CH464372A - Procédé de construction d'une enceinte en béton pour réacteur - Google Patents

Description

  On a déjà proposé d'évacuer l'air à l'intérieur d'une boîte de  montre de manière à supprimer la résistance de l'air que rencontre  le balancier. D'autre part il peut être utile de faire régner une sur  pression dans une boîte de montre de plongée, de manière à  rendre plus difficile la pénétration de l'eau à l'intérieur de la boîte.  



  On a dès lors songé à incorporer à la montre un dispositif       indicateur    du vide ou de la surpression régnant à l'intérieur de la  boîte, destiné à     avertir    le     porteur    d'une fuite.  



  Une des solutions proposées consiste en un manomètre consti  tué de deux membranes circulaires élastiques en élastomère collées  bord à bord à la pression atmosphérique et prenant la forme  d'une sphère lorsqu'on fait le vide dans la boîte. Cette sphère agit  sur le levier comprimant un ressort, l'autre extrémité du levier ser  vant d'organe indicateur (brevet suisse N  336765).  



  La déposante a proposé une solution plus simple consistant en  un piston se     déplaçant    derrière une glace et dont l'extrémité est  plus ou moins visible à travers une lunette, selon la position du  piston.  



  Une autre solution de la déposante utilise une membrane en  élastomère, de forme bombée de manière à présenter deux états  stables     respectivement    concave et convexe de manière à permettre  une visualisation directe, par tout ou rien, de l'état de la pression  dans la montre. Dans une variante de cette solution la visualisa  tion du déplacement de la membrane est obtenue au moyen d'une  membrane venant se coller contre un verre et produisant un effet  optique dû à la surpression de la     réflexion    par la face arrière du  verre à l'endroit où le contact se fait.  



  L'utilisation d'une membrane élastomère donne d'excellents  résultats en laboratoire, lorsque la pression est modifiée instanta  nément ou tout au moins rapidement. Toutefois, dans la pratique,  la pression ne varie que très lentement, de     sorte    que la perméabi  lité de la membrane intervient de façon décisive. En raison de  cette perméabilité, dès l'apparition d'un déséquilibre de pression  de part et d'autre de la membrane, la diffusion commence et suit  la variation de la pression dans le boîtier. On peut estimer que     vis-          à-vis    de cette variation très lente de la pression dans le boîtier, la  membrane en élastomère ne présente aucune barrière.

   Par  exemple, dans le cas d'une visualisation par collage de la mem  brane contre une glace et contrôle d'un vide dans le     boîtier,    la  membrane restera dans son état initial et ne viendra pas se coller  contre la glace, tandis que lors d'une augmentation brusque de la  pression, on verra l'effet de collage de la membrane contre la  glace, à condition que la pression de départ soit encore     suffisam-          ment    basse, mais, en raison de la diffusion à travers la membrane,  un équilibre se rétablira très rapidement     des    deux côtés de la  membrane et celle-ci se décollera faisant disparaître l'indication.  



  Le but de la présente invention est d'obvier aux défauts sus  mentionnés des membranes en matière organique.  



  L'invention a pour objet une boite de montre étanche dont  l'enceinte est mise sous vide ou sous pression, comprenant un dis  positif permettant de vérifier le maintien d'un vide ou d'une sur  pression déterminée, ce dispositif étant constitué d'un     piston     creux, logé dans un trou cylindrique d'un support formant che  mise pour le piston et fermé d'un côté de manière étanche par une  glace et communiquant de l'autre côté avec l'intérieur de la boîte,  caractérisée par le fait que l'intérieur du piston creux est divisé en  deux espaces isolés de manière étanche l'un de l'autre par au  moins une membrane métallique     bistable,

      l'un de ces     espaces    rete  nant un gaz et l'autre espace étant rempli d'un liquide opaque et  communiquant     avec    l'extérieur du piston par un trou débouchant  du côté de ladite glace, le liquide du piston étant entièrement dans  le piston, et laissant apparaître le piston à travers la glace, ou par  tiellement entre le piston et la glace, et cachant le piston, selon  que la pression dans l'enceinte est respectivement supérieure ou  inférieure à une valeur limite.  



