CH445383A - Dispositif de remplissage d'une citerne à combustible - Google Patents

Description

      Dispositif    de     remplissage        d'une        citerne    à     combustible       La présente     invention    a pour objet un     dispositif    de  remplissage d'une     citerne    à combustible selon la reven  dication du brevet principal, c'est-à-dire comprenant un  tuyau plongeur extérieurement cylindrique     fixé    par son  extrémité supérieure à un goulot de la citerne, une  vanne,

   un     mécanisme    pour la     fermeture    de celle-ci et  un flotteur servant en     fin    de remplissage à commander  la fermeture automatique de la vanne, dans     lequel    le  flotteur est solidaire d'un coulisseau pouvant se mou  voir dans une rainure longitudinale, a profil en forme  d'une entrée de clé, que présente le tuyau plongeur,  rainure qui est entièrement séparée du reste de l'inté  rieur du tuyau plongeur par une cloison et que le cou  lisseau est agencé pour être     accouplé    d'abord, pour l'in  troduction du tuyau plongeur dans la citerne,

   à une ral  longe pouvant tourner et coulisser dans la partie ronde  de la rainure en vue d'amener le     flotteur    d'une position  en prolongement du tube plongeur dans sa position       d'utilisation    dans laquelle le     flotteur    se trouve à côté du  tube plongeur, puis à un organe dudit mécanisme de  fermeture de la vanne.  



  Le dispositif     décrit        dans    le brevet principal  No 406073 est conçu de façon que l'ensemble des par  ties qui viennent à l'intérieur de la citerne, c'est-à-dire  le tube plongeur,<B>le</B> flotteur et la tige de     commande    de  la vanne puisse être introduit par une ouverture que  présente le couvercle de la citerne dans sa partie cen  trale. Cette disposition oblige à prévoir un flotteur dont  les dimensions en plan sont comprises à l'intérieur de la  section du tube plongeur. Comme cette section est rela  tivement     petite,    la     sensibilité    de ce flotteur aux varia  tions de niveau est faible et n'augmente pas par un  simple allongement qui, d'ailleurs, aurait pour résultat  différents inconvénients.

    



  Le but de la présente invention     est    de rendre le  flotteur plus sensible aux variations de niveau.    A cet     effet,    le dispositif est caractérisé selon l'inven  tion, en ce que le     flotteur    est monté pivotant autour  d'un axe horizontal passant au-dessus de son centre de  gravité et se déplaçant avec le coulisseau de façon que  lorsqu'il flotte, il prenne la position horizontale.    Le dessin annexé     représente,    à     titre    d'exemple,     une     forme     d'exécution    du dispositif selon     l'invention.     



  La     fig.    1 en est une vue partielle en coupe axiale,  et    la     fig.    2 une vue en coupe selon la ligne 2-2 de la       fig.    1.  



  On voit au dessin la partie inférieure d'un tube  plongeur 5 de forme générale     cylindrique    qui présente  une fente     longitudinale    6 et une cloison interne 7 subdi  visant la section du tube 5 en deux     parties    dont l'une  en forme de croissant est destinée au passage du fluide  lors du remplissage de la citerne et dont l'autre forme  une rainure circulaire qui     communique    avec l'extérieur  par la fente 6 du tube 5, et contient une tige coulis  sante 10 commandée par un flotteur 8.

   Ce dernier est  également de forme     cylindrique.    Il est relié à     l'extrémité          inférieure    de la tige 10 par un     tourillon    34 dont une       extrimité    est rivée dans une ouverture 35 pratiquée  transversalement dans la tige 10. La paroi latérale du  flotteur 8 présente deux ouvertures 36 et 37 diamétra  lement opposées qui livrent passage à un manchon 38  soudé à ses deux extrémités aux bords des ouvertures  36 et 37. L'intérieur du     flotteur    est donc séparé de  façon étanche de     l'extérieur.    Le tourillon 34 est engagé  à     l'intérieur    du manchon 38.

   Deux clavettes élastiques 39  et 40 engagées     élastiquement        dans    des gorges     circulaires     pratiquées aux     extrémités    du tourillon 34 retiennent le  flotteur en place tout en lui     permettant    de tourner au  tour d'un axe     transversal    qui. est situé dans un plan  horizontal passant légèrement au-dessus du     centre    de  gravité.

       Il    en résulte que lorsque le     flotteur    est suspendu      dans l'air à     l'extrémité    inférieure de la tige 10, située  soit à l'extérieur du tube plongeur, comme on le voit à  la     fig.    1, soit dans le prolongement du tube plongeur  après rotation de la tige 10 comme on le voit à la       fig.    5 du brevet principal, le     flotteur    se place naturelle  ment avec son axe longitudinal en position verticale.  



  En revanche, lorsque le niveau du fluide contenu  dans la     citerne    atteint le     flotteur,    la poussée hydrosta  tique commence par le faire pivoter autour du tourillon  34 jusqu'à ce qu'il atteigne une position sensiblement  horizontale. Dans cette position, la poussée hydrosta  tique augmente rapidement en fonction de l'élévation  du niveau du fluide, car la surface horizontale du flot  teur atteint rapidement une grande valeur.  



  En variante, le     flotteur    8     pourrait    avoir en plan  une forme     différente    de celle d'un cercle. Il suffit en  effet, que le contour du     flotteur    puisse être     inscrit    à  l'intérieur de la partie du tube 5 qui est destinée à  l'écoulement du fluide et que, d'autre part, le     flotteur     puisse pivoter librement autour de son axe horizontal  lorsqu'il est placé à l'extérieur du tube 5.

   Bien que pour  remplir cette     dernière    condition, il ne soit pas possible  d'utiliser un     flotteur    dont la paroi latérale faisant face  au tube plongeur s'étend parallèlement à la face latérale  de ce dernier, on pourrait néanmoins     utiliser    un flotteur  dont la paroi latérale tournée vers le tube plongeur  serait plane et perpendiculaire à l'axe du tourillon 34.  



  Dans ces conditions, la surface utile du flotteur  serait encore supérieure à celle du     flotteur    représenté    et ce flotteur pourrait tout de même être logé à l'inté  rieur du tube plongeur 5.

Claims (1)

1. REVENDICATION Dispositif de remplissage d'une citerne à combus tible selon la revendication du brevet principal, caracté risé en ce que le flotteur est monté pivotant autour d'un axe horizontal passant au-dessus de son centre de gra vité et se déplaçant avec le coulisseau de façon que lors qu'il flotte, il prenne la position horizontale. SOUS-REVENDICATIONS 1.

   Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que le flotteur est. traversé par un manchon horizontal fixé de façon étanche en deux points opposés de sa paroi latérale et en ce que le coulisseau porte un tou- rilllon fixe engagé dans le manchon de façon à per mettre à ce dernier de basculer sur ledit tourillon. 2. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que le contour du flotteur est inscrit à l'intérieur de la partie du tube plongeur qui est séparée de la rainure par la cloison de séparation.

   3. Dispos-1 tïf selon la sous-revendication 2, caracté risé en ce que la forme du flotteur en plan est telle qu'il peut pivoter librement d'au moins 900 autour dudit axe horizontal.