CH701434A2

CH701434A2 - Slide for dental prosthesis, has slide part in form of spear and serving as male member, where section of head of spear is larger than that of part immediately adjacent to body of spear to form constricted part

Info

Publication number: CH701434A2
Application number: CH11022009A
Authority: CH
Inventors: Stephan Givel
Original assignee: Stephan Givel
Priority date: 2009-07-13
Filing date: 2009-07-13
Publication date: 2011-01-14

Abstract

The slide has a slide part in the form of a trough and serving as a female member (5). The interior and exterior shapes of the trough are same as those of a rectangular box, where upper and proximal sides of the box are opened with respect to a prosthetic tooth. Another slide part is in the form of spear and serves as a male member (9). The spear is terminated by a head (12) whose section is larger than that of a part immediately adjacent to a body of the spear to form a constricted part (17). An independent claim is also included for a prosthetic assembly comprising a slide.

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention concerne une glissière et sa fixation pour prothèses dentaires. The present invention relates to a slide and its fixation for dental prostheses.

Technique antérieurePrior art

[0002] Il existe en médecine dentaire de nombreuses techniques pour remplacer des dents manquantes, dans le but de conserver une arcade dentaire fonctionnelle et esthétique. Quand il reste des dents sur l’arcade, celles-ci constituent des piliers sur lesquels il est possible de prendre appui pour retenir et stabiliser la prothèse. There are many techniques in dental medicine to replace missing teeth, in order to maintain a functional and aesthetic dental arch. When there are teeth on the arch, these are pillars on which it is possible to support to retain and stabilize the prosthesis.

[0003] Dans le domaine dentaire, on parle de prothèse amovible lorsque la prothèse est destinée à pouvoir/devoir être retirée et remise en bouche par le patient lui-même. Il convient d’emblée d’apporter une précision de langage, à savoir que le sens est ici défini par rapport à l’utilisateur et non par rapport aux capacités fonctionnelles de l’objet. Une prothèse que seul le dentiste peut retirer et remettre en place facilement, par exemple parce qu’elle est montée sur des glissières, est une prothèse fixe, parce que le patient ne peut/doit pas l’enlever et la remettre lui-même. Cela étant précisé, l’objet de la présente invention s’applique aussi bien à une prothèse amovible qu’à une prothèse fixe, mais vise statistiquement les premières davantage que les secondes. In the dental field, there is talk of removable prosthesis when the prosthesis is intended to be / must be removed and put back in the mouth by the patient himself. From the outset, it is necessary to provide language precision, namely that the meaning is here defined with respect to the user and not with respect to the functional capabilities of the object. A prosthesis that only the dentist can easily remove and replace, for example because it is mounted on slides, is a fixed prosthesis, because the patient can not / must not remove it and put it back on itself. That being said, the subject of the present invention applies to both a removable prosthesis and a fixed prosthesis, but aims statistically the first more than seconds.

[0004] Les prothèses dentaires amovibles sont maintenues en place de plusieurs manières, principalement par trois méthodes dominantes, soit les crochets, les glissières et les boutons pression. [0004] Removable dental prostheses are held in place in several ways, mainly by three dominant methods, namely the hooks, the slides and the snaps.

[0005] La présente invention concerne la deuxième catégorie, c’est-à-dire les prothèses à glissières. The present invention relates to the second category, that is to say the slide prostheses.

[0006] Lorsqu’une ou plusieurs dents doivent être remplacées par des dents artificielles, le dentiste sélectionne au moins un, mais en général deux, piliers naturels sur lesquels il va fixer de façon permanente des organes d’accrochage avec lesquels les contre-organes solidaires de la prothèse coopéreront par un mécanisme de glissières. When one or more teeth must be replaced by artificial teeth, the dentist selects at least one, but in general two, natural pillars on which he will permanently fix the attachment members with which against-organs integral with the prosthesis will cooperate by a sliding mechanism.

[0007] Cette opération nécessite que chaque pilier naturel soit apprêté de manière à pouvoir accueillir chacun une couronne. This operation requires that each natural pillar be primed so as to accommodate each a crown.

[0008] C’est le plus souvent à la surface extérieure de la couronne, côté dent manquante, qu’on installera un organe mâle, ou plus généralement femelle, avec lequel l’organe correspondant, fixé quant à lui sur la prothèse, coopérera. It is most often on the outer surface of the crown, missing tooth side, that will be installed a male member, or more generally female, with which the corresponding member, fixed in turn on the prosthesis, will cooperate .

[0009] On souligne un inconvénient de cette technique, à savoir que plus l’extension est éloignée de l’axe central de la dent pilier, plus le bras de levier est grand et plus la pression masticatrice sur la (les) dent(s) artificielle(s) tendra à fracturer le pilier. Le volume propre de la dent pilier portant une couronne ne participe en rien à abriter tout ou partie du dispositif à glissière, et ne peut donc nullement contribuer à réduire l’effet de levier précité. [0009] A disadvantage of this technique is that, the further the extension is from the central axis of the abutment tooth, the greater the lever arm and the more the masticatory pressure on the tooth (s). ) artificial (s) will tend to fracture the pillar. The clean volume of the crown tooth bearing a crown does not participate in anyway to house all or part of the slide device, and therefore can not help reduce the aforementioned leverage effect.

[0010] Une deuxième caractéristique de la technique dominante est que les organes mâles et femelles constituant les glissières sont essentiellement axiaux. La glissière opère uniquement lorsque deux organes complémentaires collaborent selon un seul et même axe commun. En effet, en coupe, l’organe mâle se présente généralement comme une lettre Ω dont l’intérieur est plein, alors que l’organe femelle correspond en coupe à une lettre Ω dont l’intérieur est creux. A second characteristic of the dominant technique is that the male and female members constituting the slides are essentially axial. The slide operates only when two complementary members collaborate along a single common axis. Indeed, in section, the male member is generally a letter Ω whose interior is full, while the female member corresponds in section to a letter Ω whose interior is hollow.

[0011] Les parties mâle et femelle s’engagent l’une dans l’autre selon l’axe commun de cylindres tronqués épousant en élévation les contours des dites lettres Ω. The male and female parts engage in each other along the common axis of truncated cylindrical wedding in elevation the contours of said letters Ω.

[0012] Les glissières de cette sorte, constituées d’un élément mâle ou femelle solidaire de la couronne d’une dent pilier, posent un problème sérieux qui s’exprime de deux façons. The slides of this kind, consisting of a male or female element integral with the crown of a pillar tooth, pose a serious problem that is expressed in two ways.

[0013] En premier lieu, la réalisation par le technicien de laboratoire est un travail d’extrême précision, dans lequel strictement aucune erreur de positionnement ou d’orientation, aussi minime soit-elle, n’est permise. En effet, toute erreur conduit à rendre la glissière inopérante. In the first place, the realization by the laboratory technician is a work of extreme precision, in which strictly no positioning error or orientation, as minimal as it is, is allowed. Indeed, any error leads to make the slide inoperative.

[0014] Pour exactement la même raison, un deuxième handicap est noté lors de l’utilisation de prothèses amovibles comportant des glissières axiales, à savoir que lorsque, après l’avoir retiré de la bouche aux fins de nettoyage ou de traitement, le patient tente de remettre en place sa prothèse, il est indispensable, pour que les organes mâles puissent s’engager dans les organes femelles, que le positionnement axial soit à nouveau très précis et que la direction de la poussée le soit aussi. For exactly the same reason, a second handicap is noted when using removable prostheses with axial slides, namely that when, after removing it from the mouth for cleaning or treatment, the patient In order to make the male organs able to engage in the female organs, it is essential that the axial positioning is again very precise and that the direction of the thrust is also very precise.

[0015] Comme les prothèses dentaires sont davantage portées par des personnes âgées ayant perdu tout ou partie de leur dextérité, cet exercice confine assez souvent à l’impossible. As dental prostheses are more worn by older people who have lost all or part of their dexterity, this exercise often borders on the impossible.

