CH641832A5 - Procede pour l'extraction a la vapeur d'eau de l'huile essentielle d'une matiere vegetale et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede. - Google Patents

Procede pour l'extraction a la vapeur d'eau de l'huile essentielle d'une matiere vegetale et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede. Download PDF

Info

Publication number
CH641832A5
CH641832A5 CH5780A CH5780A CH641832A5 CH 641832 A5 CH641832 A5 CH 641832A5 CH 5780 A CH5780 A CH 5780A CH 5780 A CH5780 A CH 5780A CH 641832 A5 CH641832 A5 CH 641832A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
enclosure
extraction
refrigerated
essential oil
water vapor
Prior art date
Application number
CH5780A
Other languages
English (en)
Inventor
Etienne Legast
Original Assignee
Etienne Legast
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Etienne Legast filed Critical Etienne Legast
Priority to CH5780A priority Critical patent/CH641832A5/fr
Priority to FR8020291A priority patent/FR2473058A1/fr
Priority to JP17706580A priority patent/JPS5699298A/ja
Priority to US06/217,034 priority patent/US4319963A/en
Priority to GB8040367A priority patent/GB2066838B/en
Priority to CA000367071A priority patent/CA1162503A/fr
Priority to AT0624680A priority patent/AT374492B/de
Priority to DE19803048723 priority patent/DE3048723A1/de
Priority to SE8009088A priority patent/SE8009088L/
Priority to IN915/DEL/80A priority patent/IN155209B/en
Priority to NL8007031A priority patent/NL8007031A/nl
Priority to ZA00808071A priority patent/ZA808071B/xx
Priority to BG050260A priority patent/BG35048A3/xx
Priority to DD81226827A priority patent/DD156818A5/de
Priority to BE0/203399A priority patent/BE886961A/fr
Priority to ES498323A priority patent/ES498323A0/es
Priority to IT67006/81A priority patent/IT1144301B/it
Priority to BR8100047A priority patent/BR8100047A/pt
Priority to HU818127A priority patent/HU181254B/hu
Publication of CH641832A5 publication Critical patent/CH641832A5/fr

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11BPRODUCING, e.g. BY PRESSING RAW MATERIALS OR BY EXTRACTION FROM WASTE MATERIALS, REFINING OR PRESERVING FATS, FATTY SUBSTANCES, e.g. LANOLIN, FATTY OILS OR WAXES; ESSENTIAL OILS; PERFUMES
    • C11B9/00Essential oils; Perfumes
    • C11B9/02Recovery or refining of essential oils from raw materials
    • C11B9/027Recovery of volatiles by distillation or stripping

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Extraction Or Liquid Replacement (AREA)
  • Fats And Perfumes (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)

