CH436941A - Procédé d'enfilage du fil dans une aiguille de machine à coudre et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé - Google Patents

Procédé d'enfilage du fil dans une aiguille de machine à coudre et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé

Info

Publication number
CH436941A
CH436941A CH439666A CH439666A CH436941A CH 436941 A CH436941 A CH 436941A CH 439666 A CH439666 A CH 439666A CH 439666 A CH439666 A CH 439666A CH 436941 A CH436941 A CH 436941A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
needle
eye
threading
threader
positioning means
Prior art date
Application number
CH439666A
Other languages
English (en)
Inventor
Newstead Bennison Michael
Original Assignee
W J Clarkson Limited
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB16512/65A external-priority patent/GB1078372A/en
Application filed by W J Clarkson Limited filed Critical W J Clarkson Limited
Publication of CH436941A publication Critical patent/CH436941A/fr

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B87/00Needle- or looper- threading devices
    • D05B87/02Needle- or looper- threading devices with mechanical means for moving thread through needle or looper eye

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Description


  Procédé d'enfilage du     fil    dans     une        aiguille    de     machine    à coudre  et     dispositif        pour    la     mise    en     aeuvre    de ce procédé    Cette invention se rapporte à l'enfilage du fil dans les  aiguilles de machines à coudre.  



  Il est bien connu que l'on perd beaucoup de temps à       enfiler    le fil dans les aiguilles de machines à coudre et ceci  particulièrement sur les machines industrielles. Jusqu'à  maintenant, le fil a été engagé dans l'aiguille d'une  machine à coudre manuellement par l'opérateur, mais  une telle opération n'est rapide qu'à condition que  l'opérateur possède une bonne vue et une certaine  expérience.  



  Depuis plusieurs années, on sait qu'il serait avantageux  de créer un dispositif     enfileur    mécanique, mais la grande       difficulté    rencontrée dans la réalisation d'un tel dispositif  résulte du fait que la barre portant l'aiguille ne s'arrête  pas toujours à la même hauteur par rapport à la plaque  de travail de la machine. De plus, un dispositif     enfileur     mécanique devrait être     suffisamment    robuste pour résister  à tout traitement brutal, notamment dans les fabriques,  et     l'enfileur    devrait toujours entrer en coïncidence  automatiquement avec le chas de l'aiguille.  



  L'invention a pour objet un procédé d'enfilage du fil  dans l'aiguille d'une machine à coudre et un dispositif  pour sa mise en     oeuvre.    Le procédé d'enfilage selon  l'invention est caractérisé en ce qu'il consiste à assurer,  premièrement, qu'un élément     enfileur    soit amené en  position de sorte que la trajectoire de son mouvement  actif soit tout d'abord amenée en coïncidence avec le  chas de l'aiguille, indépendamment de la position d'arrêt  du chas, en provoquant ensuite le passage dudit élément       enfileur    à travers le chas, l'accrochage du fil par l'extré  mité dudit élément     enfileur,

      en permettant ensuite à  l'élément     enfileur    d'être retiré pour entraîner avec lui le  fil à travers le chas.  



  Ce procédé peut inclure le fait de donner un mouve  ment en bloc à l'élément     enfileur    en association avec la  barre-aiguille, de sorte que ledit élément entre en coïnci  dence de lui-même verticalement, de manière à être         déplaçable    à travers le chas de l'aiguille. Ce procédé peut  englober le fait de provoquer un mouvement en bloc de  l'élément     enfileur    en vue de sa trajectoire active pour  l'amener en coïncidence verticalement et ensuite latérale  ment par rapport au chas de l'aiguille et après à suivre  une trajectoire arquée pour passer à travers ledit chas.  



  Le dispositif que comprend aussi l'invention est  caractérisé en ce qu'il comprend un élément     enfileur,    des  moyens de support dudit élément, des premiers moyens  de positionnement destinés à entrer en contact avec une  partie associée de l'aiguille de la machine pour assurer  que l'élément     enfileur    soit tout d'abord amené en coïnci  dence verticalement avec le chas de l'aiguille, des seconds  moyens de positionnement pour l'amenée en coïncidence  de l'élément     enfileur    latéralement avec ledit chas, et des  moyens pour déplacer l'élément     enfileur    et lesdits moyens  de positionnement par rapport au chas de l'aiguille.  



