Machine<B>à</B> niandriner. Cette invention a trait aux machines<B>à</B> faire passer un mandrin dans une rainure de clavette et qui sont connues sous le nom de machines<B>à,</B> mandriner les rainures.
La machin,# <B>à</B> mandriner suivant l'inven tion comporte deux porte-outils et des moyens pour leur communiquer simultanément un mouvement de va-et-vient en sens contraire, des moyens étant prévus en outre pour dé terminer au préalable la longueur le leur course.
Cctte machine peut accomplir un travail plus considérable que celui que produisent les machines de ce genre employées jusqu'ici.
Une forme d'exécution -de l'objet de Fin- vention est représentée, schématiquement et <B>Ù,</B> titre d'exemple, sur le dessin annexé dans lequel: La fig. <B>I</B> est une vue en plan d'une ma chine<B>à</B> mandriner; La fig. 2 en est une élévation de face; La fig. <B>3</B> en est une élévation en bout gauche; La fig. 4 en est une élévation en 'bout droite;
La fig. <B>5</B> est une coupe transversale ver ticale suivant la ligne<B>5-5</B> de la fig. <B>1;</B> La fig. <B>6</B> est une coupe verticale longi tudinale d'une partie de la machine com prenant le mécanisme actionnant la vis. sui vant la ligne<B>6-6</B> de la fig. <B>5;</B> La fig. <B>7</B> est une coupe, longitudinale cen trale de l'extrémité gauche de la; machine; La fig. <B>8</B> est une coupe d'un détail suivant la ligne<B>8-8</B> de la fig. <B>7;</B> La fig. <B>9</B> est -une coupe longitudinale cen trale de l'extrémité droite de la machine;
La<U>fi-.</U> .10 est une coupe verticale trans versale de cette même extrémité suivant la ligne<B>10-10</B> de la fig. <B>9,</B> et La fig. <B>Il</B> est une coupe verticale trans versale de l'exirémité gauche de la machine suivant la ligne<B>11-11</B> de la fig. <B>7.</B>
Sur la base<B>10</B> de la machine<B>à</B> mandri ner est assujetti le carter d'engrenages<B>11</B> pourvu d'un couvercle 12.<B>A</B> l'extrémité: an térieure de l'ensemble du carter et couvercle 11-12 est fixée la table<B>13</B> qui est suppor tée<B>à</B> son extrémité externe par le montant 14. Autour du monta-ut 14, et fixé<B>à</B> ce der- nier, se trouve un récipient<B>à</B> huile au bord supérieur duquel est assujetti un plan in cliné<B>16</B> dépassant l'extrémité externe de la table<B>13</B> au-dessous de la pièce<B>à</B> travailler; ce plan incliné est destiné<B>à</B> recueillir l'huile et a-Litres dégouttements lorsqu'on travaille la pièce.
Le plan incliné<B>16</B> comporte des pas- sac,es <B>17</B> communiquant avec le récipient <B>15.</B> Un tuyau incliné<B>18</B> va<B>du</B> fond du ré cipient,<B>15</B> dans un compartiment<B>19</B> prévu dans la base<B>10</B> et disposé pour recevoir par le tuyau<B>18</B> l'huile et autre liquide recueil lis par le plan incliné. Dans des paliers du carter<B>Il</B> est monté un arbre rotatif 20 dont l'extrémité externe est supportée par la pla que d'extrémité<B>9-1</B> fixée<B>à</B> des bossages exté rieurs de la. base<B>10.</B>
Sur l'arbre 20 est calée la poulie 2_2 de chaque<B>côté</B> de laquelle se trouvent les poulies folles<B>23,</B> 24. Une douille 25 sur la quelle sont formés les pignons<B>26</B> et<B>27</B> de diamètre différent est clavetée sur l'arbre<B>20</B> sur lequel elle -peut se déplacer longitudi nalement.
Le petit pi-non <B>26</B> engrène nor malement avec l'engrenage<B>28</B> dont on peut néanmoins le séparer pour que le grand pi <B>gnon 27</B> puisse engrener avec le petit engre- na##_1 _' ')9. Les eno,
-r enazes <B>-</B> 28. <B>-</B> 29 de diamètre différent sont calés sur Parbre <B>30</B> et tour nent avec lui et sur cet -arbre est également <B>calé</B> le pignon<B>31</B> engrenant avec Fergre- nage 32.
L'engrenage<B>32</B> est pourvu de moyeux tubulaires<B>33,</B> 34 tournant dans les paliers du carter<B>11,</B> 12. Cet engrenage sert de sup port<B>à</B> un écrou<B>35</B> calé dans ce dernier et dans lequel est montée la, vis<B>36</B> dont l'ex- frémité -postérieure est renfermée<B>à,</B> Pinté- rieur d'une enveloppe<B>37.</B> Entre l'engrenage <B>32</B> et<B>la</B> face antérieure de l'ensemble<B>11,</B> 12 sont interposés des dispositifs antifriction<B>39</B> disposés -pour recevoir toute poussée en bout pendant le fonctionnement de Foutil. <B>A</B> l'in térieur de l'ensemble<B>11, 125)
</B> est également monté un organe tubulaire rotatif 40 servant de support<B>à</B> l'écrou 41 calé<B>à</B> l'intérieur et clans lequel est montée la vis 42 analogue<B>à</B> <B>la</B> vis<B>36.</B> L'extrémité externe<B>de</B> cette vis 42 est également enfermée dans une enve loppe<B>37</B> et la poussée eii bout est reçue par un dispositif antifriction<B>39</B> analogue<B>à</B> celui de la vis<B>36</B> et représenté sur la fig. <B>6.</B> Sur le support tubulaire<B>-10</B> est ï-alé, de manière <B>à</B> pouvoir coulisser, un engrenage<B>-13</B> qui peut engrener avec l'engrenage<B>32,
</B> un levier 44 assujetti<B>à</B> la cheville 45 s'engageant dans une rainure annulaire 46 du moyeu de l'en grenage 43 et eonstituant un moyen<B>à</B> l'aide duquel cet engrenage 43) peut être embrayé avec l'engrenage<B>32</B> ou débrayé. Sur la che ville 45 est calée la poignée de manceuvre 47 pourvue (L'une saillie de blocage 48 de construction ordinaire,<B>à</B> Faide de laquelle le levier 44 peut être maintenu dans sa po sition réglée.