       Le    dessin annexé représente, à titre d'exemple, une     forme     d'exécution de l'invention.         La        fig.    I représente une vue en coupe axiale à travers le dispo  sitif indicateur dans une position correspondant au vide dans la  boîte.  



  La     fig.    2 représente le même dispositif après disparition du  vide.  



  Le dispositif indicateur est fixé dans la partie centrale d'une  glace de montre 1 en verre minéral dans laquelle a été usinée une  cuvette cylindrique 2. Dans cette cuvette 2 est     fixé    un anneau  métallique 3, par exemple au     moyen    d'une colle époxy telle que       l'Araldite    (marque déposée). L'anneau 3     sert    de chemise à un pis  ton 4 et sa paroi intérieure est alésée à cet effet à 0,02 mm. Entre  le fond de la cuvette 2 et l'anneau 3 on laisse un espace de 0,1  à 0,2 mm. L'anneau 3 est en outre traversé par un trou 6, taraudé  pour pouvoir     recevoir    une vis 7 fermant le trou de manière  étanche au moyen d'un joint O- Ring 8 comprimé entre la tête de  la vis 7 à une battue du trou 6.  



  Le piston 4 est constitué d'une cuvette 9 dans laquelle  s'emboîte un couvercle 10 percé en son centre d'un trou 11 de  faible diamètre, par exemple 0,2 à 0,4 mm, faisant communiquer  l'intérieur du piston creux avec l'extérieur de celui-ci, ce trou  débouchant entre le piston et le fond de la cuvette 2 de la glace 1.  



  L'intérieur du piston est divisé en deux     espaces    séparés l'un de  l'autre de manière étanche     par    une membrane métallique 12 main  tenue entre une portée 9a de la cuvette 9 et une bague métal  lique 13. La fixation étanche des     pièces    du piston peut également  être     effectuée    au moyen d'une colle époxy. La membrane métal  lique 12, de     préférence    en bronze, présente une épaisseur de  l'ordre de 0,025 mm et elle est légèrement     bombée    de manière à  présenter deux états stables, soit les états représentés respective  ment aux     fig.    I et 2.  



  L'espace 14 fermé par la membrane métallique 12 contient de  l'air à la pression atmosphérique lorsque la membrane est dans la  position concave représentée à la     fig.    2, correspondant à sa posi  tion de montage.     L'espace    15, le trou 11 et     l'espace    5 sont remplis  d'une huile à faible pression de vapeur, chimiquement     très    stable  et à faible     coefficient    thermique de viscosité, par exemple une  huile vendue sur le     marché    sous la dénomination Dow       Corning    704, telle     qu'utilisée    dans les pompes à diffusion.

   Cette  huile est     colorée    de couleur vive, par exemple au moyen d'une       petite    quantité de colorant     Macrolexblau    de Bayer, qui se     dissous     promptement dans les matières organiques et donne à l'huile une  teinte bleu vif, stable à la lumière du jour. Une faible épaisseur de  cette huile suffit à cacher la surface métallique brillante de la  bague 5 et du piston 4.  



  Le piston est mis en place de la manière suivante: l'huile est  tout d'abord soigneusement dégazée sous vide dans un     récipient,     puis on y plonge le piston<B>4</B> avec son trou 11 vers le haut, évacue  le tout, ce qui a pour effet d'amener la membrane métallique 12  dans sa position convexe, puis on rétablit la pression atmosphé  rique pour que l'huile remplisse entièrement l'espace 15 et le  trou 11 du piston, la membrane 12 reprenant sa forme concave.  La cuvette 2 de la glace, munie de l'anneau 3, est simultanément  remplie d'huile, par le même procédé.  



  Après avoir sorti les deux pièces du bain d'huile, on introduit  le     piston,    avec son trou vers le bas, dans sa chemise.     Après    l'avoir  poussé jusqu'au fond, on met en place et serre la vis 7. L'huile  s'introduit entre la chemise et le piston assurant une lubrification  de celui-ci.  