[0016] Enfin, un autre handicap des glissières axiales du type décrit plus haut est que, justement en raison de leur extrême précision, elles sont parfaitement inélastiques, de sorte que l’ensemble constitué, par exemple, de deux piliers et des dents prothétiques, forme un tout trop rigide pour que la nature s’en accommode. Finally, another handicap axial slides of the type described above is that, precisely because of their extreme precision, they are perfectly inelastic, so that the assembly consisting, for example, of two pillars and prosthetic teeth. , forms a whole too rigid for nature to accomodate.

[0017] En raison de l’extrême précision du travail à accomplir tant par le dentiste que par le technicien de laboratoire, les prothèses à glissières selon l’art antérieur sont onéreuses de toute façon, mais elles recèlent de plus le potentiel d’une sérieuse aggravation du coût en raison de la difficulté de la réalisation et des incidents de parcours qui sont fréquents. Because of the extreme precision of the work to be done by both the dentist and the laboratory technician, slide prostheses according to the prior art are expensive anyway, but they also contain the potential of a Serious aggravation of the cost due to the difficulty of the realization and incidents of course which are frequent.

[0018] Enfin, lorsque des couronnes doivent être réalisées sur des dents saines afin de pouvoir fixer sur chacune d’elles l’un des organes formant les glissières d’une prothèse, la mutilation lourde de dents en bon état reste objectivement un gâchis. Finally, when crowns must be made on healthy teeth in order to fix on each of them one of the organs forming the slides of a prosthesis, the heavy mutilation of teeth in good condition remains objectively a waste.

But de l’inventionPurpose of the invention

[0019] Le but de la présente invention est de proposer, sans perte de performance par rapport à l’état de la technique, une famille de prothèses à glissières dont les caractéristiques permettent: une réduction substantielle du coût de réalisation, qui tient en grande partie, mais non exclusivement, à l’abandon de la pose de couronnes sur les dents piliers et donc au recours à un autre mode de fixation, moins astreignant, moins sophistiqué, mais plus performant; une utilisation grandement facilitée pour le patient (et incidemment le dentiste) par le recours à un dispositif de glissières non axiales; une utilisation au moins partielle du volume original des dents piliers pour y loger au moins en partie les organes servant de glissières; une réversibilité améliorée par rapport à la technique des couronnes, dans un grand nombre de cas, de réutiliser une prothèse amovible existante, en particulier en convertissant une prothèse à crochets en prothèse à glissières.The purpose of the present invention is to provide, without loss of performance compared to the state of the art, a family of slide prostheses whose characteristics allow: a substantial reduction in the cost of production, which is largely, but not exclusively, due to the abandonment of the laying of crowns on the abutment teeth and therefore to the use of another method of fixing, less demanding, less sophisticated, but more performance; a greatly facilitated use for the patient (and incidentally the dentist) by the use of a non-axial slide device; at least partial use of the original volume of the abutment teeth to accommodate at least partially the members serving as slides; an improved reversibility compared to the crown technique, in a large number of cases, to reuse an existing removable prosthesis, in particular by converting a hook prosthesis into a slide prosthesis.

[0020] A cette fin, la présente invention concerne une glissière pour prothèse dentaire caractérisée en ce que la première partie de la glissière, jouant le rôle d’organe femelle, est constituée d’une nacelle dont la forme, tant extérieure qu’intérieure, est globalement celle d’une boîte rectangulaire à deux côtés ouverts, soit le côté supérieur et le côté proximal par rapport à la (aux) dent(s) prothétique(s), et en ce que la deuxième partie de la glissière, jouant le rôle d’organe mâle a la forme globale d’un pointeau de section rectangulaire terminé par une tête dont la section est plus grande que la partie immédiatement adjacente de son corps, laquelle forme ainsi un étranglement. To this end, the present invention relates to a slide for dental prosthesis characterized in that the first portion of the slide, acting as a female member, consists of a nacelle whose shape, both external and internal , is generally that of a rectangular box with two open sides, the upper side and the proximal side with respect to the prosthetic tooth (s), and in that the second part of the slide, playing the role of male member has the overall shape of a rectangular section needle terminated by a head whose section is larger than the immediately adjacent portion of its body, which thus forms a constriction.

[0021] L’invention concerne aussi une glissière dont l’intérieur la nacelle organe femelle est pourvu d’un canal en réserve en forme de «U», disposé horizontalement sur trois côtés et en ce qu’une pièce de verrouillage élastique y est logée, mais non fixée. The invention also relates to a slide whose inside the nacelle female body is provided with a channel in reserve shaped "U", disposed horizontally on three sides and that a piece of elastic locking is lodged, but not fixed.

[0022] L’invention concerne aussi le fait que les parties mâle et femelle de la glissière ont chacune un tronçon comportant au moins un pan oblique destiné à coopérer avec un pan oblique du tronçon correspondant de l’autre partie. The invention also relates to the fact that the male and female portions of the slideway each have a section comprising at least one oblique end intended to cooperate with an oblique end of the corresponding section of the other part.

[0023] L’invention concerne aussi le fait que la nacelle organe femelle est solidaire d’une barre de rétention destinée à occuper une position intra-dentaire dans la dent pilier dans laquelle elle sera scellée. The invention also relates to the fact that the nacelle female body is secured to a retention bar for occupying an intra-dental position in the abutment tooth in which it will be sealed.

[0024] L’invention concerne aussi le fait que la position relative de la barre de rétention et de la nacelle est choisie pour que la nacelle occupe au moins partiellement une position intra-dentaire. The invention also relates to the fact that the relative position of the retention bar and the nacelle is chosen so that the nacelle occupies at least partially an intra-dental position.

[0025] L’invention concerne aussi le fait que la deuxième partie de la glissière, jouant le rôle d’organe mâle, est solidaire d’une plaque prothétique dont le côté opposé à celui sur lequel est fixé l’organe mâle comporte soit directement des organes porteurs, soit des aménagements destinés à accueillir et faciliter la fixation des dits organes porteurs. The invention also relates to the fact that the second part of the slide, acting as male member, is integral with a prosthetic plate whose opposite side to that on which is fixed the male member comprises either directly bearing members, or arrangements intended to accommodate and facilitate the fixing of said carrier members.

[0026] L’invention concerne aussi le fait que l’introduction d’un organe mâle dans un organe femelle est essentiellement non axiale et en ce que la mise en place exacte a lieu au fur et à mesure de la pénétration de l’organe mâle dans l’organe femelle, jusqu’à l’engagement à fond de course. The invention also relates to the fact that the introduction of a male member into a female member is essentially non-axial and in that the exact placement takes place as and when the penetration of the organ male in the female organ, up to full engagement.

[0027] L’invention concerne enfin un ensemble prothétique comportant au moins une glissière telle que décrite plus haut et au moins une dent artificielle fixée sur un organe porteur, dont la particularité est que l’ensemble prothétique est muni The invention finally relates to a prosthetic assembly comprising at least one slide as described above and at least one artificial tooth attached to a carrier member, the particularity of which is that the prosthetic assembly is provided with

[0028] d’un guide de transfert fixé en solidarité temporaire sur au moins une dent artificielle, ledit guide de transfert étant façonné d’après une empreinte d’au moins une dent pilier de sorte que, une fois appliqué en appui sur ledit pilier par l’intermédiaire du guide de transfert, l’ensemble prothétique soit dans la position exacte dans laquelle au moins une barre de rétention doit être solidarisée à demeure avec au moins un pilier de sorte que la barre se trouve entièrement en position intra-dentaire. A transfer guide fixed in temporary solidarity on at least one artificial tooth, said transfer guide being shaped according to an impression of at least one tooth abutment so that, once applied in support on said pillar by means of the transfer guide, the prosthetic assembly is in the exact position in which at least one retention bar must be secured permanently with at least one pillar so that the bar is entirely in the intra-dental position.