<B>Il</B> est évident qu'à Faide de la, poignée<B>17</B> on peut embrayer l'engrena.ge 443) avec Ven- grenage <B>32</B> pour que les deux vis ï:
)6 et 12 soient animées d'un mouvement de va-et- vient dans les écrous 3.5 et 41 ou pour que l'en,,,reniq,,e 43 puisse être débravé d'avec l'embrayage<B>32</B> en permettant ainsi<B>à</B> la vis <B>36</B> d'être animée d'un mouvement de va-et- vient pendant que la vis 42 reste au repo,,#. Sur le bout extrême de chaque vis<B>36,</B> 42) e<I>s</I> t fixée une tête 48x pouvant glisser sur les chemins 49 faisant partie de la 1,Ale M)
. Chaque tête 48x est pourvue d'une rainure verticale<B>50</B> dans laquelle est monté un Moc <B>51</B> pouvant être levé, et abal.ssé par Forgiiiie de réglage 5'2. Sur chaque bloc<B>51</B> est fixée une barre d'alcs-ii < ,,e <B>53</B> s'C#l,
-iirlant dans urw rainure de guidige pratiq-Li#e dîins <B>le</B> sup port 54 portant la pièce et moiWî dians ki plaque d'extrémité<B>55</B> de la table<B>13.</B> L\e#- trémité postérieure de chaque fête 48x est pourvue d'un bras<B>56</B> sur le bout extrênic duquel est monté Forgnine d'arrêt<B>57</B> pourvu <B>à</B> ses extrémités de fêtes<B>58.
59</B> entre cha cune desquelles et ledit bras<B>56</B> on inter pose un ressort flexible<B>60.</B> Les tètrs <B>59</B> s'étendent vers le liaut clans le parvours d'iiii bras<B>61</B> ou<B>62</B> assujetti respectivement aiu, tiges<B>63,</B> 64 animées d'un mouvement de va- et-vient. CP,# tiges<B>63.</B><I>64</I> sont montées<B>à</B> l'ilii(,
de leurs extrémités clans des paliers du sup- port<B>65</B> assujetti<B>à</B> la table<B>13</B> en un point<B>à</B> mi-chemin entre les vis<B>36</B> et 42 et<B>à</B> l'autre extrémité dans -des paliers formés dans le<B>cou-</B> vercle de carter 12. Le support<B>65</B> est pour vu d'oreilles<B>66</B> dans lesquelles est assujettie une cheville sur laquelle est monté un pignon rotatif<B>67</B> entre ces oreilles, les dents de ce pignon engrenant avec des dents de crémail lère<B>68</B> et<B>69</B> formées respectivement dans les tiges<B>63,</B> 64.<B>Il</B> est évident qu'avec ce dispositif tout mouvement d'une tige<B>63</B> ou 64 dans un sens communique un mouvement <B>à</B> l'autre tige dans l'autre sens.
Indépendam ment des bras<B>61</B> et<B>62,</B> les tiges<B>63</B> et 64 sont respectivement pourvues d'organes d'ar rêt<B>70, 71</B> dans le parcours des têtes<B>59</B> qui, dans le mouvement de va-et-vient des vis<B>36,</B> 42, sont disposées pour venir en contact avec l'un ou l'autre des organes d'arrêt<B>61</B> ou<B>70</B> et<B>62</B> ou<B>71</B> et déplacer les tiges<B>63,</B> 64 suf fisamment pour arrêter la macliine.
Sur la tige 64 est fixé un organe fourchu <B>72</B> avec la. fente<B>73</B> dans laquelle s'engage la cheville 74. Cet-te cheville est formée dans l'extrémité du levier<B>75</B> assujetti<B>à</B> l'arbre oscillant<B>76</B> qui peut osciller dans des pa liers de la table<B>13;
</B> sur le bout extrême de cet arbre est assujetti le levier<B>77</B> auquel est reliée,<B>à</B> pivot la tige<B>78 dé</B> -laçant la cour- #D p roie. Sur la tige<B>78</B> est fixé le bras<B>79</B> qui s 'étenc <B>1</B> normalement au-dessus de la poulie fixe 22 et porte un tampon de frottement<B>80</B> pouvant venir en prise avec cette poulie,
un poids<B>81</B> au bout extrême de cet arbre étant prévu pour retenir normàement ce tampon <B>80</B> en contact avec la poulie.
Sur le bras<B>79</B> sont assujettis les organes rainés<B>82, 83</B> entourant les courroies de com mande 84 et<B>85</B> respectivement. Le bras<B>79</B> repose sur -une tige de came<B>86</B> comportant une dépression qui permet au tampon<B>80</B> de venir en -prise avec la -poulie fixe 22 quand le bras<B>79</B> est au-dessus de cette poulie. Toutefois, dès qu'on déplace le bras<B>79</B> dans l'un ou l'autre sens pour amener l'une on l'autre des courroies 84,<B>85</B> sur la poulie fixe, ce tampon<B>80</B> est soulevé et séparé de la poulie<B>22</B> par les surfaces de came de cette tige.
Sur l'extrémité opposée de la. tige 64 est fixé un organe fourchu<B>87</B> dans la fente duquel s'engage un levier<B>88</B> assujetti<B>à</B> un arbre oscillant<B>89</B> qui peut osciller dans des paliers de la table<B>13.</B> Sur les bouts extrêmes de l'arbre oscillant<B>89</B> sont fixées des poi gnées de manoeuvre <B>90 à</B> l'aide desquelles on peut mouvoir la tige 64 pour amener l'une ou l'autre des courroies 84,<B>85</B> sur<B>la</B> poulie fixe<B>29-</B> afin de -déplacer la vis<B>36</B> dans l'un ou l'a-cttre sens.
