis un second mouvement qui le replace dans la position qu'il occupe à la fig. 1, tandis que le disque, une fois le saphir retiré du dernier sillon, reprend sa place parmi les autres disques.
Ces opérations et ces mouvements sont réglés et synchronisés par un certain nombre de mécanismes et par un circuit électrique de commande que nous allons décrire en détail ci-après.
Deux mécanismes jouent un rôle particulièrement important, celui chargé de faire basculer le disque choisi et de le ramener dans sa position initiale lors qu'il a été joué et celui chargé de régler les mou vements du bras du pick-up. Ces deux mécanismes sont actionnés par une came unique 50 dont la mise en rotation est déclenchée à l'instant où des organes palpeurs d'un dispositif chercheur, que nous allons décrire, rencontrent sur leur chemin un organe du dispositif sélecteur de l'appareil.
Ce dispositif sélecteur comprend, située à l'aplomb de chaque disque et coulissant gras dans la chape 22 de son support, une paire de touches superposées 51 et 52. Chaque touche inférieure correspond à l'une des faces du disque, la seconde à l'autre face de ce disque. Le choix d'un morceau s'effectue en poussant à fond la touche correspondant à la face sur laquelle ce morceau est enregistré.
Le dispositif chercheur comprend deux leviers palpeurs 53 et 54 (fig. 1 et 3), disposés l'un au- dessus de l'autre à la même hauteur que les touches 51 et 52. Ces deux leviers sont montés sur un axe commun 55. Le levier inférieur 53 est calé sur cet axe, tandis que le levier supérieur 54 est monté fou sur ce dernier. Ils sont soumis individuellement à l'action de deux ressorts. 56 et 57 (fig. 3) qui les rappelle contre une cheville 58.
Le levier 54 porte un doigt 59 qui l'accouple au levier 53 lorsque ce dernier est entraîné dans le sens de la flèche f, et qui, en outre, maintient entre eux un certain inter valle angulaire dont la raison d'être apparaîtra plus loin.
Le levier palpeur supérieur 54 est destiné à coopérer (fig. 3) avec un galet 60 monté sur une lame de commande 61 d'un commutateur 62. Le basculement de l'un ou de l'autre des leviers 53 et 54 dans le sens de la flèche fia pour effet d'action ner ce commutateur puisque le basculement du levier 53 entraîne celui du levier 54.
L'axe 55 est porté (fig. 1) par un étrier 63 rivé sur une tirette 64 coulissant sur la platine 13. Cette tirette 64, qui constitue l'élément principal du mécanisme chargé de faire basculer le disque choisi, est engagée sous la came 50 à laquelle elle est assu jettie (fig. 2) par une cheville 65 engagée dans une rainure 66 pratiquée dans sa face inférieure.
Cette rainure 66 est formée (fig. 2) de deux tronçons arqués 67 et 68. Le tronçon 68 est con centrique à l'axe de la came 50, tandis que le tron çon 67 est fortement excentré. Lorsque la came 50, calée sur un arbre 69 tournant dans un palier 70 du plateau 13, effectue une révolution à partir de la position dans laquelle elle est représentée à la fig. 2, la tirette 64 se déplace de droite à gauche pendant le premier quart de tour de la came 50, puis reste immobile pendant le demi-tour suivant, enfin re vient à sa position initiale au cours du dernier quart de tour de la came.
La tirette 64 porte encore (fig. 1 et 2), d'une part, claveté à l'extrémité supérieure de l'axe 55, un premier crochet 71 soumis à l'action d'un res sort 72 qui le rappelle contre une butée 73 de la tirette 64 et, d'autre part, un second crochet 74 monté sur l'extrémité d'une tige 75 susceptible de coulisser à l'encontre d'un ressort 76 prenant appui contre l'étrier 63 et contre une collerette de la tige 75. Enfin, la tirette 64 est encore solidaire (fig. 1 respectivement 2) d'une rampe 77 fixée à sa face inférieure et d'une cheville 78 dont les buts respec tifs apparaîtront plus loin.
Lorsque la tirette 64 se déplace de droite à gau che, le bec du crochet 74 s'engage entre les dents de la fourche du levier 21 et fait pivoter ce dernier jusqu'au moment où il atteint la verticale. A ce moment, le levier 21 et son équipage tombe sous l'action de la pesanteur contre le galet entraîneur 46.