Description de l’inventionDescription of the invention

[0029] La description qui suit se réfère au dessin dans lequel: <tb>la fig. 1<sep>est une vue en perspective d’un premier élément de la glissière et sa fixation selon l’invention, à savoir un organe femelle de la glissière; <tb>la fig. 2<sep>est une vue en perspective d’un deuxième élément de la glissière et sa fixation selon l’invention, à savoir les organes mâles de deux glissières dans le cas d’une prothèse intercalée; <tb>la fig. 3<sep>est une vue en perspective démontrant plus particulièrement les deux éléments formant la glissière selon l’invention, à savoir les organes mâle et femelle de la glissière. <tb>la fig. 4<sep>est une vue en perspective de la glissière et de sa fixation selon l’invention, en l’occurrence appliquée de façon symétrique à deux piliers entourant une dent artificielle intercalée; <tb>la fig. 5<sep>est une vue en perspective et transparence partielle de la glissière et de la fixation selon l’invention, en l’occurrence appliquée à une dent artificielle en extension; <tb>la fig. 6<sep>montre un dent artificielle intercalée, accompagnée de deux glissières selon l’invention dont les organes mâle-femelle sont engagés à fond; <tb>la fig. 7<sep>illustre une dent artificielle intercalée accompagnée de deux glissières selon l’invention et d’un guide de transfert; <tb>la fig. 8<sep>est une vue en perspective de la glissière et de la fixation selon l’invention, en l’occurrence appliquée à une dent artificielle en extension, et d’un guide de transfert; <tb>la fig. 9<sep>illustre deux glissières et leur fixation selon l’invention dans leur application à un appareil prothétique préexistant; <tb>la fig. 10<sep>illustre l’élément mâle d’une glissière selon l’invention, en coopération avec l’une des parties d’un appareil prothétique préexistant; <tb>la fig. 11<sep>divisée en deux sous fig. 11Aet 11B illustre en perspective deux états successifs d’une prothèse comportant une (11 A) puis deux (11B) glissières selon l’invention, les deux états pouvant être séparés l’un de l’autre par plusieurs années.The following description refers to the drawing in which: <tb> fig. 1 <sep> is a perspective view of a first element of the slide and its attachment according to the invention, namely a female member of the slide; <tb> fig. 2 <sep> is a perspective view of a second element of the slide and its attachment according to the invention, namely the male members of two slideways in the case of an interposed prosthesis; <tb> fig. 3 <sep> is a perspective view showing more particularly the two elements forming the slide according to the invention, namely the male and female members of the slide. <tb> fig. 4 <sep> is a perspective view of the slideway and its attachment according to the invention, in this case applied symmetrically to two pillars surrounding an interposed artificial tooth; <tb> fig. <Sep> is a perspective view and partial transparency of the slide and the fastener according to the invention, in this case applied to an artificial tooth in extension; <tb> fig. 6 <sep> shows an interposed artificial tooth, accompanied by two slides according to the invention, the male-female members are fully engaged; <tb> fig. 7 <sep> illustrates an intercalated artificial tooth accompanied by two slides according to the invention and a transfer guide; <tb> fig. 8 <sep> is a perspective view of the slideway and the fastener according to the invention, in this case applied to an artificial tooth in extension, and a transfer guide; <tb> fig. 9 <sep> illustrates two slides and their attachment according to the invention in their application to a pre-existing prosthetic device; <tb> fig. <Sep> illustrates the male element of a slide according to the invention, in cooperation with one of the parts of a pre-existing prosthetic appliance; <tb> fig. 11 <sep> divided in two under fig. 11A and 11B illustrates in perspective two successive states of a prosthesis comprising one (11A) then two (11B) slides according to the invention, the two states being separable from one another by several years.

[0030] Sur la fig. 1, on reconnaît une première dent pilier 1, dans laquelle a été creusée par fraisage une cavité occluso-proximale 2 débouchant sur un boxe 3. On a choisi de représenter en l’occurrence un boxe évasé. In FIG. 1, a first pillar tooth 1 is recognized in which an occluso-proximal cavity 2 opening into a box 3 has been hollowed out by milling. It has been chosen to represent a flared box.

[0031] Les boxes, tels que celui représenté sur la fig. 1, constituent, indépendamment de toute cavité occluso-proximale, une technique enseignée en médecine dentaire pour obturer une carie proximale. Cette étape est donc bien maîtrisée, même si le but dans lequel elle est ici utilisée n’a plus rien à voir avec l’objectif de l’enseignement. The boxes, such as that shown in FIG. 1, constitute, independently of any occluso-proximal cavity, a technique taught in dentistry to close proximal caries. This step is therefore well mastered, even if the purpose in which it is used here has nothing to do with the purpose of teaching.

[0032] On relève au passage que la cavité occluso-proximale est pratiquée à un endroit de la dent qui est souvent déjà endommagé, par la présence d’une obturation. On a ainsi souvent l’occasion de ne pas toucher aux parties les plus saines des dents piliers. It is noted in passing that the occluso-proximal cavity is made at a location of the tooth that is often already damaged, by the presence of a closure. This is often the opportunity not to touch the healthiest parts of the abutment teeth.

[0033] On reconnaît aussi une barre de rétention 4, réalisée dans un métal de qualité dentaire permettant une implantation à demeure. La barre de rétention 4 est solidaire d’une nacelle 5 avec laquelle elle forme un tout rigide et indissociable. La nacelle 5 constitue l’organe femelle d’une glissière male-femelle. It also recognizes a retention bar 4 made of a dental grade metal for permanent implantation. The retention bar 4 is integral with a nacelle 5 with which it forms a rigid and inseparable whole. The nacelle 5 constitutes the female member of a male-female slide.

[0034] De manière générale, une extrême variété est offerte dans le choix de la forme de la barre de rétention 4. Même une section ronde et une surface lisse peuvent être envisagées car la nacelle 5, logée dans le boxe, empêchera toute rotation de la barre sur son axe. Les sections les plus diverses peuvent ainsi être employées. In general, an extreme variety is offered in the choice of the shape of the retention bar 4. Even a round section and a smooth surface can be envisaged because the pod 5, housed in the box, will prevent any rotation of the bar on its axis. The most diverse sections can thus be used.

[0035] On note qu’il faut souvent couder, courber ou gauchir la barre de rétention et, grâce aux éléments de l’invention, rien ne limite la faculté de donner à la barre de rétention sa forme idéale en fonction des besoins de chaque cas. Note that it is often necessary to bend, bend or warp the retention bar and, thanks to the elements of the invention, nothing limits the ability to give the retention bar its ideal shape according to the needs of each case.

[0036] L’ensemble formé de la barre de rétention 4 et de la nacelle 5 peut être construit en soudant ensemble un barre à une nacelle. Cet ensemble peut aussi être produit d’un seul tenant et en série industrielle. The assembly formed of the retention bar 4 and the nacelle 5 can be constructed by welding together a bar to a nacelle. This set can also be produced in one piece and in industrial series.

[0037] On reviendra bien sûr ci-après en détail sur les particularités de la nacelle 5, mais il est utile de voir rapidement comment se présente l’organe mâle avec lequel la nacelle coopère. Of course we will return in detail below on the particularities of the nacelle 5, but it is useful to quickly see how the male member with which the nacelle cooperates.

[0038] Sur la fig. 2, on distingue deux plaques prothétiques 6 et 7. Chacune de ces deux plaques comporte sur son côté extérieur un appendice, In FIG. 2, there are two prosthetic plates 6 and 7. Each of these two plates has on its outer side an appendage,

[0039] respectivement 8 et 9, constituant un organe mâle de la glissière, destiné à coopérer avec l’organe femelle 5 présenté à la fig. 1. Respectively 8 and 9, constituting a male member of the slide, intended to cooperate with the female member 5 shown in FIG. 1.

[0040] Les faces libres des plaques 6 et 7 sont garnies de douilles 10 destinées à faciliter la fixation, par soudure par exemple, de fils métalliques dentaires 11 reliant les deux plaques. C’est sur et autour des organes porteurs que constituent ces fils métalliques que pourront être fixées (ou construites) une ou plusieurs dents artificielles. The free faces of the plates 6 and 7 are lined with sockets 10 for facilitating the fixing, for example by welding of dental metal son 11 connecting the two plates. It is on and around the supporting organs that these metal wires constitute that can be fixed (or built) one or more artificial teeth.

