CS232035B1

CS232035B1 - Apparatus for regulation of crust hight for turnip harwesters

Info

Publication number: CS232035B1
Application number: CS827831A
Authority: CS
Inventors: Jiri Haken; Ladislav Bartonicek; Zdislav Zaviska; Stefan Hajso
Original assignee: Jiri Haken; Ladislav Bartonicek; Zdislav Zaviska; Stefan Hajso
Priority date: 1982-11-03
Filing date: 1982-11-03
Publication date: 1985-01-16
Also published as: CS783182A1

Description

(54) Zařízení pro regulaci výšky skrojku u řepných sklizňových strojů(54) Equipment for adjusting the height of the sliver for beet harvesting machines

Zařízení je určeno pro rychlé a přesné nastavení ořezévacího nože a tím výšky skrojku podle charakteristiky řepného porostu. Nosné rameno hmatače je opatřeno úložným kloubem, jeho prostřednictvím je k němu uchycena dvojzvratná páka. Ta je skloubena 8 ramenem ořezávacího nože.The device is designed for quick and precise adjustment of the cutting blade and thus the height of the cutting machine according to the characteristics of beet stands. The bearing arm of the grinder is fitted with a bearing joint, through which the double-reversible lever is attached to it. It is articulated by 8 arm of the cutting knife.

UJUJ

232 035232 035

Vynález se týká zařízení pro regulaci výšky skrčku u řepných skliznových strojů·BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention

Dosud známé sklizňové stroje pro řepu jsou opatřeny samostatnou regulaci výšky řepného skrojku mezi hmatačem a ořezávacim nožem pro každou jednotku zvlášč. Touto regulaci je možno dosáhnout dostatečně přesného nastavení požadované výšky skrojku, avšak vzhledem k tomu, že nastavení je nutné provádět zvlášč pro každý řádek a často i opravovat, než se podaří dosáhnout u všech ořezávacích jednotek stejných hodnot, je tato práce zdlouhavá a obtížná· Dále je určitou závadou, že pro nastavení je potřeba klíče nebo nástroje, což dále vlastní provedení regulace ztěžuje a při nepřístupnosti dosažení regulačního místa ještě více zvyšuje ztrátové časy s touto operací spojené· U dosud známých ořezávačů a sklízečů řepy jsou pak jednotlivé členy celého mechanismu spojeny pevnou, nepružnou vazbou, což při sebemenší výškové změně polohy hmatače nebo rámu stroje, na němž je hmatač upevněn, přináší změnu výšky skrojku oproti nastavené hpdnotě a vede tak ke snížené kvalitě práce ořezávacího systému a často i k poškozování řepných bulev během řezu.The known beet harvesting machines are provided with a separate height adjustment of the beet machine between the grinder and the trimming blade for each unit separately. This adjustment can provide a sufficiently accurate adjustment of the desired height of the cutting tool, but since adjustments need to be made separately for each row and often corrected before all trimming units achieve the same values, this work is tedious and difficult. it is a certain defect that a key or tool is required for the adjustment, which makes the actual regulation more difficult and, in the inaccessibility of reaching the control point, further increases the loss times associated with this operation · For previously known beet cutters and beet harvesters , in an inflexible bond, which, at the slightest height change in the position of the crusher or the machine frame on which the crusher is mounted, results in a change in the height of the cutter compared to the set hpdnot, resulting in reduced quality of cutting operation and often damage to beet v during cutting.

Tyto nevýhody a nedostatky jsou odstraněny zařízením pro regulaci výšky skrojku u řepných skliznových strojů podle vynálezu* jehož podstata spočívá v tom, že nosné rameno hmatače je opatřeno úložným kloubem, jehož prostřednictvím je k němu uchycena dvojzvratná páka, skloubená s ramenem ořezávacího nože·These drawbacks and drawbacks are eliminated by the height control device of the beet harvesting machines according to the invention, which is characterized in that the support arm of the grinder is provided with a bearing joint, through which a double-reversible lever, coupled with the cutting knife arm, is attached.