  Dans cet état, le dispositif laisse     apparaître    une couronne  bleue entourant une zone blanche métallique constituée par le pis  ton. Lorsqu'on met la boîte de montre sous vide, cet état reste sta  tionnaire jusqu'à ce qu'il atteigne la limite déterminée par les  constances élastiques de la     membrane    12. Lorsque celle-ci bascule,  l'observateur voit apparaître d'un seul coup un disque uniformé  ment bleu     (fig.    1). Le point de basculement de la membrane peut  être calculé à partir du module d'élasticité du matériau     utilisé    et  des dimensions de la membrane.      De manière à obtenir une épaisseur d'huile uniforme sur tout  le fond de la cuvette 2, l'espace 5 est choisi égal au déplacement  du piston.

   Ce déplacement peut être aisément calculé, du moins  approximativement, puisque le volume compris entre les deux  positions stables de la membrane 12 représente approximative  <B>ment deux segments sphériques.</B>  



  En variante, il est possible d'obtenir le même résultat au  moyen d'une capsule métallique étanche suspendue librement  dans l'huile remplissant le piston. Cette capsule peut être formée  de deux membranes circulaires en     bronze    soudées par     leurs    bords.  



  Dans les deux cas, lorsque la pression à l'intérieur du boîtier  de la montre atteint par exemple 0,1 atmosphère environ, la mem  brane 12 bascule dans sa position initiale concave     (fig.    2) permet  tant à l'huile située entre le piston et la glace de réintégrer l'inté  rieur du piston en permettant au piston de se déplacer vers la  glace et simultanément de laisser apparaître sa surface métallique.  



  Au moyen du même dispositif il est     possible    de contrôler le  maintien d'une surpression à l'intérieur d'une boîte de montre.  Dans ce cas, on pourra supprimer l'espace 5 de manière qu'en  position de surpression le     dispositif    laisse voir un disque entière  ment métallique,     alors    qu'un disque central coloré apparaît  lorsque la pression à l'intérieur du boîtier tombe au-dessous d'une  certaine limite.  



       La    glace fermant le dispositif ne doit pas être nécessairement  la glace de la montre     mais    peut être une glace propre au     dispositif,     celui-ci pouvant être monté dans le cadran, par exemple.

Claims (1)

1. <B>REVENDICATION</B> Boite de montre étanche dont l'enceinte est mise sous vide ou sous pression, comprenant un dispositif permettant de vérifier le maintien d'un vide ou d'une surpression déterminée, ce dispositif <B>étant constitué d'un piston creux logé dans un trou cylindrique</B> d'un support formant chemise pour le piston et fermé d'un côté de manière étanche par une glace et communiquant de l'autre côté avec l'intérieur de la boîte, caractérisée par le fait que l'intérieur du piston creux est divisé en deux espaces isolés de manière étanche l'un de l'autre par au moins une membrane métallique bistable,

   l'un de ces espaces retenant un gaz et l'autre espace étant rempli d'un liquide opaque et communiquant avec l'extérieur du piston par un trou débouchant du côté de ladite glace, le liquide du piston étant entièrement dans le piston, et laissant apparaître le piston à travers la glace, ou partiellement entre le piston et la glace, et cachant le piston, selon que la pression dans l'enceinte est respectivement supérieure ou inférieure à une valeur limite. SOUS-REVENDICATIONS 1. Boite de montre selon la revendication, caractérisée par le fait que le piston comprend une seule membrane métallique fixée par ses bords au piston. 2.

   Boîte de montre selon la revendication, caractérisée par le fait que l'espace retenant le gaz est limité par deux membranes métalliques, réunies par leurs bords et formant une capsule flot tant librement dans ledit liquide. 3. Boîte de montre selon la revendication ou l'une des sous- revendications 1 ou 2, caractérisée par le fait que ledit support formant chemise est constitué par une bague métallique collée dans une creusure de ladite glace, un espace subsistant entre la face frontale de la bague et la glace, cet espace étant rempli de liquide. 4. Boîte de montre selon la revendication ou l'une des sous revendications 1 ou 2, caractérisée par le fait que ladite glace est la glace de la montre. 5.

   Boîte de montre selon la revendication ou l'une des sous- revendications 1 ou 2, caractérisée par le fait que ledit liquide opaque est une huile colorée.