  Une forme d'exécution du dispositif selon l'invention  sera maintenant décrite en référence au dessin annexé,  dans lequel:  la figure 1 est une vue frontale et partiellement de  côté, en perspective, de cette forme d'exécution, montée  sur une machine à coudre.  



  La figure 2 est une vue en élévation arrière du dispo  sitif, le levier de commande étant enlevé pour faciliter  l'illustration.  



  La figure 3 est une vue de côté du dispositif.  



  La figure 4 est une vue en élévation opposée à celle  de la     figure    3 du dispositif seul.  



  La figure 5 est une vue agrandie frontale des moyens  de positionnement transversal et vertical, en position  de repos.  



  La figure 6 est une vue frontale d'une variante du  dispositif     enfileur    sur une machine à coudre, et  la figure 7 est une vue latérale du dispositif selon  la figure 6.      Le dispositif     enfileur    d'aiguille représenté comprend  un support de montage 1 en forme de T qui peut être  fixé à la tête d'une machine à coudre ou à une autre partie  du bâti de la machine. De préférence, ce support présente  une ouverture permettant de le fixer à la douille 2 à  travers laquelle passe la barre     presse-étoffe    3. Une vis de  blocage 4 (ou d'autres moyens) est prévue pour assurer  la     fixation    du support 1.

   Ce support présente une     barre-          guide    5 pendante sur laquelle est monté un bloc coulis  sant 6; ce bloc 6 est muni d'un axe d'articulation hori  zontal 7 pour un levier de support 8 qui porte une barre  horizontale 9 s'étendant à angle droit vers la barre  aiguille     verticale   <I>10</I> de la machine<I>11,</I> de manière à être  située sur l'un des côtés de celle-ci et constituer un  support pour un élément     enfileur    12.

   Le levier 8 est muni  d'un     ressort    de rappel<I>13.</I> Le bloc coulissant 6 est  empêché de tourner, soit du fait de la forme particulière  de la section de sa barre-guide et/ou du fait qu'une     face     plane du bloc vient glisser contre une plaque-guide  pendante 14 qui constitue une partie du support 1.  L'élément     enfileur    12 qui est monté de façon amovible,  pour permettre son remplacement, comprend un fil fin  incurvé présentant une extrémité 15 en forme de crochet  ou de harpon. De préférence, la partie arrière du fil est  enroulée pour être engagée sur la barre 9 qui est logée, à  son autre extrémité, dans un manchon 16 fixé au levier 8.

    Le manchon 16 peut comprendre un ressort pour donner  une charge     linéaire    élastique à la barre 9 et, ainsi, une  légère     mobilité    latérale au fil<I>12.</I> Un second levier de  support<I>17</I> est monté oscillant sur l'axe d'articulation<I>7</I>  du bloc     coulissant    constituant également l'axe d'articu  lation du levier de support 8. Ce second levier de support  présente une barre de     support   <I>18</I> s'étendant à angle  droit et ainsi parallèlement à la première barre de       support    9 de l'élément     enfileur;    ces deux barres sont  reliées l'une à l'autre par un ressort à boudin 19.

   Les deux  barres ont leur axe au même rayon par rapport à l'axe       d'articulation    7 du bloc coulissant sur lequel les leviers 8  et<I>17</I>     sont    montés. La seconde barre 18 présente à l'une de  ses extrémités un organe de positionnement pendant 20  pour amener l'élément     enfileur    12 en position latéralement  par rapport au chas de l'aiguille.  



  L'organe 20 présente une fente arquée longitudinale 21  à travers laquelle fait saillie l'extrémité de la barre 9.  Ainsi, l'extrémité 15 du fil est disposée normalement dans  une ouverture 22 formée dans l'extrémité de l'organe 20,  à     partir    de l'extrémité de la fente 21 en direction de la  face extrême 23 de l'organe 20. Une rainure de position  nement 24 est formée dans cette face 23, l'ouverture 22  débouchant dans la rainure 24. Cette rainure 24 est  utilisée pour situer l'organe 20 et l'aiguille de la machine  (qu'elle reçoit) en alignement latéral correct, lorsque  l'organe 20 oscille vers le bas.

   Pour faciliter la mise en  position du fil, une petite rainure 25 est formée dans la  face externe de l'organe 20, de     sorte    que lorsque la barre 9  est     poussée    dans son manchon, le fil 12 fléchit et son  extrémité glisse dans l'ouverture 22.  