Le même mouvement de la tige 64 amène ses organes d'arrêt<B>62</B> et<B>71</B> dans une position où la tête<B>59</B> agit sur eux pour déplacer de nouveau les courroies 84 et<B>85 à</B> la fin d'un mouvement prédéterminé en arrêtant ainsi la machine. Par l'intermé- dia-ire du pignon<B>67,</B> ce mouvement de la. tige 64 dans un sens déplace la tige<B>63</B> avec ses organes d'arrêt<B>61, 70</B> d'une distance égale clans le sens contraire, de sorte que si les deux vis<B>36,</B> 42 exécutent un mouvement de va-et-vient, le mouvement de la vis 42 est arrêté, tandis qu'en se déplaçant dans une même direction en même temps le mouve ment de la vis<B>36</B> en sens contraire est ar rêté.
Un levier de manceuvre <B>91</B> est monté<B>à</B> pivot en<B>92</B> sur la table<B>13,</B> l'extrémité op posée de ce levier étant reliée<B>à</B> pi vot<B>à.</B> la tige<B>93</B> sur le bout oppo sé de laquelle est assujetti un sabot 94 ajusté dans la gorge annulaire<B>95</B> de la douille <B>25.</B> Au moyen de ce dispositif, on peut<B>dé-</B> placer la douille<B>25 à</B> volonté, de sorte qu'on peut amener, soit le petit pignon<B>26</B> en prise avec le grand engrenage<B>28,</B> soit le grand pignon<B>27</B> avec le petit engrenage<B>29,</B> ce qui constitue un moyen d'obtenir deux vitesses auxquelles les vis<B>36,</B> 42 -peuvent exécuter un mouvement de va-et-vient.
Le bout ex trême du moyeu tubulure 31 est fileté et pourvu d'une rondelle de blocage<B>96</B> et d'un contre-écrou<B>97 à</B> l'aide desquels le disposi tif antifriction<B>39</B> peut être toujours main tenu convenablement réglé. La rondelle<B>96</B> et, <B>le</B> contre-écrou<B>97</B> servent également à sup porter la poussée en bout de la vis<B>36</B> quand on fait tourner l'écrou<B>35</B> dans le sens con-
EMI0004.0001
fraire. <SEP> En <SEP> man#uvrant <SEP> le <SEP> levier <SEP> 47, <SEP> on <SEP> peut
<tb> cJ#'bra-yer <SEP> l'engrena,re <SEP> 43 <SEP> d'avec <SEP> l'en,-rena-),e
<tb> <B>)_1</B> <SEP> lorsque <SEP> les <SEP> organes <SEP> se <SEP> trouveni <SEP> dans <SEP> la
<tb> position <SEP> représentée <SEP> sur <SEP> la <SEP> fig.
<SEP> <B>1</B> <SEP> et <SEP> on <SEP> peut
<tb> fiiire <SEP> marcher <SEP> <B>la</B> <SEP> machine <SEP> comme <SEP> simple
<tb> vis <SEP> <B>36</B>
<tb> machine <SEP> <B>à</B> <SEP> brocher <SEP> en <SEP> utilisant <SEP> <B>la</B>
<tb> Sufflement, <SEP> la <SEP> vi, <SEP> 42) <SEP> restant <SEP> dans <SEP> la <SEP> position
<tb> représentée <SEP> sur <SEP> cette <SEP> figure.
<tb>
En <SEP> (lé->a-e-,iiit- <SEP> l'en-renage <SEP> 4â <SEP> lorsque <SEP> la
<tb> tê,11- <SEP> 4x-,- <SEP> (le <SEP> la. <SEP> vis <SEP> <B>42)</B> <SEP> est <SEP> <B>à <SEP> soli</B> <SEP> -point <SEP> de <SEP> <B>dé-</B>
<tb> part. <SEP> en <SEP> déplaçant <SEP> la, <SEP> tête <SEP> 48X <SEP> (le <SEP> <B>la</B> <SEP> vis <SEP> <B>36</B>
<tb> d'une <SEP> distance <SEP> prédéterminée, <SEP> puis <SEP> en <SEP> faisant
<tb> de <SEP> nouveau <SEP> les <SEP> engrenages <SEP> 43, <SEP> <B>32.,</B>
<tb> <B>on</B> <SEP> peut <SEP> obtenir <SEP> rapidement <SEP> une <SEP> course, <SEP> pré cli#f(#rmiii(#e <SEP> quelconque <SEP> voulue <SEP> des <SEP> vis <SEP> par <SEP> le
<tb> e <SEP> d'un <SEP> ou <SEP> plusieurs <SEP> des <SEP> organes <SEP> d'arrêt
<tb> pr,#vus <SEP> sur <SEP> les <SEP> tiges <SEP> <B>63,</B> <SEP> 64.
<SEP> Il <SEP> est <SEP> évident cliw- <SEP> par <SEP> ce <SEP> moyen, <SEP> on <SEP> peut <SEP> régler <SEP> n'importe
<tb> quelle <SEP> course <SEP> pour <SEP> la. <SEP> tête <SEP> -de <SEP> manceuvre <SEP> et
<tb> qiic, <SEP> les <SEP> deux <SEP> têtes <SEP> fonctionneront <SEP> avec <SEP> la
<tb> n,ème <SEP> longueur <SEP> de, <SEP> course.
<tb>
Entre <SEP> les <SEP> enveloppes <SEP> <B>37</B> <SEP> se <SEP> trouve <SEP> un <SEP> or de <SEP> séparation <SEP> <B>100,</B> <SEP> et <SEP> sur <SEP> la <SEP> plaque <SEP> d'ex il,,'niiié <SEP> 21 <SEP> sont <SEP> <B>montés <SEP> à</B> <SEP> pivot <SEP> les <SEP> deux <SEP> bras
<tb> <B>101.</B> <SEP> chacun <SEP> d'eux, <SEP> comportant <SEP> <B>à</B> <SEP> son <SEP> bout <SEP> ex trême <SEP> une <SEP> partie <SEP> courbée <SEP> 102 <SEP> qui <SEP> s'adapte
<tb> ,ar <SEP> une <SEP> partie <SEP> de <SEP> la <SEP> paroi <SEP> extérieur(, <SEP> d'uiile
<tb> t-ilveloppe <SEP> <B>37.