[0041] Le nombre et la position des fils 11, et par conséquent des groupes de douilles 10, peuvent être laissés à la libre appréciation de l’utilisateur. Néanmoins, la combinaison illustrée à la fig. 2, c’est-à-dire deux fils supérieurs et un fil inférieur, est intéressante dans la mesure où les deux fils supérieurs résistent au premier chef à l’enfoncement dû à la mastication, alors que le fil inférieur combat plutôt la mise en rotation et le basculement de la (ou des) dent(s) artificielle(s). The number and position of the son 11, and therefore groups of sockets 10, may be left to the discretion of the user. Nevertheless, the combination illustrated in FIG. 2, that is to say, two upper and one lower threads, is interesting in that the two upper threads are primarily resistant to the depression due to chewing, while the lower thread fights rather the implementation. rotation and tilting of the artificial tooth (s).

[0042] Le lecteur comprend aisément que, dès l’instant où la liaison entre les deux plaques prothétiques est réalisés au moyen d’un ou plusieurs éléments rigides et solidaires des deux plaques, le nombre, la forme et la disposition desdits éléments rigides ne changent rien au principe constructif. On s’abstient donc d’illustrer ou de commenter d’innombrables combinaisons ou variantes appliquant le même principe avec quelques nuances de style. Ce qui est montré à la fig. 2 l’est à titre indicatif et ne se veut en rien limitatif. On peut à l’envi faire la même chose autrement. The reader easily understands that, as soon as the connection between the two prosthetic plates is made by means of one or more rigid and integral elements of the two plates, the number, shape and arrangement of said rigid elements do not change nothing to the constructive principle. We therefore refrain from illustrating or commenting innumerable combinations or variants applying the same principle with some nuances of style. What is shown in fig. 2 is indicative and is in no way limiting. We can do the same thing differently.

[0043] La forme exacte des plaques 6 et 7 importe assez peu, elles peuvent d’ailleurs avoir une forme différente l’une de l’autre (pour autant que compatible l’une avec l’autre) au sein de la même prothèse. The exact shape of the plates 6 and 7 matters little, they can also have a shape different from each other (as far as compatible with each other) within the same prosthesis .

[0044] Sur le plan de la réalisation concrète de la prothèse, on pourra parfaitement choisir des dents artificielles préfabriquées, telles qu’il en existe un large éventail sur le marché. On pourra aussi toujours réaliser entièrement une dent artificielle en laboratoire comme cela se pratique usuellement, ce qui offrira davantage de possibilités d’assortir la dent artificielle au reste de la dentition, mais élèvera aussi le coût de réalisation. In terms of concrete realization of the prosthesis, we can choose perfectly artificial teeth prefabricated, such as there is a wide range on the market. It will also always be possible to completely make an artificial tooth in the laboratory as is customary, which will offer more possibilities to match the artificial tooth to the rest of the dentition, but will also increase the cost of implementation.

[0045] Sur la fig. 3, on reconnaît la barre de rétention 4, solidaire de la nacelle 5 qui se présente comme une boîte rectangulaire à deux côtés ouverts, soit le côté supérieur et le côté distal par rapport à la barre de rétention. On reconnaît aussi la plaque prothétique 7 pourvue de douilles 10 et portant l’appendice 9 formant organe mâle. In FIG. 3, there is recognized the retention bar 4, integral with the pod 5 which is in the form of a rectangular box with two open sides, the upper side and the distal side relative to the retention bar. It also recognizes the prosthetic plate 7 provided with sockets 10 and carrying the appendage 9 forming male member.

[0046] L’organe femelle 5 et l’organe mâle 9 sont conformés pour coopérer ensemble de manière que l’engagement de l’organe mâle dans la bouche de l’organe femelle soit facile et tolérant, alors que cette même conformation provoque une mise en position relative de plus en plus précise au fur et à mesure que l’organe mâle pénètre dans l’organe femelle. The female member 5 and the male member 9 are shaped to cooperate together so that the engagement of the male member in the mouth of the female member is easy and tolerant, while the same conformation causes a releasing relative position more and more accurately as the male member enters the female member.

[0047] A cette fin on peut constater que la tête 12 de l’organe mâle 9 a une section (rectangulaire) plus petite que celle de sa base 23 ou que celle du tronçon à pans obliques 21 qu’il comporte. For this purpose we can see that the head 12 of the male member 9 has a section (rectangular) smaller than that of its base 23 or that of the oblique section portion 21 that it comprises.

[0048] La tête 12 de l’organe mâle vient en collaboration étroite avec le culot 13 de l’organe femelle et le sommet de la tête 12 vient en butée contre le fond 14 de l’organe femelle lorsque les deux organes sont accouplés à fond de course. The head 12 of the male member comes in close cooperation with the base 13 of the female member and the top of the head 12 abuts against the bottom 14 of the female member when the two members are coupled to race background.

[0049] On remarque aussi que la section intérieure de la bouche 22 de l’organe femelle est sensiblement voisine de la section extérieure de la base 23 de l’organe mâle. We also note that the inner section of the mouth 22 of the female member is substantially close to the outer section of the base 23 of the male member.

[0050] A la suite de la bouche, l’organe femelle 5 comporte un tronçon à pans obliques 20, qui correspond au tronçon à pans obliques 21 de l’organe mâle et collabore avec lui. Following the mouth, the female member 5 comprises a section with oblique sides 20, which corresponds to the oblique section portion 21 of the male member and collaborates with it.

[0051] C’est pour l’essentiel la collaboration en tâtonnement des deux tronçons à pans obliques 20 et 21 qui permet la mise en place progressivement exacte des deux parties de la glissière. It is essentially the collaboration in trial and error of the two oblique sections 20 and 21 which allows the implementation of the exact progress of the two parts of the slide.

[0052] On note que chacun des tronçons à pans obliques comporte au moins un pan oblique, préférablement deux disposés latéralement, et, idéalement trois, soit deux pans latéraux et un pan longitudinal. It should be noted that each of the oblique-section sections comprises at least one oblique pan, preferably two arranged laterally, and ideally three, two lateral panels and one longitudinal pan.

[0053] Le maintien du bon engagement exact des deux parties, est assuré par la collaboration en glissement des surfaces du tronçon d’alignement 19 et du tronçon d’alignement correspondant 18 de l’organe femelle 5. Maintaining the exact commitment of the two parts is ensured by the sliding collaboration of the surfaces of the alignment section 19 and the corresponding alignment section 18 of the female member 5.

[0054] On observe que les parois intérieures verticales de l’organe femelle 5 sont pourvue d’un canal en réserve 15, d’orientation horizontale, qui forme un «U» évidé et est destiné à accueillir une pièce de verrouillage en ressaut 16, laquelle collabore en élasticité avec l’étranglement 17 de l’organe mâle 9 afin de maintenir l’engagement à fond de course de l’organe mâle dans l’organe femelle. It is observed that the vertical inner walls of the female member 5 are provided with a reserve channel 15, horizontal orientation, which forms a hollow "U" and is intended to accommodate a locking piece 16 which cooperates elastically with the constriction 17 of the male member 9 in order to maintain the full-stroke engagement of the male member in the female member.

[0055] La pièce de verrouillage 16 dont la forme générale est en «U» comporte un bombage vers l’intérieur, qui tend à s’effacer à l’intérieur du canal en réserve 15 au passage de la tête 12 de l’organe mâle, puis, appuyant sur l’étranglement 17, maintient le sommet de la tête 12 contre le fond 14 de l’organe femelle. The locking piece 16 whose general shape is in "U" comprises an inward bending, which tends to fade inside the channel in reserve 15 to the passage of the head 12 of the organ male, then, pressing the constriction 17, maintains the top of the head 12 against the bottom 14 of the female organ.