  Un levier de commande 26 est articulé sur l'axe de  pivotement<I>27</I> dont est munie la plaque de support<I>14.</I>  Ce levier présente une fente linéaire rectiligne 28     (ilpeut     être en forme de fourche) inclinée vers le haut au repos et  un galet 29 du premier levier de     support    8 s'engage dans  la fente. Ce levier 26 présente un bras de commande<I>30</I>  (une tige coudée) qui s'étend sous la tête de la machine  vers une position aisée pour l'opérateur de la machine  pour que celui-ci puisse appuyer, à l'aide d'un doigt, sur    l'extrémité 31 de ce levier. Le levier 26 est maintenu  relevé par un ressort 32 fixé à la tige de     fixation   <I>33</I> portée  par le support 1.  



  Ledit bloc coulissant 6 est muni également d'un bras  de positionnement 34     fixé    en position horizontale qui  s'étend vers la barre-aiguille 10, de sorte que son extré  mité libre soit située au-dessous de la bride-aiguille<I>35</I>  lorsque le bras de commande susmentionné<I>30</I> est  abaissé. Dans certaines machines, ledit bras de posi  tionnement 34 sera adapté pour entrer en contact avec la  vis de fixation de l'aiguille<I>36</I> dans la barre-aiguille ou  avec un collier ou une autre saillie aménagée sur cette  barre. Ce bras de positionnement est destiné à l'amenée  en position initiale de l'élément     enfileur    12 verticalement  par rapport au chas de l'aiguille.  



  Les aiguilles 36 de machines à coudre peuvent varier  en longueur ou tout au moins au point de vue position  de leur chas et, de ce fait, il est prudent de prévoir des  moyens de réglage permettant d'adapter le dispositif à  cette variation de position du chas de l'aiguille. Il est clair  que les aiguilles sont appelées à être changées sur les  machines et le dispositif décrit tient compte de ce change  ment et, notamment, de la variation de longueur de  l'aiguille et de la position du chas de ladite aiguille. De  préférence, le bras de positionnement 34 du dispositif  d'enfilage de l'aiguille est muni, à son extrémité externe,  de moyens de réglage destinés à entrer en contact avec la  bride-aiguille<I>35</I> ou autre saillie sur la barre-aiguille<I>10</I>  de la machine à coudre 11.

   Par exemple, ces moyens de  réglage peuvent comprendre une vis de réglage<I>37</I> munie  ou non d'un écrou de blocage. Alternativement, l'extré  mité du bras de positionnement peut être réglable par  rapport au reste du bras ou tout le bras peut être réglable  par rapport au bloc coulissant 6 qui le porte.  



  Le dispositif décrit ci-dessus est construit de sorte que  le support de montage et ses parties adjacentes soient  situés sur le côté de la machine le plus éloigné de l'opéra  teur, de manière à ne constituer aucune gêne pendant  l'utilisation normale de la machine. Ainsi, seuls l'élément       enfileur    de l'aiguille et les moyens de positionnement  vertical et latéral, ainsi qu'une partie du bras de com  mande, sont adjacents, mais     suffisamment    éloignés de  l'aiguille de la machine à coudre.  



  Lors du fonctionnement, lorsque le bras de com  mande<I>30</I> est abaissé, il se produit un mouvement de  pivotement vers le bas du levier de commande 26 qui  provoque tout d'abord un abaissement du bloc coulis  sant 6. Du fait que ce bloc porte l'axe d'articulation 7  pour le levier de support 8 de l'élément     enfileur    12 et le  levier de support 23 de l'organe de positionnement  latéral 20, ceux-ci s'abaissent jusqu'à ce que la vis<I>37</I> du  bras de positionnement<I>34</I> entre en contact avec la saillie<I>35</I>  de la barre-aiguille (bride, vis ou autres moyens).

   Lorsque  ceci se produit, en continuant à appuyer sur le bras de  commande 30, le levier de commande 26 continue à se  déplacer     angulairement    et ceci produit un mouvement  d'oscillation du levier 8 porteur de l'élément     enfileur    et  du levier<I>17</I> de positionnement latéral, vers le bas, autour  de l'axe d'articulation 7 du bloc coulissant 6.