<SEP> Les</B> <SEP> deux <SEP> bras <SEP> <B>101.</B> <SEP> sont- <SEP> main tenus <SEP> en <SEP> eonfart <SEP> <B>aver</B> <SEP> les <SEP> enveloppes <SEP> <B>37(</B> <SEP> et
<tb> <B>il.-</B> <SEP> peuvent <SEP> se <SEP> séparer <SEP> grâee <SEP> ail <SEP> tirant <SEP> <B>103.</B>
<tb> Par <SEP> cette <SEP> construction. <SEP> on <SEP> donne <SEP> bouts
<tb> f--7#frêmes <SEP> des <SEP> enveloppes <SEP> <B>37</B> <SEP> un <SEP> support <SEP> qui
<tb> le,:
4 <SEP> maintient <SEP> sur <SEP> Falicnement <SEP> axial <SEP> des <SEP> vis
<tb> <B>'C',.</B> <SEP> 42) <SEP> mobile-,, <SEP> <B>à</B> <SEP> l'intérieur. <SEP> <B>Il</B> <SEP> est <SEP> évident
<tb> que <SEP> lorsqu'on <SEP> veut <SEP> enlever <SEP> les <SEP> enveloppes
<tb> <B>1-17.</B> <SEP> on <SEP> -peut, <SEP> rapidement <SEP> dégager <SEP> de <SEP> ces <SEP> en -#-c-lop-pes <SEP> les <SEP> org-anos <SEP> de <SEP> sup-Dort <SEP> et <SEP> (le <SEP> place ni(,*Pt <SEP> <B>100, <SEP> 101</B> <SEP> polir <SEP> permettre <SEP> cet <SEP> enlève <B>ment.</B>
<tb>
La <SEP> courroie <SEP> <B>81</B> <SEP> est <SEP> disposée <SEP> pour <SEP> action ner <SEP> <B>I,#</B> <SEP> -poulie <SEP> <B>92</B> <SEP> dans <SEP> -un <SEP> sens. <SEP> tiiicli-q <SEP> que
<tb> l#-_)rSqu'on <SEP> enlève <SEP> ladite <SEP> courroie <SEP> 84 <SEP> de <SEP> cette
<tb> po11Ii#- <SEP> et <SEP> <B>qu'on</B> <SEP> pluène <SEP> si-Ir <SEP> <B>rPite</B> <SEP> dernière <SEP> <B>la</B>
<tb> ment <SEP> <B>de <SEP> la</B>
<tb> <B>M <SEP> on</B> <SEP> obtient. <SEP> un <SEP> Plouver
<tb> pofflie <SEP> en <SEP> s-rs <SEP> contraire.
<SEP> ce <SEP> qui <SEP> <B>a</B> <SEP> pour <SEP> résul <B>fid</B> <SEP> (le <SEP> fqir(, <SEP> marcher <SEP> <B>1.9</B> <SEP> machipe <SEP> d-5ller <SEP> Fanfre
<tb> <B>s(,n_#%</B> <SEP> Comme <SEP> <B>If,</B> <SEP> dispositif- <SEP> <B>polir</B> <SEP> déplacer
<tb> ]es <SEP> courroies <SEP> <B>81, <SEP> 85</B> <SEP> est <SEP> construit <SEP> et <SEP> fonctionne comme les dispositifs<B>déjà,</B> connus, il est inutile d'en donner une description détail lée.
Llècrou <B>M</B> est maintenu en place<B>à</B> l'inté rieur du moyeu tubulaire<B>33</B> de l'engrenage <B>32) à</B> l'aide du contre-écrou 104 vissé sur ce moyeu<B>33,</B> l'écrou<B>35</B> pouvant êtr,# enlevé du moyeu<B>33</B> lorsquon a retiré le contre-écrou 101 dudit moyeu. La tête de l'écrou<B>101</B> tourne dans une chambre pratiquée dans le support<B>à</B> bride<B>10.5</B> de l'enveloppe<B>37,</B> ce support étant boulonné sur la face de droite du carter d'en renage <B>11,</B> 12 et empêchant <B>9 -</B> le déplacement accidentel dudit écrou 104.
Les ressorts 60 -pré-#Tqs sur Forgane <B>à</B> tête <B>57</B> ont la même tension et, sont disposés pour maintenir les têtes<B>58</B> et<B>59 à</B> éc le distance ,a des extrémités du bout tubulaire du bras<B>16,</B> et dans une position constamment équilibrée.
Lorsqu'on veut opérer sur un engrenage ou autre objet pour<B>y</B> tailler une rainure de clavette, on place l'objet sur l'un des sup ports<B>d</B> 'outil 54 et l'outil<B>5â</B> traverse la rai nure radiale dans ce support comme dans les nutres f ype.s [le ni, achin es, <B>à</B> brocher. L'opéra- feur déplace alors la, poignée<B>90 à</B> l'avant de la, machine vers la gauche, ce qui a pour résultat,
de déplacer la tige 64 dans le même sens et la tige<B>63</B> dans le sens contraire. Ce mouvement<B>de</B> la tiue 64 vers la. cauehe <B>dé-</B> place la tie:e <B>78</B> dans le seris contraire, ce nl,ouvement étant effectué<U>par</U> l'intermédiaire <B>du</B> bras fourchu<B><U>79,</U></B> du levier<B>75.</B> (le l'#qrbre oseilkint <B>76</B> et du levier<B>77.</B> Le mouvement de la fice <B>78</B> soulève le bras de frein<B>79</B> lorsqu'il passe, le long de la, tige de came 86, de la dépression de cette dernière<B>à,
</B> son Jianlèfre maximum. Le soulèvement du bras de frein fait cesser<B>le</B> contact du tampon<B>80</B> avec la -périphérie de la poulie fixe 22. Pen <B>dant</B> que, ce mouvement,<B>a,</B> Iie1_i# la. courroie<B>84</B> <B>est</B> el] <B>même</B> temps déplacée de la. poulir- folle 24 sur la poulie fixe 22 et l'arbre '20 tourne alors un sens (fui Provoque. pm. Fiiifermédiairc, du mécanisme de commande.
une roiction telle de 1,kroil <B>35</B> que <B>la</B> vis <B><I>36</I></B><I> se, déplace</I> vers<B>la</B> droite de la fi!#. 2 de.-, dessins eu effectuant, une opération (le Voutil. Si les engrena ges 32, 43 sont en prise,
l'écrou 41 tourne dans un sens pour déplacer la vis 42 dans le sens contraire. Lorsque les vis<B>36.,</B> 42) se rapprochent de la <B>fin de</B> leur course en sens contraire, la tête <B>59</B> de la première vient en prise avec l'arrêt <B>70</B> de la tige<B>63</B> et la tête<B>59</B> de la dernière vient en même temps en prise avec l'arrêt<B>62</B> de la tige 64, les différents organes étant ramenés -dans leur position normale et la machine est arrêtée, La vis 42 est mainte nant en place pour commencer une opération de coupage, tandis que la vis<B>36</B> achève son travail.
