DD222543A1 - Vorrichtung an insbesondere kreissaegen zum emissionsfreien trennen von schadstoffhaltigen, profilierten materialtafeln, beispielsweise wellasbest-tafeln - Google Patents

Abstract

Vorrichtung an insbesondere Kreissaegen zum emissionsfreien Trennen von schadstoffhaltigen, profilierten Materialtafeln, beispielsweise Wellasbest-Tafeln. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung an mobilen Kreissaegen mit deren Hilfe schadstoffhaltige, profilierte Materialtafeln, insbesondere Wellasbest-Tafeln getrennt werden koennen, ohne dass schadstoffhaltige Emissionen in das Umfeld entweichen und derartige Trennarbeiten somit ohne zusaetzliche Schutzmassnahmen durchgefuehrt werden koennen. Aufgabe der Erfindung ist die Entwicklung einer Vorrichtung, mit der insbesondere der Austritt von Emissionen durch die Hohlraeume zwischen Arbeitstisch und Materialtafel verhindert wird. Diese Aufgabe wurde geloest, indem auf den Arbeitstisch eine Arbeitsplatte aufgelegt wird, die in Arbeitsrichtung auf Laufschienen verschiebbar ist und deren Oberflaeche entsprechend dem Profil des zu trennenden Materials ausgefuehrt ist bzw. eine entsprechend ausgebildete Auflage besitzt. Fig. 2

Description

Vorrichtung an insbesondere Kreissägen zum emissionsfreien Trennen von schadstoffhaltigen Materialtafeln, beispielsweise Wellasbest-Tafeln

Anwendungsgebiet der Erfindung

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung an insbesondere mobilen Kreissägen, mit deren Hilfe schadstoffhaltige, profilierte Materialtafeln, beispielsweise Wellasbest-Tafeln, getrennt werden können, ohne das schadstoffhaltige Emissionen in das Umfeld entweichen.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen

Beim Trennen von schadstoffhaltigen Materialien sind besondere Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, die ein Entweichen der während des Trennvorgangs entstehenden , schadstoffhaltigen Emissionen in das Umfeld verhindern.. Dies ist von entscheidender Bedeutung, wenn Emissionen entstehen, die schwere ode.r bleibende Gesundheitsschäden bei den in unmittelbarer Umgebung tätigen Werktätigen hervorrufen, wie dies beim Trennen von asbesthaltigen Materialien der Pail ist.

Bei bekannten Kreissägen ist das Sägeblatt unterhalb des Arbeitstisches von einer Abdeckhaube vollständig umgeben, die an eine Absaugvorrichtung angeschlossen ist.

Oberhalb des Arbeitstisches taucht das Sägeblatt in eine höhenverstellbar^ Schutzhaube ein, die nach DE-OS 2404 872 ebenfalls an eine Absaugvorrichtung angeschlossen sein kann, um Emissionen,, ^;-die..bedingt durch die Lüfterwirkung des Schneid-Werkzeuges über das zu trennende Material hochge-' · fördert werden^ abzusaugen. , .

Diese Lösung gewährleistet jedoch keine sichere Beseitigung der-oberhalb des Arbeitstisches bzw. · des zu trennenden Materials entstehenden Emissionen. Im Schnittbereich, insbesondere zwischen Unterkante, Schutzhaube und Materialoberfläche sind bedingt durch die Oberflächenstruktur des profilierten Materials Sp ungünstige Strömungsverhältnisse, das' in jedem ^; Fall Emissionen entweichen. .

Die Anordnung eines Bürstenkratzers an der Schutzhaube -analog der DE-AS 25 39,762 bringt nicht den gewünschten Erfolg, weil die Borsten durch die Materialunebenheiten während des Trennvorgangs - bedingt;durch das Verschieben des Materials - auseinander gebogen werden und somit Zwischenräume e'ntste¹ hen, durch die Emissionen entweichen können.

Abhilfe schafft hier nur ein breites Bürstensystem,, dessen Borsten bis dicht an das Sägeblatt heran und in den Freischnitt hineinragen. Die unterschiedliche Länge der Borsten, die mit zunehmenden Abstand vom Sägeblatt kontinuierlich öder stufenförmig zunimmt, gewährleistet eine Abdichtung beim Trennen profilierten Materials zwischen Materialoberfläche und Schutzhaube. .

Zwischenräume zwischen profiliertem Material und Arbeitstisch jedoch bleiben frei. Diese sind bei WeIlasbe.st-Material extrem groß, so daß Emissionen ungehindert entweichen können.

Starke Luftbewegung um die Kreissäge herum unterstützen diesen Austritt noch. Mit dieser muß gerechnet werden, denn derartige Kreissägen werden hauptsächlich für Anpaß- und Zuschnittarbeiten auf Baustellen und im Freien verwendet. . . . ..

Obwohl die Menge der Emissionen die trotz Anwendung der bekannten Schutzvorrichtungen und r-maßnahmen entweicht im Verhältnis zur Gesamtemission gering ist, ist sie doch schadstoffhaltig und führt zu schwerwiegenden und dauerhaften Gesundheitsschäden, wenn zusätzliche Schutzbekleidung und Atemschutz nicht getragen wird.

Ziel der Erfindung

Ziel'der Erfindung ist es, schadstoffhaltige, insbesondere profilierte Werkstoffe, wie beispielsweise Wellasbest-Tafeln, emissionsfrei zu trennen, so daß schwerwiegende und dauerhafte Gesundheitsschäden vermieden werden und die Trennarbeiten ohne zusätzliche Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.

Erfindungsgemäß wird die" Aufgabe gelöst, indem auf den Arbeitstisch eine Arbeitsplatte aufgelegt wird, die in Arbeitsrichtung auf Laufschienen, in Nute o. dgl. verschiebbar ist. Die Oberfläche der Arbeitsplatte ist entsprechend dem Oberflächenprofil des'zu trennenden Materials ausgebildet bzw. trägt eine entsprechend ausgebildete Auflage. Die Arbeitsplatte und die Auflage sind in ihrer Länge in Arbeitsrichtung so bemessen, daß sie geringfügig länger sind als die Länge des auszuführenden Trennschnittes ist.

Um Ungleichmäßigkeiten im Oberflächenprofil der zu trennenden Wellasbest-Tafel ausgleichen zu können, besteht die profilierte Auflage aus einem weichen,

flexiblen und luftdurchlässigem Material. In diesem Fall wird zur eindeutigen Lagefixierung die Auflage beidseitig von luftdurchlässigen Führungen begrenzt, die niedriger als das flexible Auflagematerial sind.

Ausführungsbeispiel "

Die Erfindung wird an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Die zugehörigen Zeichnungen zeigen schematisch in

Pig. 1. eine mobile Werkzeugmaschine mit rotierendem Schneidwerkzeug in der Vorderansicht (in Arbeitsrichtung); ,

Pig. 2 die Seitenansicht zu Fig. .1 im Schnitt I - I; Fig. 3 Schnitt II - II nach Fig. 2. ·

Die in Fig. 1 dargestellte mobile Werkzeugmaschine ist eine Kreissäge, die im wesentlichen aus den auf Stützen 1 befestigten Arbeitstisch 2 undflfem Sägeblatt 3 besteht.

Das Sägeblatt 3 ist unterhalb des Arbeitstisches von einer Abdeckhaube 4 mit Sammelbehälter 5 umgeben, an den sich ein .Stutzen 6 zum Anschluß an eine Absaugvorrichtung-befindet. ;/.

Oberhalb des. Arbeitstisches 2 taucht das Sägeblatt 3 in eine Schutzhaube ein, die als breites Bürstensystem ausgebildet ist, dessen Borsten 8 bis dicht an das Sägeblatt heranreichen und in ihrer länge auf das Oberflächenprofil der zu trennenden Wellasbest-Tafel 9 abgestimmt sind. Auf den Arbeitstisch 2 aufgelegt und in Arbeitsrichtung verschiebbar ist eine Arbeitsplatte 10, die entweder selbst profiliert ist oder, wie aus den Fig. 2 und 3 ersichtlich, eine profilierte Auflage 11 besitzt.

Die zu trennende Wellasbest-Tafel 9 wird auf die Arbeitsplatte 10 aufgelegt, dessen Auflage 11 aus einem flexiblen, luftdurchlässigen Material, wie z. B. Borsten oder Schaumstoff, besteht und an das gewellte Profil der Asbesttafel angepaßt ist. In ihrer Lage wird die Wellasbest-Tafel 9 durch ebenfalls dem Profil der Wellasbest-Tafel 9 angepaßte Führungen 12 fixiert. Diese sind ebenfalls luftdurchlässig gestal-.. tet.

Die Wellasbest-Tafel 9 wird nun mit der Arbeitsplatte 10 in Arbeitsrichtung gegen das Sägeblatt 3 verschoben, und zertrennt, nach erfolgtem Trennvorgang in ihre Ausgangsstellung zurück verschoben und von der Arbeitsplatte 10 abgehoben. Das leichte und gerichtete Verschieben der Arbeitsplatte 10 erfolgt mittels Gleitschienen 13 oder Rollen in Führungsbahnen am Arbeitstisch 2.

Die beim Trennvorgang anfallenden Späne und Stäube gelangen in die Abdeckhaube 4 unter dem Arbeitstisch 2. Während die Staubteilchen über den Stutzen 6 abgesaugt werden, verbleiben die groben Teile im Sammelbehälter 5. -

Am Sägeblatt 3 anhaftende oder durch seine Lüfterwirkung durch den Schlitz im Arbeitstisch 2 nach oben.geschleuderten Emissionen werden zum Teil durch die bis an das Sägeblatt 3 heranreichenden Borsten 8 zurückgehalten oder durch einen Stutzen 14, über den die Schutzhaube 7 an eine Absaugvorrichtung angeschlossen ist, abgesaugt.

Die profilierte Auflage 11 kann bei einfachem Profil jedoch auch aus einem festen Material ausgeführt sein. Dann entfallen die seitlichen Führungen. Diese feste Auflage kann jedoch nur dann verwendet werden, wenn Auflage und Material fest aufeinanderliegen, so daß Emissionen zwischen beiden nicht hindurchtreten können.

pie Vorteile der Erfindung bestehen darin, daß durch die erfindungsgemäße Vorrichtung die Möglichkeit, geschaffen wurde, schadstoffhaltige, profilierte Materialien^ wie z, B. Weliasbest-Tafein, mittels Kreissäge zu trennen, ohne daß Emissionen in das Umfeld eintreten. Hierdurch wird erreicht, daß diese Mate- . rialien.ohne für den Werktätigen erschwerende Schutzmaßnahmen getrennt werden können und gesundheitliche Schaden v-erhindert werden.

Durch die Vorrichtung ,tritt eine erhebliche Lärmminderung ein. . ,

Claims (2)

1. Erfindungsanspruch ,

   1..Vorrichtung'an insbesondere Kreissägen, zum emissionsfreien Trennen von schadstoffhaltigen, profilierten Materialtafeln, beispielsweise Wellasbest-Tafeln, bestehend aus einer das Sägeblatt unterhalb des Arbeitstisches völlig umschließenden Abdeckhaube und einer das Sägeblatt oberhalb des Arbeitstisches abdeckenden, höhenverstellbaren Schutzhaube, an der ein Bürstensystem befestigt ist und Abdeckhaube und Schutzhaube an eine Absaugvorrichtung angeschlossen sind, gek-ennze-ich.net dadurch, daß auf den Arbeitstisch (2) eine mittels Gleitschienen (13) oder Hollen in Führungsbahnen in Arbeitsrichtung verschiebbare Arbeitsplatte (10) aufgelegt ist, deren Oberseite entsprechend dem zu trennenden Material profiliert ausgebildet ist bzw, eine profilierte Auflage (11) trägt und Arbeitsplatte (10) und profilierte Auflage (11) bis dicht an das Sägeblatt (3) heranreichen und in Arbeitsrichtung langer sind als der auszuführende Trennschnitt.
2. 2. Vorrichtung nach Punkt 1, ge kennzeichnet dadurch, daß die profilierte Auflage (11) auf der Arbeitsplatte. (10) beispielsweise aus einem weichen, flexiblen und luftdurchlässigen Material besteht und sich an der Arbeitsplatte (10) seitliche Führungen (12) befinden, die niedriger sind als die profilierte Auflage (11).

   - Hierzu 1 Seite Zeichnungen -