Description

L'invention a pour objet un procédé pour l'extraction à la vapeur d'eau de l'huile essentielle d'une matière végétale.
Le procédé usuel consiste à diriger de la vapeur d'eau de bas en haut dans la matière végétale et de condenser ensuite le mélange de vapeur d'eau et d'huile se dégageant au-dessus de la matière végétale dans un réfrigérant.
Ce procédé a l'inconvénient de donner lieu à une condensation d'eau dans la matière végétale avec tassement de cette dernière par endroits, création de chenaux de vapeur en d'autres endroits et hydrolyse affectant la qualité de l'huile essentielle.
Par le brevet anglais N° 176104, on connaît toutefois un procédé d'extraction d'huile essentielle par de la vapeur d'eau sous pression en circuit fermé entre une installation de chauffage et un condensateur avec insertion entre eux d'une pompe de circulation de vapeur d'eau. Une telle installation qui permet de remédier aux inconvénients du procédé précité est onéreuse et nécessite une surveillance constante par un personnel spécialisé.
Pour pallier ces inconvénients, le procédé selon l'invention est caractérisé en ce qu'on dirige de la vapeur d'eau de haut en bas sur la s matière, dans une enceinte d'extraction, en communication avec une enceinte réfrigérée disposée en dessous de l'enceinte d'extraction et en ce que l'on recueille le condensât formé d'huile essentielle et d'eau au bas de ladite enceinte réfrigérée.
L"invention a encore pour objet un dispositif pour la mise en io œuvre de ce procédé comprenant une enceinte d'extraction reliée, d'une part, à une source de vapeur d'eau et, d'autre part, à une enceinte réfrigérée.
Les installations usuelles pour l'extraction à la vapeur d'eau des essences végétales comprennent des alambics dont le col de cygne est 15 relié à un dispositif de réfrigération. Les matières végétales à traiter sont généralement introduites par le haut et déposées sur une grille prévue à l'intérieur de cet appareil. Alternativement, elles peuvent être déposées dans un panier que l'on suspend à l'intérieur de l'alambic. Après fermeture de l'appareil, on y injecte de la vapeur d'eau 20 sous pression en dessous de sa grille ou du fond du panier. Après condensation dans le dispositif de réfrigération, le mélange d'eau et d'huile essentielle est recueilli dans un récipient décanteur permettant de séparer l'huile essentielle de l'eau.
Ces installations classiques présentent, en plus des inconvénients 25 précités, le risque d'endommager la matière végétale par surchauffe, lors de la poussée de vapeur d'eau de bas en haut dans l'alambic. Après épuissement de la matière végétale, il faut ouvrir l'appareil pour la retirer de ce dernier, ce qui a pour conséquence des pertes de temps et de chaleur.
30 Le dispositif pour la mise en œuvre du procédé selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend une admission de vapeur d'eau dans le haut de l'enceinte d'extraction, cette dernière étant en communication par le bas avec l'enceinte réfrigérée.
Le dessin annexé représente, schématiquement et à titre d'exem-35 pie, une forme d'exécution du dispositif pour la mise en œuvre du procédé selon l'invention.
La fig. 1 en est une vue d'ensemble en perspective avec arrachements.
La fig. 2 en est une vue partielle, en coupe transversale. 40 Le dispositif représenté au dessin comprend une enceinte parallé-lépipédique 1 divisée en deux compartiments superposés 2, 3 communiquant entre eux. Le compartiment supérieur 2 présente une ouverture 4 dans une de ses parois verticales par laquelle un tiroir 5, chargé de matière végétale, dont on désire extraire les huiles essen-45 tielles, peut être introduit. Le tiroir 5 est monté sur des roulettes 6 que présente un support 14 adjacent au compartiment 2 de l'enceinte 1. Son fond est constitué par une grille 7 et il comprend, d'autre part, un rebord 8 le long de son bord supérieur permettant sa prise en charge par des roulettes 9, lors de son introduction dans le com-50 partiment 2 de l'enceinte 1.
La vapeur d'eau sous pression est introduite dans le haut du compartiment 2 par un tuyau 10 et traverse de haut en bas la matière végétale contenue dans le tiroir 5. Un répartiteur 11 formé de tubes perforés branchés directement ou indirectement sur le 55 tuyau 10, à angle droit par rapport à ce dernier et munis de perforations orientées vers le bas du compartiment 2, assure une distribution égale de la vapeur d'eau sur la matière végétale contenue dans le tiroir 5.
Le mélange de vapeur d'eau et d'huile essentielle extrait de la 60 matière végétale passe ensuite dans le compartiment 3 de l'enceinte 1, à travers la grille 7 constituant le fond du tiroir 5. Ce compartiment 3 est traversé par des tubes 12 reliés à une source d'eau froide, destinés à condenser le mélange de vapeur d'eau et d'huile essentielle. Le condensât est recueilli à la base du compartiment réfrigéré 65 3 dans une déversoir 13 et l'huile essentielle peut être séparée de l'eau de façon connue en soi.
De préférence, les tubes réfrigérants 12 sont de section transversale polygonale, notamment de section carrée ou hexagonale, afin de
3
641 832
présenter un maximum de surface au contact de la vapeur d'eau chargée d'essence à condenser.
La grille 7 constituant le fond du tiroir 5 est de préférence articulée le long du bord inférieur de l'une de ses parois verticales, afin de pouvoir être abaissée lorsque le chariot est retiré de l'enceinte de 5 façon à accélérer le déchargement de la matière végétale épuisée.
De préférence, le fond du compartiment réfrigéré 3 est incliné et communique avec un déversoir 13 s'étendant sensiblement sur toute la largeur d'une de ses parois au bas de cette dernière, de façon à éviter tout obstacle, étranglement ou remous, dans le flux du con- 10 densat à la sortie du compartiment réfrigéré. Le condensât d'huile essentielle et d'eau est recueilli dans une gouttière (non représentée) et dirigé vers un dispositif de décantation.
Parmi les avantages particuliers du dispositif décrit, on note l'élimination de l'étranglement au passage des vapeurs et liquides de l'enceinte d'extraction dans l'enceinte réfrigérée et, de cette dernière, vers le collecteur destiné à diriger le condensât vers le dispositif de décantation. Il en résulte une accélération notable du processus d'extraction de l'huile essentielle. Il en résulte que le risque d'hydrolyse de cette dernière est notablement réduit, d'où amélioration de la qualité de l'huile essentielle produite.
Dans le cas où la matière végétale à extraire comprend des particules ténues telles que pollen ou autre matière pulvérulente, la grille 7 peut être garnie de fibres ou d'une toile de rétention de ces dernières.
R
2 feuilles dessins