[0056] La pièce de verrouillage est réalisée par exemple en matière plastique de qualité dentaire. La pièce de verrouillage 16 n’est pas fixée à demeure à la nacelle 5. En effet, il est nécessaire de pouvoir la remplacer en cas d’usure. Cette particularité permet aussi de prévoir la réalisation de pièces présentant chacune une élasticité différente de manière à former une palette au sein de laquelle le dentiste pourra choisir l’élasticité qui convient le mieux à chaque cas précis qu’il rencontre. The locking piece is made for example of dental quality plastic material. The locking piece 16 is not permanently fixed to the pod 5. Indeed, it is necessary to be able to replace it in case of wear. This feature also allows to provide the realization of pieces each having a different elasticity so as to form a palette in which the dentist can choose the elasticity that best suits each specific case he encounters.

[0057] On observe que la pièce de verrouillage 16 offre une élasticité dans trois directions. Etant bien compris qu’il y a une telle pièce dans chaque nacelle ou organe femelle, la pièce de verrouillage agit comme le ferait un joint de dilatation, ce qui évite que l’ensemble formé, par exemple, de deux dents piliers et de la prothèse, forme un tout rigide. Les pièces de verrouillage permettent ainsi d’absorber les infimes mais bien réels mouvements de la dentition. It is observed that the locking piece 16 provides elasticity in three directions. Being well understood that there is such a piece in each nacelle or female member, the locking piece acts as would an expansion joint, which avoids that the assembly formed, for example, two pillar teeth and the prosthesis, forms a rigid whole. The locking pieces allow to absorb the tiny but very real movements of the dentition.

[0058] La réalisation de la prothèse selon l’invention nécessite bien sûr, en amont comme en aval, que le médecin dentiste exécute les gestes nécessaires, qui s’inscrivent dans la suite logique décrite ci-dessous. The realization of the prosthesis according to the invention of course requires, upstream as downstream, that the dentist performs the necessary gestures, which are part of the logical sequence described below.

[0059] Pour commencer, le dentiste a le choix entre deux approches lors de la phase en amont. Soit le dentiste commence, au moyen de ses instruments bien connus, à réaliser la ou les cavité(s) utile(s) dans une ou plusieurs dent(s) pilier(s), puis il prend une empreinte. Soit le dentiste commence par prendre une empreinte de la dentition telle qu’elle se présente ex-ante, auquel cas la ou les cavités sont pratiquées en laboratoire dans le modèle issu de l’empreinte (ces cavités seront dans ce cas répliquées en bouche plus tard par le dentiste d’après le modèle). To begin, the dentist has the choice between two approaches during the upstream phase. Or the dentist begins, by means of his well-known instruments, to achieve the cavity (s) useful (s) in one or more tooth (s) pillar (s), then it takes an impression. Either the dentist begins by taking an impression of the dentition as it is ex-ante, in which case the cavity or cavities are practiced in the laboratory in the model resulting from the impression (these cavities will in this case be replicated in the mouth more later by the dentist after the model).

[0060] Dans les deux approches ci-dessus, l’empreinte peut être réalisée à l’aide d’une empreinte alginate, dont le coût est insignifiant. A ce stade déjà, la réalisation de la prothèse à glissière selon l’invention permet une économie nette par rapport à l’art antérieur qui nécessite des empreintes silicone, ou polyéther, ou hydro-colloïdes, etc., dont le prix est beaucoup plus élevé, tant en ce qui concerne les fournitures en matériaux que le temps de la prise. In both approaches above, the imprint can be performed using an alginate imprint, whose cost is insignificant. At this stage already, the realization of the slide prosthesis according to the invention allows a net saving compared to the prior art which requires silicone impressions, or polyether, or hydro-colloids, etc., the price is much more high, both in terms of material supplies and the time taken.

[0061] Dans les deux approches mentionnées plus haut la suite des opérations se déroule alors en laboratoire, où le technicien crée ou assemble divers éléments de la prothèse et de sa fixation et solidarise la ou les dents artificielles sur les organes porteurs, qu’il aura construit selon les exigences spécifiques du cas, au moyen de fils métalliques dentaires ou de toute autre structure adaptée. In the two approaches mentioned above the sequence of operations then takes place in the laboratory, where the technician creates or assembles various elements of the prosthesis and its fixation and secures the artificial teeth or on the carrier organs, he constructed according to the specific requirements of the case, using dental wire or any other suitable structure.

[0062] Les dents préfabriquées que l’on trouve dans le commerce, souvent utilisées pour la confection de prothèses amovibles, sont en général en résine ou en une combinaison de résine avec d’autres composants, tels que composites ou porcelaine. Si le choix se porte, notamment pour réduire le coût autant que faire se peut, sur des dents préfabriquées, telles que décrites ci-dessus, elles seront fixées sur les organes porteurs par collage au moyen de résine. Si le choix se porte sur des dents fabriquées entièrement en laboratoire selon la technique standard, elles seront alors construites directement sur/autour des organes porteurs. Enfin, si le choix se porte sur des dents céramo-métalliques traditionnelles, la technique reste la même, mais le coût en sera plus élevé, sans pour autant se rapprocher de celui des prothèses de l’art antérieur impliquant des couronnes. The prefabricated teeth that are commercially available, often used for the manufacture of removable prostheses, are generally resin or a combination of resin with other components, such as composites or porcelain. If the choice is made, especially to reduce the cost as far as possible, on prefabricated teeth, as described above, they will be fixed on the carrier members by gluing with resin. If the choice is made on teeth manufactured entirely in the laboratory according to the standard technique, they will be built directly on / around the supporting organs. Finally, if the choice is to traditional metal-ceramic teeth, the technique remains the same, but the cost will be higher, without approaching that of prostheses of the prior art involving crowns.

[0063] Revenant au déroulement logique des opérations, le technicien se trouve face à un modèle comportant la ou les cavités utiles dans la ou les dents piliers 1 (quelle que soit celle des deux approches citées plus haut qui a été adoptée). Il va positionner et fixer les dents artificielles sur les organes porteurs de manière, d’une part, que la surface supérieure de la dent soit là où elle doit absolument être selon tous les canons de l’art dentaire et, d’autre part, de manière que chaque barre de rétention 4 occupe une position centrée dans la cavité, sans toucher aucune des parois de ladite cavité, et, finalement, à une hauteur relative qui permette une accumulation de matière suffisante entre le sommet de la barre et la surface supérieure de la dents pilier 1, pour que le scellement soit efficace et résistant. Durant ce processus, tant le dentiste que Returning to the logical flow of operations, the technician is faced with a model with the cavity or cavities useful in the or the abutment teeth 1 (regardless of the two approaches mentioned above which was adopted). He will position and fix the artificial teeth on the carrier organs so, first, that the upper surface of the tooth is where it absolutely must be in all the canons of dentistry and, secondly, so that each retention bar 4 occupies a position centered in the cavity, without touching any of the walls of said cavity, and finally at a relative height which allows a sufficient accumulation of material between the top of the bar and the upper surface of the abutment teeth 1, so that the seal is effective and resistant. During this process, both the dentist and

[0064] le technicien ont tout loisir de donner à la barre de rétention 4 et aux organes porteurs (par exemple les fils 11) la forme exacte qu’ils souhaitent. The technician have every opportunity to give the retention bar 4 and the carrier members (for example son 11) the exact shape they want.

[0065] De cette manière, une fois la prothèse en place, chaque barre de rétention 4 pourra être entièrement en position intra-dentaire, et c’est l’une des particularités propres de la prothèse à glissière selon l’invention. In this way, once the prosthesis in place, each retention bar 4 may be entirely in the intra-dental position, and this is one of the special features of the slide prosthesis according to the invention.

[0066] Pour terminer son travail, le technicien dépose sur les parties métalliques un enduit opaque, par exemple un vernis ou une laque pigmentée, destiné à camoufler leur présence et éviter qu’on puisse les voir en transparence. To complete his work, the technician deposits on the metal parts an opaque coating, for example a varnish or a pigmented lacquer, intended to camouflage their presence and prevent them from being seen in transparency.