La forme et la longueur des dents du levier 21 et la course de la tirette 64 (fig. 1) sont déterminées de manière que le galet d'entraînement 27 soit ar rêté par le galet 46 (ou le galet 47) un peu avant que la tirette 64 ait atteint l'extrémité extérieure de sa course. De la sorte, le ressort 76 est comprimé et la force appliquant le galet d'entraînement 27 contre le galet 46 est de nature élastique.
Lorsque la tirette 64 effectue sa course de retour, le bec du crochet 74 accroche les dents pos térieures des deux bras 23 et 24, et fait pivoter le levier 21 et son équipage jusqu'au moment où, sous l'action de son propre poids, cet ensemble tombe contre la cheville de retenue 79 en permettant au crochet 74 de s'échapper et de suivre le mouve ment de retrait que lui imprime la tirette 64.
Pour éviter que les deux bras 23 et 24 du levier 21 ne fléchissent sous l'action du poids de leur équipage, lorsque ce dernier bascule, ou, après ce mouvement, sous l'effort légèrement désaxé appli quant le galet d'entraînement 27 contre le galet entraîneur 46, ce qui entraînerait un mauvais posi tionnement du bord du galet 27 contre le galet 46 ou 47, l'appareil comprend (fig. 1 et 7) deux guides formés de deux roulettes 80 tournant librement aux extrémités de deux bras 81 fixés sur la platine 13 et entre lesquelles le levier 21 vient s'insérer lorsque le disque choisi prend sa position de jeu.
La fonction principale de la tirette 64 est, comme nous venons de le voir, d'amener le disque désiré dans la position représentée en traits mixtes à la fig. 1 et de remettre ce disque à sa place après qu'il ait été joué. Mais cette tirette a encore deux autres fonctions, celle de fixer le sens de rotation du disque sélectionné et celle de préparer le mouve ment final du bras 31 du pick-up.
La tirette 64 remplit ces deux fonctions par l'in termédiaire d'un coulisseau 82 (fig. 2) disposé sur la platine 13 parallèlement à la tirette 64, et destiné à se déplacer axialement entre deux positions déter minées par un sautoir formé d'une lame de ressort 83 et d'une cheville 84 fixées respectivement sur une des parois du support 35 et sur la face supé rieure du coulisseau 82. Ce dernier porte, à l'une de ses extrémités, un bec 85 et, à son autre extrémité, deux cannes 86 et 87 dont les becs portent deux vis de butée 88 et 89.
Le bec 85 est destiné à coopérer avec une encoche ménagée dans le crochet 71 d'une façon et dans un but qui seront décrits plus loin. Quant aux vis 88 et 89, elles sont chargées d'exer cer une pression sur une lame élastique 90 encas trée dans l'axe 33 (fig. 2 et 5) de manière à sou mettre cet axe à un couple élastique qui tend à le faire tourner dans un sens ou dans l'autre selon que l'une ou l'autre des vis 88 et 89 est en contact avec la lame 90. Le coulisseau 82 porte encore (fig. 1 et 2) une cheville 91 contre laquelle prend appui la lame 49 de la bascule 48.
Lorsque ce coulisseau est déplacé de la position dans laquelle il est représenté à la fig. 2, dans la position dans laquelle la cheville 84 est engagée dans la seconde encoche du ressort 83, la cheville 91 fait pivoter la bascule 48, ce qui a pour effet d'intercaler le galet auxiliaire 47 entre le galet 46 et le galet d'entraînement 27 dans le train cinéma tique d'entraînement du disque à jouer et d'inverser le sens de rotation de ce dernier. D'autre part, pen dant ce mouvement du coulisseau 82, la vis 88 quitte la lame 90 et la vis 89 vient s'appliquer contre l'autre face de cette lame. Nous verrons plus loin dans quelles conditions ce coulisseau se déplace.
Le mécanisme de commande des mouvements du bras 31 du pick-up comprend (fig. 1 et 2) une se conde tirette 92 disposée dans le prolongement de la tirette 64 et susceptible de coulisser dans le même axe que cette dernière sur la platine 13 et sous la came 50. Cette tirette 92 présente, comme la pre mière, une cheville 93 engagée dans la rainure 66 de la came 50 en un point diamétralement opposé à celui où se trouve la cheville 65. La rotation de la came 50 imprime à cette tirette 92 un mouvement de va-et-vient identique à celui que cette rotation communique à la tirette 64. Toutefois, les mouve ments de ces deux tirettes sont décalés. Quand la tirette 64 va et vient, la tirette 92 reste immobile et inversement.