   Ainsi, le  dispositif sera tout d'abord amené en position verticale  par rapport au chas de l'aiguille et le mouvement de  pivotement des leviers de support provoque le mouvement  d'oscillation du dispositif de positionnement latéral 20,  de manière qu'il entre en contact avec l'aiguille 36 de la  machine qui, automatiquement, se trouve en coïncidence  avec la pointe de l'élément     enfileur    12, par rapport au      chas de l'aiguille. L'élément     enfileur    12 et l'élément de  positionnement 20 oscillent ensemble vers le bas, du fait  que leurs deux barres de     support    9 et<I>18</I> sont reliées l'une  à l'autre par le ressort 19.

   Lorsque l'entrée en coïncidence  se produit, l'élément     enfileur    12 passe automatiquement  à travers l'extrémité de l'élément de positionnement et  à travers le chas de l'aiguille, de manière que son extré  mité entre en contact avec le fil<I>37a.</I> Cette opération se  produit du fait que l'élément de positionnement 20 est  stationnaire et appuie contre l'aiguille et que la barre 9  de support de l'élément     enfileur    peut se déplacer plus loin  que la barre de support 18 de l'élément de positionnement,  étant donné la présence du ressort 19.

   Le bras de com  mande 30 peut ensuite être relâché et, étant donné la  présence des ressorts<I>13</I> et<I>32,</I> toutes les parties retournent  en une position de repos en provoquant le retrait de  l'élément     enfileur    12 entraînant le fil<I>37a</I> à travers le chas  de l'aiguille 36.  



  Dans une variante d'exécution, le dispositif     enfileur     de l'aiguille comprend un support 1 qui peut être fixé à  la tête d'une machine à coudre ou à une autre partie du  bâti de celle-ci. Ce support est muni d'un axe d'articu  lation 27 pour un bras de support principal<I>38</I> (voir       fig.    6 et 7) qui s'étend vers la barre-aiguille 10 de manière  à être situé sur l'un des côtés de celle-ci. Ce bras<I>38</I> est  muni d'un axe de pivotement 39 sur lequel est articulé un  levier de support 40. Ce levier présente un élément       enfileur    12 monté sur une barre horizontale 41 disposée à  son extrémité libre.

   Le bras principal est muni d'un bras  de positionnement associé 42 qui peut être monté de  manière réglable, ce second bras passant sur l'autre côté  de la barre-aiguille pour entrer en contact avec une  partie 43 faisant saillie de la barre-aiguille. Pour assurer  un positionnement correct, le côté inférieur 44 du bras  de positionnement est en forme de lame de couteau et est  destiné à entrer dans une rainure en V 45 aménagée dans  la partie 43 de la barre-aiguille. Cet ensemble de deux bras  est chargé par un ressort destiné à le relâcher en position  élevée et le levier de support pivotant est chargé indépen  damment par un ressort en 46, de manière à être relâché  en position relevée, respectivement de retrait.

   Un levier  de commande<I>47</I> est monté sur l'axe d'articulation<I>27</I> des  deux bras<I>38</I> et 42 et son extrémité libre s'étendant vers  l'avant est munie d'un galet 48 entrant en contact avec  une face de came 49 prévue sur le bord arrière du levier 40  de support de l'élément     enfileur    12.

   Avec la construction  décrite ci-dessus, une pression du doigt sur le levier de  commande 47 provoquera l'abaissement de tout l'ensemble  en un bloc autour de l'axe de pivotement principal du  support de montage jusqu'à ce que le bras de position  nement 42 entre en contact avec la partie 43 de la     barre-          aiguille.    Lorsque ceci se produit, la trajectoire arquée  active de l'élément     enfileur    se trouvera automatiquement  en coïncidence verticalement et latéralement avec le chas  de l'aiguille.

   En continuant à exercer une pression sur le  levier de commande<I>47,</I> le levier de support<I>40</I> continue  à se déplacer     angulairement    autour de l'axe 39 et l'élé  ment     enfileur    passera à travers le chas de l'aiguille. Le fil  à coudre peut donc être accroché par l'élément     enfileur     et au moment du relâchement de la pression du doigt,  l'élément     enfileur    se retirera en entraînant le fil et tout le  dispositif retournera à sa position de repos. Le fil n'a pas  besoin d'être dégagé de l'élément     enfileur    qui peut être  monté de manière     ajustable    pour des raisons de réglage  et de remplacement.