Claims (11)

641 832
1. Procédé pour l'extraction à la vapeur d'eau de l'huile essentielle d'une matière végétale, caractérisé en ce qu'on dirige de la vapeur d'eau de haut en bas sur ladite matière, dans une enceinte d'extraction, en communication avec une enceinte réfrigérée disposée en dessous de l'enceinte d'extraction, et en ce que l'on recueille le condensât formé d'huile essentielle et d'eau au bas de ladite enceinte réfrigérée.
2. Dispositif pour la mise en œuvre du procédé selon la revendication 1, comprenant une enceinte d'extraction (2) reliée, d'une part, à une source de vapeur d'eau et, d'autre part, à une enceinte réfrigérée (3), caractérisé en ce qu'il comprend une admission de vapeur d'eau (10, 11) dans le haut de l'enceinte d'extraction (2), cette dernière étant en communication par le bas avec l'enceinte réfrigérée (3).
2
REVENDICATIONS
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'enceinte d'extraction (2) est disposée au-desssus de l'enceinte réfrigérée (3).
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'enceinte d'extraction (2) comprend un fond perforé en communication avec l'enceinte réfrigérée (3).
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le fond perforé de l'enceinte est constitué par le fond (7) d'un tiroir (5) introduit dans l'enceinte d'extraction (2) par une ouverture latérale de cette dernière.
6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le fond perforé (7) du tiroir (5) est déplaçable de façon à accélérer le déchargement des matières végétales après extraction à la vapeur d'eau lorsque le tiroir (5) est retiré de l'enceinte d'extraction (2).
7. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'enceinte réfrigérée (3) comprend des tubes (12) de section transversale polygonale, parcourus par un liquide réfrigérant.
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les tubes (12) de l'enceinte réfrigérée sont de section transversale carrée et disposés en quinconce, sensiblement parallèlement au fond de l'enceinte réfrigérée (3).
9. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'enceinte d'extraction (2) et l'enceinte réfrigérée (3) sont de forme paral-lélépipédique.
10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'admission de vapeur d'eau dans l'enceinte d'extraction (2) s'effectue par l'intermédiaire d'un tuyau (10) et d'un répartiteur (11) disposé au-dessus de la matière végétale.
11. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le fond de l'enceinte réfrigérée (3) est incliné et relié à un déversoir (13) s'étendant sensiblement sur toute la largeur d'une de ses parois, au bas de cette dernière.
CH5780A 1980-01-07 1980-01-07 Procede pour l'extraction a la vapeur d'eau de l'huile essentielle d'une matiere vegetale et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede. CH641832A5 (fr)

