CH439221A - Filtre - Google Patents

Description

  
 



  Filtre
 La présente invention a pour objet un filtre, par exemple destiné à   tre    monté dans une installation hydraulique ou pneumatique ou dans des conduites d'alimentation de combustibles liquides.



   Un but de l'invention est de fournir un filtre présentant une grande aire de filtration se logeant pourtant dans un récipient relativement petit.



   Le filtre faisant l'objet de l'invention est caractérisé par plusieurs unités de filtration comportant chacune une chambre   d'entrée    et une chambre de sortie séparées l'une de l'autre par un élément filtrant, et une entrée disposée d'un côté de l'unité et communiquant avec la chambre d'entrée et une sortie disposée de l'autre côté de l'unité et communiquant avec la chambre de sortie, les unités filtrantes étant agencées de manière que toutes les entrées soient disposées d'un côté du   filtre    et toutes les sorties de l'autre côté du filtre.



   Le filtre peut comprendre un récipient présentant une entrée sur un côté et une sortie sur le côté opposé et plusieurs éléments filtrants empilés les uns sur les autres dans le récipient pour former des aires de filtration disposées parallèlement à un axe joignant l'entrée et la sortie du récipient, les éléments filtrants étant arrangés dans le récipient de manière que chaque paire d'éléments adjacents forme une unité de filtration, les entrées des unités étant dirigées vers l'entrée du filtre et les sorties des unités vers la sortie du filtre.



   Les éléments filtrants peuvent   comprendre-chacun    une toile métallique supportée dans un cadre de métal, les cadres étant superposés en pile dans le filtre. Les cadres servent à séparer les éléments filtrants adjacents les uns des autres et à former ainsi les chambres de chaque côté de chaque élément filtrant. Une ouverture peut tre formée d'un côté du cadre et les cadres peuvent tre disposés en pile de façon que les ouvertures des cadres successifs soient disposées sur des côtés alternés du filtre.



   Les cadres peuvent tre de forme annulaire et les ouvertures peuvent   tre    constituées chacune par une série de rainures formées dans les cadres.



   Les éléments filtrants peuvent tre faits de n'importe quel métal, par exemple un   mébal    fritté. Dans le cas d'un filtre fait d'une matière moulable, un métal fritté par exemple, les cadres métalliques séparés peuvent tre supprimés et les chambres d'entrée et de sortie peuvent tre formées dans la matière dont le filtre est composé.



   Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du filtre objet de l'invention.



   La fig. 1 est une coupe axiale de cette forme d'exé  cuton   
 La fig. 2 est une coupe selon II-II de la fig. 1.



   La fig. 3 est une vue en plan d'un élément représenté aux fig. 1 et 2.



   La fig. 4 est une vue de côté correspondant à la fig. 3, et
 la fig. 5 est une coupe selon V-V de la fig. 3.



   Le filtre 1 représenté est destiné à tre utilisé dans une installation pneumatique d'un avion et comprend un récipient 2 d'une forme générale cylindrique et comportant un tuyau d'entrée 3 d'un côté et un tuyau de sortie 4 du côté diamétralement opposé, l'axe du réci  pient    étant perpendiculaire à l'axe commun des tuyaux d'entrée et de sortie.



   Une pile d'éléments filtrants S est montée dans le récipient 2, les éléments filtrants étant constitués chacun par un disque de toile métallique 6 en acier inoxydable (fig. 3 à 5) supporté dans un évidement circonférentiel 8 d'un cadre annulaire 7, également en acier inoxydable. Le cadre présente une lèvre 9 qui s'étend initialement en direction axiale et qui est repliée pendant la fabrication pour serrer le bord du disque filtrant 6.



  Trois rainures parallèles 10 sont formées le long   d'un     arc de   120O    du cadre, de manière que lorsque les éléments sont empilés les uns au-dessus des autres (fig. 1), les rainures 10 dans chaque cadre forment une ouverture constituant une entrée ou une sortie pour un fluide à filtrer.



   Six éléments filtrants 5 sont 'empilés dans le récipient, les parties rainurées des éléments successifs étant agencées pour faire face alternativement vers le tuyau d'entrée 3 et vers le tuyau de sortie 4, respectivement, et les cadres s'ajustent étroitement aux surfaces internes des parois du récipient dans des régions 12 et 13 dé ce   dernier      nistance    entre les tuyaux d'entrée et de sortie. Un   plateau    d'extrémité .11 complète la pile et présente des rainures 10 du   côté    sortie, semblables aux rainures formées dans les cadres des éléments filtrants.



  Les joints entre les cadres et les parois du récipient dans les régions 12, 13 n'ont pas besoin d'tre complètement étanches aux   fluides;    le jeu ne doit toutefois pas tre plus grand que la dimension des mailles dans les éléments filtrants eux-mmes pour que toute plarticule qui serait retenue par les éléments filtrants soit aussi incapable de passer   à travers    oes jeux.