La tirette 92 porte (fig. 1) une rampe 93 sur laquelle s'appuie un pointeau vertical 94 dont l'ex trémité supérieure sert de support au bras de pick- up 31.
Ce pointeau 94, qui est guidé dans la paroi supérieure de la pièce de support 36 et dans le pont 37, porte une bague 95 dont la position axiale est réglable et qui est destinée à fixer, conjointement avec une butée escamotable 96, la position angu laire du bras 31 pour laquelle les deux saphirs sont à la hauteur du premier sillon du disque choisi. Cette butée 96 (fig. 1 et 2), qui est formée par une double équerre et qui porte une vis 97, est pivotée en 98 sur le pont 37. Elle est soumise à l'action d'un ressort 99 qui tend à la maintenir contre le pointeau 94.
Lorsque la tirette 92 se déplace vers la gauche, (fig. 1), le pointeau 94 glisse sur la rampe 93 et descend sous l'action de son poids, suivi par le bras 31, jusqu'à l'instant où la bague 95 arrive contre la butée 96. A cet instant, le bras 31 s'im mobilise jusqu'au moment où la vis 97, qui est située sur la trajectoire de l'extrémité de la rampe 93, entre en contact avec celle-ci. La butée 96 est alors repoussée à l'encontre de son ressort de rappel et s'efface.
Cet effacement libère le pointeau 94 qui tombe et qui libère, à son tour, le bras 31 du pick- up. Lorsque le bras 31 est abaissé d'un certain an gle, il touche une tige coudée 100 solidaire, com mandant un interrupteur 101 fixé sur la paroi pos térieure de la pièce de support 36. Cet interrupteur est ouvert lorsque la tige 100 est dans la position où elle est représentée au dessin (fig. 1).
La tirette 92 porte encore (fig. 1) d'une part, sur sa face inférieure, une cheville 102 et d'autre part, sur sa face supérieure, deux doigts 103 et 104 (fig. 1 et 2) emprisonnant une barrette 105 calée sur l'axe 33 et présentant deux encoches latérales 106 et 107. La cheville 102, qui traverse une ouverture 108 ménagée dans la platine 13, est chargée d'ac tionner le commutateur 109 fixé sous cette platine lorsque la tirette 92 atteint sa position extrême gauche.
L'entraînement de la platine 13 et de la came 50 est assuré par un seul moteur 110 fixé sur ce plateau (fig. 2). Le train cinématique assurant la transmission du mouvement comprend (fig. 3) une chaîne 111 tendue entre un pignon 112 calé sur l'arbre moteur et un pignon 113 calé sur l'arbre 69, un pignon satellite 114 relié au pignon 113 par un accouplement à ressort 115, un encliquetage 116 intercalé entre la came 50 et son arbre 69 et une couronne dentée 117 frettée sur un boîtier cylin drique 118 fixé sur la platine 12 et sur laquelle roule le pignon satellite 114 lorsque la platine 13 tourne.
Quand le moteur 110 entraîne l'arbre 69 dans le sens dextrorsum, seul l'accouplement à ressort est opérant, et par conséquent seule la platine 13 tourne. Lorsque l'arbre 69 est entraîné dans le sens senestrorsum, seul l'encliquetage 116 est opérant et par conséquent seule la came 50 tourne sur la pla tine 13 qui reste immobile.
Les moteurs 19 et 110 sont alimentés (fig. 1) par l'intermédiaire d'une rangée de balais 119 portés par un plot 145 fixé sur le socle 10 et par une rangée de balais rotatifs 120' fixés sous la platine 13. Les col lecteurs coopérant avec ces balais sont reliés par des conducteurs passant dans le boîtier 118.
L'appareil comprend encore un mécanisme de verrouillage de la platine 13 et un mécanisme des tiné à ouvrir un interrupteur 120 lorsque ce pla teau a effectué une rotation de 3600 sans que l'un des deux doigts palpeurs 53 et 54 ait rencontré un poussoir 51 ou 52.
