EMI0001.0001
t'haille <SEP> antidérapante.
EMI0001.0002
Cett. <SEP> in@-entiun <SEP> roiicernt <SEP> une <SEP> chaîne <SEP> anti ciéi a.p#jnte <SEP> putir <SEP> baiiclages <SEP> jumelés <SEP> de <SEP> véhi cules <SEP> automobiles. <SEP> L'invention <SEP> a <SEP> pour <SEP> but. <SEP> de
<tb> permettre <SEP> le <SEP> réglage <SEP> convenable <SEP> de <SEP> la <SEP> Ion bueu,r <SEP> de <SEP> la <SEP> .chaîne.
<tb>
Ce, <SEP> but <SEP> est <SEP> réalisi# <SEP> au <SEP> moyen <SEP> d'ati <SEP> moins
<tb> une <SEP> fausse <SEP> piaille <SEP> de <SEP> réglage, <SEP> intercalée <SEP> clans
<tb> la <SEP> chaîne, <SEP> et <SEP> permettant <SEP> (le, <SEP> dégrossir <SEP> le <SEP> ré glage <SEP> de <SEP> la <SEP> lori-tieur <SEP> de <SEP> la. <SEP> chaîne <SEP> et, <SEP> d'au
<tb> moins, <SEP> une <SEP> fausse <SEP> maille <SEP> de <SEP> tension <SEP> assurant,
<tb> le <SEP> finissage <SEP> de <SEP> ce <SEP> réglage <SEP> et <SEP> la <SEP> tension <SEP> (le <SEP> la
<tb> chaîne.
<tb>
Une <SEP> forme <SEP> il'exécut-ion <SEP> (le <SEP> l'objet <SEP> de. <SEP> l'in vention <SEP> est <SEP> représentée, <SEP> à <SEP> titre <SEP> d'exemple, <SEP> mi
<tb> dessin <SEP> ci-joint <SEP> dans <SEP> lequel:
<tb> La <SEP> fig. <SEP> i <SEP> est <SEP> une <SEP> vue <SEP> en <SEP> plan <SEP> cl'uiie <SEP> chaîne
<tb> antidérapante <SEP> conforme <SEP> à, <SEP> l'invention;
<tb> La, <SEP> fig. <SEP> \,' <SEP> est <SEP> une <SEP> coupe <SEP> suivant <SEP> la <SEP> ligne
<tb> 2--2 <SEP> de <SEP> la <SEP> fig <SEP> i;
<tb> La <SEP> fia. <SEP> 3 <SEP> est <SEP> une <SEP> coupe <SEP> à <SEP> grande <SEP> échelle
<tb> suivant <SEP> un <SEP> plan <SEP> vertical <SEP> d'une <SEP> fausse <SEP> maille
<tb> de <SEP> réglage <SEP> intercalée <SEP> entre <SEP> deux <SEP> patins <SEP> anti dérapants <SEP> successifs <SEP> quelconques <SEP> de <SEP> la
<tb> chaîne;
EMI0001.0003
La <SEP> fin. <SEP> i <SEP> est <SEP> la <SEP> vue <SEP> de <SEP> ec_?té <SEP> correspondante
<tb> de <SEP> celfe <SEP> fitusse <SEP> piaille <SEP> de <SEP> ré,lage <SEP> supposée
<tb> ou% <SEP> erte;
<tb> Les <SEP> fig. <SEP> 5 <SEP> et. <SEP> 6 <SEP> sont., <SEP> à <SEP> plus <SEP> grande <SEP> échelle
<tb> que <SEP> celle <SEP> des <SEP> fig. <SEP> 1 <SEP> et- <SEP> 2. <SEP> respectivement <SEP> une
<tb> cive <SEP> en <SEP> plan <SEP> et, <SEP> iine <SEP> coupe, <SEP> suivant. <SEP> un <SEP> plan
<tb> vertical. <SEP> Tune <SEP> fausse <SEP> maille <SEP> Lie <SEP> tension.