Priority Applications (19)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH5780A CH641832A5 (fr) 1980-01-07 1980-01-07 Procede pour l'extraction a la vapeur d'eau de l'huile essentielle d'une matiere vegetale et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede.
FR8020291A FR2473058A1 (fr) 1980-01-07 1980-09-17 Procede pour l'extraction a la vapeur d'eau de l'huile essentielle d'une matiere vegetale et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
JP17706580A JPS5699298A (en) 1980-01-07 1980-12-15 Steam extraction method and apparatus of purified oil plant material
US06/217,034 US4319963A (en) 1980-01-07 1980-12-16 Apparatus for the steam extraction of essential oils from vegetable material
GB8040367A GB2066838B (en) 1980-01-07 1980-12-17 Process and apparatus for steam extraction of oil from vegetable matter
CA000367071A CA1162503A (fr) 1980-01-07 1980-12-18 Procede et appareil pour l'extraction par la vapeur des huiles essentielles des plantes
AT0624680A AT374492B (de) 1980-01-07 1980-12-22 Vorrichtung zur gewinnung des aetherischen oeles aus pflanzenstoffen mittels wasserdampfes
DE19803048723 DE3048723A1 (de) 1980-01-07 1980-12-23 Verfahren zur gewinnung, mittels wasserdampfes, des aetherischen oeles aus pflanzenstoffen und einrichtung zur durchfuehrung dieses verfahrens
SE8009088A SE8009088L (sv) 1980-01-07 1980-12-23 Forfarande och anordning for extraktion av vattenanga ur eterisk olja fran ett vegetabiliskt material
IN915/DEL/80A IN155209B (fr) 1980-01-07 1980-12-24
NL8007031A NL8007031A (nl) 1980-01-07 1980-12-24 Werkwijze voor het extraheren met waterdamp van etherische olie uit plantaardig materiaal en inrichting voor het uitvoeren van deze werkwijze.
ZA00808071A ZA808071B (en) 1980-01-07 1980-12-29 Process and apparatus for the steam extraction of essential oils from vegetable material
BG050260A BG35048A3 (en) 1980-01-07 1980-12-30 Method and device for extracting etheric oil with water vapour from vegetal material
DD81226827A DD156818A5 (de) 1980-01-07 1981-01-05 Verfahren und einrichtung zur gewinnung aetherischen oeles
BE0/203399A BE886961A (fr) 1980-01-07 1981-01-05 Procede et dispositif pour l'extraction a la vapeur d'eau de l'huile essentielle d'une matiere vegetale
ES498323A ES498323A0 (es) 1980-01-07 1981-01-05 Procedimiento, con su dispositivo correspondiente,para ex- traer con vapor de agua aceite esencial de una materia vege-tal
IT67006/81A IT1144301B (it) 1980-01-07 1981-01-06 Procedimento per l estrazione di olio essenziale da materia vegetale mediante vapore d acqua e dispostivo per l attuazione del procedimento
BR8100047A BR8100047A (pt) 1980-01-07 1981-01-06 Processo para extracao com vapor de agua de oleo essencial de uma materia vegetal, e dispositivo para realizacao desse processo
HU818127A HU181254B (en) 1980-01-07 1981-01-07 Method and apparatus for extracting the volatile oil of vegetable materials by vapour

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH5780A CH641832A5 (fr) 1980-01-07 1980-01-07 Procede pour l'extraction a la vapeur d'eau de l'huile essentielle d'une matiere vegetale et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH641832A5 true CH641832A5 (fr) 1984-03-15

Family

ID=4178327

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH5780A CH641832A5 (fr) 1980-01-07 1980-01-07 Procede pour l'extraction a la vapeur d'eau de l'huile essentielle d'une matiere vegetale et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede.

Country Status (19)

Country Link
US (1) US4319963A (fr)
JP (1) JPS5699298A (fr)
AT (1) AT374492B (fr)
BE (1) BE886961A (fr)
BG (1) BG35048A3 (fr)
BR (1) BR8100047A (fr)
CA (1) CA1162503A (fr)
CH (1) CH641832A5 (fr)
DD (1) DD156818A5 (fr)
DE (1) DE3048723A1 (fr)
ES (1) ES498323A0 (fr)
FR (1) FR2473058A1 (fr)
GB (1) GB2066838B (fr)
HU (1) HU181254B (fr)
IN (1) IN155209B (fr)
IT (1) IT1144301B (fr)
NL (1) NL8007031A (fr)
SE (1) SE8009088L (fr)
ZA (1) ZA808071B (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2088643C1 (ru) * 1991-05-30 1997-08-27 Акционерное общество "Системы новых технологий" Установка для паровой отгонки эфирного масла из растительного сырья
RU2088644C1 (ru) * 1991-05-30 1997-08-27 Акционерное общество "Системы новых технологий" Установка для переработки растительного сырья
US5582694A (en) * 1994-09-21 1996-12-10 Idaho Mint Distiller, Inc. Hydrodistillation process for essential mint oils
RU2210590C2 (ru) * 2000-12-06 2003-08-20 Громцев Владимир Васильевич Способ получения эфирного масла из сырья растительного происхождения
US20040178054A1 (en) * 2003-03-10 2004-09-16 Wallace Donna Bayliss Bayliss ranch extraction process
CN104812453A (zh) 2012-06-21 2015-07-29 阿罗马托尔有限责任公司 用于从容器中的植物物质提取精油和水溶胶的蒸馏装置
CN114015507B (zh) * 2021-11-09 2023-04-28 山西农业大学 一种花卉烘干及花卉精油提取一体化装置及工艺