On enlève la pièce<B>à</B> travailler<B>du</B> support antérieur 54 et on place sur le sup port postérieur, par exemple, un engrenage, puis on déplace vers la droite le levier an térieur<B>90,</B> ce qui a pour résultat de faire passer la courroie<B>85</B> de la poulie folle<B>23</B> sur les poulies fixes 22 et de faire tourner les écrous 3à et<B>-11</B> en sens contraire, les deux vis<B>36</B> et 42 effectuant alors un mouve ment en bout inverse.
On peut régler la lon gueur<B>de</B> la course des vis<B>36,</B> 42 en ajustant les organes d'arrêt<B>61, 62</B> et<B>70, 71</B> des tiges <B>63,</B> 64 et en les serrant dans leur position réglée; il reste entendu que ce réglage est effectué quand l'engrenage 43 est débrayé d'avec l'engrenage<B>32</B> et quand la tête 48X de la vis est dans sa position de départ près de la plaque d'extrémité<B>55. '</B>
Niandriner <B> </B> machine. This invention relates to <B> </B> chuck through a keyway machines and which are known as <B> </B> slot chuck machines.
The machine, # <B> to </B> mandrel according to the invention comprises two tool-holders and means for simultaneously communicating to them a back-and-forth movement in the opposite direction, means being further provided for disengaging first finish the length of their race.
This machine can perform more work than that produced by machines of this kind employed heretofore.
An embodiment of the object of the invention is shown, schematically and <B> Ù, </B> by way of example, in the appended drawing in which: FIG. <B> I </B> is a plan view of a <B> to </B> spindle ma chine; Fig. 2 is a front elevation; Fig. <B> 3 </B> is an elevation at the left end; Fig. 4 is a straight end elevation;
Fig. <B> 5 </B> is a vertical cross section taken along the line <B> 5-5 </B> of fig. <B> 1; </B> Fig. <B> 6 </B> is a longitudinal vertical section of a part of the machine comprising the mechanism which actuates the screw. following line <B> 6-6 </B> of fig. <B> 5; </B> Fig. <B> 7 </B> is a central longitudinal section of the left end of the; machine; Fig. <B> 8 </B> is a section of a detail on the line <B> 8-8 </B> of fig. <B> 7; </B> Fig. <B> 9 </B> is a central longitudinal section of the right end of the machine;
The <U> fi-. </U> .10 is a transverse vertical section of this same end along the line <B> 10-10 </B> of fig. <B> 9, </B> and fig. <B> It </B> is a transverse vertical section of the left end of the machine along the line <B> 11-11 </B> of fig. <B> 7. </B>
On the base <B> 10 </B> of the <B> </B> mandrel machine is secured the gear case <B> 11 </B> provided with a cover 12. <B> A </B> the end: anterior to the whole of the casing and cover 11-12 is fixed the table <B> 13 </B> which is supported <B> at </B> its outer end by the upright 14. Around monta-ut 14, and fixed <B> to </B> the latter, is an oil container <B> to </B> to the upper edge of which is attached an inclined plane <B > 16 </B> beyond the outer end of the table <B> 13 </B> below the workpiece <B> </B>; this inclined plane is intended <B> to </B> collect oil and a-Liters drips when working the part.
The inclined plane <B> 16 </B> comprises pas- sacks, es <B> 17 </B> communicating with the receptacle <B> 15. </B> An inclined pipe <B> 18 </B> goes <B> from </B> the bottom of the container, <B> 15 </B> in a compartment <B> 19 </B> provided in the base <B> 10 </B> and arranged to receive by the pipe <B> 18 </B> the oil and other liquid collected along the inclined plane. In the bearings of the casing <B> It </B> is mounted a rotary shaft 20, the outer end of which is supported by the end plate <B> 9-1 </B> fixed <B> to </ B> external bosses of the. base <B> 10. </B>
On the shaft 20 is wedged the pulley 2_2 on each <B> side </B> of which are the idle pulleys <B> 23, </B> 24. A sleeve 25 on which are formed the pinions <B > 26 </B> and <B> 27 </B> of different diameter is keyed on the shaft <B> 20 </B> on which it can move longitudinally.
The small pi-non <B> 26 </B> normally meshes with the gear <B> 28 </B> from which it can nevertheless be separated so that the large pi <B> gnon 27 </B> can mesh with the small engre- na ## _ 1 _ '') 9. The eno,
-r enazes <B> - </B> 28. <B> - </B> 29 of different diameter are wedged on Parbre <B> 30 </B> and turn with it and on this -shaft is also < B> wedged </B> the pinion <B> 31 </B> meshing with the firing 32.
The gear <B> 32 </B> is provided with tubular hubs <B> 33, </B> 34 rotating in the bearings of the housing <B> 11, </B> 12. This gear serves as a support < B> to </B> a nut <B> 35 </B> wedged in the latter and in which the screw <B> 36 </B> is mounted, the posterior end of which is enclosed <B> to, </B> Inside a casing <B> 37. </B> Between the gear <B> 32 </B> and <B> the </B> front face of the assembly < B> 11, </B> 12 are interposed antifriction devices <B> 39 </B> arranged -to receive any end thrust during the operation of the tool. <B> A </B> inside the assembly <B> 11, 125)
</B> is also mounted a rotating tubular member 40 serving as a support <B> for </B> the nut 41 wedged <B> inside </B> and in which is mounted the similar screw 42 <B > to </B> <B> the </B> screw <B> 36. </B> The outer end <B> of </B> this screw 42 is also enclosed in a casing <B> 37 </B> and the thrust at its end is received by an antifriction device <B> 39 </B> similar <B> to </B> that of the screw <B> 36 </B> and shown in fig. <B> 6. </B> On the tubular support <B> -10 </B> is ï-random, so <B> to </B> being able to slide, a gear <B> -13 </ B > which can mesh with gear <B> 32,
</B> a lever 44 secured <B> to </B> the pin 45 engaging in an annular groove 46 of the hub of the gear 43 and constituting a means <B> to </B> the aid from which this gear 43) can be engaged with gear <B> 32 </B> or disengaged. On the che town 45 is wedged the operating handle 47 provided (the one blocking projection 48 of ordinary construction, <B> with </B> using which the lever 44 can be maintained in its adjusted position.