Le premier de ces mécanismes est constitué (fig. 2 et 4) par un verrou électromagnétique compre nant un électro-aimant 121 fixé sur la platine 13. Le noyau de cet électro-aimant, qui traverse la pla tine 13 et qui se prolonge vers le bas par un téton 122, est soumis à l'action d'un ressort 123 qui, lorsque aucun courant ne traverse la bobine de l'électro-aimant, engage le téton 122 dans l'un des trous d'une couronne de trous 124 pratiqués dans la platine 12 et en nombre égal au nombre de dis ques. Lorsque le téton 122 de l'électro-aimant est engagé dans l'un de ces trous, le bras 31 du pick-up est situé en face d'un des disques. Quand l'électro aimant 121 est excité, le noyau portant le téton 122 est relevé et la platine 13 est déverrouillée.
Le mécanisme destiné à ouvrir l'interrupteur 120 (fig. 3) est fixé sous la platine 13 et comprend d'une part une tige filetée 125 rotativement solidaire du moyeu de l'une des roulettes 14 et d'autre part un couteau 126 dont la lame est engagée dans le file tage de la tige 125. Ce couteau est porté par un coulisseau 127 dont la coulisse 128 est articulée en 129 sur la platine 13. Ce coulisseau 127 présente latéralement un bec 130 et la coulisse une palette 131 destinée à coopérer respectivement avec la che ville 102 qui commande l'interrupteur 109 par l'in termédiaire du galet 132 et de la lame de ressort 133 et avec un électro-aimant 134.
Un ressort 135 est attaché au coulisseau 127 de manière à exercer sur ce dernier et sur la coulisse 128 une force élas tique qui applique le couteau contre la tige 125 et tend à rappeler le coulisseau 127 contre le pivot 129.
Quand la tige 125 tourne, le couteau 126 suit le filetage et le coulisseau 127 se déplace le long de la tige 125. Si l'ensemble formé par le coulis- seau 12.7 et sa coulisse 128 n'est sollicité pendant un tour complet de la platine 13 ni par l'électro- aimant 134, ni par la cheville 102, l'extrémité du coulisseau 127 fait fléchir à la fin de sa course la lame intérieure de l'interrupteur 120 qui s'ouvre.
Si au contraire, tant pendant le déplacement du coulis- seau 127 qu'après l'ouverture de l'interrupteur 120 une impulsion traverse l'électro-aimant 134, ou la cheville arrive contre le bec 130 (ce qui se produit immédiatement avant l'audition de chaque disque comme nous le verrons plus loin) le couteau 126 échappe au filetage et reprend, sous l'action du res sort 135, sa position dans le premier filet de la tige 125.
L'appareil comprend enfin un sautoir à doigt 136 chargé de fixer avec précision les positions d'arrêt de la carne 50 et un tampon de brossage 151 des saphirs.
Nous avons jusqu'ici décrit l'ensemble de l'ap pareil et donné des indications fragmentaires sur son fonctionnement. Nous allons maintenant expli quer en détail, et en regard du schéma électrique représenté à la fig. 8, de quelle façon les divers mouvements des organes mobiles de l'appareil sont réglés et synchronisés.
Le fonctionnement automatique de l'appareil commence à l'instant où l'auditeur, ayant sélectionné un nombre quelconque de morceaux en faisant tour ner le plateau 11 devant lui et en enfonçant les touches correspondantes à ces morceaux, presse sur un bouton poussoir 137. Si l'appareil est un appa reil à prépaiement, ce poussoir sera commandé par l'une quelconque des touches 51 ou 52 qui sont verrouillées tant que le montant à payer pour l'au dition n'aura pas été versé.
Supposons, pour mieux illustrer l'explication du fonctionnement de l'appareil, que deux faces d'un même disque ont été choisies et que, par consé quent, deux touches superposées (51 et 52) ont été enfoncées.
A ce moment, l'appareil est prêt à fonctionner et tous les organes mobiles, y compris les organes électriques, occupent les positions dans lesquelles ils sont représentés au dessin.
L'actionnement du bouton poussoir 137 (fig. 8) déclenche ce fonctionnement en envoyant une im pulsion de courant dans l'électro-aimant 134 qui fait basculer (fig. 3) la coulisse 128 comme nous l'avons vu précédemment; ce basculement provoque le rappel du coulisseau 127 contre le pivot 129, l'engagement du couteau 126 dans le premier filet de la tige 125 et la fermeture de l'interrupteur 120 (fig. 3 et 8).