   Le récipient est scellé à une extrémité par une   paroi d'exté-    mité 14 étanche aux fluides et à l'autre extrémité par un couvercle ajusté 15 étanche aux fluides, la pile d'éléments filtrants étant maintenue fermement entre cette paroi extrme et ce   couvercle    sous la pression appliquée à ce dernier par un anneau de serrage 16 vissé dans une bride 19 qui est fixée au récipient par des boulons non représentés,   l'étanchéité    assurée par un joint 20.



   Le récipient est légèrement allongé dans une section transversale à son axe et présente sa plus petite dimension interne dans la région 12, 13   à. ml-distance    entre   les- tuyaux    d'entrée et de sortie, de façon que la pile d'éléments filtrants s'ajuste étroitement contre les parois dans ces régions, mais soit exposée dans les régions adjacentes aux tuyaux d'entrée et de sortie pour permettre l'entrée et la sortie du fluide.



   En fonctionnement, chaque rainure 10 faisant face au tuyau d'entrée 3 constitue une entrée qui permet au fluide de pénétrer dans une chambre d'entrée. 17 formée entre deux éléments filtrants adjacents. Le fluide peut s'échapper de la chambre 17 en passant à travers les éléments filtrants adjacents dans une   chambre    de sortie voisine 18, les rainures 10 des   dhambres-de    sortie faisant face au tuyau de sortie.



   Le filtre décrit présente une grande aire de filtration qui est logée dans un récipient relativement petit.



  Le filtre est facile à démonter pour le nettoyage et tout élément filarant individuel peut   ere    remplacé quand c'est nécessaire.
  

Claims (1)

1. REVENDICATION Filtre, caractérisé par plusieurs unités de filtration comportant chacune un-e- chambre d'entrée et une cham- bre de sortie séparées l'une de l'autre par un élément filtrant, et une entrée disposée d'un côté de l'unité et communiquant avec la chambre d'entrée et une sortie disposée de l'autre côté de l'unité et communiquant avec la chambre de sortie, les unités de filiation étant agencées de manière que toutes les entrées soient disposées d'un côté du filtre et toutes les sorties de l'autre côté.

   SOUS-REVENDICATIONS 1. Filtre selon la revendication, caractérisé par un récipient comportant une entrée sur un côté et une sortie sur le côté opposé, les éléments filtrants étant empilés les uns sur les autres dans le récipient pour constituer des aires . de filtration parallèles à l'axe joignant l'entrée et la sortie du récipient, chaque paire d'éléments filtrants adjacents constituant une unité de filtration, les unités de filtration étant agencées de manière que leurs ouvertures d'entrée soient dirigées vers l'entrée du récipient et leurs ouvertures de sortie vers la sortie du récipient.

   2. Filtre selon la sous-revendication 1, caractérisé en ce que les éléments filtrants sont constitués chacun par une toile métallique supportée dans un cadre.

   3. Filtre selon la sous-revendication 2, caractérisé en ce que les éléments filtrants sont montés dans le récipient de manière que les jeux entre les bords des cadres et les régions des parois du récipient entre l'entrée et la sortie soient suffisamment petits pour empcher le passage à travers ces jeux de toute particule qui serait retenue par les toiles métalliques.

   4. Filtre selon la sous-revendication 1, caractérisé en ce que le récipient est de forme générale cylindrique et présente un tuyau d'entrée d'un côté et un tuyau de sortie du côté diamétralement opposé, l'axe du récipient étant perpendiculaire aux axes des tuyaux d'entrée et de sortie.

   5. Filtre selon la sous-revendication 4, caractérisé en ce que le récipient présente une forme légèrement allongée dans une section droite parallèle aux plans des éléments filtrants et présente sa plus petite dimension interne dans la région à mi-distance entre les tuyaux d'entrée et de sortie, de manière que la pile d'éléments filtrants s'ajuste étroitement contre les parois dans cette région mais soit exposée dans les régions adjacentes aux tuyaux d'entrée et de sortie pour permettre l'écoulement du fluide à filtrer à travers la pile.

   6. Filtre selon la sous-revendication 5, caractérisé en ce que les éléments filtrants sont de forme circulaire et comprennent chacun une toile métallique supportée par un cadre annulaire qui présente au moins une ouverture.

   7. Filtre selon la sous-revendication 1, caractérisé en ce que bs éléments filtrants sont en matière frittée.

   8. Filtre selon la revendication, caractérisé en ce que chaque élément filtrant comprend un disque en toile métallique supporté dans un cadre annulaire présentant au moins une ouverture.

   9. Filtre selon la sous-revendication 8, caractérisé en ce que la toile métallique est montée dans un évidement circonférentiel formé dans le cadre et fixée à ce dernier par une partie repliée du cadre.