<B> It </B> is obvious that with the help of the handle <B> 17 </B> you can engage the gear (age 443) with Ven- gening <B> 32 </B> so that the two screws ï:
) 6 and 12 are moved back and forth in the nuts 3.5 and 41 or so that the en ,,, reniq ,, e 43 can be released from the clutch <B> 32 < / B> thus allowing <B> </B> screw <B> 36 </B> to be moved back and forth while screw 42 remains at rest, #. On the extreme end of each screw <B> 36, </B> 42) and <I> s </I> t fixed a 48x head that can slide on the paths 49 forming part of the 1, Ale M)
. Each 48x head is provided with a vertical groove <B> 50 </B> in which is mounted a Moc <B> 51 </B> which can be lifted, and abal.ssed by Forgiiiie of 5'2 adjustment. On each block <B> 51 </B> is fixed an alcs-ii bar <,, e <B> 53 </B> s'C # l,
-iirlant in urw guidige groove pratiq-Li # e dîins <B> le </B> sup port 54 carrying part and meWî dians ki end plate <B> 55 </B> of table <B> 13 . </B> The posterior end of each 48x party is provided with an arm <B> 56 </B> on the extremity of which is mounted Forgnine stop <B> 57 </B> provided < B> to </B> its holiday ends <B> 58.
59 </B> between each of which and said arm <B> 56 </B> is interposed a flexible spring <B> 60. </B> The heads <B> 59 </B> extend towards the It is in the parvours of the three arms <B> 61 </B> or <B> 62 </B> respectively subject to the rods <B> 63, </B> 64 animated by a movement of back- and- is coming. CP, # rods <B> 63. </B> <I> 64 </I> are mounted <B> to </B> ili (,
of their ends in the bearings of the support <B> 65 </B> secured <B> to </B> the table <B> 13 </B> at a point <B> at </B> mid- path between screws <B> 36 </B> and 42 and <B> at </B> the other end in - bearings formed in the <B> cover- </B> casing cover 12. The support <B> 65 </B> is intended for ears <B> 66 </B> in which is fixed an ankle on which is mounted a rotating pinion <B> 67 </B> between these ears, the teeth of this pinion meshing with rack teeth 1 st <B> 68 </B> and <B> 69 </B> formed respectively in the rods <B> 63, </B> 64. <B> It </B> It is evident that with this device any movement of a rod <B> 63 </B> or 64 in one direction communicates a movement <B> to </B> the other rod in the other direction.
Independently of the arms <B> 61 </B> and <B> 62, </B> the rods <B> 63 </B> and 64 are respectively provided with stop members <B> 70, 71 </B> in the path of the heads <B> 59 </B> which, in the back and forth movement of the screws <B> 36, </B> 42, are arranged to come into contact with the either of the stops <B> 61 </B> or <B> 70 </B> and <B> 62 </B> or <B> 71 </B> and move the rods < B> 63, </B> 64 enough to stop the drug.
On the rod 64 is fixed a forked member <B> 72 </B> with the. slot <B> 73 </B> in which the peg 74 engages. This peg is formed in the end of the lever <B> 75 </B> secured <B> to </B> the shaft oscillating <B> 76 </B> which can oscillate in the bearings of table <B> 13;
</B> on the extreme end of this shaft is subject the lever <B> 77 </B> to which is connected, <B> to </B> the rod <B> 78 dice </B> -closing the cour- #D p roie. On the rod <B> 78 </B> is fixed the arm <B> 79 </B> which is <B> 1 </B> normally above the fixed pulley 22 and carries a friction pad <B> 80 </B> able to engage with this pulley,
a weight <B> 81 </B> at the extreme end of this shaft being provided to normally retain this buffer <B> 80 </B> in contact with the pulley.
On the arm <B> 79 </B> are secured the grooved members <B> 82, 83 </B> surrounding the control belts 84 and <B> 85 </B> respectively. The <B> 79 </B> arm rests on a <B> 86 </B> cam rod with a depression which allows the <B> 80 </B> buffer to engage with the fixed pulley 22 when the <B> 79 </B> arm is above this pulley. However, as soon as the arm <B> 79 </B> is moved in either direction to bring the belts 84, <B> 85 </B> to one another on the pulley fixed, this buffer <B> 80 </B> is lifted and separated from the pulley <B> 22 </B> by the cam surfaces of this rod.
On the opposite end of the. rod 64 is fixed a forked member <B> 87 </B> in the slot of which engages a lever <B> 88 </B> secured <B> to </B> an oscillating shaft <B> 89 </ B> which can oscillate in the bearings of the table <B> 13. </B> On the extreme ends of the oscillating shaft <B> 89 </B> are fixed operating handles <B> 90 to < / B> with the help of which we can move the rod 64 to bring one or the other of the belts 84, <B> 85 </B> on <B> the </B> fixed pulley <B> 29- </B> in order to -move the screw <B> 36 </B> in one or the other direction.
The same movement of the rod 64 brings its stops <B> 62 </B> and <B> 71 </B> in a position where the head <B> 59 </B> acts on them to move again the belts 84 and <B> 85 at </B> the end of a predetermined movement thus stopping the machine. Through the intermediary of the pinion <B> 67, </B> this movement of the. rod 64 in one direction moves the rod <B> 63 </B> with its stops <B> 61, 70 </B> an equal distance in the opposite direction, so that if the two screws < B> 36, </B> 42 perform a back-and-forth movement, the movement of the screw 42 is stopped, while moving in the same direction at the same time the movement of the screw <B> 36 </B> in the opposite direction is adopted.
