CH573793A5 - - Google Patents

Description

  
 



   La présente invention a pour objet un dispositif de commande des déplacements d'un élément mobile de machine-outil suivant la revendication du brevet principal, c'est-à-dire comprenant un dispositif d'entraînement sollicitant ledit élément mobile dans un sens de ses déplacements, et un organe mobile de retenue contre lequel ledit élément mobile est en appui et qui le retient, cet organe de retenue autorisant, par ses déplacements, les mouvements de l'élément mobile produits par le dispositif d'entraînement.



   Dans le cas du dispositif de commande du brevet principal, l'élément mobile de la machine se déplace dans un sens à une vitesse rapide, tant que l'organe de retenue n'est pas en action, puis à une vitesse lente, d'usinage, dictée par l'organe de retenue.



  Les mouvements de retour de l'élément mobile ne s'effectuent qu'à vitesse rapide, par inversion du dispositif d'entraînement.



  Ainsi, la machine ne pourrait-elle effectuer des opérations d'usinage au cours des mouvements de retour de l'élément mobile qu'à vitesse rapide de celui-ci.



   Le but de la présente invention est de remédier à cet inconvénient.



   A cet effet, le dispositif de commande suivant l'invention est caractérisé par le fait que le dispositif d'entraînement sollicite l'élément mobile non seulement dans un sens de ses déplacements mais encore en sens inverse, un second organe mobile de retenue agissant sur ledit élément mobile pour le retenir lorsqu'il effectue ses mouvements de retour, ce second organe de retenue autorisant, par ses déplacements, lesdits mouvements de retour de l'élément mobile produits par le dispositif d'entraînement.



   Le dessin représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.



   La figure unique est une vue en perspective, schématique, d'une partie d'un tour.



   Dans la description qui suit, de même que dans les dessins, les mêmes chiffres de référence ont été utilisés que ceux du brevet principal pour désigner les pièces du tour identiques à celles du tour du brevet principal, les signes de référence différents ne désignant que les pièces différentes ou celles ne se retrouvant pas dans le brevet principal.



   La pièce mobile du tour dont il s'agit de commander les déplacements est constituée par un chariot 4 se déplaçant, suivant la flèche 5, sur le bâti 6 de la machine. Ces déplacements sont commandés, dans un sens et dans l'autre, par un vérin hydraulique 7. Le pilotage des déplacements du chariot 4 est assuré par un organe de retenue 14 fixé à un coulisseau 16 se déplaçant sur le bâti 6 suivant la direction de la flèche 17 sous l'effet d'une vis mère 18.



   Le chariot 4 porte une crémaillère 10 en prise avec un pignon 11 pivoté sur le bâti 6. Ce pignon coopère avec la denture d'une crémaillère 24 coulissant verticalement sur le bâti 6 de la machine, et qui est articulée, à son extrémité inférieure, sur un levier oscillant 25 articulé lui-même en 26 sur le bâti 6. Ce levier 25 présente une coulisse 27 dans laquelle se fixe le palpeur, désigné par 28, qui peut être déplacé le long de ladite coulisse et bloqué en position à l'aide de vis de serrage 29. Ce palpeur porte un doigt 30 dirigé perpendiculairement à la direction de ses déplacements, indiquée par la flèche 31, et qui coopère avec la rampe 15 que présente l'organe de retenue 14.



   Grâce à cet agencement, lorsque le chariot 4 est déplacé vers l'avant, en direction de la broche 1, son mouvement est tout d'abord rapide, jusqu'au moment où le doigt 30 entre en contact avec la rampe 15, puis lent, l'avance lente, qui est celle de l'usinage, se poursuivant jusqu'à ce qu'une butée réglable 20, portée par le bâti 6, interrompe sa course. Le coulisseau 16, portant l'organe de retenue 14, poursuit sa course jusqu'à ce qu'un taquet non représenté, porté par le coulisseau, actionne un inverseur du sens de la marche du vérin hydraulique 7.