<tb>
La <SEP> fig. <SEP> <B>ïé</B> <SEP> est <SEP> une <SEP> coupe <SEP> à <SEP> grande <SEP> échelle
<tb> suivant <SEP> tiii <SEP> plan <SEP> vertical <SEP> d'un <SEP> dispositif <SEP> de
<tb> uniuii <SEP> ries <SEP> eilaémités <SEP> (le <SEP> la <SEP> chaîne <SEP> anti c.téJrapante;
<tb> La <SEP> fi,-. <SEP> 5 <SEP> est <SEP> une <SEP> vue <SEP> de <SEP> côté <SEP> du <SEP> dispositif
<tb> prénécleilt:
<SEP> supposé <SEP> ouvert;
<tb> La, <SEP> fier. <SEP> 9 <SEP> est. <SEP> une <SEP> vue <SEP> latérale, <SEP> avec <SEP> coupe
<tb> verticale <SEP> parlielle <SEP> sui@-ant. <SEP> la <SEP> ligne <SEP> 9-9 <SEP> de <SEP> la
<tb> fig. <SEP> 10, <SEP> d'une <SEP> variante <SEP> de <SEP> la <SEP> fausse <SEP> maille <SEP> de
<tb> telision <SEP> :
<tb> <B>La</B> <SEP> fig. <SEP> 10 <SEP> est, <SEP> une <SEP> vue <SEP> en <SEP> plan <SEP> de. <SEP> la <SEP> va riante <SEP> (le <SEP> la <SEP> fig. <SEP> 9, <SEP> avec <SEP> coupe <SEP> horizontale
<tb> partielle <SEP> suivant <SEP> la. <SEP> ligne <SEP> 10--10 <SEP> de <SEP> la <SEP> fi" <SEP> 9;
<tb> La <SEP> i'ig. <SEP> 11 <SEP> est <SEP> une <SEP> vue <SEP> latérale <SEP> .d'une <SEP> va riante <SEP> (le <SEP> la <SEP> fausse <SEP> maille <SEP> de <SEP> réglage;
<tb> La <SEP> fi-. <SEP> 1.2 <SEP> est <SEP> une <SEP> vue <SEP> latérale <SEP> de <SEP> la <SEP> méme
<tb> fausse <SEP> maille <SEP> de <SEP> réglage, <SEP> ses <SEP> cieux <SEP> flasques
<tb> étant. <SEP> ouverts.
EMI0002.0001
La <SEP> chaîne <SEP> antidérapante <SEP> représentée <SEP> est
<tb> < uniposée <SEP> el'éléments <SEP> de <SEP> chaîne <SEP> dont <SEP> chacun
<tb> (importe <SEP> <B>iii,</B> <SEP> patin <SEP> antidérapant <SEP> a <SEP> ;,fig. <SEP> 1 <SEP> et. <SEP> 2)
<tb> :
Ion[ <SEP> les <SEP> dimensions <SEP> sont <SEP> appropriées <SEP> à <SEP> la
<tb> largeur <SEP> chi <SEP> bandage. <SEP> Ces <SEP> patins <SEP> a <SEP> sont <SEP> mu nis <SEP> tl'oreillr@,, <SEP> a' <SEP> portant <SEP> des <SEP> trous. <SEP> Sur <SEP> cha que <SEP> oreille, <SEP> à <SEP> l'exception <SEP> d'une <SEP> seule <SEP> <B>(</B> <SEP> 'partie
<tb> -upérieu.rc <SEP> de <SEP> la <SEP> fig. <SEP> 1) <SEP> est <SEP> montée <SEP> une <SEP> maille
<tb> urclina.ire <SEP> (1c, <SEP> chaîne <SEP> de <SEP> Galle <SEP> c, <SEP> composée <SEP> de
<tb> deux <SEP> phqueltes, <SEP> en[retoisées <SEP> par <SEP> deux <SEP> axes <SEP> ti
<tb> et <SEP> cl. <SEP> Au <SEP> moins <SEP> un <SEP> él,-nient <SEP> (Je <SEP> chaîne <SEP> com p:)rte <SEP> une <SEP> fausse <SEP> maille <SEP> <B>(le</B> <SEP> réglage, <SEP> et;
<SEP> au
<tb> moins <SEP> un <SEP> autre <SEP> élément <SEP> une <SEP> fausse <SEP> maille <SEP> de
<tb> tun.sion. <SEP> Les <SEP> détails <SEP> de <SEP> ces <SEP> fausses. <SEP> mailles
<tb> sont. <SEP> repré < c@nt.és <SEP> sur <SEP> les <SEP> fig. <SEP> 3 <SEP> et <SEP> fi, <SEP> resp. <SEP> 5 <SEP> et <SEP> ´.