An operating lever <B> 91 </B> is mounted <B> with </B> pivot in <B> 92 </B> on the table <B> 13, </B> the op end posed of this lever being connected <B> to </B> pi vot <B> to. </B> the rod <B> 93 </B> on the opposite end of which is fixed a shoe 94 fitted in the annular groove <B> 95 </B> of the socket <B> 25. </B> By means of this device, you can <B> move the socket <B> 25 as you want </B> , so that either the small pinion <B> 26 </B> can be brought into engagement with the large gear <B> 28 </B> or the large pinion <B> 27 </B> with the small gear <B> 29, </B> which constitutes a means of obtaining two speeds at which the screws <B> 36, </B> 42-can perform a reciprocating movement.
The extreme end of the tubing hub 31 is threaded and provided with a locking washer <B> 96 </B> and a lock nut <B> 97 with </B> the aid of which the anti-friction device <B> 39 </B> can always be kept properly adjusted. The washer <B> 96 </B> and, <B> the </B> lock nut <B> 97 </B> also serve to support the thrust at the end of the screw <B> 36 </ B > when turning the nut <B> 35 </B> in the opposite direction
EMI0004.0001
fraire. <SEP> In <SEP> man # operating <SEP> the <SEP> lever <SEP> 47, <SEP> on <SEP> can
<tb> cJ # 'bra-yer <SEP> meshed it, re <SEP> 43 <SEP> with <SEP> en, -rena -), e
<tb> <B>) _1 </B> <SEP> when <SEP> the <SEP> organs <SEP> are <SEP> found <SEP> in <SEP> the
<tb> position <SEP> represented <SEP> on <SEP> the <SEP> fig.
<SEP> <B> 1 </B> <SEP> and <SEP> on <SEP> can
<tb> fiiire <SEP> walk <SEP> <B> the </B> <SEP> machine <SEP> as <SEP> simple
<tb> screws <SEP> <B> 36 </B>
<tb> machine <SEP> <B> to </B> <SEP> broach <SEP> to <SEP> using <SEP> <B> the </B>
<tb> Sufflement, <SEP> the <SEP> vi, <SEP> 42) <SEP> remaining <SEP> in <SEP> the <SEP> position
<tb> represented <SEP> on <SEP> this <SEP> figure.
<tb>
In <SEP> (l-> a-e-, iiit- <SEP> the en-renage <SEP> 4â <SEP> when <SEP> the
<tb> tê, 11- <SEP> 4x -, - <SEP> (the <SEP> the. <SEP> screw <SEP> <B> 42) </B> <SEP> is <SEP> <B> to <SEP> soli </B> <SEP> -point <SEP> from <SEP> <B> de- </B>
<tb> part. <SEP> by <SEP> moving <SEP> the, <SEP> head <SEP> 48X <SEP> (the <SEP> <B> the </B> <SEP> screw <SEP> <B> 36 </ B>
<tb> of a <SEP> distance <SEP> predetermined, <SEP> then <SEP> in <SEP> making
<tb> of <SEP> new <SEP> the <SEP> gears <SEP> 43, <SEP> <B> 32., </B>
<tb> <B> on </B> <SEP> can <SEP> get <SEP> quickly <SEP> a <SEP> run, <SEP> pre cli # f (#rmiii (#e <SEP> any < SEP> desired <SEP> of the <SEP> screws <SEP> by <SEP> on
<tb> e <SEP> of one <SEP> or <SEP> several <SEP> of the <SEP> shutdown <SEP> devices
<tb> pr, # seen <SEP> on <SEP> the <SEP> stems <SEP> <B> 63, </B> <SEP> 64.
<SEP> It <SEP> is obvious <SEP> cliw- <SEP> by <SEP> this average <SEP>, <SEP> on <SEP> can <SEP> set <SEP> any
<tb> what <SEP> run <SEP> for <SEP> the. <SEP> <SEP> head <SEP> manceuvre <SEP> and
<tb> qiic, <SEP> the <SEP> two <SEP> heads <SEP> will work <SEP> with <SEP> the
<tb> n, th <SEP> length <SEP> of, <SEP> stroke.
<tb>
Between <SEP> the <SEP> envelopes <SEP> <B> 37 </B> <SEP> is <SEP> a <SEP> or <SEP> separation <SEP> <B> 100, < / B> <SEP> and <SEP> on <SEP> the <SEP> plate <SEP> ex il ,, 'niiié <SEP> 21 <SEP> are <SEP> <B> mounted <SEP> to < / B> <SEP> pivot <SEP> the <SEP> two <SEP> arms
<tb> <B> 101. </B> <SEP> each <SEP> of them, <SEP> comprising <SEP> <B> to </B> <SEP> his <SEP> end <SEP> ex very <SEP> a <SEP> part <SEP> curved <SEP> 102 <SEP> which <SEP> adapts
<tb>, ar <SEP> a <SEP> part <SEP> of <SEP> the <SEP> wall <SEP> exterior (, <SEP> of uiile
<tb> does it wrap <SEP> <B> 37.