   L'élément     enfileur    peut avoir une  autre forme, éventuellement une forme de boucle mince  très élastique.    Quoiqu'il soit préférable de donner un mouvement  arqué à l'élément     enfileur,    autour d'un axe de pivotement  aligné avec la barre-aiguille, un tel élément     enfileur    peut  être monté sur un plongeur ou autres moyens, de manière  à être susceptible d'être déplacé en ligne droite. Ici de  nouveau, l'élément     enfileur    et son support seront montés  pour entrer en coïncidence, premièrement avec le chas  de l'aiguille, pour assurer ainsi un fonctionnement  correct.

Claims (1)

  1. REVENDICATIONS I. Procédé d'enfilage du fil dans l'aiguille d'une machine à coudre, caractérisé en ce qu'il consiste à assurer, premièrement, qu'un élément enfileur soit amené en position de sorte que la trajectoire de son mouvement actif soit tout d'abord amenée en coïncidence avec le chas de l'aiguille indépendamment de la position d'arrêt du chas, en provoquant ensuite le passage dudit élément enfileur à travers le chas, l'accrochage du fil par l'extrémité dudit élément enfileur, en permettant ensuite à l'élément enfileur d'être retiré pour entraîner avec lui le fil à travers le chas. II.
    Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication I, caractérisé en ce qu'il comprend un élément enfileur, des moyens de support dudit élément, des premiers moyens de positionnement destinés à entrer en contact avec une partie associée de l'aiguille de la machine pour assurer que l'élément enfileur soit tout d'abord amené en coïncidence verticalement avec le chas de l'aiguille, des seconds moyens de positionnement pour l'amenée en coïncidence de l'élément enfileur latérale ment avec ledit chas, et des moyens pour déplacer l'élément enfileur et lesdits moyens de positionnement par rapport au chas de l'aiguille.
    SOUS-REVENDICATIONS 1. Procédé selon la revendication I, caractérisé en ce qu'on donne un mouvement en bloc à l'élément enfileur en association avec la barre-aiguille de la machine, de sorte que l'élément enfileur entre lui-même en coïnci dence verticalement, de manière à être prêt à être déplacé à travers le chas de l'aiguille. 2. Procédé selon la revendication I, caractérisé en ce qu'on déplace en bloc l'élément enfileur sur sa trajectoire active, de manière à ce qu'il entre en coïncidence verti calement et ensuite latéralement par rapport au chas de l'aiguille et qu'il suive ensuite une trajectoire arquée pour passer à travers ledit chas. 3.
    Dispositif selon la revendication II, caractérisé en ce que les moyens de support de l'élément enfileur sont montés pour être déplacés suivant une trajectoire arquée aussi bien en mouvement d'avance qu'en mouvement de retour. 4. Dispositif selon la revendication II, caractérisé en ce que les seconds moyens de positionnement sont montés pour se déplacer selon une trajectoire arquée aussi bien en mouvement d'avance que de retour. 5.
    Dispositif selon la revendication II, caractérisé en ce que les moyens de support de l'élément enfileur et les seconds moyens de positionnement sont montés pivotant sur le même axe, des moyens de commande permettant de déplacer lesdits deux moyens ensemble initialement et un accouplement à ressort entre lesdits deux moyens permettant aux moyens de support de se déplacer d'une plus grande distance que les moyens de positionnement pour permettre de pousser l'élément enfileur à travers le chas de l'aiguille. 6. Dispositif selon la revendication II, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens de positionnement sont portés par un élément de guidage coulissant commandé pour être déplacé uniquement dans un plan parallèle à l'aiguille de la machine. 7.
    Dispositif selon la sous-revendication 6, caractérisé en ce que ledit élément coulissant porte un axe de pivote ment pour une paire de leviers formant respectivement une partie des moyens de support de l'élément enfileur et des seconds moyens de positionnement, les premiers et seconds moyens de positionnement et l'élément enfileur étant susceptibles d'être déplacés verticalement simulta nément au début et à la fin de l'opération d'enfilage. 8.
    Dispositif selon la revendication II, caractérisé en ce que les premiers moyens de positionnement compren nent un bras muni d'une vis de réglage destinée à entrer en contact avec une partie associée à l'aiguille. 9.
    Dispositif selon la revendication II, caractérisé en ce que les seconds moyens de positionnement com prennent un bloc présentant une rainure dans sa face de guidage, destinée à recevoir l'aiguille, une fente arquée dans le bloc étant prévue pour permettre aux moyens de support de l'élément enfileur d'y travailler, une ouverture étant aménagée à travers le bloc à l'extrémité de la fente arquée, cette ouverture débouchant dans la rainure pour le passage de l'élément enfileur. 10. Dispositif selon la sous-revendication 7, carac térisé en ce que le levier de l'élément enfileur est actionné par un levier pivotant et un galet suiveur. 11.
    Dispositif selon la revendication Il, caractérisé en ce que l'élément enfileur comprend un fil métallique fin incurvé muni d'une pointe d'accrochage du fil à coudre, ledit fil métallique présentant une extrémité arrière montée de manière amovible sur une barre de support rétractable longitudinalement dans un manchon dans lequel elle est soumise à un ressort la maintenant dans une position assurant l'entrée en coïncidence du fil métallique avec son ouverture de travail dans lesdits seconds moyens de positionnement. 12.
    Dispositif selon la revendication Il, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de montage du support sur une machine à coudre, des moyens de commande de l'élément enfileur, de sorte que celui-ci soit amené auto matiquement en position verticalement et latéralement par rapport au chas de l'aiguille de la machine à coudre, ces moyens de commande étant adaptés pour pousser l'élément enfileur à travers le chas de l'aiguille pour accrocher un fil à coudre et le retirer à travers ledit chas.
CH439666A 1965-04-20 1966-03-25 Procédé d'enfilage du fil dans une aiguille de machine à coudre et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé CH436941A (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB16512/65A GB1078372A (en) 1965-04-20 1965-04-20 Improvements in the threading of sewing machine needles
GB3538465 1965-08-18
GB3791665 1965-09-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH436941A true CH436941A (fr) 1967-05-31