<tb> 1a <SEP> fausse <SEP> maille <SEP> de <SEP> réglage <SEP> se <SEP> compose <SEP> de
<tb> cieux <SEP> fla.@q,ies <SEP> 1, <SEP> articulés <SEP> à <SEP> leur <SEP> centre <SEP> sur
<tb> un <SEP> axe <SEP> e, <SEP> et <SEP> présentant <SEP> les <SEP> encoches <SEP> <I>(Il</I> <SEP> en
<tb> forme <SEP> (le <SEP> crochets <SEP> ayant. <SEP> leurs <SEP> ouvertures
<tb> cont.ra.riées <SEP> et <SEP> clans <SEP> lesquelles <SEP> peuvent <SEP> s'en gager <SEP> les <SEP> a < < es <SEP> cl <SEP> clos <SEP> mailles <SEP> r.
<SEP> Pour <SEP> ma nceuvrer <SEP> cette <SEP> maille <SEP> de <SEP> réglage, <SEP> il <SEP> suffit
<tb> rl'en-ager <SEP> les <SEP> axes <SEP> cl <SEP> des <SEP> mailles <SEP> c <SEP> à <SEP> relier
<tb> clans <SEP> les <SEP> encoches <SEP> dl <SEP> convenablement <SEP> choi sies <SEP> de <SEP> l'un <SEP> ries <SEP> flasques <SEP> J <SEP> e <SEP> . <SEP> de <SEP> fermer, <SEP> en suite <SEP> l'autree,flasque <SEP> c1 <SEP> sur <SEP> le <SEP> précéclen <SEP> ,t.
<tb>
La <SEP> chainc <SEP> co,mporte <SEP> .au <SEP> moins <SEP> une <SEP> fausse
<tb> maille <SEP> de <SEP> tension. <SEP> Cette <SEP> fausse <SEP> maille <SEP> de <SEP> ton ,ion <SEP> se <SEP> compose <SEP> de <SEP> deux <SEP> flasques <SEP> /' <SEP> portant
<tb> les <SEP> exceritj=id.ue-; <SEP> f1 <SEP> et <SEP> des <SEP> entretoises <SEP> f=. <SEP> En Pe <SEP> ces <SEP> cieux <SEP> flasques <SEP> sont: <SEP> logées <SEP> deux <SEP> pla <I>quettes</I> <SEP> f/ <SEP> clans <SEP> lesquelles. <SEP> sont <SEP> pratiquées <SEP> des
<tb> 1-rej fora.tion;
<SEP> circulaires <SEP> g1, <SEP> clos <SEP> rainures <SEP> g2
<tb> et <SEP> des <SEP> trous <SEP> Les <SEP> excentriques <SEP> f1 <SEP> sont. <SEP> en z,ttwés <SEP> dan,4 <SEP> les <SEP> perforations <SEP> circulaires <SEP> !r',
<tb> le. <SEP> entretoises <SEP> f= <SEP> dans <SEP> les <SEP> rainures <SEP> f12 <SEP> et <SEP> les
<tb> :axes <SEP> cl <SEP> rie:
<SEP> mailles <SEP> c <SEP> clans <SEP> les <SEP> trous <SEP> g-,
<tb> L'arbre <SEP> f <SEP> de <SEP> chaque <SEP> excentrique <SEP> f1 <SEP> monté
<tb> @lsrus <SEP> les <SEP> flasques <SEP> f <SEP> a <SEP> une <SEP> extrémité <SEP> carrée,
<tb> l'antre <SEP> extrr@mité <SEP> est <SEP> pourvue <SEP> de <SEP> deux <SEP> mé lAats.. <SEP> Un <SEP> ressort <SEP> plat <SEP> h <SEP> fixé <SEP> sur <SEP> un <SEP> des <SEP> flas cteleS <SEP> f <SEP> est <SEP> muni <SEP> d'une <SEP> ouverture <SEP> s'adaptant.