Le circuit électrique de l'appareil est alors ali menté et la première phase de fonctionnement dé bute. Le moteur 110 se met en marche tandis que l'électro-aimant 121 rappelle son téton 122. Le com mutateur 62, qui fixe le sens de rotation du moteur 110, est placé dans la position qui correspond à l'entraînement de la platine 13, c'est-à-dire dans le sens pour lequel l'accouplement 115 est opérant et l'encliquetage 116 inopérant. La platine 13 com- mence donc à tourner et les leviers palpeurs 53 et 54 à chercher.
Lorsque ces leviers se présentent devant les deux touches enfoncées, seul le levier inférieur 53 entre d'abord en contact avec la touche 51 qui lui cor respond par suite du léger décalage des deux leviers. Ce levier 53 pivote sous l'action de la touche en entraînant avec lui le levier 54 avec lequel il est accouplé par la cheville 59 et l'axe 55 sur lequel il est calé. Le pivotement du levier 54 provoque le basculement de la lame 61 et l'actionnement du commutateur 62 qui inverse le sens de rotation du moteur 110.
Cette inversion, qui marque la fin de la première phase de fonctionnement, a pour effet de renverser la rotation de l'arbre 69 et de couper l'alimentation de l'électra-aimant 121. Le téton de ce dernier tombe, sous l'action de son ressort, dans le trou au-dessus duquel il se trouve en bloquant la pla tine 13. En même temps, l'arbre 69 se solidarise avec la came 50 par l'intermédiaire de l'enclique tage 116. A cet instant, qui marque le début de la seconde phase de fonctionnement, la came 50 com mence à tourner.
Pendant le premier quart de tour qu'elle effectue, la tirette 92 reste immobile, tandis que la tirette 64 se déplace de gauche à droite en faisant basculer, de la, façon expliquée précédem ment, le levier 21 portant le disque choisi.
Au cours de ce déplacement, la tirette 64 (fig. 3) effectue deux autres opérations par le truchement du levier palpeur 53 qui accroche avec son bec 53a la touche inférieure 51 et la repousse dans sa position initiale, et par l'entremise du crochet 71 qui accro che la patte 85 du coulisseau 82 et amène ce dernier dans la position déterminée par la deuxième enco che du ressort 83. Lorsque le levier 53 échappe au galet 60; le commutateur 62 est maintenu dans sa position par la rampe 77 qui se substitue au levier 54.
Le déplacement du coulisseau 82 de sa première à sa seconde position a pour conséquence, comme nous l'avons déjà dit précédemment, d'inverser la sollicitation à laquelle la lame 90 est soumise et en outre de renverser le sens de rotation du disque à jouer par pivotement de la bascule 48.
Au moment où la came 50 entame son deuxième quart de tour, qui marque le début de la troisième phase de fonctionnement, le disque est en place et son sens de rotation, correspondant à la face qui doit être jouée, est déterminé.
Pendant toute cette troisième phase, la tirette 64 reste immobile, tandis que la tirette 92 se déplace de droite à gauche. Au cours de ce déplacement, le pick-up descend, comme nous l'avons vu, a la hau teur du premier sillon. Pendant ce temps, les deux doigts 103 et 104 longent les deux bords de la bar rette 105. Lorsque le pick-up est en face du pre mier sillon, la tirette 92 atteint une position pour laquelle les deux doigts 103 et 104 arrivent à la naissance des encoches 106 et 107. Ceci a pour conséquence de donner une certaine liberté angu laire à cette barrette qui cède à la sollicitation de la lame 90 et fait tourner l'axe 33 dans le sens de cette sollicitation. Le déplacement angulaire qui en résulte amène le saphir 17 dans le premier sillon de la gravure.
Cet événement se passe juste avant que la ti rette 92 atteigne l'extrémité de sa course, c'est-à-dire immédiatement avant que la cheville 102 ne provo que l'inversion du commutateur 109 et le rappel, en agissant sur le bec 130 du coulisseau 127 dans sa position initiale.
Cette inversion, qui se produit exactement au moment où le téton du sautoir 136 tombe dans une des deux encoches de la came 50, c'est-à-dire après exactement un demi-tour de cette came, a pour con séquence de couper l'alimentation du moteur 110 et de mettre en marche le moteur 19. L'appareil com mence à jouer le premier morceau choisi.