Family

ID=27257392

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH439666A CH436941A (fr) 1965-04-20 1966-03-25 Procédé d'enfilage du fil dans une aiguille de machine à coudre et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE679108A (fr)
CH (1) CH436941A (fr)
ES (1) ES324979A1 (fr)
NL (1) NL6605264A (fr)

Also Published As

Publication number Publication date
NL6605264A (fr) 1966-10-21
BE679108A (fr) 1966-09-16
ES324979A1 (es) 1966-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0683003B1 (fr) Dispositif de centrage et de verrouillage d&#39;un cadre porte-outils dans une presse de découpage
FR2464319A1 (fr) Tete de griffe pour metiers a tisser avec prelevement du fil de trame a partir de bobines fixes
FR2466543A1 (fr) Dispositif servant a coupler un element de tirage des lames a un cadre porte-lisses
CH436941A (fr) Procédé d&#39;enfilage du fil dans une aiguille de machine à coudre et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé
CH677509A5 (fr)
CH632022A5 (fr) Machine a tisser avec dispositif evitant les differences de duitage au demarrage de la machine.
FR2467902A1 (fr) Dispositif pour la mise automatique en position d&#39;une piece de vetement en vue de l&#39;execution d&#39;une couture
FR2493884A1 (fr) Dispositif de protection pour aiguilles de machines a coudre
BE1001671A5 (fr) Appareil pour couper et positionner une chaine de points, a utiliser dans une machine a coudre.
BE1001681A5 (fr) Appareil pour positionner une chaine de points dans une machine a coudre.
FR2866017A1 (fr) Dispositif d&#39;assemblage de fils entre deux machines de traitement de fils.
CA1237023A (fr) Machine a coudre
EP0062308B1 (fr) Machine à plier des plans ou documents de grand format
FR2668117A1 (fr) Machine pour la fabrication de bottes de fleurs.
EP0007543A1 (fr) Métier à tisser avec dispositif coupe-trame et dispositif coupe-trame utilisé dans celui-ci
FR2531460A1 (fr) Appareil a surjeter formant accessoire d&#39;une machine a coudre
FR2513668A1 (fr) Metier a tricoter
FR2466562A1 (fr) Templet pour article tubulaire du genre tricot
EP0385893A1 (fr) Dispositif pour le maintien sélectif sous tension des fils de trame sur les métiers à tisser
CH395828A (fr) Installation pour l&#39;enlèvement mécanique des bobines pleines et leur remplacement par des bobines vides dans un métier continu à filer
CH313973A (fr) Machine à coudre munie d&#39;un enfile-aiguille
BE433915A (fr)
BE390374A (fr)
CH327311A (fr) Dispositif de réception des feuilles pour machine à imprimer
BE535543A (fr)