Zařízení pro regulaci výšky skrojku u řepných skliznových strojů podle vynálezu umožňuje jednoduché a přesné nastavování výšky skrojku. Manipulace s ním je jednoduchá, rychlá a přesná, kvalita práce při ořezávání se zařízením podle vynálezu je naprostoThe device for adjusting the height of the crop in the beet harvesting machines according to the invention allows a simple and accurate adjustment of the height of the crop. It is simple, fast and precise to handle, the quality of the trimming operation of the device according to the invention is absolutely perfect

232 035 vyhovující· Ztrátové časy, nutné pro nastavení výšky ořezávání u celého stroje, jsou minimální·232 035 compliant · The loss times required to adjust the trimming height for the entire machine are minimal ·

Na připojeném výkrese je ve schematickém bokoryse znázorněn příklad provedení zařízení podl% vynálezu·The attached drawing shows a schematic side view of an exemplary embodiment of a device according to the invention.

K rámu 1, stroje je nosným kloubem 5. přikloubeno nosné rameno 4 hmatače 2, který je s výhodou proveden jako otočný hnaný hmatač 2, může však být i pasivní· Nosné rameno 4 je opatřeno úložným klou bem 18, jehož prostřednictvím je na nosném rameni 4 výkyvné ulož ena dvojzvratná páka 17, opatřená prvním spojovacím kloubem li a druhým spojovacím kloubem 12, Pomocí prvního spojovacího kloubu 11 je skloubena s táhlem j), které je třetím spojovacím kloubem 13 skloubeno se stavěči pákou 8, uchycenou pomocí kloubového lože 10 výkyvné na nosném rameni 4* Stavěči páka 8 je opatřena západkou 19« upravenou pro styk s ozubeným segmentem 7_, jímž je opatřeno nosné rameno 4« Pomocí druhého spojovacího kloubu 12 je pak dvojzvratná páka 17 skloubena s ramenem 14 ořezávacího nože 3., které je nosným ložem 16 kloubové spojeno s pomocným ramenem 15, To je uspořádáno s výhodou pod nosným ramenem 4 hmatače 2 a je prostřednictvím pomocného kloubu 6 spojeno s rámem ,1 stroje.The support arm 4 of the gripper 2 is articulated to the machine frame 1, which is preferably designed as a rotary driven gripper 2, but can also be passive. The support arm 4 is provided with a bearing hinge 18 by means of which it is on the support arm 4, a pivotally mounted double-reversible lever 17, provided with a first joint hinge 11 and a second joint hinge 12, is articulated by means of a first joint hinge 11, which is articulated by a third joint hinge 13 with an adjusting lever 8 mounted by a hinge 10 The adjusting lever 8 is provided with a latch 19 'adapted to engage the toothed segment 7, which is provided with the support arm 4'. By means of the second joint 12, the double-reversible lever 17 is articulated with the arm 14 of the cutting knife 3. 16 is articulated to the auxiliary arm 15, this is preferably arranged below the support arm 4 of the gripper 2 and is via an auxiliary joint 6 connected to the frame 1 of the machine.

Se zařízením podle vynálezu se pracuje takto : Skliznový stroj pojíždí v řádcích řepného porostu, přičemž hmatací zařízení jeho ořezávače se pohybuje svým hmatačem 2 po hlavách řepných bulev. Stavěči pákou 8, jejíž západka 19 se umístí do příslušného ozubu segmentu 7, se prostřednictvím táhla 9 a dvojzvratné páky 17 nastaví slupicové rameno 14 tak, aby ořezávací nůž 3 ořezával hlavy řepných bulev v té úrovni, která odpovídá charakteristice řepného porostu.The plant according to the invention is operated as follows: The harvesting machine travels in the rows of beet stands, the grabber device of its cutter moving by its gripper 2 on the heads of the beet bulbs. The tine arm 14 is adjusted by the adjusting lever 8, whose latch 19 is placed in the respective tooth of the segment 7, by means of the rod 9 and the reversible lever 17 so that the trimming knife 3 cuts the beet heads at a level that corresponds to the beet crop characteristics.

Claims

FIELD OF THE INVENTION 232 035

Device for adjusting the height of the bucket for beet harvesting machines, the gripper of which is mounted on a swinging support arm, articulated with the machine frame and carrying a trimming knife, characterized in that the support arm (4) of the grinder (2) is provided with a mounting joint (18) through which a double-reversible lever (17) articulated with the arm (14) of the cutting knife (3) is attached to the nXmu.

Device according to claim 1, characterized in that the arm (14) is supported by a support bed (16) on an auxiliary arm (15) articulated to the machine frame (1) *

Device according to claim 1, characterized in that the double-reversible lever (17) is articulated with a linkage (9) articulated to the adjusting lever (8) attached to the articulated bearing (10) on the support arm (4) of the gripper (2).