Robinet-valve à deux obturateurs. L'objet de la présente invention est un robinet-valve à d'eux obturateurs, dont un est établi à la façon d'une clé de robinet sous forme de cylindre creux rotatif avec lumière latérale, tandis que l'autre est en forme de piston coulissant axialement à l'intérieur du premier de façon à permettre de régler la hauteur du passage du fluide à travers la lumière du premier obturateur. Suivant l'in vention, il est prévu pour chaque obturateur un index spécial, les deux 'index indiquant sur un cadran commun, la position de leur obturateur respectif.
Le dessin ci-joint représente, à titre d'exemple, deux formes d'exécution de l'objet de l'inventiôn.
La fig. 1 est une coupe verticale de la première, comportant un index fixe et l'autre mobile, marquant tous deux sur un cadran unique pourvu d'une double graduation; La fig. 2 est une coupe horizontale par le second obturateur; La fig. 3 représente le cadran unique à double graduation ; La fig. 4 est une coupe longitudinale de la clé; La fig. 5 montre le calage par lequel la clé est rendue solidaire du cadran; La fig. 6 est une coupe transversale par la lumière de la clé; Les fig. 7 à 12 représentent une deuxième forme d'exécution, dans laquelle les deux graduations du cadran se confondent en une seule.
Dans le corps principal 2 de la valve selon les fig. 1 à 6, se trouve logée une clé cylindrique tubulaire 3 percée, sur une partie de son périmètre, d'une lumière 4 établissant communication entre l'entrée et la sortie de la valve; la fig. 2 fait voir que la section libre de cette communication, c'est-à-dire du passage de la valve, peut être modifiée à volonté eu tournant la clé 3 d'un angle quel conque dans le corps 2.
Le cadran gradué 1 est solidaire de la clé 3, et ce cadran y est fixé de telle faon que sa graduation<I>AB</I> indique, par rapport à un index fixe 5 attaché au corps extérieur 2 le degré angulaire d'ouverture de la lu- mière 4; la clé 3 et son cadran 1 peuvent être définitivement calés par le serrage de l'écrou de fixation 6.
Dans la tête taraudée de la clé 3 ma- nceuvre la tige filetée 7 de l'obturateur cy lindrique 8 glissant à l'intérieur de la clé tubulaire 3. La partie inférieure de cet ob turateur constitue une soupape de fermeture qui peut être pressée sur le siège 10.
Un index 11 rendu solidaire de la tige 7 par le serrage du volant 12 indique sur la gradua tion<I>ab</I> du cadran 1 le degré de rotation de la tige filetée 7, c'est-à-dire la hauteur de l'obturateur 8; la douille centrale du volant 12 est percée d'un trou allongé qui s'emboîte sur la partie correspondante de la tige de la valve, tandis que l'index 11 dont l'axe est percé d'un trou conique, devient libre sur la tige, conique en cet endroit, par le simple desserrage de la vis 13, et peut alors être ramené au zéro de la graduation ab lorsque le bord inférieur de l'obturateur cylindrique 8 vient toucher le bord inférieur de la lumière 4. En resserrant ensuite la vis 13, on obtient le calage de l'index 11 dans la position con venable.
La course maximum de l'index 11 le long de sa graduation ab correspond à la levée totale de l'obturateur cylindrique 8, égale à la hauteur maximum utile de la lumière 4.
La course maximum de l'index 5 le long de la graduation<I>AB</I> correspond au dégage ment total de la lumière 4.
Les deux graduations sont proportionnelles entre elles.
Pour réôler le maximum. de débit de la valve, on opère comme suit La clé 3 étant d'abord grand ouverte, c'est-à-dire l'index 5 se trouvant au bout de sa graduation<I>AB,</I> on manoeuvre le volant 12 dans la mesure voulue pour obtenir le débit maximum désiré; lorsque ce débit est obtenu, on note la position de l'index 11 sur la graduation<I>ab;</I> on tourne ensuite la clé 3 avec le cadran jusqu'à ce que l'index 5 atteigne sur sa graduation<I>AB</I> le même chiffre que celui lu en regard de l'index 11 ;
la clé 3 étant alors calée dans cette non- velle position par le serrage de l'écrou 6, l'obturateur 8 devient libre pour procéder, à l'aide du volant 12, à toutes mesures de débit correspondant à la levée totale de l'obtura teur 8 indiquées sur la graduation<I>ab.</I>
On peut, en proportionnant convenable ment les dimensions de la lumière pratiquée dans la clé et le pas de vis de la tige-piston, faire en sorte que les graduations<I>ab</I> et<I>AB</I> soient identiques et on peut même les super poser. On obtient alors le dispositif des fig. 7 à 12, qui présente la plus grande analogie avec celui des fig. 1 à 6.
La lumière 4 est moins haute et d'un plus grand développement, ce qui entraîne une légère modification dans la forme du corps 2 de la valve.. La graduation du ca dran 1 est unique et plus développée. L'index 11 est plus court afin de ne pas rencontrer ' l'index 5. Le pas de la tige filetée est plus court.
Le réglage se fait comme pour le premier modèle décrit.