[0067] Reprenant encore une fois le cours logique des choses, le dentiste reçoit la prothèse terminée que lui remet le technicien et procède, si nécessaire, aux ajustages éventuels, puis noie chaque barre de rétention alors mise en position dans une masse compacte de verre ionomère et/ou de composites (obturation blanche) et laisse le durcissement s’accomplir. Il contrôle et ajuste l’occlusion selon les techniques habituelles pour terminer son travail. Again taking the logical course of things, the dentist receives the finished prosthesis that gives him the technician and proceeds, if necessary, to the possible adjustments, then drowns each retention bar then placed in a compact glass mass ionomer and / or composites (white filling) and allow hardening to take place. He controls and adjusts the occlusion according to the usual techniques to complete his work.

[0068] Le positionnement adéquat de la prothèse avant scellement définitif n’est pas l’exercice le plus aisé, de sorte qu’un aménagement supplémentaire est prévu pour rendre cette opération plus facile et donc plus rapide et plus sûre (on l’exposera un peu plus tard en commentant les fig. 7et 8). The proper positioning of the prosthesis before final sealing is not the easiest exercise, so that an additional arrangement is provided to make this operation easier and therefore faster and safer (it will be exposed a little later commenting on Figs 7 and 8).

[0069] La fig. 4 permet de visualiser les divers éléments intervenant dans la réalisation d’une prothèse comportant une dent artificielle intercalée. On reconnaît deux dents piliers 1 ainsi que leur cavité 2 dont l’ouverture comporte un boxe 3. On reconnaît aussi les barres de rétention 4 solidaires des nacelles 5. Enfin, on voit aussi les organes mâles 9, ainsi que les douilles 10, dans lesquelles sont fixées les extrémités des fils 11 qui jouent le rôle d’organes porteurs sur ou autour desquels est collée, ou construite, une dent artificielle 24. FIG. 4 makes it possible to visualize the various elements involved in the production of a prosthesis comprising an interposed artificial tooth. There are two pillar teeth 1 and their cavity 2, the opening of which comprises a box 3. The retention bars 4 integral with the pods 5 are also recognized. Finally, the male members 9 and the sockets 10 are also seen in which are fixed the ends of the son 11 which act as bearing members on or around which is glued, or constructed, an artificial tooth 24.

[0070] La fig. 5 permet d’illustrer une variante de la glissière et sa fixation selon l’invention, en l’occurrence aux fins de réaliser une prothèse en extension dont la fixation est ancrée dans deux piliers adjacents. On reconnaît deux dents piliers adjacentes 1, ainsi que la cavité occluso-proximale 2 taillée dans chacune d’elle. Seul le pilier jouxtant la prothèse est muni d’un boxe 3. On reconnaît aussi la barre de rétention 4, qui est ici plus longue puisque ancrée dans deux dents, solidaire de la nacelle 5. On retrouve également la plaque prothétique 7 portant l’organe mâle 9 de la glissière. Ce qui diffère dans cette variante par rapport à ce qui a été exposé plus haut est que l’organe porteur est ici constitué de boucles métalliques 25 solidaires de la plaque prothétique. Qu’on choisisse des boucles ou des protubérances de toute autre forme est sans grande importance, car il s’agit de moyens équivalents dont le but est assurément d’ancrer la dent artificielle 24 au maximum de ce que la configuration du cas d’espèce permet, sachant qu’il n’y aura pas de deuxième appui comme c’était le cas auparavant. FIG. 5 illustrates a variant of the slide and its attachment according to the invention, in this case for the purpose of making an extension prosthesis whose attachment is anchored in two adjacent pillars. Two adjacent abutment teeth 1 are recognized, as well as the occluso-proximal cavity 2 cut in each of them. Only the pillar adjoining the prosthesis is provided with a box 3. It is also recognized the retention bar 4, which is here longer since anchored in two teeth, integral with the pod 5. There is also the prosthetic plate 7 carrying the male member 9 of the slide. What differs in this variant from what has been explained above is that the carrier member here consists of metal loops 25 integral with the prosthetic plate. Whether loops or protuberances of any other form is of little importance, because they are equivalent means whose purpose is certainly to anchor the artificial tooth 24 to the maximum that the configuration of the case in point allows, knowing that there will be no second support as was the case before.

[0071] La fig. 6 concerne de nouveau une prothèse intercalée comme mentionné plus haut et montre la prothèse telle qu’elle se présente une fois les organes mâles engagés à fond dans les organes femelles des deux glissières. FIG. 6 again relates to a prosthesis inserted as mentioned above and shows the prosthesis as it appears once the male organs fully engaged in the female organs of the two slides.

[0072] En regard de la fig. 7, on observe que la dent artificielle 24 de la prothèse est munie d’un guide de transfert 26. Ce guide de transfert est destiné à rendre plus sûre et plus aisée la mise en place de la prothèse en vue de son scellement. Le guide de transfert est réalisé par le technicien en laboratoire d’après le modèle de la dentition du patient. Le technicien peut utiliser de la résine de laboratoire, ou du composite, pour réaliser le guide de transfert. Le guide et la prothèse sont solidarisés provisoirement, au moyen de cire collante par exemple, cela de manière à pouvoir retirer le guide de transfert une fois le scellement sécurisé. With reference to FIG. 7, it is observed that the artificial tooth 24 of the prosthesis is provided with a transfer guide 26. This transfer guide is intended to make safer and easier placement of the prosthesis for sealing. The transfer guide is made by the laboratory technician according to the model of the patient's dentition. The technician may use laboratory resin, or composite, to make the transfer guide. The guide and the prosthesis are secured temporarily, by means of sticky wax, for example, so that the transfer guide can be removed once the seal has been secured.

[0073] Le guide de transfert comprend préférablement deux ailes ou extensions latérales 27 et 28, qui sont adaptées à la forme des dents piliers de sorte qu’elles vont épouser exactement lesdites dents piliers en assurant un positionnement parfait de la prothèse par rapport à la dentition et aux cavités. Le guide de transfert lui-même, et en particulier ses ailes, sont en réalité des empreintes traditionnelles partielles. The transfer guide preferably comprises two wings or lateral extensions 27 and 28, which are adapted to the shape of the abutment teeth so that they will fit exactly said abutment teeth ensuring a perfect positioning of the prosthesis with respect to the dentition and cavities. The transfer guide itself, and in particular its wings, are actually partial traditional prints.

[0074] La fig. 8 illustre un guide de transfert réalisé pour une prothèse en extension, celle de la fig. 5 par exemple, et l’on retrouve les mêmes repères que dans la fig. 7. FIG. 8 illustrates a transfer guide made for an extension prosthesis, that of FIG. 5 for example, and we find the same references as in fig. 7.

[0075] Le dentiste poursuit son travail en vérifiant que la prothèse équipée de son guide de transfert, et positionnée parfaitement grâce à lui, est comme il le souhaite. Puis il retire la prothèse et introduit dans le fond de chaque cavité une masse, verre ionomère et/ou composites, jusqu’à une hauteur qui permettra à chaque barre de rétention, lorsque pressée en position exacte grâce au guide de transfert, de s’enfoncer grosso modo jusqu’à mi-hauteur de sa section. Après durcissement de cette première masse, le guide de transfert est désolidarisé et retiré de la bouche. Le dentiste finit alors de combler chaque cavité en une ou plusieurs couches et termine enfin son travail en optimisant l’occlusion. The dentist continues his work by verifying that the prosthesis equipped with its transfer guide, and positioned perfectly thanks to him, is as he wishes. Then he removes the prosthesis and introduces into the bottom of each cavity a mass, glass ionomer and / or composites, up to a height that will allow each retention bar, when pressed in exact position through the transfer guide, s' push roughly halfway up its section. After hardening of this first mass, the transfer guide is disengaged and removed from the mouth. The dentist then finishes filling each cavity in one or more layers and finally finishes his work by optimizing the occlusion.