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US864208A (en) * 1907-08-27 Victoria Turpentine Machine Company Still.
DE36885C (de) * TH. A. BREITHAUPT in Strafsburg i. Eis Apparate zur Extraktion der ätherischen Oele des Hopfens und anderer Pflanzen
US1424248A (en) * 1921-01-10 1922-08-01 Jerry M Jordon Means for extracting crude spirits and rosin from yellow and green pine stumps
GB238720A (en) * 1924-09-19 1925-08-27 Edwin Burbidge Phillips Improvements in apparatus for treating fish offal for the preparation of fish meal
GB611694A (en) * 1946-05-06 1948-11-02 James Askey Improvements in or relating to fat extracting devices
GB691266A (en) * 1950-04-04 1953-05-06 Inst Rech S Pour Les Huiles De A method of recovering palm oil
GB1129165A (en) * 1966-01-14 1968-10-02 Rose Downs & Thompson Ltd Solvent extraction

Also Published As

Publication number Publication date
FR2473058A1 (fr) 1981-07-10
IT8167006A0 (it) 1981-01-06
BR8100047A (pt) 1981-07-21
JPH0135877B2 (fr) 1989-07-27
GB2066838A (en) 1981-07-15
CA1162503A (fr) 1984-02-21
BE886961A (fr) 1981-05-04
ES8202354A1 (es) 1982-02-01
BG35048A3 (en) 1984-01-16
US4319963A (en) 1982-03-16
DE3048723C2 (fr) 1991-05-02
HU181254B (en) 1983-06-28
ATA624680A (de) 1983-09-15
ES498323A0 (es) 1982-02-01
NL8007031A (nl) 1981-08-03
FR2473058B1 (fr) 1983-09-16
IN155209B (fr) 1985-01-12
GB2066838B (en) 1984-02-15
AT374492B (de) 1984-04-25
DD156818A5 (de) 1982-09-22
SE8009088L (sv) 1981-07-08
JPS5699298A (en) 1981-08-10
ZA808071B (en) 1982-01-27
DE3048723A1 (de) 1981-09-17
IT1144301B (it) 1986-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2133701C (fr) Four muni d'un dispositif de traitement de l'exces de vapeur
BE358284A (fr)
US5904751A (en) Separation apparatus
CH641832A5 (fr) Procede pour l'extraction a la vapeur d'eau de l'huile essentielle d'une matiere vegetale et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede.
US11666835B2 (en) Multi-function distiller
US2176705A (en) Method and apparatus fob continu
US3864840A (en) Lyophilic waste disposal
FR2466262A1 (fr) Condenseur pour la separation des substances solides contenues dans les melanges vapeurs-gaz et les pulpes formes lors de la fabrication de metaux des terres rares par chloration
CN101360568B (zh) 处理垃圾的方法和装置
US11078137B1 (en) Sustainable terpene extraction method
CH254591A (fr) Procédé et appareil pour la séparation, par distillation et condensation, de métaux de tensions de vapeur différentes.
US2108489A (en) Apparatus for cleaning metal pipes
FR2535972A1 (fr) Sterilisateur a vapeur
US1321789A (en) grozier
EP0049676B1 (fr) Procédé et colonne d'extraction par solvant
US1112980A (en) Extractor.
CH648489A5 (en) Use of a device comprising an extraction chamber for extracting a vegetable matter with an organic solvent vapour
US2058278A (en) Apparatus for dry cleaning
RU2062599C1 (ru) Соковарка-дистиллятор
US588299A (en) Pierre vauciiey and jules gilbert durani
US1678123A (en) Apparatus for removing oil from cod livers
FR2704758A1 (fr) Procédé de traitement thermique de matière au moyen de vapeur notamment en vue de leur stérilisation et moyens pour la mise en Óoeuvre du procédé de traitement thermique précité.
JPH0233909Y2 (fr)
CH130692A (fr) Procédé de distillation fractionnée de mélanges liquides formés de liquides miscibles et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé.
FR2547511A1 (fr) Extracteur de vanille a la vapeur d'alcool

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased