DD209777A1

DD209777A1 - Farbdosiereinrichtung

Info

Publication number: DD209777A1
Application number: DD24339482A
Authority: DD
Inventors: Arndt Jentzsch; Hans Johne
Original assignee: Arndt Jentzsch; Hans Johne
Priority date: 1982-09-21
Filing date: 1982-09-21
Publication date: 1984-05-23
Also published as: DE3323049A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Farbdosiereinrichtung an Druckmaschinen. Ausgehend von der Aufgabe-Schaffung einer Farbdosiereinrichtung mit einem geteilten und die Wirkung eines geteilten Farbmessers entfaltenden Farbmessers, dessen Abdichtwirkung auch bei laengerem Gebrauch erhalten bleibt und dessen Herstellungskosten gering sind- wird bei einer Farbdosiereinrichtung mit einem Farbkasten, einem aus nebeneinanderliegenden Zungen bestehenden und an der einem Duktor abgekehrten Seite mit dem Farbkasten verbundenen Farbmesser und an der dem Duktor zugekehrten Seite unterhalb der Zungen angeordneten mit Farbdosierelementen zusammenwirkenden und mit den Zungen verbundenen Druckstuecken, zwischen den Zungen und den Druckstuecken und zwischen den Zungen und dem Farbkasten ein elastisches Element angeordnet.

Description

I"

VEB Kombinat Polygraph . :

"Werner Lamberz" Leipzig _:

7050 Leipzig Leim*ig. den 8. 9, 19P>?

Farbdosiereinrichtung ·

Anwendungsgebiet .

Die Erfindung betrifft eine Farbdosiereinrichtunp; an Druckmaschinen .

Charakteristik der bekannten technischen^Lösungen

Es sind Parbdosiereinrichtungen bekann-t (DE 2 2?? 625), welche : ein geteiltes Farbmesser- in Form von nebeneinanderlieerenden Zungen, auf welche mit Farbzonenschrauben in Verbindung stehende Farbdosierhebel einwirken, enthält.

Die Schlitze zwischen den Zungen sind zum Zwecke der Abdichtung nach einer ersten Variante mit einem die Zungen verbindenden elastischen Abdichtraaterial ausgefüllt. Nach einer zweiten Variante sind sum Zwecke der Abdichtung unterhalb der Zungen Druckstücke mit einer gegenüber den Zungen geringeren Breite und oberhalb der Zungen ein durchgehendes Farbmesser angeordnet, wobei die Zwischenräume zwischen den Zungen ₍uud zwischen den Druck-

stucken mit einem das durchgehende Farbmesser, die Zungen und die Druckstücke verbindenden elastischen Abdichtmaterial ausgefüllt sind.

Nachteilig ist bei der ersten Variante, daß durch die Bewegung; der Zungen infolge der Stellbevwegungen die durch Vulkanisation' hergestellten Verbindungen der Zungen mit dem elastischen Abdichtmaterial brechen und somit die Abdichtwirkung verloren geht, ,

3ei der zweiten Variante ist nachteilig, daß durc'*· das durchgehende Farbmesser die positive Wirkung des geteilten Farbmessers - exakte Farbführung - teilweise wieder verlorengeht. Dies insbesondere auch deshalb, weil durch die Verbindung von durchsehendem Farbmesser, Zungen, Druckstücken und Abdichtmaterial ein kompaktes, starres Geeamtfarbmesser« mit den Nachteilen einer groben und ungenauen Farbführung, entstanden ist. Ss ist auch eine Farbdoslereinrichtung bekannt (W ? 837 024)/ welche, ein geteiltes Farbmesser in Form von nebeneinanderlie— genden Zungen aufweist, .Die Zungen sind auf der dem Farbstauraum zugekehrten Seite mit einer durchgehenden elastischen'.Deckschicht,.^welche durch Vulkanisation mit den Zunge;-, verbunden . i^t, versehen«

Machteilig ist dabei, daß d^s Farbmesser infolge der Verbindung der Deckschicht mit den Zungen wie ein ungeteiltes Farbmesser· wirkt und die Farbdosierung damit grob und ungenau wirrt, Denweiteren verschließt die elastische Deckschicht relativ schnell, so daß- negative Auswirkungen auf die Do-^ier'gennuigkei.t auftrete? Bei den genannten Lösungen tritt weiterhin der'gemeinsame Kachteil der hohen Kosten bei der· Herstellung; und der- Reparatur infolge Auswechslung dee Gesamtsystems auf.

Ziel der Erfindung

Ziel der Erfindung int die Schaffung einer Farbdosierej nrichturi; mit einem geteilten Farbmesser, mit welcher eine exakte Farbfühmnf?: und damit eine hohe üruckqualität ermöglicht wird»

Aufgabe der Erfindung

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Farbdosiereinriehtung mit einen, geteilten und die Wirkung eines geteilten Farbmessers entfaltenden Farbmessers, dessen Abdichtwirkung auch belängerem Gebrauch erhalten bleibt und dessen Herstellungskosten gering sind. . ^;i.V^; _:'

Wesen der Erfindung

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß bei einer. Farbdosiereinrichtung mit einem Farbkasten, einern aus aebeneinanderlie.rrenden Zungen bestehenden und an der einem Duktor abgekehrten Seite mit dem Farbkasten verbundenen Farbmesser und an der dem Duktor zugekehrten Seite unterhalb der Zungen angeordneten mit Farbdosierelementen zusammenwirkenden Druckstücken und zwischen den Zungen und dem Farbkasten ein elastisches Element angeordnet ist. .

Die aneinanderliegenden Flächen der Zungen weisen eine geschliffene Oberfläche auf und das elastische Element ist eine Folie oder ein Gummituch. ;V-/

Die Breite der Druckstücke ist geringer als die Breite der Zungen und die Druckstücke weisen auf der dem elastischen Element augekehrten Seite Aussoarungen auf.

AusführungsbeisDie1

Nachfolgend wird die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher beschrieben,

Oie Zeichnung zeigt in

Fig. 1: eine Farbdosiereinrichtung in Seitenansicht

Fig. 2: Farbmesser #

Die in Fip·. 1 dargestellte Parbdosiereiririchtung besteht aus einem Farbkasten' 1, Farbdosierelernenten 2 und einem mit einem .Duktor 3 ",usammenwirkeriden Farbmesser.

I'aß Farbmesser besteht aus nebeneinanderliegenden Zurren 4. welche an der dem Duktor 3 abgekehrten Heite mittels Verbiridnnr.⁰!- elementen ') am Farbkasten 1 befestigt sind. Die aneinanderllebenden Flächen 8 der Zungen 4'weisen dabei eine geschliffene Oberfläche auf. An der dem Duktor zugekehrten Seite sind unterhalb der Zungen mit demselben über Verbindungselement 5 'verbundene Druckstücke f angeordnet.

Zwischen den Zungen 4 und den Druckstücken 6 und den Zungen 4 -undde™ Farbkasten 1 ist ein elastisches Element 7. beispielsweise eine Folie oder ein Gummituch geklemmt angeordnet. Die Breite der Druckstücke 6 ist geringer als die Breite der dazugehörigen Zungen 4.

Die Druckstücke 6 weisen an der dem elastischen Element 7 zugekehrten Seite Aussparungen 9 auf.

Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Farbdosiereinrichtung wird nachfolgend beschrieben.

Durch die Bewegung eines Farbdosierelementes 2 wird die mit dem Farodosie'relemen't 2 a us ammenwirkende Zunge 4 bewegt und somit der Spalt zwischen der Zunge 4 und dem Duktor 3 auf ein bestimmtes Maß eingestellt* Die Größe des Spaltes bestimmt die Farbführung an dieser durch die Breite der Zunge 4 bestimmten Zone. Durch die Aufteilung des Farbmessers in Zungen 4 ist eine zonenweise Einstellung der Färbführung ohne Rückwirkung auf die benachbarten Zonen möglich.

Die konstruktive Gestaltung der Druckstiicke, - Preite der .Druckstücke ist geringer als die Zungenbreite; - Druckstücke mit Aussparungen ..-' sowie die geringe Dicke des elastischen Elementes gewährleistet, daß keine Beeinflussung nebeneinanderliegender Zungen 4 auftritt.

Die Abdichtung der Zungen 4 erfolgt einmal dadurch, daß die aneinanderliegenden Flächen 8 der Zungen 4 eine geschliffene Oberfläche aufweisen und zum. anderen dadurch, daß unterhalb der Zungen 4 ein elastisches Element 7 angeordnet ist. Die in.den geringen Spelt zwischen den Zungen 4 eindringende Far-

be kann maximal bis zum elastischen Element 7 vordringen; eine exakte Abdichtung ist somit gewährleistet.

Sin Verkleben der Zungen 4 durch die Farbe im Zungenspalt ist nicht möglich, da die Fläche zwischen den Zungen 4 klein ist und durch die Bewegung der Zungen 4 die Verklebung immer wieder losgebrochen wird.

Claims

C Erfindungsanspruch

1. Farbdosiereinrichtung an Druckmaschinen mit einem Farbkasten.,, einem aus nebeneinanderliegenden Zungen bestehenden und an der einem Duktor abgekehrten Seite mit dem Farbkasten verbundenen Farbmesser und an der dem Duktor zugekehrten Seite unterhalb der Zungen angeordneten mit Farbdosierelementen
zusammenwirkenden und mit den Zungen verbundenen Druckstücke η, gekennzeichnet dadurch, daß zwischen den Zungen (4) und den Druckstueken (6) und zwischen den Zungen (4) und dem Farbkasten (1) ein elastisches Element (7) angeordnet ist,

2» Farbdοsiereinrichtung nach Pkt. 1, erekennzeich.net dadurch, daß die nebeneinanderliegenden Flächen (B) der Zunpen (4) ei:e geschliffene Oberfläche aufweisen.

3. Parbdosiereinrichtuni- nach Pkt. 1, gekennzeichnet dadurch,. d?J3 das elastische Element (7) eine Folie ist.

4. Parbdosiereinrichtunp· nach Pkt. 1, gekennzeichnet dadurch,, daß das elastische Element (7) ein Gummituch ist.

5. Farbdosiereinrichtung nach Pkt. 1, gekennzeichnet dadurch., daß die Breite der· Druckstücke (6) geringer als die Breite der Zungen (4) ist.

G. Farbdosiereinrichtung nach Pkt. 1, gekennzeichnet dadurch, daß die Druckstücke '6) auf der dem elastischen Element (?) zugekehrten Seite Aussparungen (9V aufweisen.

Hierzu 1 Saite Zeichnungen ,