<tb> cj;acte.men'c <SEP> à. <SEP> l'extrémité <SEP> à <SEP> méplats <SEP> de <SEP> l'arbre
<tb> f' <SEP> rie <SEP> l'excentrique.
<tb>
Le <SEP> maniement <SEP> de <SEP> cette <SEP> fausse <SEP> maille <SEP> de
<tb> ionsion <SEP> ef. <SEP> le <SEP> suivant: <SEP> L'ensemble <SEP> est <SEP> monté
<tb> sur <SEP> la <SEP> chaîne <SEP> antidérapante. <SEP> Les <SEP> deux <SEP> ex reütriques <SEP> f' <SEP> étant <SEP> engagés <SEP> à.
<SEP> ].'intérieur <SEP> des
EMI0002.0002
mortaises <SEP> circulaires <SEP> ri' <SEP> des <SEP> plaquettes <SEP> <I>ri,</I> <SEP> or?
<tb> soulève <SEP> le <SEP> ressort <SEP> à <SEP> lame <SEP> la <SEP> de <SEP> manière <SEP> à
<tb> légager <SEP> l'extrémité <SEP> à <SEP> méplats <SEP> de <SEP> l'arbre <SEP> de
<tb> chaque <SEP> excentrique, <SEP> on <SEP> tourne <SEP> alors <SEP> chaque
<tb> ezcent.rique <SEP> d'ur <SEP> demi-tour <SEP> à <SEP> l'aide <SEP> de <SEP> l'ex [rémit6 <SEP> caei@ée <SEP> de <SEP> l'arbre <SEP> de <SEP> manière <SEP> à. <SEP> ob tenir <SEP> la <SEP> tension <SEP> de <SEP> la <SEP> chaîne. <SEP> On <SEP> laisse <SEP> en suite <SEP> revenir <SEP> en <SEP> place <SEP> le <SEP> ressort <SEP> <I>h,</I> <SEP> dans <SEP> le quel <SEP> s'engage <SEP> à <SEP> nouveau <SEP> l'extrémité <SEP> à.
<SEP> mé plats <SEP> (le <SEP> chaque <SEP> excentrique <SEP> qui <SEP> est <SEP> ainsi
<tb> maintenu <SEP> en <SEP> place. <SEP> On <SEP> remarque <SEP> d'ailleurs
<tb> que <SEP> clans <SEP> cette <SEP> position <SEP> le <SEP> ressort <SEP> ne <SEP> tra vaille <SEP> pas, <SEP> l'ezcentriclue <SEP> étant <SEP> au <SEP> point <SEP> mort-.
<tb>
. <SEP> Les <SEP> deux <SEP> e#>trémités <SEP> de <SEP> la <SEP> chaîne <SEP> sont
<tb> réunies <SEP> par <SEP> un <SEP> dispositif <SEP> de <SEP> réunion <SEP> des,ex trémités <SEP> de <SEP> la. <SEP> chaîne <SEP> antidérapante, <SEP> ce <SEP> dis positif <SEP> comportant <SEP> une <SEP> fausse <SEP> maille <SEP> de <SEP> ré glage <SEP> et <SEP> une <SEP> pièce <SEP> complémentaire <SEP> représen tées <SEP> sur <SEP> les <SEP> fig. <SEP> '7 <SEP> et <SEP> S, <SEP> intercalées <SEP> entre <SEP> un
<tb> patin <SEP> a <SEP> et <SEP> une <SEP> maille <SEP> c <SEP> quelconque.