[0076] On vient de décrire dans le détail une prothèse destinée au remplacement d’une dent manquante intercalée entre deux piliers. Dans le cas où il s’agit de remplacer deux dents adjacentes intercalées, seule la longueur de l’organe porteur sera augmentée, tout ce qui a été décrit restant parfaitement valable. We have just described in detail a prosthesis for replacing a missing tooth interposed between two pillars. In the case where it is a question of replacing two adjacent teeth intercalated, only the length of the carrier member will be increased, all that has been described remaining perfectly valid.

[0077] Sur la fig. 9a est représenté un appareil amovible muni de crochets. Sur la fig. 9b est représenté le même appareil après élimination de deux des trois crochets puis fixation sur deux plaques prothétiques dont les organes mâles 9 sont prêts à coopérer avec deux nacelles 5 dûment ancrées dans deux piliers au moyen de barres de rétention 4, comme on l’a décrit ci-devant. On peut, dans cet exemple, laisser en place le dernier crochet 29 car il se situe dans le fond de la bouche et ne gêne pas l’esthétique. In FIG. 9a is shown a removable device with hooks. In fig. 9b is shown the same apparatus after removal of two of the three hooks and fixation on two prosthetic plates whose male members 9 are ready to cooperate with two nacelles 5 duly anchored in two pillars by means of retention bars 4, as has been described above. We can, in this example, leave in place the last hook 29 because it is located in the bottom of the mouth and does not hinder the aesthetics.

[0078] La fig. 10 montre une plaque prothétique 7 solidaire d’une barre de rétention (non visible mais située dans la même position qu’à la fig. 1 par exemple). La plaque prothétique 7 est équipée de l’organe mâle 9 de la glissière. FIG. 10 shows a prosthetic plate 7 integral with a retention bar (not visible but located in the same position as in FIG 1 for example). The prosthetic plate 7 is equipped with the male member 9 of the slideway.

[0079] La fig. 11 montre une exécution surprenante puisqu’il s’agit d’une prothèse intercalée comportant d’un côté une glissière et sa fixation telle qu’exposée plus haut et de l’autre côté un ancrage inamovible et permanent, de même nature que l’ancrage de la barre de rétention 4. Objectivement, la prothèse est vraiment fixe, malgré la présence d’une glissière. Cependant, cette disposition a divers avantages. En premier lieu, elle permet de faire bénéficier une prothèse fixe de l’effet comparé à un joint de dilatation dont on a parlé plus haut. En second lieu, cette variante offre la possibilité d’une prothèse évolutive, malgré une indication médicale a priori contraire. En effet, si le dentiste a un pronostic assez défavorable au sujet d’un éventuel pilier, bref s’il sait qu’il va devoir l’arracher un jour, la technique antérieure interdit pratiquement la réalisation d’une prothèse fixe car le pilier douteux sera perdu tôt ou tard. En revanche, la glissière selon l’invention présente un grand avantage dans un tel cas. En effet, en supposant que la molaire 30 soit douteuse, le dentiste pourra ultérieurement l’arracher, le cas échéant d’un seul tenant avec la prothèse, ou le faire après avoir coupé la prothèse 31 et désengagé la prothèse de la nacelle 5 solidaire de la dent pilier valide 33. Aucun travail ne sera nécessaire sur cette deuxième dent pilier 33 valide et conservée, qui porte déjà bien ancrée la nacelle 5 prête à accueillir l’organe mâle 34 de la nouvelle prothèse 35, par exemple une double intercalée comportant deux dents artificielles comme illustré à la fig. 11B. Grâce à une deuxième glissière selon l’invention (36-37) on obtient alors une prothèse amovible. Assez élégant, il faut en convenir. FIG. 11 shows a surprising execution since it is an interposed prosthesis having on one side a slide and its attachment as explained above and on the other side an immovable and permanent anchoring, of the same nature as the anchoring of the retention bar 4. Objectively, the prosthesis is really fixed, despite the presence of a slide. However, this provision has various advantages. In the first place, it makes it possible to make a fixed prosthesis benefit from the effect compared with an expansion joint mentioned above. Second, this variant offers the possibility of a progressive prosthesis, despite a medical indication a priori opposite. Indeed, if the dentist has a fairly unfavorable prognosis about a possible pillar, in short if he knows he will have to tear it one day, the prior art virtually prohibits the realization of a fixed prosthesis because the pillar doubtful will be lost sooner or later. On the other hand, the slide according to the invention has a great advantage in such a case. Indeed, assuming that the molar 30 is doubtful, the dentist can later tear it, if necessary in one piece with the prosthesis, or after cutting the prosthesis 31 and disengaged the prosthesis of the pod 5 united of the valid abutment tooth 33. No work will be necessary on this second pillar tooth 33 valid and preserved, which is already well anchored pod 5 ready to accommodate the male member 34 of the new prosthesis 35, for example a double interposed comprising two artificial teeth as shown in fig. 11B. With a second slide according to the invention (36-37) is then obtained a removable prosthesis. Pretty elegant, it must be agreed.

[0080] Cette option nouvelle dans la technique dentaire doit autant, mais de manière différente bien sûr, d’une part au mode de fixation selon l’invention que d’autre part à la glissière non axiale qui autorise un tel exercice (alors qu’une glissière axiale et des couronnes l’interdisent sans appel). De plus, en raison du coût des couronnes, on doit éviter de telles constructions sur des piliers peu sûrs, alors que l’invention rend leur utilisation même momentanée très économique. This new option in the dental technique owes as much, but in a different way of course, on the one hand to the attachment mode according to the invention on the other hand to the non-axial slide that allows such an exercise (while an axial slide and crowns prohibit it without appeal). In addition, because of the cost of the crowns, it is necessary to avoid such constructions on insecure pillars, while the invention makes their use even momentary very economical.

[0081] Cette nouvelle option, rendue possible grâce à l’invention permet d’intégrer plus longtemps des piliers incertains dans des solutions reconstructrices fixes, et donc de retarder, tout en les préparant, les appareils amovibles dont le confort pour le patient est évidemment bien moindre. This new option, made possible by the invention allows longer integration of uncertain pillars in fixed reconstructive solutions, and thus to delay, while preparing, the removable devices whose comfort for the patient is obviously much less.

[0082] Comme on l’a exposé plus haut lors de la présentation de son but, l’invention vise l’obtention de cinq sortes d’avantages, qu’on détaille ci-dessous en les commentant. As discussed above in the presentation of its purpose, the invention aims to obtain five kinds of benefits, which is detailed below by commenting.

[0083] Premièrement, la réduction substantielle du coût de réalisation est certes le but économique de l’invention, mais il découle grandement de la facilité et la sécurité de réalisation meilleures par rapport à l’état de la technique grâce à un degré moindre de sophistication ou de technicité. Firstly, the substantial reduction in the cost of production is certainly the economic goal of the invention, but it derives greatly from the ease and security of realization better compared to the state of the art thanks to a lower degree of sophistication or technicality.

[0084] Qu’il s’agisse de la prise d’une empreinte alginate, du fraisage de cavités occluso-proximales, de la réalisation de la prothèse elle-même par le technicien de laboratoire, puis de sa mise en place, surtout guidée par le guide de transfert préconisé, il n’y a, dans la suite des tâches du dentiste et du technicien, aucune opération qui ne relèverait pas des capacités élémentaires du métier de chacun. En particulier, le technicien ne travaille pas du tout à l’échelle micrométrique qui est usuellement son quotidien, mais au contraire avec un niveau de tolérance incomparablement plus facile à respecter, d’où une vitesse d’exécution multipliée. [0084] Whether it is taking an alginate impression, milling occluso-proximal cavities, making the prosthesis itself by the laboratory technician, and then setting it up, especially guided. by the recommended transfer guide, there is, in the following tasks of the dentist and technician, no operation that does not fall within the basic capabilities of the profession of each. In particular, the technician does not work at all on the micrometric scale that is usually his daily life, but on the contrary with a level of tolerance incomparably easier to meet, resulting in a speed of execution multiplied.