<SEP> The </B> <SEP> two <SEP> arms <SEP> <B> 101. </B> <SEP> are- <SEP> hand held <SEP> in <SEP> eonfart <SEP> < B> with </B> <SEP> the <SEP> envelopes <SEP> <B> 37 (</B> <SEP> and
<tb> <B> il.- </B> <SEP> can <SEP> <SEP> separate <SEP> thanks to <SEP> garlic <SEP> pulling <SEP> <B> 103. </B>
<tb> By <SEP> this <SEP> construction. <SEP> on <SEP> gives <SEP> ends
<tb> f - 7 # frêmes <SEP> of <SEP> envelopes <SEP> <B> 37 </B> <SEP> a <SEP> support <SEP> which
<tb> on ,:
4 <SEP> maintains <SEP> on <SEP> Axial <SEP> unhinging <SEP> of the <SEP> screws
<tb> <B> 'C' ,. </B> <SEP> 42) <SEP> mobile- ,, <SEP> <B> to </B> <SEP> inside. <SEP> <B> It </B> <SEP> is <SEP> obvious
<tb> that <SEP> when <SEP> wants <SEP> to remove <SEP> the <SEP> envelopes
<tb> <B> 1-17. </B> <SEP> on <SEP> -can, <SEP> quickly <SEP> clear <SEP> from <SEP> these <SEP> in - # - c-lop -pes <SEP> the <SEP> org-anos <SEP> of <SEP> sup-Dort <SEP> and <SEP> (the <SEP> places ni (, * Pt <SEP> <B> 100, <SEP > 101 </B> <SEP> polish <SEP> allow <SEP> this <SEP> remove <B> ment. </B>
<tb>
The <SEP> belt <SEP> <B> 81 </B> <SEP> is <SEP> arranged <SEP> for <SEP> action ner <SEP> <B> I, # </B> <SEP> - pulley <SEP> <B> 92 </B> <SEP> in <SEP> -one <SEP> direction. <SEP> tiiicli-q <SEP> that
<tb> l # -_) rWe <SEP> remove <SEP> said <SEP> belt <SEP> 84 <SEP> from <SEP> this
<tb> po11Ii # - <SEP> and <SEP> <B> that one </B> <SEP> pluene <SEP> si-Ir <SEP> <B> rPite </B> <SEP> last <SEP > <B> the </B>
<tb> ment <SEP> <B> of <SEP> the </B>
<tb> <B> M <SEP> on </B> <SEP> gets. <SEP> a <SEP> Rain
<tb> pofflie <SEP> en <SEP> s-rs <SEP> contrary.
<SEP> this <SEP> which <SEP> <B> has </B> <SEP> for <SEP> result <B> fid </B> <SEP> (the <SEP> fqir (, <SEP> walk <SEP> <B> 1.9 </B> <SEP> machipe <SEP> d-5ller <SEP> Fanfre
<tb> <B> s (, n _ #% </B> <SEP> Like <SEP> <B> If, </B> <SEP> device- <SEP> <B> polish </B> <SEP > move
<tb>] es <SEP> belts <SEP> <B> 81, <SEP> 85 </B> <SEP> is <SEP> built <SEP> and <SEP> works like devices <B> already, < / B> known, it is unnecessary to give a detailed description.
The <B> M </B> nut is held in place <B> inside </B> the inside of the tubular hub <B> 33 </B> of the gear <B> 32) at </B> using the lock nut 104 screwed onto this hub <B> 33, </B> the nut <B> 35 </B> being able to be # removed from the hub <B> 33 </B> when removed the locknut 101 of said hub. The head of the nut <B> 101 </B> turns in a chamber made in the support <B> with </B> flange <B> 10.5 </B> of the casing <B> 37, </ B> this support being bolted to the right face of the rewinding housing <B> 11, </B> 12 and preventing <B> 9 - </B> the accidental displacement of said nut 104.
The springs 60 -pre- # Tqs on Forgane <B> à </B> head <B> 57 </B> have the same tension and are arranged to hold the heads <B> 58 </B> and <B > 59 at </B> at the distance, has ends of the tubular end of the arm <B> 16, </B> and in a constantly balanced position.
When we want to operate on a gear or other object to <B> y </B> cut a keyway, we place the object on one of the supports <B> d </B> 'tool 54 and the tool <B> 5â </B> crosses the radial groove in this support as in the nutres f ype.s [the ni, achin es, <B> to </B> broach. The operator then moves the handle <B> 90 to </B> the front of the machine to the left, resulting in
to move the rod 64 in the same direction and the rod <B> 63 </B> in the opposite direction. This movement <B> of </B> kills her towards the. cauehe <B> de- </B> places the tie: e <B> 78 </B> in the opposite seris, this nl, often carried out <U> by </U> the intermediary <B> of the < / B> forked arm <B> <U> 79, </U> </B> of the lever <B> 75. </B> (the l '# qrbre oseilkint <B> 76 </B> and of the lever <B> 77. </B> The movement of the <B> 78 </B> shank raises the brake arm <B> 79 </B> as it passes, along the cam rod 86, the depression of the latter <B> to,
</B> his maximum Jianlèfre. The lifting of the brake arm stops <B> the </B> contact of the pad <B> 80 </B> with the periphery of the fixed pulley 22. Pen <B> dant </B> that this movement , <B> a, </B> Iie1_i # la. belt <B> 84 </B> <B> is </B> el] <B> same </B> time moved from the. idle pulley 24 on the fixed pulley 22 and the shaft '20 then rotates one direction (leak Provokes. pm. Fiiifermédiairc, of the control mechanism.
a roiction such as 1, kroil <B> 35 </B> that <B> the </B> screw <B><I>36</I></B> <I> move, move </I> towards <B> the </B> right of the fi! #. 2 de.-, drawings while performing an operation (the Tool. If the gears 32, 43 are engaged,
the nut 41 rotates in one direction to move the screw 42 in the opposite direction. When the screws <B> 36., </B> 42) approach the <B> end of </B> their travel in the opposite direction, the head <B> 59 </B> of the first one engages with the stop <B> 70 </B> of the rod <B> 63 </B> and the head <B> 59 </B> of the latter simultaneously engages the stop <B> 62 </B> of the rod 64, the various components being brought back to their normal position and the machine is stopped, the screw 42 is now in place to start a cutting operation, while the screw <B> 36 < / B> completes its work.
The part <B> to </B> to be worked on <B> from </B> the </B> support 54 is removed and a gear is placed on the posterior support, for example, then the anterior lever is moved to the right < B> 90, </B> which results in passing the belt <B> 85 </B> of the idler pulley <B> 23 </B> over the fixed pulleys 22 and turning the nuts 3à and <B> -11 </B> in the opposite direction, the two screws <B> 36 </B> and 42 then performing a reverse end movement.
The length <B> of </B> the travel of the screws <B> 36, </B> 42 can be adjusted by adjusting the stop members <B> 61, 62 </B> and <B> 70 , 71 </B> of the rods <B> 63, </B> 64 and tightening them in their adjusted position; it is understood that this adjustment is made when the gear 43 is disengaged from the gear <B> 32 </B> and when the 48X head of the screw is in its starting position near the end plate <B> 55. '</B>