<tb>
Cette <SEP> fausse <SEP> maille <SEP> de <SEP> réglage <SEP> est. <SEP> coïis tituée <SEP> par <SEP> cieux <SEP> flaques <SEP> I <SEP> Il <SEP> articulés <SEP> en semble <SEP> à <SEP> l'une <SEP> de <SEP> leurs <SEP> extrémités <SEP> et <SEP> munis
<tb> cl'enco:clies <SEP> <I>l- <SEP> l'</I> <SEP> 1'1 <SEP> .... <SEP> quï <SEP> se <SEP> su.perposeut
<tb> les <SEP> unes <SEP> aux <SEP> autres <SEP> lorsque <SEP> l'on <SEP> ferme <SEP> les
<tb> rleuz <SEP> fla.:ques <SEP> l'in <SEP> soir <SEP> l'autre. <SEP> Le <SEP> flasque.
<tb> l'- <SEP> présënte <SEP> une <SEP> ezfi.rénlité <SEP> concave <SEP> lui <SEP> per m-ettant <SEP> (le
<tb> à <SEP> l'excentrique <SEP> de <SEP> la
<tb> pièce <SEP> complémentaire <SEP> ci-après <SEP> .décrite.
<tb>
Celle-ci <SEP> est <SEP> composée <SEP> de <SEP> deux <SEP> flasques <SEP> i.
<tb> reliés <SEP> par <SEP> cieux <SEP> axes <SEP> 1?' <SEP> <I>et <SEP> k</I> <SEP> L'axe <SEP> b1 <SEP> est
<tb> relié <SEP> à <SEP> une <SEP> oreille <SEP> al <SEP> d'un <SEP> patin <SEP> a <SEP> et <SEP> l'axe <SEP> 7,,
<tb> peut <SEP> s'engager <SEP> entre <SEP> les <SEP> flasques <SEP> de <SEP> la <SEP> fausse
<tb> maille <SEP> de <SEP> réglage <SEP> clans <SEP> les <SEP> encoches <SEP> <I>Is,</I> <SEP> tandis
<tb> que <SEP> clans <SEP> les <SEP> encoches <SEP> 12 <SEP> 1 <SEP> peut <SEP> s'engaei l'axe <SEP> cl <SEP> d'une <SEP> maille <SEP> c <SEP> quelconque. <SEP> Un <SEP> .arbre
<tb> j <SEP> tournant <SEP> clans <SEP> les <SEP> flasques <SEP> i <SEP> est. <SEP> miizii.
<SEP> d'un
<tb> excentrique <SEP> il <SEP> qui <SEP> peut, <SEP> venir <SEP> appuyer <SEP> sur
<tb> l'extrémité <SEP> .concave <SEP> du <SEP> flasque <SEP> Il. <SEP> L'une <SEP> clos
<tb> extrémités <SEP> de <SEP> l'arbre <SEP> i <SEP> esf. <SEP> carrée <SEP> pour <SEP> per mettre <SEP> la. <SEP> manoeuvre <SEP> rie <SEP> cet <SEP> arbre, <SEP> l'autre. <SEP> est
<tb> munie <SEP> de <SEP> .deux <SEP> méplats <SEP> et. <SEP> peut <SEP> s'engager
<tb> clans <SEP> une <SEP> mortaise <SEP> de <SEP> même <SEP> section <SEP> ménagée
<tb> clans <SEP> un <SEP> ressort. <SEP> à <SEP> lame <SEP> <I>rn-</I> <SEP> fixé <SEP> par <SEP> une <SEP> de <SEP> ses
<tb> extrémités <SEP> sur <SEP> l'un <SEP> des <SEP> flasques <SEP> i. <SEP> L'excen trique <SEP> ;
j <SEP> joue <SEP> .ainsi <SEP> le <SEP> rôle <SEP> de <SEP> clé <SEP> de <SEP> fermeture
<tb> du <SEP> dispositif, <SEP> étant_ <SEP> lui-même <SEP> maintenu <SEP> en
<tb> place <SEP> par <SEP> le. <SEP> ressort. <SEP> à <SEP> lame <SEP> m.. <SEP> Car <SEP> il <SEP> est <SEP> à <SEP> re-
EMI0003.0001
niar@luer <SEP> due <SEP> le <SEP> flasque <SEP> l <SEP> de <SEP> la <SEP> fausse <SEP> piaille
<tb> (le <SEP> réglage <SEP> est <SEP> maintenu <SEP> eut <SEP> place <SEP> par <SEP> le <SEP> ban <B>CI</B> <SEP> Iti-nrénie <SEP> de <SEP> la <SEP> roue <SEP> et <SEP> ne <SEP> peut <SEP> se <SEP> sé parer <SEP> de <SEP> l'attire <SEP> flasque <SEP> e'.