   Le mécanisme de commande comprend un second organe de retenue, désigné par 32, fixé au coulisseau 16 comme l'organe 14, et qui présente une rampe 33 avec laquelle coopère le doigt 30 du palpeur 28 lors des mouvements de retour du chariot 4. Ainsi, lors des courses de retour, la vitesse du chariot peut-elle être lente, si la plaquette de retenue 32 est mise en service, ce qui permet d'effectuer des opérations d'usinage par recul de l'outil. Lorsque le doigt 30 échappe à la plaquette 32, le chariot 4 est libéré et poursuit sa course de retour à vitesse rapide jusqu'à ce que la crémaillère 10 vienne buter contre une butée réglable 21 portée par le bâti 6.



   Ainsi donc, la présente construction permet-elle les quatre fonctions, avance rapide, avance lente, retour lent et retour rapide, les fins de course d'avance et de retour étant indépendantes du dispositif de retenue travaillant dans un sens ou dans l'autre.



   REVENDICATION



   Dispositif de commande des déplacements d'un élément mobile de machine-outil suivant la revendication du brevet principal, caractérisé par le fait que le dispositif d'entraînement sollicite l'élément mobile non seulement dans un sens de ses déplacements mais encore en sens inverse, un second organe mobile de retenue agissant sur ledit élément mobile pour le retenir lorsqu'il effectue ses mouvements de retour, ce second organe de retenue autorisant, par ses déplacements, lesdits mouvements de retour de l'élément mobile produits par le dispositif d'entraînement.



   SOUS-REVENDICATIONS
 1. Dispositif de commande suivant la revendication, caractérisé par le fait que les deux organes de retenue sont montés sur un support mobile commun.



   2. Dispositif de commande suivant la revendication, caractérisé par le fait que les deux organes de retenue sont constitués chacun par une rampe sur laquelle prend appui un palpeur présentant un doigt s'étendant perpendiculairement à la direction de ses déplacements et qui coopère avec l'une et l'autre desdites rampes.

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.



   

Claims (1)

1. **ATTENTION** debut du champ CLMS peut contenir fin de DESC **.

   La présente invention a pour objet un dispositif de commande des déplacements d'un élément mobile de machine-outil suivant la revendication du brevet principal, c'est-à-dire comprenant un dispositif d'entraînement sollicitant ledit élément mobile dans un sens de ses déplacements, et un organe mobile de retenue contre lequel ledit élément mobile est en appui et qui le retient, cet organe de retenue autorisant, par ses déplacements, les mouvements de l'élément mobile produits par le dispositif d'entraînement.

   Dans le cas du dispositif de commande du brevet principal, l'élément mobile de la machine se déplace dans un sens à une vitesse rapide, tant que l'organe de retenue n'est pas en action, puis à une vitesse lente, d'usinage, dictée par l'organe de retenue.

   Les mouvements de retour de l'élément mobile ne s'effectuent qu'à vitesse rapide, par inversion du dispositif d'entraînement.

   Ainsi, la machine ne pourrait-elle effectuer des opérations d'usinage au cours des mouvements de retour de l'élément mobile qu'à vitesse rapide de celui-ci.

   Le but de la présente invention est de remédier à cet inconvénient.

   A cet effet, le dispositif de commande suivant l'invention est caractérisé par le fait que le dispositif d'entraînement sollicite l'élément mobile non seulement dans un sens de ses déplacements mais encore en sens inverse, un second organe mobile de retenue agissant sur ledit élément mobile pour le retenir lorsqu'il effectue ses mouvements de retour, ce second organe de retenue autorisant, par ses déplacements, lesdits mouvements de retour de l'élément mobile produits par le dispositif d'entraînement.

   Le dessin représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.

   La figure unique est une vue en perspective, schématique, d'une partie d'un tour.

   Dans la description qui suit, de même que dans les dessins, les mêmes chiffres de référence ont été utilisés que ceux du brevet principal pour désigner les pièces du tour identiques à celles du tour du brevet principal, les signes de référence différents ne désignant que les pièces différentes ou celles ne se retrouvant pas dans le brevet principal.