[0085] Deuxièmement, une prothèse amovible réalisée avec deux glissières non axiales selon l’invention est beaucoup plus facile à manœuvrer pour le patient, cela essentiellement grâce la possibilité de positionner progressivement, par tâtonnement, chaque organe mâle dans l’organe femelle correspondant. La glissière selon l’invention accepte l’approximation et la corrige au fur et à mesure de l’engagement des organes les uns dans les autres. Secondly, a removable prosthesis made with two non-axial slides according to the invention is much easier to maneuver for the patient, this mainly thanks to the ability to gradually position, by trial and error, each male member in the corresponding female member. The slide according to the invention accepts the approximation and corrects as and when the organs engage in each other.

[0086] Troisièmement, l’utilisation du volume intérieur d’un boxe pour y loger au moins en partie l’un des deux éléments de la glissière est un avantage notable, d’une part en termes de longueur de levier qui ainsi est réduite, mais aussi d’autre part en termes de résultat esthétique. Thirdly, the use of the interior volume of a box to accommodate at least part of one of the two elements of the slide is a significant advantage, on the one hand in terms of the length of the lever which is reduced but also on the other hand in terms of aesthetic result.

[0087] Quatrièmement, la réversibilité de l’intervention est spectaculairement améliorée en raison de l’abandon complet de couronnes et surtout en raison de l’adoption d’une fixation que le dentiste peut aisément éliminer, soit en la dégarnissant, soit plus radicalement en la fraisant purement et simplement. Avec la glissière et sa fixation selon l’invention, il suffit au dentiste d’éliminer avec sa fraise la masse de verre ionomère et/ou de composite jusqu’à déloger la barre de rétention, ou, plus radicalement de fraiser aussi la barre de rétention. Dans un cas comme dans l’autre, la prothèse est éliminée en quelques minutes. Le dentiste ne devra en aucun cas attaquer le corps des dents naturelles et mettra simplement au propre les deux cavités qui seront alors prêtes à accueillir une nouvelle prothèse selon l’invention. L’amélioration de la réversibilité s’exprime ainsi de deux façons, en premier lieu par la simplicité élémentaire de l’opération consistant à retirer la prothèse et en second lieu par le fait que, comme on l’a déjà indiqué, le coût de remplacement de la prothèse sera moindre dans la même mesure au moins que l’était celui de sa première réalisation. L’amélioration de réversibilité est ainsi autant technique qu’économique. Fourthly, the reversibility of the intervention is spectacularly improved because of the complete abandonment of crowns and especially because of the adoption of a fixation that the dentist can easily eliminate, either by thinning it, or more radically by milling it purely and simply. With the slide and its attachment according to the invention, it is sufficient for the dentist to remove with his mill the glass mass ionomer and / or composite to dislodge the retention bar, or, more radically to mill also the bar of retention. In either case, the prosthesis is removed within minutes. The dentist must in no case attack the body of the natural teeth and will simply clean the two cavities which will then be ready to accommodate a new prosthesis according to the invention. The improvement in reversibility is thus expressed in two ways, in the first place by the elementary simplicity of the operation of removing the prosthesis and secondly by the fact that, as already mentioned, the cost of replacement of the prosthesis will be less to the same extent at least than was the one of his first achievement. Reversibility improvement is thus both technical and economic.

[0088] Cinquièmement, on ne peut pas réutiliser un appareil existant en remplaçant ses crochets par des glissières axiales. Grâce à la glissière et sa fixation selon l’invention cela est maintenant possible et de nombreux patients vont pouvoir conserver un appareil amovible sans souffrir des inconvénients technique (usure des dents appuis) et esthétiques liés aux crochets. La glissière et la fixation selon l’invention sont toujours complémentaires l’une de l’autre, mais c’est sans doute dans cette application que leur aspect de tandem est le mieux perceptible. C’est la conjonction des deux qui permet le résultat. Fifth, we can not reuse an existing device by replacing its hooks by axial slides. Thanks to the slide and its fixation according to the invention this is now possible and many patients will be able to keep a removable device without suffering technical disadvantages (wear of the teeth supports) and aesthetic related to the hooks. The slide and the fastening according to the invention are always complementary to one another, but it is undoubtedly in this application that their tandem appearance is the most perceptible. It is the conjunction of the two that allows the result.

[0089] Une partie significative des patients qui ne pouvaient envisager, faute des moyens financiers nécessaires, une prothèse amovible, auront accès à ce qui leur était jusqu’ici interdit. Ce qui vaut pour les patients vaut aussi mutatis mutandis pour leur assureur. A significant portion of patients who could not consider, for lack of financial means, a removable prosthesis, will have access to what was previously prohibited. What is true for patients is also mutatis mutandis for their insurer.

[0090] Pour terminer, on doit souligner un avantage qu’on a décrit en détail dans l’exposé, mais que l’on a pas annoncé dans le but de l’invention, parce qu’il s’agit tout de même d’une application assez spéciale qui ne découle donc de l’invention que dans certains cas seulement. La possibilité de créer une prothèse fixe ayant un seul côté amovible offre de grandes perspectives car elle permet de conserver aussi longtemps que possible des dents naturelles trop douteuses pour recevoir une couronne, mais que l’invention permet d’impliquer dans la fixation d’une prothèse fixe. Cela tout en préparant l’avenir et en ménageant une solution amovible subséquente à moindre coût puisque ce qui est fait peut être immédiatement réutilisé. [0090] Finally, we must emphasize an advantage that was described in detail in the presentation, but that we have not announced the purpose of the invention, because it is all the same d a rather special application which therefore follows from the invention only in certain cases. The possibility of creating a fixed prosthesis with a single removable side offers great prospects because it allows to keep as long as possible natural teeth too doubtful to receive a crown, but that the invention allows to involve in fixing a fixed prosthesis. This while preparing for the future and providing a subsequent removable solution at a lower cost since what is done can be immediately reused.

Claims

1. slide for dental prosthesis characterized in that the first portion of the slide, acting as a female member, consists of a nacelle whose shape, both external and internal, is generally that of a rectangular box to two open sides, the upper side and the proximal side with respect to the prosthetic tooth (s), and in that the second part of the slide, acting as male organ has the overall shape a rectangular section needle terminated by a head whose section is larger than the immediately adjacent part of its body, which thus forms a constriction.

2. Slide according to claim 1, characterized in that the interior of the nacelle female member is provided with a channel in reserve shaped "U", disposed horizontally on three sides and in that a locking piece elastic is housed, but not fixed.

3. Slide according to one of claims 1 and 2, characterized in that the male and female portions of the slide each have a portion having at least one oblique pan for cooperating with an oblique portion of the corresponding section of the other part. .

4. Slide according to one of claims 1 to 3, characterized in that the nacelle female member is integral with a retention bar for occupying an intra-dental position in the abutment tooth in which it will be sealed.

5. Slide according to claim 4, characterized in that the relative position of the retention bar and the nacelle is chosen so that the nacelle occupies at least partially an intra-dental position.

6. Slide according to one of claims 1 to 5, characterized in that the second part of the slide, acting as a male member, is integral with a prosthetic plate whose side opposite to that on which is fixed l male member comprises either directly carrier members or arrangements for accommodating and facilitating the attachment of said carrier members.

7. Slide according to one of claims 1 to 6, characterized in that the introduction of a male member into a female member is substantially non-axial and in that the exact implementation takes place as and when the penetration of the male organ into the female organ, until the engagement of the race.

8. Prosthetic assembly comprising at least one slide according to claim 4 and at least one artificial tooth attached to a carrier member, characterized in that the prosthetic assembly is provided with a transfer guide fixed in temporary solidarity on at least one tooth artificial, said transfer guide being shaped according to an impression of at least one abutment tooth so that, once applied in abutment on said pillar via the transfer guide, the prosthetic assembly is in the exact position wherein at least one retention bar is to be permanently secured to at least one abutment so that the bar is fully in the intra-dental position.