<SEP> Comme <SEP> cet <SEP> autre
<tb> flasdtic <SEP> est <SEP> maintenu <SEP> en <SEP> place <SEP> par <SEP> son <SEP> extré mi.té <SEP> arrondie <SEP> en <SEP> prise <SEP> avec <SEP> l'excentrique <SEP> .j, <SEP> la
<tb> fcrnicture <SEP> de <SEP> la <SEP> chaîne <SEP> est <SEP> assurée <SEP> d'une <SEP> ma nière <SEP> absolue.
<tb>
Le <SEP> n <SEP> iontage <SEP> (le <SEP> la <SEP> chaîne <SEP> sur <SEP> une <SEP> rote
<tb> s'obère <SEP> (le <SEP> la. <SEP> manière <SEP> suivante:
<tb> La <SEP> longueur <SEP> de <SEP> la <SEP> chaîne <SEP> étant <SEP> réglée <SEP> ap ptuximativement <SEP> suivant <SEP> le <SEP> diamètre <SEP> de <SEP> la
<tb> route <SEP> en <SEP> enga @eant <SEP> les <SEP> aies <SEP> cl <SEP> des <SEP> mailles <SEP> c
<tb> clans <SEP> l'une <SEP> ou <SEP> l'antre <SEP> des <SEP> encoches <SEP> dl <SEP> de <SEP> la
<tb> fatts-e <SEP> piaille <SEP> (le <SEP> réglage <SEP> (fig. <SEP> 3 <SEP> et <SEP> 4), <SEP> on <SEP> in trodiiit <SEP> les:
<SEP> mailles <SEP> clans <SEP> l'espace <SEP> compris <SEP> en tre <SEP> les <SEP> deux <SEP> bandages <SEP> de <SEP> la <SEP> roue <SEP> jumelée.
<tb> On <SEP> approelie <SEP> ensuite <SEP> les <SEP> deux <SEP> extrémités <SEP> de
<tb> la. <SEP> chaîne <SEP> et, <SEP> on <SEP> introduit <SEP> en <SEP> exerçant <SEP> à. <SEP> la
<tb> ntaiii <SEP> urne <SEP> tension <SEP> sur <SEP> La. <SEP> chaîne, <SEP> l'axe <SEP> A:
<SEP> de
<tb> lit <SEP> piète <SEP> co,mplémenta.ire <SEP> du <SEP> dispositif <SEP> de
<tb> réunion <SEP> dans <SEP> l'encoche <SEP> el <SEP> du <SEP> flasque <SEP> el <SEP> et
<tb> l'aie <SEP> r1 <SEP> de <SEP> lit <SEP> maille <SEP> c <SEP> dans <SEP> l'une <SEP> des <SEP> en coclrc:s <SEP> <I>h</I> <SEP> ou <SEP> <I>h <SEP> .du</I> <SEP> flasque <SEP> e <SEP> de <SEP> la <SEP> fausse
<tb> maille <SEP> <I>I <SEP> l'.</I> <SEP> En <SEP> fermant <SEP> cette <SEP> dernière <SEP> les <SEP> ex irén1itl-s <SEP> (le <SEP> la <SEP> chaîne <SEP> sont <SEP> réunies. <SEP> Lorsdtie
<tb> la <SEP> clnaine <SEP> est <SEP> ainsi <SEP> fixée <SEP> zl <SEP> la <SEP> roue, <SEP> on <SEP> achève
<tb> la <SEP> lension <SEP> au <SEP> moyen <SEP> des <SEP> excentriques <SEP> <B>fl</B> <SEP> de <SEP> la
<tb> fausse <SEP> piaille <SEP> (le <SEP> tension <SEP> (fig*. <SEP> ;
) <SEP> et <SEP> 6) <SEP> qui
<tb> opèrent <SEP> une <SEP> traction <SEP> sur <SEP> las <SEP> plaquettes <SEP> q <SEP> et
<tb> consc'dtrc'rrlnlerit <SEP> sur <SEP> l'ensemble <SEP> (le <SEP> la <SEP> ;chaîne.