   La pièce mobile du tour dont il s'agit de commander les déplacements est constituée par un chariot 4 se déplaçant, suivant la flèche 5, sur le bâti 6 de la machine. Ces déplacements sont commandés, dans un sens et dans l'autre, par un vérin hydraulique 7. Le pilotage des déplacements du chariot 4 est assuré par un organe de retenue 14 fixé à un coulisseau 16 se déplaçant sur le bâti 6 suivant la direction de la flèche 17 sous l'effet d'une vis mère 18.

   Le chariot 4 porte une crémaillère 10 en prise avec un pignon 11 pivoté sur le bâti 6. Ce pignon coopère avec la denture d'une crémaillère 24 coulissant verticalement sur le bâti 6 de la machine, et qui est articulée, à son extrémité inférieure, sur un levier oscillant 25 articulé lui-même en 26 sur le bâti 6. Ce levier 25 présente une coulisse 27 dans laquelle se fixe le palpeur, désigné par 28, qui peut être déplacé le long de ladite coulisse et bloqué en position à l'aide de vis de serrage 29. Ce palpeur porte un doigt 30 dirigé perpendiculairement à la direction de ses déplacements, indiquée par la flèche 31, et qui coopère avec la rampe 15 que présente l'organe de retenue 14.

   Grâce à cet agencement, lorsque le chariot 4 est déplacé vers l'avant, en direction de la broche 1, son mouvement est tout d'abord rapide, jusqu'au moment où le doigt 30 entre en contact avec la rampe 15, puis lent, l'avance lente, qui est celle de l'usinage, se poursuivant jusqu'à ce qu'une butée réglable 20, portée par le bâti 6, interrompe sa course. Le coulisseau 16, portant l'organe de retenue 14, poursuit sa course jusqu'à ce qu'un taquet non représenté, porté par le coulisseau, actionne un inverseur du sens de la marche du vérin hydraulique 7.

   Le mécanisme de commande comprend un second organe de retenue, désigné par 32, fixé au coulisseau 16 comme l'organe 14, et qui présente une rampe 33 avec laquelle coopère le doigt 30 du palpeur 28 lors des mouvements de retour du chariot 4. Ainsi, lors des courses de retour, la vitesse du chariot peut-elle être lente, si la plaquette de retenue 32 est mise en service, ce qui permet d'effectuer des opérations d'usinage par recul de l'outil. Lorsque le doigt 30 échappe à la plaquette 32, le chariot 4 est libéré et poursuit sa course de retour à vitesse rapide jusqu'à ce que la crémaillère 10 vienne buter contre une butée réglable 21 portée par le bâti 6.

   Ainsi donc, la présente construction permet-elle les quatre fonctions, avance rapide, avance lente, retour lent et retour rapide, les fins de course d'avance et de retour étant indépendantes du dispositif de retenue travaillant dans un sens ou dans l'autre.

   REVENDICATION

   Dispositif de commande des déplacements d'un élément mobile de machine-outil suivant la revendication du brevet principal, caractérisé par le fait que le dispositif d'entraînement sollicite l'élément mobile non seulement dans un sens de ses déplacements mais encore en sens inverse, un second organe mobile de retenue agissant sur ledit élément mobile pour le retenir lorsqu'il effectue ses mouvements de retour, ce second organe de retenue autorisant, par ses déplacements, lesdits mouvements de retour de l'élément mobile produits par le dispositif d'entraînement.

   SOUS-REVENDICATIONS 1. Dispositif de commande suivant la revendication, caractérisé par le fait que les deux organes de retenue sont montés sur un support mobile commun.

   2. Dispositif de commande suivant la revendication, caractérisé par le fait que les deux organes de retenue sont constitués chacun par une rampe sur laquelle prend appui un palpeur présentant un doigt s'étendant perpendiculairement à la direction de ses déplacements et qui coopère avec l'une et l'autre desdites rampes.