Au fur et à mesure que ce morceau se joue, le bras 31 descend. Lorsque le morceau est terminé, c'est-à-dire quand le saphir 17 a parcouru le dernier sillon gravé, le bras 31 touche la tige 100 ce qui provoque la fermeture de l'interrupteur 101.
Cette fermeture, qui marque le début de la qua trième phase de fonctionnement, a pour conséquence de réalimenter le moteur 110 qui fait repartir la came 50 dans le même sens que précédemment. La came entame son troisième quart de tour. Pendant cette phase, la tirette 64 reste immobile et la tirette 92 revient à sa position initiale. Au cours de son mouvement, la tirette 92 commence par réinverser le commutateur 109 qui, abandonné par la cheville 102, revient à sa position initiale. Cette réinversion ne change toutefois rien à la marche du moteur 110 qui continue à être alimenté.
Dans la suite du mouvement de la tirette 92, le bras 31 revient, par un léger mouvement latéral, dans le plan du disque, au moment où les doigts 103 et 104 se retrouvent en contact avec les bords rectilignes de la barrette 105, puis le pointeau 94 est relevé par la rampe 93 et le bras 31, ramené dans sa position de repos. Pendant la remontée de ce bras, la butée 96 a repris sa position initiale sous l'action de son ressort de rappel et l'interrupteur 101 s'est ouvert en coupant l'alimentation du moteur 19 qui s'est arrêté.
A la fin de cette quatrième phase, le bras 31 est revenu à sa position de repos.
A ce moment commence la cinquième phase du fonctionnement qui correspond au dernier quart de tour de la came 50. Au cours de cette cinquième phase, la tirette 92 reste immobile tandis que la tirette 64 revient à sa position initiale en faisant revenir dans sa position de départ, comme nous l'avons déjà dit, le disque joué. Le travail de la tirette 64 ne se borne pas, au cours du déroule ment de cette phase, à cette unique opération ; elle est encore chargée de ramener le coulisseau 82 dans sa position de départ, travail dont elle s'acquitte par l'intermédiaire de la cheville 78 qui vient buter contre le bec 85 du coulisseau.
Au moment où se termine cette cinquième phase, le galet 60 atteint l'extrémité de la rampe 77. Comme le levier palpeur 53 a enfoncé la touche 51 qui l'avait arrêté, il a repris, au cours du retour de la tirette 64 et sous l'action de son ressort de rappel 56, sa position de repos, mais le galet 60 garde sa position, étant maintenu par le levier 54 qui à son tour s'appuie sur la touche 52 qui était restée en place grâce au décalage des leviers pal peurs 53 et 54 ; le commutateur 62 ne s'inverse donc pas et le moteur 110 continue à entraîner la came 50.
Le nouveau cycle ainsi amorcé n'a pas exac tement les mêmes conséquences que celui amorcé par le levier palpeur inférieur 53, car, étant monté fou sur l'arbre 55, le levier palpeur 54 ne fait pas pivo ter le crochet 71.
Dans ces conditions, le maintien de l'inversion du commutateur 62 a pour effet, comme précédem ment, de commander la rotation de la came 50 et le mouvement des tirettes 64 et 92, mais dans ce cas le coulisseau 82 reste dans la position qu'il occupe au dessin. Il en découle simplement que le galet 47 n'est pas intercalé dans le train d'entraînement du disque à jouer et que l'axe 33, sollicité par la vis 88, tourne, lorsque les doigts 103 et 104 de la tirette 92 atteignent la naissance des encoches 106 et 107, dans le sens dextrorsum. Mais ces deux con séquences sont bien celles que l'appareil doit tirer de l'arrêt de la platine 13 par le poussoir supérieur correspondant à la seconde face du disque puisque c'est le saphir 18 qui doit coopérer avec ce disque.
Hormis cette différence, les phases du fonction nement se déroulent, dans ce cas, comme lors de la reproduction de la première face du disque.
Lorsque le second morceau a été joué, tous les organes sont revenus à leur position de départ et la platine 13 a repris sa rotation. Quand cette pla tine a tourné de 360 , le coulisseau 127 ouvre l'in terrupteur 120 qui met fin au fonctionnement auto matique de l'appareil.