<tb>
<B>Une</B> <SEP> variante <SEP> de <SEP> la <SEP> fausse <SEP> maille <SEP> de <SEP> ten si0ll <SEP> stlivirnt <SEP> les <SEP> fig. <SEP> -> <SEP> et <SEP> 6, <SEP> est. <SEP> représentée
<tb> stir <SEP> les <SEP> fig. <SEP> 9, <SEP> 10. <SEP> Cette <SEP> variante <SEP> ne <SEP> diffère
<tb> de <SEP> la <SEP> fausse <SEP> maille <SEP> des <SEP> fig. <SEP> 5 <SEP> et <SEP> 6 <SEP> que <SEP> par <SEP> la
<tb> ,suhstitiition <SEP> des <SEP> plaquettes <SEP> intermédiaires <SEP> !i
<tb> par <SEP> titi <SEP> maillon <SEP> v <SEP> de <SEP> chaîne <SEP> ordinaire.
<tb>
Les <SEP> fig. <SEP> <B>Il</B> <SEP> et <SEP> 12 <SEP> représentent <SEP> une <SEP> variante
<tb> <I>(le.</I> <SEP> lit <SEP> fausse <SEP> maille <SEP> de <SEP> réglage <SEP> suivant <SEP> les
<tb> fig. <SEP> 3 <SEP> et <SEP> 4. <SEP> Cette <SEP> variante <SEP> ;se <SEP> compose <SEP> (te <SEP> deux
<tb> flasques <SEP> il, <SEP> et <SEP> n1 <SEP> réunis <SEP> par <SEP> titi <SEP> axe <SEP> el <SEP> autour
<tb> duquel.
<SEP> ces <SEP> deux <SEP> flasques <SEP> peuvent <SEP> tourner.
<tb> Chacun <SEP> (le <SEP> ces <SEP> flasques <SEP> porte <SEP> des <SEP> encoches
<tb> <B>1)</B> <SEP> <I>p1</I> <SEP> P2 <SEP> 7r3 <SEP> qui <SEP> se <SEP> présentent <SEP> respectivement
<tb> les <SEP> unes <SEP> en <SEP> face <SEP> des <SEP> atifres <SEP> lorsque <SEP> l'on <SEP> ferme
<tb> l'un <SEP> sur <SEP> l'au=tre <SEP> les <SEP> deux <SEP> flasques <SEP> il <SEP> et <SEP> n'
<tb> et <SEP> clans <SEP> lesquelles <SEP> peuvent <SEP> venir <SEP> se <SEP> fixer <SEP> les
<tb> axes <SEP> r1 <SEP> des <SEP> deux <SEP> mailles <SEP> c <SEP> de <SEP> la <SEP> chaîne.
EMI0003.0002
Le <SEP> flasclite <SEP> <B>il</B> <SEP> porte <SEP> un <SEP> ressort <SEP> à <SEP> lame <SEP> g
<tb> (lui <SEP> est <SEP> rivé <SEP> à. <SEP> soit <SEP> extrémité <SEP> r <SEP> sur <SEP> le <SEP> flasque
<tb> il<B>,</B> <SEP> et <SEP> (lui <SEP> .porte, <SEP> à <SEP> l'autre <SEP> extrémité, <SEP> un <SEP> ergot
<tb> s <SEP> traversant <SEP> le <SEP> flasque <SEP> il. <SEP> Le <SEP> flasque <SEP> il,' <SEP> est
<tb> infini <SEP> d'un <SEP> trou <SEP> permettant <SEP> le <SEP> logement <SEP> de
<tb> l'ergot <SEP> s.
<tb>
Le <SEP> maniement <SEP> de <SEP> cette <SEP> fausse <SEP> maille <SEP> de
<tb> ré-lage <SEP> est <SEP> le <SEP> suivant: <SEP> Les <SEP> deux <SEP> flasques
<tb> étant <SEP> supposés <SEP> ouverts <SEP> ainsi <SEP> que <SEP> le <SEP> repré sente <SEP> la, <SEP> fig. <SEP> 12, <SEP> l'une <SEP> des <SEP> mailles <SEP> c <SEP> d'un <SEP> élé nic@iit <SEP> (le <SEP> c,lraîiie <SEP> est <SEP> introduit. <SEP> clans <SEP> l'encoche
<tb> <B>1)</B> <SEP> du <SEP> flasque <SEP> ri', <SEP> nue <SEP> autre <SEP> maille <SEP> c <SEP> de <SEP> la
<tb> draine <SEP> est <SEP> introduite <SEP> clans <SEP> l'une <SEP> -des <SEP> encoches
<tb> <I>rit <SEP> 1P</I> <SEP> on <SEP> <I>h\\</I> <SEP> du <SEP> flasque <SEP> i21. <SEP> On <SEP> rabat. <SEP> le <SEP> flas (lue <SEP> n.
<SEP> sur <SEP> le <SEP> flasque <SEP> il.' <SEP> en <SEP> dégageant <SEP> con venah]enient <SEP> l'ergots <SEP> à <SEP> l'aide <SEP> du <SEP> ressort <SEP> q.
<tb> Cet <SEP> ergot, <SEP> enga1é <SEP> ensuite <SEP> dans <SEP> les <SEP> mortaises
<tb> correspondantes <SEP> des <SEP> flasques <SEP> net <SEP> W, <SEP> main tient: <SEP> l'açsemhla.ge, <SEP> il <SEP> est <SEP> d'ailleurs <SEP> maintenu
<tb> hii-même <SEP> en <SEP> place <SEP> par <SEP> le <SEP> ressort <SEP> de <SEP> pression
<tb> q. <SEP> Pour <SEP> ouvrir <SEP> la <SEP> fausse <SEP> maille <SEP> de <SEP> réglage,
<tb> il <SEP> suffit <SEP> d'exécuter <SEP> en <SEP> sens <SEP> inverse <SEP> les <SEP> opé rations <SEP> exposées <SEP> ci-dessus.
<tb>
()n <SEP> comprend <SEP> par <SEP> ce <SEP> qui <SEP> précède, <SEP> les <SEP> avan la-es <SEP> que <SEP> présente <SEP> cette <SEP> chaîne.
<tb>
Lorsqu'elle <SEP> est, <SEP> montée <SEP> sur <SEP> la <SEP> roue, <SEP> les
<tb> patins <SEP> sont <SEP> en <SEP> contact <SEP> avec <SEP> le <SEP> sol, <SEP> les
<tb> maillons <SEP> étant <SEP> protégés <SEP> par <SEP> les <SEP> bandages <SEP> en tre <SEP> lesquels <SEP> ils <SEP> sont <SEP> logés. <SEP> Grâce <SEP> à <SEP> la <SEP> varia tion <SEP> (le <SEP> longueur <SEP> obtenue <SEP> par <SEP> des <SEP> mailles
<tb> (le <SEP> réglage <SEP> et. <SEP> de <SEP> tension, <SEP> la <SEP> chaîne <SEP> s'adapt.e <SEP> à
<tb> tous <SEP> les <SEP> bandages <SEP> jumelés, <SEP> quel <SEP> que <SEP> soit <SEP> le
<tb> diamètre <SEP> de <SEP> la <SEP> roue.
<tb>
Enfin, <SEP> son <SEP> montage <SEP> ainsi <SEP> que <SEP> le <SEP> rem placement <SEP> d'un <SEP> élément <SEP> détérioré <SEP> s'opère
<tb> très <SEP> rapidement.